| dbo:abstract |
L'extinció aèria d'incendis consisteix en l'ús d'aeronaus per a l'extinció d'incendis forestals, donant suport a les unitats terrestres amb descàrregues d'aigua, transportant personal a llocs inaccessibles, efectuant tasques de vigilància, de coordinació o d'evacuació. Els tipus d'aeronaus utilitzades inclouen mitjans d'ala fixa (avions) i d'ala rotatòria (helicòpters). Els agents extintors utilitzats per combatre els incendis són l'aigua, i els retardants. (ca) إطفاء جوي (بالإنجليزية: Aerial firefighting) هو استخدام الطائرات والموارد الجوية الأخرى لإخماد حرائق الغابات. وتشمل أنواع الطائرات المستخدمة الطائرات ذات الأجنحة الثابتة وطائرات الهليكوبتر. أيضا القافزين بالمظلات (بالإنجليزية: Smokejumpers) من الطائرات والهابطين بالحبال (بالإنجليزية: rappellers) منالمروحيات بغرض مكافحة الحرائق من المهن التي تعرف وتصنف بمسمى «رجل إطفاء جوي». ويمكن أن تشمل المواد المستخدمة لمكافحة الحرائق المياه والكيماويات، والرغاوي والمواد الهلامية، ومثبطات الحريق المطورة خصيصا لهذا الغرض. (ar) Ein Löschflugzeug ist ein speziell für die Brandbekämpfung mit Tanks ausgerüstetes Flugzeug. Löschflugzeuge sind seit dem Jahr 1953 im Einsatz bei Waldbränden. Sie waren 1953 die einzige Möglichkeit, kurzfristig in unwegsamen Gelände Löschmittel einzusetzen. (de) Aerial firefighting is the use of aircraft and other aerial resources to combat wildfires. The types of aircraft used include fixed-wing aircraft and helicopters. Smokejumpers and rappellers are also classified as aerial firefighters, delivered to the fire by parachute from a variety of fixed-wing aircraft, or rappelling from helicopters. Chemicals used to fight fires may include water, water enhancers such as foams and gels, and specially formulated fire retardants such as Phos-Chek. (en) La lucha aérea contra el fuego consiste en el uso de aviones (especialmente aviones cisternas que en muchos casos, aunque no siempre, son hidroaviones adaptados) y otros medios aéreos para apagar incendios. Los tipos de aeronaves utilizadas incluyen aeronaves de ala fija y helicópteros. Los productos químicos utilizados para combatir los incendios pueden incluir agua, los potenciadores del agua, tales como espumas, , y especialmente retardantes de llama de formulación específica. (es) La lotta aerea antincendio è un metodo per contrastare l'espandersi degli incendi boschivi spesso in aree impervie e difficili da raggiungere via terra. A seconda della morfologia del territorio e del tipo di intervento, vengono usati una vasta gamma di velivoli, che dotati di carichi d'acqua o liquidi ritardanti, contrastano l'espandersi delle fiamme. In Italia la lotta antincendio con i mezzi aerei viene effettuata sotto la direzione del direttore delle operazioni di spegnimento (DOS). (it) 공중 소화(空中消火)는 항공기를 이용하여 하늘에서 소방 활동을 하는 것을 의미한다. 광대한 숲과 험준한 산이 많은 나라에서는 임야 화재 현장까지 소방차가 도착할 수 없는 경우가 많으며, 공중 소방 전문 소방대가 존재하고 있다. 일부 국가에서는 소방대가 아니라 군대, 경찰, 국경 경비대, 산림 기관, 민간 기업 등이 하기도 한다. 공중 소화 기계에 물 탱크를 증설할 공간이 있는 대형 기계를 주로 개조한다. 