The libgphoto2_port textual domain (original) (raw)

This page is about the translation of the messages for the libgphoto2_port textual domain. More information about the package can be found here:

Topic URL
Project site http://www.gphoto.org/

If you've found a translation mistake in one of the messages of libgphoto2_port, please report it to the email address that is given on the relevant language page.

The maintainer does not require any special papers prior to accepting translations.

The current template for this domain is libgphoto2_port-2.5.28.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language Code Package version Last translator Translated
Basque eu 2.4.1 Iñaki Larrañaga dooteo@euskalgnu.org/dooteo@euskalgnu.org 56 / 105
2.4.14 Iñaki Larrañaga dooteo@euskalgnu.org/dooteo@euskalgnu.org 55 / 119
2.5.27 Iñaki Larrañaga dooteo@euskalgnu.org/dooteo@euskalgnu.org 44 / 76
2.5.28 Iñaki Larrañaga dooteo@euskalgnu.org/dooteo@euskalgnu.org 44 / 78
Brazilian Portuguese pt_BR 2.4.14 Fabrício Godoy 99 / 119
2.5.23 Fabrício Godoy 76 / 76
2.5.27 Fabrício Godoy 76 / 76
2.5.28 Rafael Fontenelle 78 / 78
Chinese (simplified) zh_CN 2.4.14 Wang Li 49 / 119
2.5.10 Mingye Wang (Arthur2e5) 76 / 76
2.5.27 Mingye Wang (Arthur2e5) 76 / 76
2.5.28 Boyuan Yang 78 / 78
Chinese (traditional) zh_TW 2.4.14 Wei-Lun Chao 87 / 119
2.5.27 pan93412 76 / 76
2.5.28 Yi-Jyun Pan 78 / 78
Czech cs 2.4.14 Marek Černocký 119 / 119
2.5.3 Marek Černocký 122 / 122
2.5.27 Marek Černocký 75 / 76
2.5.28 Marek Černocký 75 / 78
Danish da 2.4.14 Mogens Jæger 119 / 119
2.5.10 Joe Hansen 76 / 76
2.5.27 Joe Hansen 76 / 76
2.5.28 Joe Hansen 76 / 78
Dutch nl 2.4.14 Benno Schulenberg 119 / 119
2.5.10 Benno Schulenberg 76 / 76
2.5.27 Benno Schulenberg 76 / 76
2.5.28 Benno Schulenberg 76 / 78
Finnish fi 2.5.10 Jorma Karvonen 76 / 76
2.5.27 Jorma Karvonen 76 / 76
2.5.28 Jorma Karvonen 76 / 78
French fr 2.4.14 Dimitri Duc 99 / 119
2.5.10 David Prévot 76 / 76
2.5.27 David Prévot 76 / 76
2.5.28 David Prévot 76 / 78
Friulian fur 2.5.28 Fabio T. 78 / 78
Georgian ka 2.5.28 Temuri Doghonadze 78 / 78
German de -- external unknown
Italian it 2.4.14 Marco Colombo 99 / 119
2.5.8 Marco Colombo 75 / 75
2.5.27 Marco Colombo 75 / 76
2.5.28 Marco Colombo 75 / 78
Japanese ja 2.4.7 Tadashi Jokagi 85 / 105
2.4.14 Tadashi Jokagi 82 / 119
2.5.27 Tadashi Jokagi 48 / 76
2.5.28 Tadashi Jokagi 48 / 78
Polish pl 2.4.14 Jakub Bogusz 119 / 119
2.5.27 Jakub Bogusz 76 / 76
2.5.28 Jakub Bogusz 78 / 78
Romanian ro 2.5.28 Remus-Gabriel Chelu 78 / 78
Russian ru 2.4.14 Yuri Kozlov 119 / 119
2.5.27 Yuri Kozlov 76 / 76
2.5.28 Yuri Kozlov 78 / 78
Serbian sr 2.4.14 Мирослав Николић 119 / 119
2.5.27 Мирослав Николић 76 / 76
2.5.28 Мирослав Николић 78 / 78
Slovak sk 2.4.14 Ivan Masár 119 / 119
2.5.0 Ivan Masár 116 / 116
2.5.27 Ivan Masár 69 / 76
2.5.28 Ivan Masár 69 / 78
Spanish es 2.4.14 Fabian Mandelbaum 49 / 119
2.5.27 Antonio Ceballos Roa 76 / 76
2.5.28 Antonio Ceballos Roa 78 / 78
Swedish sv 2.4.14 Daniel Nylander 93 / 119
2.5.27 Sebastian Rasmussen 76 / 76
2.5.28 Sebastian Rasmussen 78 / 78
Ukrainian uk 2.4.14 Yuri Chornoivan 119 / 119
2.5.27 Yuri Chornoivan 76 / 76
2.5.28 Yuri Chornoivan 78 / 78
Vietnamese vi 2.4.14 Trần Ngọc Quân 119 / 119
2.5.13 Trần Ngọc Quân 76 / 76
2.5.27 Trần Ngọc Quân 76 / 76
2.5.28 Trần Ngọc Quân 76 / 78