Arnold Dolmetsch (original) (raw)
Eugène Arnold Dolmetsch (24 February 1858 – 28 February 1940), was a French-born musician and instrument maker who spent much of his working life in England and established an instrument-making workshop in Haslemere, Surrey. He was a leading figure in the 20th-century revival of interest in early music.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Eugène Arnold Dolmetsch (24 February 1858 – 28 February 1940), was a French-born musician and instrument maker who spent much of his working life in England and established an instrument-making workshop in Haslemere, Surrey. He was a leading figure in the 20th-century revival of interest in early music. (en) Eugène Arnold Dolmetsch (* 24. Februar 1858 in Le Mans; † 28. Februar 1940 in Haslemere, Surrey) war ein französischer, ab 1917 in England wirkender Musiker und Instrumentenbauer. Er gilt als einer der frühesten Pioniere für historische Aufführungspraxis und wird in diesem Zusammenhang mit der Wiederentdeckung der Blockflöte im 20. Jahrhundert in Verbindung gebracht. (de) Arnold Dolmetsch (Le Mans, Francia, 24 de febrero de 1858 - Haslemere, Inglaterra, 28 de febrero de 1940) fue un músico y fabricante de instrumentos musicales nacido en Francia que pasó la mayor parte de su vida en Inglaterra y estableció su negocio de fabricación de instrumentos en Haslemere (Surrey, Inglaterra). Fue una de las figuras más emblemáticas en su interés por la música antigua en el siglo XX. (es) Eugène Arnold Dolmetsch, né le 24 février 1858 au Mans, mort le 28 février 1940 à Haslemere (Angleterre), franco-suisse naturalisé britannique, est un violoniste, facteur d’instruments, et concertiste pratiquant la musique d'avant le XIXe siècle. Sa vie durant, il œuvre pour la réhabilitation de la musique pré-classique avec des instruments et pratiques appropriés à l'époque de sa composition. (fr) Eugène Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 febbraio 1858 – Haslemere, 28 febbraio 1940) è stato un musicista francese, e costruttore di strumenti musicali, che passò gran parte della sua vita in Inghilterra e fondò una fabbrica di strumenti musicali a Haslemere nel Surrey. Egli fu una delle figure più rilevanti nel promuovere la riscoperta della musica antica nei primi decenni del XX secolo. (it) (Eugène) Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 februari 1858 – Haslemere, 28 februari 1940), was een leidende figuur in de twintigste-eeuwse beweging voor de 'revival' van de Oude Muziek. (nl) アーノルド・ドルメッチ（Arnold Dolmetsch、1858年2月24日 - 1940年2月28日）は、フランス出身のイギリスで活動した演奏家、楽器製作者。20世紀における古楽復活の先駆者である。 (ja) Eugène Arnold Dolmetsch (ur. 24 lutego 1858 w Le Mans, zm. 28 lutego 1940 w Haslemere) – brytyjski muzykolog, budowniczy instrumentów dawnych, skrzypek, dyrygent i kompozytor pochodzenia francuskiego. (pl) Eugène Arnold Dolmetsch, född den 24 februari 1858 i Le Mans, Frankrike, död den 28 februari 1940 i Haslemere, Surrey, England, var en franskfödd musiker och instrumentbyggare, som tillbringade en stor del av sitt yrkesverksamma liv i England och etablerade en instrumenttillverkning i Haslemere. Han var ledande i 1900-talets återuppväckta intresse för tidig musik. (sv) Эжен Арнольд До́лмеч (фр. Eugène Arnold Dolmetsch; 24 февраля 1858, Ле-Ман, Франция — 28 февраля 1940, Хейзлмир, графство Суррей, Великобритания) — британский музыкант, инструментальный мастер. Один из основателей движения аутентичного исполнительства. (ru) Eugène Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 de fevereiro de 1858 – , 28 de fevereiro de 1940) foi um multi-instrumentista, pesquisador, professor e construtor de instrumentos, um dos precursores do movimento de revivalismo da música antiga. Nascido em uma família de músicos e construtores de instrumentos, fez estudos de pino e violino, e aprendeu