Armed Forces of Belarus (original) (raw)

dbo:abstract

القوات المسلحة البيلاروسية وهي القوات المسلحة الرسمية التي تحمي دولة بيلاروسيا وتتألف من القوات البرية البيلاروسية والقوات الجوية البيلاروسية، والقوات تعمل تحت أمر وزير الدفاع البيلاروسي ، وليس لدى بيلاروسيا قوات بحرية لأنها دولة مُغلَقة ويبلغ عدد القوات البيلاروسية حوالي 62 ألف جندي، تأسست هذه القوات في سنة 1992 بعد استقلال بيلاروسيا من الإتحاد السوفييتي. (ar)
The Armed Forces of the Republic of Belarus (Belarusian: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [УС РБ], romanized: Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [US RB], Russian: Вооруженные силы Республики Беларусь, romanized: Vooruzhennyye sily Respubliki Belarus) consist of the Ground Forces and the Air Force and Air Defence Forces, all under the command of the Republic of Belarus Ministry of Defence. Being a landlocked country, Belarus has no navy. In 2017 the IISS estimated that personnel in the armed forces numbered 48,000. Most soldiers are conscripts serving for a period of 18 months, although there is an alternative service option. Belarus conducted military reforms in the early 2000s which reshaped its armed forces as a relatively effective force for a small state in somewhat difficult economic conditions. (en)
Die Belarussischen Streitkräfte (belarussisch Узброеныя сілы Беларусі, Usbrojenyja sily Belarusi) teilen sich in Belarussisches Heer und Belarussische Luftstreitkräfte. Sie stehen unter dem Kommando des Verteidigungsministers. (de)
Armitaj Fortoj (AF) de la Respubliko de Belorusio (Beloruse Узброеныя сілы (УС) Рэспублікі Беларусь) estas la ŝtata milita organizo de la Respubliko Belorusio, la totalo de la armitaj fortoj, kiuj celas reflekti agreson kontraŭ la Respubliko Belorusio, la armita defendo de la suvereneco de ĝia teritorio. Konsistas el tertrupoj, aerarmeo kaj aerdefendaj fortoj. Estis kreitaj post la proklamo de ŝtata sendependeco en 1991. La 20-an de Marto 1992 eldoniĝis dekreto de registaro "Pri kreado de la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belofbrusio." La saman tagon la Supera Soveto akceptis la Leĝon "Pri la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belorusio" laŭ kiu komencis ties formado. La nombro de armitaj fortoj estas 62 mil, kaj 14 mil de ili estas civila dungitaro. Ĉe la fino de 2006 en kontrakto baza servo tenis 23.1% de milita personaro. (eo)
Las Fuerzas Armadas de Bielorrusia (en bielorruso, Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś, en ruso, Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružennyje sily Respubliki Bjelarus) están formadas por el Ejército de Bielorrusia y las Fuerza Aérea de Bierlorrusia, todas ellas bajo control del Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia. El teniente general es el ministro de Defensa bielorruso desde el 4 de diciembre de 2009. Al ser un país sin salida al mar, Bielorrusia carece de fuerza naval. La antigua República Nacional Bielorrusa (1918-1919) no tuvo tiempo para constituir unas fuerzas armadas debido a su efímera existencia, pero aun así hay documentos que atestiguaban la intención de crear un cuerpo militar. El'Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia es la organización gubernamental que carga con la responsabilidad de comandar y dirigir las Fuerzas Armadas de Bielorrusia. La constitución de este ministerio tuvo lugar en 1992, un año después del final de la Unión Soviética. (es)
Angkatan Bersenjata Republik Belarus (bahasa Belarus: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś; bahasa Rusia: Вооружённые силы Республики Беларусь, Vooruzhonnyye sily Respubliki Belarus) adalah angkatan bersenjata negara Belarus/Belarusia. Terdiri dari dan , semuanya di bawah komando Kementerian Pertahanan Republik Belarus. Sebagai negara yang terkurung daratan, Belarus tidak memiliki angkatan laut. Pada tahun 2017, IISS memperkirakan personel di angkatan bersenjata berjumlah 48.000. Kebanyakan tentara wajib militer melayani untuk jangka waktu 18 bulan, meskipun ada pilihan layanan alternatif. Belarus melakukan reformasi militer pada tahun 2000-an yang telah membentuk kembali angkatan bersenjatanya sebagai kekuatan yang relatif efektif untuk sebuah negara kecil dalam kondisi ekonomi yang agak sulit. (in)