공중 소방 항공기를 에어탱커(영어: airtanker)라고도 불린다. (ko) Een blusvliegtuig is een vliegtuig (of helikopter) dat bedoeld is voor brandbestrijding. Het gaat in verreweg de meeste gevallen om natuurbranden, maar ook andere branden worden soms bestreden vanuit de lucht. Een daartoe geschikt vliegtuig kan een aanzienlijke hoeveelheid water vrij efficiënt over een grotere afstand vervoeren en efficiënt in zetten bij brandbestrijding. Het voordeel is dat grotere afstanden afgelegd kunnen worden dan op conventionele wijze, bijvoorbeeld in vergelijking met een watertransportsysteem van de brandweer. Daarnaast kan op plaatsen geblust worden die op een andere wijze moeilijk bereikbaar zijn. Het water wordt vaak niet direct op het vuur gegooid, maar in het pad van de brand om zo het te stoppen. Het grootste blusvliegtuig ter wereld was de , een Boeing 747 die 77.600 liter water kon vervoeren. Het eerste aangepaste 747-toestel vloog in de Verenigde Staten vanaf 2009, en een tweede van 2016 tot 2021. (nl) 空中消火（くうちゅうしょうか）とは、航空機を用いて、空から消火活動を行うことである。 (ja) A luta aérea contra incêndios consiste no uso de aviões (especialmente aviões cisternas que em muitos casos, ainda que não sempre, são hidroaviões adaptados) e outros meios aéreos para apagar incêndios. Os tipos de aeronaves utilizadas incluem aeronaves de asa fixa e helicópteros. Os produtos químicos utilizados para combater os incêndios podem incluir água, os potenciadores da água, tais como espumas, geles, e especialmente retardantes de lume de formulação específica, como as . (pt) Vattenbegjutning från luften sätts som regel in för att släcka svårnådda bränder såsom skogsbränder, eller förhindra deras spridning. Vattenbegjutning från luften kan utföras med helikoptrar eller med vattenbombare, som är specialbyggda eller anpassade flygplan. (sv) Пожарный самолёт — самолёт, предназначенный для тушения пожаров путём водной бомбардировки — сброса воды с борта самолёта на пожар. (ru) 空中消防是指運用飛機、直升機或其他航空設備，從空中撲滅火勢的行動或技術，通常用於森林大火等大面積火災。 消防飛機搭載用專用的水槽，以盛裝滅火劑或水，來源可以是地面裝填或是從湖泊中汲取。 (zh) Пожежний літак — це літак, навмисно обладнаний вмістищами для гасіння пожеж вогнегасними речовинами. (uk) |
| rdfs:comment |
L'extinció aèria d'incendis consisteix en l'ús d'aeronaus per a l'extinció d'incendis forestals, donant suport a les unitats terrestres amb descàrregues d'aigua, transportant personal a llocs inaccessibles, efectuant tasques de vigilància, de coordinació o d'evacuació. Els tipus d'aeronaus utilitzades inclouen mitjans d'ala fixa (avions) i d'ala rotatòria (helicòpters). Els agents extintors utilitzats per combatre els incendis són l'aigua, i els retardants. (ca) إطفاء جوي (بالإنجليزية: Aerial firefighting) هو استخدام الطائرات والموارد الجوية الأخرى لإخماد حرائق الغابات. وتشمل أنواع الطائرات المستخدمة الطائرات ذات الأجنحة الثابتة وطائرات الهليكوبتر. أيضا القافزين بالمظلات (بالإنجليزية: Smokejumpers) من الطائرات والهابطين بالحبال (بالإنجليزية: rappellers) منالمروحيات بغرض مكافحة الحرائق من المهن التي تعرف وتصنف بمسمى «رجل إطفاء جوي». ويمكن أن تشمل المواد المستخدمة لمكافحة الحرائق المياه والكيماويات، والرغاوي والمواد الهلامية، ومثبطات الحريق المطورة خصيصا لهذا الغرض. (ar) Ein Löschflugzeug ist ein speziell für die Brandbekämpfung mit Tanks ausgerüstetes Flugzeug. Löschflugzeuge sind seit dem Jahr 1953 im Einsatz bei Waldbränden. Sie waren 1953 die einzige Möglichkeit, kurzfristig in unwegsamen Gelände Löschmittel einzusetzen. (de) Aerial firefighting is the use of aircraft and other aerial resources to combat wildfires. The types of aircraft used include fixed-wing aircraft and