técnicas de conserto de instrumentos com seu avô, iniciando-se no negócio familiar. Em 1878, já casado com Marie Morel e com a filha Helene, viajou para os Estados Unidos, onde trabalhou como afinador de pianos. A estadia não durou muito, e voltando para a Europa, fixou-se em Bruxelas, onde aperfeiçoou-se em violino com Henri Vieuxtemps e depois estudou no , onde havia uma coleção de instrumentos antigos, que despertaram seu interesse pela música pré-clássica. Apos graduar-se em 1883, mudou-se para Londres, continuando seus estudos no Colégio Real de Música e sendo contratado como professor de violino do Colégio Dulwich. Nesta época começou a formar sua própria coleção de instrumentos antigos e passou a procurar bibliografia antiga sobre as práticas de execução, montando um conjunto de câmara para testar suas teorias. Ao mesmo tempo, passou a ser procurado para restaurar instrumentos antigos. Logo estabeleceu uma boa reputação como músico e restaurador, e os recitais que promovia em sua casa se tornaram uma febre entre a sociedade londrina ilustrada. Fez diversos alunos e sua prática como restaurador possibilitou-lhe começar a construir réplicas de uma variedade de instrumentos então obsoletos, como flautas doces, espinetas, cravos e violas da gamba, fundando uma firma que teve grande sucesso comercial. O acúmulo de trabalhou provocou a separação do casal, e em 1899 casou-se pela segunda vez, com Elodie Désirée, uma hábil intérprete de piano e cravo. Em 1901 envolveu-se em um escândalo. Havia alugado uma de suas casas para um italiano, que a transformou em bordel. Chamado em juízo, foi condenado como cúmplice e penalizado com uma elevada multa, que o obrigou a declarar falência, perdendo sua coleção de instrumentos e sua biblioteca. Em 1902 partiu com a família para os Estados Unidos. Lá deu vários concertos bem sucedidos, e em 1904, durante uma breve viagem a Londres, divorciou-se e casou pela terceira vez com uma antiga aluna, Mabel Johnston. Estava nos Estados Unidos novamente em 1905, onde sua atividade musical havia sido bem recebida e parecia haver mais possibilidades de reconstruir sua carreira. Com efeito, no mesmo ano foi contratado com um bom salário pela importante firma de pianos Chickering & Sons de Boston, sendo encarregado de desenvolver um novo departamento especializado em cravos, espinetas, virginais, violas e alaúdes, que tinham um acabamento luxuoso e sofisticado. A empresa também patrocinou para ele diversas séries de concertos, e seu salário era suficiente para permitir-lhe a construção de uma casa de três andares e doze quatros que dispunha de uma ampla sala de concertos. Sua atividade tanto como construtor quanto como musicista exerceu um grande impacto dinamizador no ainda incipiente campo do revivalismo nos Estados Unidos, e em suas diversas turnês de concerto, em suas séries de palestras e em seus recitais domésticos atraiu um vasto público. Em 1908 foi o primeiro músico a tocar cravo na Casa Branca. A partir de 1910 uma crise econômica provocou a reestruturação da firma Chickering & Sons. A construção de instrumentos de luxo foi abandonada e foi oferecido a Dolmetsch o encargo de supervisionar a construção de pianos convencionais, o que não condizia com seus interesses. Pensando em voltar para a Europa, sondou as possibilidades com três importantes empresas de instrumentos, eventualmente firmando um contrato com a Gaveau de Paris, onde radicou-se em 1911. O contrato com Gaveau durou até 1914, quando o início da I Guerra Mundial forçou sua fuga para a Inglaterra, abrindo uma firma própria em Haslemere, Surrey. Em 1915 publicou The Interpretation of the Music of the XVIIth and XVIIIth Centuries (Interpretação da música dos séculos XVII e XVIII), que se tornou um marco musicológico na história do revivalismo da música antiga. Em