Les forces armées biélorusses (en biélorusse : Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielarus, en russe : Boopyжённыe силы Pecпyблики Бeлapycь, Vooruzhennye sily Respubliki Belarus) consistent en une armée de terre et une armée de l'air. La Biélorussie étant un pays enclavé, elle ne dispose pas de marine. Le ministère de la Défense de la République du Bélarus (en russe : Министерство обороны Республики Беларусь, biélorusse: Мiнiстэрства абароны Рэспублікі Беларусь) est l'organisme gouvernemental responsable des forces armées. Le commandant en chef actuel de l'armée biélorusse est Alexandre Loukachenko. L'armée biélorusse est constituée après l'indépendance du pays vis-à-vis de l'URSS en 1992. Ses effectifs sont de 79 800 personnels actifs en 2002 et de 289 500 réservistes. 1,4 % de PIB est consacré aux forces armées, par ailleurs 4 560 soldats sont déployés autour des frontières. (fr)
Le Forze Armate della Repubblica di Bielorussia (bielorusso: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь – УС РБ, Usbroenyja sily Respubliki Belarus, russo: Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružënnye sily Respubliki Belarus) sono costituite dalle Forze Terrestri e dall'Aeronautica militare e Difesa antiaerea, il tutto sotto il comando del della Repubblica di Bielorussia. Essendo un paese senza sbocco sul mare, la Bielorussia non ha una marina militare. Nel 2017 l'IISS stimò che il personale delle forze armate contava 48.000 soldati. La maggior parte dei soldati sono coscritti che servono per un periodo di 12 mesi (con istruzione superiore) o 18 mesi (senza). La Bielorussia ha condotto riforme militari negli anni 2000 che hanno rimodellato le sue forze armate come una forza relativamente efficace per un piccolo stato in condizioni economiche piuttosto difficili. (it)
ベラルーシ共和国軍（ベラルーシきょうわこくぐん、ベラルーシ語：Узброеныя Сілі Рэспублікі Беларусь、ロシア語：Вооруженные силы Республики Беларусь）は、ベラルーシ共和国の軍事組織。ベラルーシの国土防衛を主任務とし、ロシア軍とは協力関係にある。装備兵器もロシア製が中心である。旧ソ連軍の白ロシア軍管区の部隊を継承し、発足した。 (ja)
As Forças Armadas da Bielorrússia consiste do Exército e da Aeronáutica, todos sob o comando do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia. O Coronel-general é atualmente o Ministro da Defesa. Sendo um país sem litoral, a Bielorrússia não possui marinha. Atualmente conta com 62 000 militares em suas fileiras. A maioria dos soldados bielorrussos são conscritos que servem por um período de 18 meses, embora haja uma opção alternativa de serviço. A Bielorrússia realizou reformas militares no início dos anos 2000, que reformularam suas forças armadas como uma força relativamente eficaz para um pequeno estado em condições econômicas um tanto difíceis. Seus equipamentos são quase que exclusivamente adquiridos da Rússia ou herdados da era soviética. (pt)
Siły Zbrojne Republiki Białorusi (ros. Вооружённые силы Республики Беларусь) (biał. Узброеныя Сілы Республікі Беларусь) – siły i środki wydzielone przez Republikę Białorusi do zabezpieczenia własnych interesów i prowadzenia walki zbrojnej zarówno na jej terytorium oraz poza nim. Nadzorem i zadaniowaniem SZ RB zajmuje się Ministerstwo Obrony Republiki Białorusi. SZ RB powstały z rozformowanego Białoruskiego Okręgu Wojskowego Sił Zbrojnych ZSRR. Według rankingu (2021) białoruskie siły zbrojne stanowią 50. siłę militarną na świecie, z rocznym budżetem na cele obronne w wysokości 775 mln dolarów (USD). (pl)
Вооружённые силы Республики Беларусь (белор. Узброеныя Сілы Рэспублікі Беларусь) — структурный элемент военной организации государства, предназначенный для обеспечения военной безопасности и вооружённой защиты Белоруссии, её суверенитета, независимости и территориальной целостности. Белоруссия — член Организации Договора о коллективной безопасности. Аббревиатура — ВС РБ. (ru)
白俄罗斯共和国武装部队（白俄羅斯語：Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [缩写УС РБ]，羅馬化：Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [缩写US RB]），是白俄罗斯共和国的军事组织，成立于1992年。 (zh)
Збройні сили Білорусі (біл. Узброеныя сілы Беларусі) — збройні сили Республіки Білорусь, покликані відповідно до державної доктрини від 6 грудня 1992 року забезпечувати охорону державного суверенітету, при цьому не розглядаючи будь-яку конкретну країну як свого потенційного ворога та не втручаючись у збройні конфлікти між іншими державами. У мирний час не виключена можливість участі білоруських миротворців у операціях ООН. ВПС Білорусі, які є частиною збройних сил цієї країни, покликані вести постійний контроль за повітряним простором Республіки Білорусь. Також до складу збройних сил входять сухопутні війська. (uk)

