| dbo:abstract |
El calibre d'un cartutx (en anglès: "gauge") és una unitat de mesura del diàmetre d'un cartutx que guarda una relació inversa amb aquest (no lineal sinó cúbica) i que no forma part del sistema internacional, però que s'utilitza d'una forma oficial per a les escopetes. Definició de calibre d'un cartutx de caça"..Igualdad del peso de las balas, tomando como calibre el número de ellas que entran en una libra.." (usado todavía en las armas de caza)"..Nombre de bales esfèriques de plom del mateix diàmetre que el de l'interior del canó que entren en una lliura" (avoirdupois). (ca) El calibre de un cartucho (en inglés: "gauge") es una unidad de medida de su diámetro, que guarda una relación inversa con este (no lineal sino cúbica) y que no forma parte del sistema internacional, pero que se utiliza de una forma oficial para las escopetas. Definición del calibre de un cartucho de caza"..Igualdad del peso de las balas, tomando como calibre el número de ellas que entran en una libra.." (usado todavía en las armas de caza)"Número de balas esféricas de plomo del mismo diámetro que el del ánima del cañón que entran en una libra" (avoirdupois). (es) The gauge (or commonly bore in British English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) of the barrel. Gauge is determined from the weight of a solid sphere of lead that will fit the bore of the firearm and is expressed as the multiplicative inverse of the sphere's weight as a fraction of a pound, e.g., a one-twelfth pound lead ball fits a 12-gauge bore. Thus there are twelve 12-gauge balls per pound, etc. The term is related to the measurement of cannon, which were also measured by the weight of their iron round shot; an 8-pounder would fire an 8 lb (3.6 kg) ball. Gauge is commonly used today in reference to shotguns, though historically it was also used in large double rifles, which were made in sizes up to 2 bore during their heyday in the 1880s, being originally loaded with black powder cartridges. These very large rifles, called "elephant guns", were intended for use primarily in Africa and Asia for hunting large dangerous game. Gauge is abbreviated "ga.", "ga", or "G". (en) Gauge (bahasa Indonesia: ukuran diameter peluru) adalah istilah untuk yang merujuk pada ukuran diameter laras senjata api. (in) Il gauge (pronunciato /geɪdʒ/, termine inglese per "calibro") è un'unità di misura di diametro che non fa parte del sistema internazionale, ma che è tuttora utilizzata in ambito medico e per i fucili a canna liscia. La definizione di gauge varia a seconda che si misuri il diametro di un cilindro o il diametro interno di un foro. (it) O gáugio ("gauge" em inglês ou ainda "bore" em inglês britânico) de uma arma de fogo, é uma unidade de medida muito específica, usada para expressar o diâmetro interno do cano da arma (calibre). (pt) 铅径（英語：Gauge）是度量散弹枪枪膛膛径的单位。铅径是直径为所测枪膛径的铅制球体的以磅为单位的质量的倒数，也就是一磅的铅可制造的直径为所测枪膛径的球体的个数。例如，一个1/12磅的铅球的直径对应一把12铅径的枪的膛径。因此一把枪的铅径越小，其膛径越大。 (zh) |
| rdfs:comment |
El calibre d'un cartutx (en anglès: "gauge") és una unitat de mesura del diàmetre d'un cartutx que guarda una relació inversa amb aquest (no lineal sinó cúbica) i que no forma part del sistema internacional, però que s'utilitza d'una forma oficial per a les escopetes. Definició de calibre d'un cartutx de caça"..Igualdad del peso de las balas, tomando como calibre el número de ellas que entran en una libra.." (usado todavía en las armas de caza)"..Nombre de bales esfèriques de plom del mateix diàmetre que el de l'interior del canó que entren en una lliura" (avoirdupois). (ca) El calibre de un cartucho (en inglés: "gauge") es una unidad de medida de su diámetro, que guarda una relación inversa con este (no lineal sino cúbica) y que no forma parte del sistema internacional, pero que se utiliza de una forma oficial para las escopetas. Definición del calibre de un cartucho de caza"..Igualdad del peso de las balas, tomando como calibre el número de ellas que entran en una libra.." (usado todavía en las armas de caza)"Número de balas esféricas de plomo del mismo diámetro que el del ánima del cañón que entran en una libra" (avoirdupois). (es) Gauge (bahasa Indonesia: ukuran diameter peluru) adalah istilah untuk yang merujuk pada ukuran diameter laras senjata api. (in) Il gauge (pronunciato /geɪdʒ/, termine inglese per "calibro") è un'unità di misura di diametro che non fa parte del sistema internazionale, ma che è tuttora utilizzata in ambito medico e per i fucili a canna liscia. La definizione di gauge varia a seconda che si misuri il diametro di un cilindro o il diametro interno di un foro. (it) O gáugio ("gauge" em inglês ou ainda "bore" em inglês britânico) de uma arma de fogo, é uma unidade de medida muito específica, usada para expressar o diâmetro interno do cano da arma (calibre). (pt) 铅径（英語：Gauge）是度量散弹枪枪膛膛径的单位。铅径是直径为所测枪膛径的铅制球体的以磅为单位的质量的倒数，也就是一磅的铅可制造的直径为所测枪膛径的球体的个数。例如，一个1/12磅的铅球的直径对应一把12铅径的枪的膛径。因此一把枪的铅径越小，其膛径越大。 (zh) The gauge (or commonly bore in British English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) of the barrel. Gauge is determined from the weight of a solid sphere of lead that will fit the bore of the firearm and is expressed as the multiplicative inverse of the sphere's weight as a fraction of a pound, e.g., a one-twelfth pound lead ball fits a 12-gauge bore. Thus there are twelve 12-gauge balls per pound, etc. The term is related to the measurement of cannon, which were also measured by the weight of their iron round shot; an 8-pounder would fire an 8 lb (3.6 kg) ball. (en) |