Haslemere Dolmetsch continuou seu hábito de dar concertos domésticos, fundou um festival em 1925, dava muitas palestras, fez gravações e continuava sendo muito procurado por discípulos e outros interessados, mas suas ideias se tornavam cada vez mais afastadas do mainstream revivalista, passando a ser considerado um místico e um dogmático, e alguns críticos o chamavam de tirano. No fim da década suas finanças também não estavam em bom estado, o que levou à criação de uma fundação em 1928 para gerir seu patrimônio e seus interesses comerciais, e no mesmo ano o governo britânico lhe concedeu uma modesta pensão vitalícia. Em 1938 recebeu a Legião de Honra da França no grau de cavaleiro. A despeito das polêmicas em que se envolveu sobre temas musicológicos e estéticos e de seu crescente isolamento, seu prestígio como especialista em música antiga de modo geral continuou alto até sua morte. Hoje Arnold Dolmetsch é lembrado como um dos principais precursores do revivalismo da música antiga, cujo trabalho deixou uma marca indelével neste campo em vários níveis, influenciando muitos outros músicos e pesquisadores, e como um construtor de magníficos instrumentos, a maioria dos que sobrevivem são cobiçadas peças de colecionador e muitos estão em acervos de museus. Quatro de seus filhos se tornaram destacados músicos, continuando seu legado: Cécile (1904-1997), Nathalie (1905-1989), Rudolph (1906-1942) e Carl (1911-1997). Segundo o historiador Harry Haskell, "Muitos eruditos antes dele haviam trilhado este caminho; músicos inquisitivos haviam tirado o pó de antigas partituras e de vez em quando executado sua música; construtores de instrumentos haviam reproduzido as relíquias decadentes dos museus com variáveis graus de fidelidade. Mas nenhum antes de Dolmetsch havia juntado todas as peças e compreendido o elo fundamental entre os aspectos teóricos e os práticos de reviver uma tradição interpretativa perdida. [...] Embora se possa assinalar seus pontos fortes e seus pontos fracos, seria impossível negar que ele foi uma figura seminal no movimento da música antiga. Foi ele quem definiu o programa e delimitou os desafios que seriam encontrados no revivalismo. Ele antecipou e articulou as preocupações de seus sucessores, em particular sua preocupação com a autenticidade histórica. Ele demonstrou convincentemente que uma peça de música não poderia ser bem compreendida sem as referências da sonoridade dos instrumentos nos quais havia sido originalmente tocada e das práticas de interpretação do período em que foi escrita. Sua devoção aos instrumentos antigos ajudou a determinar o rumo que o revivalismo tomaria nas décadas seguintes. Por fim, ele mostrou que música com séculos de idade poderia falar para os ouvidos modernos sem precisar ser traduzida para o idioma moderno". (pt) |
| dbo:almaMater | dbr:Royal_College_of_Music dbr:Conservatoire_Royal_de_Bruxelles |
| dbo:award | dbr:Legion_of_Honour |
| dbo:birthDate | 1858-02-24 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Eugène Arnold Dolmetsch (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Le_Mans |
| dbo:birthYear | 1858-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1940-02-28 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Surrey |
| dbo:deathYear | 1940-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Arnold_Dolmetsch__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Arnold_Dolmetsch.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.dhds.org.uk/ http://www.dolmetsch.com/Dolworks.htm |