dbo:ageRange

18 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Emblem_of_the_Armed_Forces_of_Belarus.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

3537 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

51090 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117728702 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:active

62000 (xsd:integer)

dbp:amount

6.6E8 (dbd:euro)

dbp:bg

white (en)

dbp:branches

dbp:caption

Flag (en)
Emblem of the Belarusian defense ministry (en)

dbp:commander

Major General Filip Anadyrov (en)

dbp:commanderInChief

President Alexander Lukashenko (en)

dbp:commanderInChiefTitle

dbr:President_of_Belarus

dbp:commanderTitle

dbr:General_Staff_of_the_Armed_Forces_of_Belarus

dbp:date

2019-06-05 (xsd:date)

dbp:deployed

4560 (xsd:integer)

dbp:domesticSuppliers

Kalashnikov (en)
Belarusian Plant of Precision Electromechanic (en)

dbp:float

right (en)

dbp:founded

1992 (xsd:integer)

dbp:headquarters

Defense Ministry, Minsk, Belarus (en)

dbp:history

dbr:Russo-Ukrainian_War

dbp:image

Flag of the Armed Forces of Belarus.svgborder (en)

dbp:label

(103rd Mobile Bde) (en)
(11th Mech Bde) (en)
(120th Mech Bde) (en)
(38th Mobile Bde) (en)
(5th Spetsnaz Bde) (en)
(6th Mech Bde) (en)

dbp:lat2Deg

53 (xsd:integer)

dbp:lat2Min

5 (xsd:integer)

dbp:lat3Deg

53 (xsd:integer)

dbp:lat3Min

54 (xsd:integer)

dbp:lat4Deg

55 (xsd:integer)

dbp:lat4Min

29 (xsd:integer)

dbp:lat5Deg

52 (xsd:integer)

dbp:lat5Min

8 (xsd:integer)

dbp:lat6Deg

53 (xsd:integer)

dbp:lat6Min

30 (xsd:integer)

dbp:latDeg

53 (xsd:integer)

dbp:latMin

40 (xsd:integer)

dbp:lon2Deg

25 (xsd:integer)

dbp:lon2Min

19 (xsd:integer)

dbp:lon3Deg

27 (xsd:integer)

dbp:lon3Min

34 (xsd:integer)

dbp:lon4Deg

28 (xsd:integer)

dbp:lon4Min

48 (xsd:integer)