helicopters. Smokejumpers and rappellers are also classified as aerial firefighters, delivered to the fire by parachute from a variety of fixed-wing aircraft, or rappelling from helicopters. Chemicals used to fight fires may include water, water enhancers such as foams and gels, and specially formulated fire retardants such as Phos-Chek. (en) La lucha aérea contra el fuego consiste en el uso de aviones (especialmente aviones cisternas que en muchos casos, aunque no siempre, son hidroaviones adaptados) y otros medios aéreos para apagar incendios. Los tipos de aeronaves utilizadas incluyen aeronaves de ala fija y helicópteros. Los productos químicos utilizados para combatir los incendios pueden incluir agua, los potenciadores del agua, tales como espumas, , y especialmente retardantes de llama de formulación específica. (es) La lotta aerea antincendio è un metodo per contrastare l'espandersi degli incendi boschivi spesso in aree impervie e difficili da raggiungere via terra. A seconda della morfologia del territorio e del tipo di intervento, vengono usati una vasta gamma di velivoli, che dotati di carichi d'acqua o liquidi ritardanti, contrastano l'espandersi delle fiamme. In Italia la lotta antincendio con i mezzi aerei viene effettuata sotto la direzione del direttore delle operazioni di spegnimento (DOS). (it) 공중 소화(空中消火)는 항공기를 이용하여 하늘에서 소방 활동을 하는 것을 의미한다. 광대한 숲과 험준한 산이 많은 나라에서는 임야 화재 현장까지 소방차가 도착할 수 없는 경우가 많으며, 공중 소방 전문 소방대가 존재하고 있다. 일부 국가에서는 소방대가 아니라 군대, 경찰, 국경 경비대, 산림 기관, 민간 기업 등이 하기도 한다. 공중 소화 기계에 물 탱크를 증설할 공간이 있는 대형 기계를 주로 개조한다. 공중 소방 항공기를 에어탱커(영어: airtanker)라고도 불린다. (ko) 空中消火（くうちゅうしょうか）とは、航空機を用いて、空から消火活動を行うことである。 (ja) A luta aérea contra incêndios consiste no uso de aviões (especialmente aviões cisternas que em muitos casos, ainda que não sempre, são hidroaviões adaptados) e outros meios aéreos para apagar incêndios. Os tipos de aeronaves utilizadas incluem aeronaves de asa fixa e helicópteros. Os produtos químicos utilizados para combater os incêndios podem incluir água, os potenciadores da água, tais como espumas, geles, e especialmente retardantes de lume de formulação específica, como as . (pt) Vattenbegjutning från luften sätts som regel in för att släcka svårnådda bränder såsom skogsbränder, eller förhindra deras spridning. Vattenbegjutning från luften kan utföras med helikoptrar eller med vattenbombare, som är specialbyggda eller anpassade flygplan. (sv) Пожарный самолёт — самолёт, предназначенный для тушения пожаров путём водной бомбардировки — сброса воды с борта самолёта на пожар. (ru) 空中消防是指運用飛機、直升機或其他航空設備，從空中撲滅火勢的行動或技術，通常用於森林大火等大面積火災。 消防飛機搭載用專用的水槽，以盛裝滅火劑或水，來源可以是地面裝填或是從湖泊中汲取。 (zh) Пожежний літак — це літак, навмисно обладнаний вмістищами для гасіння пожеж вогнегасними речовинами. (uk) Een blusvliegtuig is een vliegtuig (of helikopter) dat bedoeld is voor brandbestrijding. Het gaat in verreweg de meeste gevallen om natuurbranden, maar ook andere branden worden soms bestreden vanuit de lucht. Het water wordt vaak niet direct op het vuur gegooid, maar in het pad van de brand om zo het te stoppen. Het grootste blusvliegtuig ter wereld was de , een Boeing 747 die 77.600 liter water kon vervoeren. Het eerste aangepaste 747-toestel vloog in de Verenigde Staten vanaf 2009, en een tweede van 2016 tot 2021. (nl) |