| dbo:wikiPageID | 1565056 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11088 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119086758 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambridge,_Massachusetts dbr:Roger_Fry dbr:Royal_College_of_Music dbr:Thomas_Mace dbr:Belle_Skinner dbr:Viol dbr:Early_music dbr:Early_music_revival dbr:Lute dbr:List_of_historical_harpsichord_makers dbr:Yale_University_Collection_of_Musical_Instruments dbr:SS_Ceramic dbr:Gaveau dbc:British_classical_musicians dbr:Gabriele_D'Annunzio dbr:George_Bernard_Shaw dbr:George_Moore_(novelist) dbr:Namur,_Belgium dbr:Consort_of_instruments dbc:French_multi-instrumentalists dbc:French_recorder_players dbr:Legion_of_Honour dbr:Clavichord dbr:Zürich dbr:Harpsichord dbr:Henri_Vieuxtemps dbr:John_Jenkins_(composer) dbr:Pardessus_de_viole dbc:1858_births dbc:1940_deaths dbc:Alumni_of_the_Royal_College_of_Music dbr:British_Museum dbc:French_expatriates_in_Belgium dbc:French_expatriates_in_the_United_Kingdom dbc:French_performers_of_early_music dbr:W._B._Yeats dbr:William_Henry_Hadow dbr:William_Lawes dbr:William_Morris dbr:John_Challis_(harpsichord) dbr:Alvin_Langdon_Coburn dbc:People_from_Le_Mans dbc:Royal_Conservatory_of_Brussels_alumni dbr:Dulwich_College dbr:Ezra_Pound dbc:British_multi-instrumentalists dbr:Carl_Dolmetsch dbr:Christopher_Simpson dbr:Marin_Marais dbr:Haslemere dbr:Jean_Rousseau_(violist) dbc:Chevaliers_of_the_Légion_d'honneur dbc:19th-century_French_male_classical_violinists dbc:British_performers_of_early_music dbc:French_people_of_German_descent dbc:Recorder_makers dbr:Chickering_&_Sons dbr:Le_Mans dbr:Surrey dbr:Henry_Holmes_(composer) dbr:Légion_d'honneur dbr:Marco_Pallis dbr:Marie_Antoinette dbr:Spinet dbr:Civil_list dbr:Frederick_Bridge dbr:Hubert_Le_Blanc dbr:Recorder_(musical_instrument) dbr:Selwyn_Image dbr:Yale_University dbr:Percy_Scholes dbr:The_Oxford_Companion_to_Music dbr:Conservatoire_Royal_de_Bruxelles dbr:Authentic_performance dbr:File:Arnold_Dolmetsch_e_família.jpg dbr:File:Arnold_Dolmetsch_piano.jpg dbr:File:Horniman_instruments_08.jpg dbr:Viola_da_Gamba_Society |
| dbp:almaMater | dbr:Royal_College_of_Music dbr:Conservatoire_Royal_de_Bruxelles |
| dbp:awards | dbr:Legion_of_Honour |
| dbp:birthDate | 1858-02-24 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Eugène Arnold Dolmetsch (en) |
| dbp:birthPlace | Le Mans, France (en) |
| dbp:caption | Portrait of Arnold Dolmetsch playing a recorder, by Alvin Langdon Coburn, 1916 (en) |
| dbp:children | 4 (xsd:integer) |
| dbp:deathDate | 1940-02-28 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Surrey, England (en) |
| dbp:name | Arnold Dolmetsch (en) |
| dbp:occupation | musician, instrument maker (en) |
| dbp:parents | Marie Zélie-Guillouard (en) Rudolph Arnold-Dolmetsch (en) |
| dbp:spouse | (en) Elodie Désirée (en) Mabel Johnston (en) Marie Morel (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:IMSLP dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:R dbt:Reflist dbt:Snd dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Historically_informed_performance |
| dct:subject | dbc:British_classical_musicians dbc:French_multi-instrumentalists dbc:French_recorder_players dbc:1858_births dbc:1940_deaths dbc:Alumni_of_the_Royal_College_of_Music dbc:French_expatriates_in_Belgium dbc:French_expatriates_in_the_United_Kingdom dbc:French_performers_of_early_music dbc:People_from_Le_Mans dbc:Royal_Conservatory_of_Brussels_alumni dbc:British_multi-instrumentalists dbc:Chevaliers_of_the_Légion_d'honneur dbc:19th-century_French_male_classical_violinists dbc:British_performers_of_early_music dbc:French_people_of_German_descent dbc:Recorder_makers |