dbp:lon5Deg

23 (xsd:integer)

dbp:lon5Min

40 (xsd:integer)

dbp:lon6Deg

28 (xsd:integer)

dbp:lon6Min

9 (xsd:integer)

dbp:lonDeg

23 (xsd:integer)

dbp:lonMin

50 (xsd:integer)

dbp:manpowerAge

5.680368E8 (dbd:second)

dbp:mark

Black pog.svg (en)
Blue pog.svg (en)

dbp:mark2size

8 (xsd:integer)

dbp:mark3size

8 (xsd:integer)

dbp:mark4size

8 (xsd:integer)

dbp:mark5size

8 (xsd:integer)

dbp:mark6size

8 (xsd:integer)

dbp:marksize

8 (xsd:integer)

dbp:minister

Lieutenant General Viktor Khrenin (en)

dbp:ministerTitle

dbr:Defence_Ministry_of_Belarus

dbp:name

Armed Forces of the Republic of Belarus (en)

dbp:percentGdp

1.2 (dbd:perCent)

dbp:pos

left (en)
right (en)

dbp:ranks

dbr:Military_ranks_of_Belarus

dbp:reserve

344750 (xsd:integer)

dbp:url

https://web.archive.org/web/20190605215506/https:/www.mil.by/en/

dbp:website

https://www.mil.by/

dbp:width

390 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

القوات المسلحة البيلاروسية وهي القوات المسلحة الرسمية التي تحمي دولة بيلاروسيا وتتألف من القوات البرية البيلاروسية والقوات الجوية البيلاروسية، والقوات تعمل تحت أمر وزير الدفاع البيلاروسي ، وليس لدى بيلاروسيا قوات بحرية لأنها دولة مُغلَقة ويبلغ عدد القوات البيلاروسية حوالي 62 ألف جندي، تأسست هذه القوات في سنة 1992 بعد استقلال بيلاروسيا من الإتحاد السوفييتي. (ar)
Die Belarussischen Streitkräfte (belarussisch Узброеныя сілы Беларусі, Usbrojenyja sily Belarusi) teilen sich in Belarussisches Heer und Belarussische Luftstreitkräfte. Sie stehen unter dem Kommando des Verteidigungsministers. (de)
ベラルーシ共和国軍（ベラルーシきょうわこくぐん、ベラルーシ語：Узброеныя Сілі Рэспублікі Беларусь、ロシア語：Вооруженные силы Республики Беларусь）は、ベラルーシ共和国の軍事組織。ベラルーシの国土防衛を主任務とし、ロシア軍とは協力関係にある。装備兵器もロシア製が中心である。旧ソ連軍の白ロシア軍管区の部隊を継承し、発足した。 (ja)
Вооружённые силы Республики Беларусь (белор. Узброеныя Сілы Рэспублікі Беларусь) — структурный элемент военной организации государства, предназначенный для обеспечения военной безопасности и вооружённой защиты Белоруссии, её суверенитета, независимости и территориальной целостности. Белоруссия — член Организации Договора о коллективной безопасности. Аббревиатура — ВС РБ. (ru)
白俄罗斯共和国武装部队（白俄羅斯語：Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [缩写УС РБ]，羅馬化：Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [缩写US RB]），是白俄罗斯共和国的军事组织，成立于1992年。 (zh)
The Armed Forces of the Republic of Belarus (Belarusian: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [УС РБ], romanized: Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [US RB], Russian: Вооруженные силы Республики Беларусь, romanized: Vooruzhennyye sily Respubliki Belarus) consist of the Ground Forces and the Air Force and Air Defence Forces, all under the command of the Republic of Belarus Ministry of Defence. Being a landlocked country, Belarus has no navy. (en)
Armitaj Fortoj (AF) de la Respubliko de Belorusio (Beloruse Узброеныя сілы (УС) Рэспублікі Беларусь) estas la ŝtata milita organizo de la Respubliko Belorusio, la totalo de la armitaj fortoj, kiuj celas reflekti agreson kontraŭ la Respubliko Belorusio, la armita defendo de la suvereneco de ĝia teritorio. Konsistas el tertrupoj, aerarmeo kaj aerdefendaj fortoj. Estis kreitaj post la proklamo de ŝtata sendependeco en 1991. La 20-an de Marto 1992 eldoniĝis dekreto de registaro "Pri kreado de la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belofbrusio." La saman tagon la Supera Soveto akceptis la Leĝon "Pri la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belorusio" laŭ kiu komencis ties formado. (eo)
Las Fuerzas Armadas de Bielorrusia (en bielorruso, Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś, en ruso, Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružennyje sily Respubliki Bjelarus) están formadas por el Ejército de Bielorrusia y las Fuerza Aérea de Bierlorrusia, todas ellas bajo control del Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia. El teniente general es el ministro de Defensa bielorruso desde el 4 de diciembre de 2009. Al ser un país sin salida al mar, Bielorrusia carece de fuerza naval. (es)
Angkatan Bersenjata Republik Belarus (bahasa Belarus: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś; bahasa Rusia: Вооружённые силы Республики Беларусь, Vooruzhonnyye sily Respubliki Belarus) adalah angkatan bersenjata negara Belarus/Belarusia. Terdiri dari dan , semuanya di bawah komando Kementerian Pertahanan Republik Belarus. Sebagai negara yang terkurung daratan, Belarus tidak memiliki angkatan laut. (in)
Les forces armées biélorusses (en biélorusse : Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielarus, en russe : Boopyжённыe силы Pecпyблики Бeлapycь, Vooruzhennye sily Respubliki Belarus) consistent en une armée de terre et une armée de l'air. La Biélorussie étant un pays enclavé, elle ne dispose pas de marine. Le ministère de la Défense de la République du Bélarus (en russe : Министерство обороны Республики Беларусь, biélorusse: Мiнiстэрства абароны Рэспублікі Беларусь) est l'organisme gouvernemental responsable des forces armées. Le commandant en chef actuel de l'armée biélorusse est Alexandre Loukachenko. (fr)
Le Forze Armate della Repubblica di Bielorussia (bielorusso: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь – УС РБ, Usbroenyja sily Respubliki Belarus, russo: Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružënnye sily Respubliki Belarus) sono costituite dalle Forze Terrestri e dall'Aeronautica militare e Difesa antiaerea, il tutto sotto il comando del della Repubblica di Bielorussia. Essendo un paese senza sbocco sul mare, la Bielorussia non ha una marina militare. (it)
Siły Zbrojne Republiki Białorusi (ros. Вооружённые силы Республики Беларусь) (biał. Узброеныя Сілы Республікі Беларусь) – siły i środki wydzielone przez Republikę Białorusi do zabezpieczenia własnych interesów i prowadzenia walki zbrojnej zarówno na jej terytorium oraz poza nim. Nadzorem i zadaniowaniem SZ RB zajmuje się Ministerstwo Obrony Republiki Białorusi. SZ RB powstały z rozformowanego Białoruskiego Okręgu Wojskowego Sił Zbrojnych ZSRR. (pl)
As Forças Armadas da Bielorrússia consiste do Exército e da Aeronáutica, todos sob o comando do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia. O Coronel-general é atualmente o Ministro da Defesa. Sendo um país sem litoral, a Bielorrússia não possui marinha. Atualmente conta com 62 000 militares em suas fileiras. A maioria dos soldados bielorrussos são conscritos que servem por um período de 18 meses, embora haja uma opção alternativa de serviço. (pt)
Збройні сили Білорусі (біл. Узброеныя сілы Беларусі) — збройні сили Республіки Білорусь, покликані відповідно до державної доктрини від 6 грудня 1992 року забезпечувати охорону державного суверенітету, при цьому не розглядаючи будь-яку конкретну країну як свого потенційного ворога та не втручаючись у збройні конфлікти між іншими державами. (uk)