| gold:hypernym | dbr:Musician |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/7568047 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBritishClassicalMusicians yago:WikicatBritishHarpsichordists yago:WikicatBritishMusicEducators yago:WikicatBritishPeopleOfFrenchDescent yago:WikicatBritishPerformersOfEarlyMusic yago:WikicatBritishViolinists dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatClassicalViolinists schema:Person yago:WikicatLuthiers yago:WikicatMusicalInstrumentMakers yago:WikicatPeopleFromLeMans yago:Absentee109757653 yago:Adult109605289 yago:Alumnus109786338 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Craftsman109974648 yago:Creator109614315 yago:Educator110045713 yago:Entertainer109616922 yago:Exile110071332 yago:Harpsichordist110161047 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Luthier110277509 yago:Maker110284064 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:RecorderPlayer110512109 yago:WikicatGermanBohemianPeople yago:WikicatHarpsichordMakers yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:MusicalArtist yago:Scholar110557854 yago:SkilledWorker110605985 yago:Traveler109629752 yago:Violinist110754578 yago:Whole100003553 yago:WikicatAlumniOfTheRoyalCollegeOfMusic yago:WikicatFluteMakers yago:WikicatFrenchClassicalMusicians yago:WikicatFrenchExpatriatesInBelgium yago:WikicatFrenchExpatriatesInTheUnitedKingdom yago:WikicatFrenchMusicians yago:WikicatFrenchPeopleOfCzechDescent yago:WikicatFrenchPeopleOfGermanDescent yago:WikicatPerformersOfEarlyMusic yago:WikicatRecorderPlayers |
| rdfs:comment | Eugène Arnold Dolmetsch (24 February 1858 – 28 February 1940), was a French-born musician and instrument maker who spent much of his working life in England and established an instrument-making workshop in Haslemere, Surrey. He was a leading figure in the 20th-century revival of interest in early music. (en) Eugène Arnold Dolmetsch (* 24. Februar 1858 in Le Mans; † 28. Februar 1940 in Haslemere, Surrey) war ein französischer, ab 1917 in England wirkender Musiker und Instrumentenbauer. Er gilt als einer der frühesten Pioniere für historische Aufführungspraxis und wird in diesem Zusammenhang mit der Wiederentdeckung der Blockflöte im 20. Jahrhundert in Verbindung gebracht. (de) Arnold Dolmetsch (Le Mans, Francia, 24 de febrero de 1858 - Haslemere, Inglaterra, 28 de febrero de 1940) fue un músico y fabricante de instrumentos musicales nacido en Francia que pasó la mayor parte de su vida en Inglaterra y estableció su negocio de fabricación de instrumentos en Haslemere (Surrey, Inglaterra). Fue una de las figuras más emblemáticas en su interés por la música antigua en el siglo XX. (es) Eugène Arnold Dolmetsch, né le 24 février 1858 au Mans, mort le 28 février 1940 à Haslemere (Angleterre), franco-suisse naturalisé britannique, est un violoniste, facteur d’instruments, et concertiste pratiquant la musique d'avant le XIXe siècle. Sa vie durant, il œuvre pour la réhabilitation de la musique pré-classique avec des instruments et pratiques appropriés à l'époque de sa composition. (fr) Eugène Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 febbraio 1858 – Haslemere, 28 febbraio 1940) è stato un musicista francese, e costruttore di strumenti musicali, che passò gran parte della sua vita in Inghilterra e fondò una fabbrica di strumenti musicali a Haslemere nel Surrey. Egli fu una delle figure più rilevanti nel promuovere la riscoperta della musica antica nei primi decenni del XX secolo. (it) (Eugène) Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 februari 1858 – Haslemere, 28 februari 1940), was een leidende figuur in de twintigste-eeuwse beweging voor de 'revival' van de Oude Muziek. (nl) アーノルド・ドルメッチ（Arnold Dolmetsch、1858年2月24日 - 1940年2月28日）は、フランス出身のイギリスで活動した演奏家、楽器製作者。20世紀における古楽復活の先駆者である。 (ja) Eugène Arnold Dolmetsch (ur. 24 lutego 1858 w Le Mans, zm. 28 lutego 1940 w Haslemere) – brytyjski muzykolog, budowniczy instrumentów dawnych, skrzypek, dyrygent i kompozytor pochodzenia francuskiego. (pl) Eugène Arnold Dolmetsch, född den 24 februari 1858 i Le Mans, Frankrike, död den 28 februari 1940 i Haslemere, Surrey, England, var en franskfödd musiker och instrumentbyggare, som tillbringade en stor del av sitt yrkesverksamma liv i England och etablerade en instrumenttillverkning i Haslemere. Han var ledande i 1900-talets återuppväckta intresse för tidig musik. (sv) Эжен Арнольд До́лмеч (фр. Eugène Arnold Dolmetsch; 24 февраля 1858, Ле-Ман, Франция — 28 февраля 1940, Хейзлмир, графство Суррей, Великобритания) — британский музыкант, инструментальный мастер. Один из основателей движения аутентичного исполнительства. (ru) Eugène Arnold Dolmetsch (Le Mans, 24 de fevereiro de 1858 – , 28 de fevereiro de 1940) foi um multi-instrumentista, pesquisador, professor e construtor de instrumentos, um dos precursores do movimento de revivalismo da música antiga. (pt) |
| rdfs:label | Arnold Dolmetsch (en) Arnold Dolmetsch (de) Arnold Dolmetsch (es) Arnold Dolmetsch (fr) Arnold Dolmetsch (it) アーノルド・ドルメッチ (ja) Arnold Dolmetsch (nl) Arnold Dolmetsch (pl) Долмеч, Арнольд (ru) Arnold Dolmetsch (pt) Arnold Dolmetsch (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Arnold Dolmetsch yago-res:Arnold Dolmetsch http://viaf.org/viaf/7568047 http://d-nb.info/gnd/118672207 http://musicbrainz.org/artist/19804230-3c4f-451e-bd8c-f9a4eb1f96ad wikidata:Arnold Dolmetsch http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071930973 http://arz.dbpedia.org/resource/ارنولد_دولمتش dbpedia-de:Arnold Dolmetsch dbpedia-es:Arnold Dolmetsch dbpedia-fr:Arnold Dolmetsch dbpedia-he:Arnold Dolmetsch dbpedia-it:Arnold Dolmetsch dbpedia-ja:Arnold Dolmetsch http://ml.dbpedia.org/resource/അർണോൾഡ്_ഡോൾമെച്ച് dbpedia-nl:Arnold Dolmetsch dbpedia-pl:Arnold Dolmetsch dbpedia-pt:Arnold Dolmetsch dbpedia-ru:Arnold Dolmetsch dbpedia-sv:Arnold Dolmetsch https://global.dbpedia.org/id/sNF6 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Arnold_Dolmetsch?oldid=1119086758&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Arnold_Dolmetsch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arnold_Dolmetsch_e_família.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arnold_Dolmetsch_piano.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Horniman_instruments_08.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Arnold_Dolmetsch |
| foaf:name | Arnold Dolmetsch (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Dolmetsch dbr:Dolmetsch_family |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_composers_in_literature dbr:List_of_cultural_references_in_The_Cantos dbr:Mordent dbr:1940_in_music dbr:Alfred_James_Hipkins dbr:Peter_Harlan dbr:Robert_Donington dbr:Viol dbr:Voice_flute dbr:Early_music_revival dbr:Lute dbr:List_of_historical_harpsichord_makers dbr:List_of_recorder_players dbr:Timeline_of_music_in_the_United_States_(1880–1919) dbr:Russell_Collection dbr:1858_in_music dbr:Great_bass_recorder dbr:Contemporary_harpsichord dbr:Milan_Munclinger dbr:Benton_Fletcher dbr:Clavichord dbr:Frank_Hubbard dbr:Harpsichord dbr:Harry_Johnston dbr:Leopoldo_Franciolini dbr:Winslow_Anderson dbr:Wistariahurst dbr:Irish_traditional_music dbr:John_Challis_(harpsichord) dbr:Violet_Gordon-Woodhouse dbr:Edmund_Rubbra dbr:Osbert_Parsley dbr:Carl_Dolmetsch dbr:Cawton_Aston dbr:Diana_Poulton dbr:Fortepiano dbr:Historically_informed_performance dbr:History_of_the_harpsichord dbr:List_of_Légion_d'honneur_recipients_by_name_(D) dbr:Robert_Goble dbr:Haslemere dbr:Janice_Lourie dbr:Kathleen_Browne_(artist) dbr:Le_Testament_de_Villon dbr:Henry_Holmes_(composer) dbr:Purcell_Operatic_Society dbr:Recitative dbr:Marco_Pallis dbr:Soprano_recorder dbr:Classical_music_of_the_United_Kingdom dbr:Frederick_Bridge dbr:Dolmetsch dbr:Dolmetsch_family dbr:Millicent_Silver dbr:Ranger's_House dbr:Realization_(figured_bass) dbr:Recorder_(musical_instrument) dbr:Suzanne_Bloch dbr:Percy_Scholes dbr:Ethel_Kibblewhite dbr:Ralph_Kirkpatrick dbr:St_George's_Canzona dbr:William_Dowd |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Arnold_Dolmetsch |
