| dbo:abstract |
Autun [óten] je historické město ve Francii, region Burgundsko-Franche-Comté, département Saône-et-Loire, s asi 15 000 obyvateli (2006). Leží na řece Arroux na okraji lesnaté oblasti Morvan, asi 70 km jihozápadně od Dijonu. (cs) Autun és una ciutat francesa, situat al departament de Saona i Loira i a la regió de Borgonya - Franc Comtat. (ca) أوتون أو أشتيون (بالفرنسية: Autun) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم مقاطعة بفرنسا. أُسست خلال عهد الزعامة في عهد الإمبراطور أغسطس. سنة 2015، بلغ عدد سكان أوتون حوالي 23.727 نسمة. (ar) Autun [oˈtœ̃] ist eine französische Stadt mit 12.987 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté sowie Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements. (de) Autun estas mezgranda franca komunumo lokita en la departemento Saône-et-Loire kaj en la regiono Burgonjo. Ĝi estas unu el la subprefektejoj de la departemento, kaj havas proksimume 16 000 loĝantojn. Ĝi estas grava pilgrima urbo. (eo) Autun (French: [otœ̃]) is a subprefecture of the Saône-et-Loire department in the Bourgogne-Franche-Comté region of central-eastern France. It was founded during the Principate era of the early Roman Empire by Emperor Augustus as Augustodunum to give a Roman capital to the Gallic people Aedui, who had Bibracte as their political centre. In Roman times the city may have been home to 30,000 to 100,000 people, according to different estimates. Nowadays, the commune has a population of about 15,000. (en) Autun es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña-Franco Condado, departamento de Saona y Loira, en el distrito de Autun. Es el chef-lieu de los cantones y . (es) Autun Frantziako udalerria da, Saona eta Loira departamenduan dagoena, Borgoina-Franche-Comté eskualdean. 2007an 15.069 biztanle zituen. (eu) Autun est une commune française du département de Saône-et-Loire en région Bourgogne-Franche-Comté, située dans le parc naturel régional du Morvan. Sous-préfecture de Saône-et-Loire depuis 1790, la ville compte 12 987 habitants (Autunois et Autunoises) au recensement de 2019, au cœur d'une intercommunalité regroupant environ 40 000 habitants. Fondée par les Romains comme Augustodunum, sœur et émule de Rome au début du règne de l'empereur Auguste, capitale gallo-romaine des Éduens en remplacement de Bibracte, évêché dès l'Antiquité, Autun est jusqu'à la fin du XVe siècle une cité prospère et un centre culturel influent, en dépit des pillages et des invasions. Son enclavement géographique et la concurrence croissante de Dijon, de Chalon-sur-Saône et plus tard du Creusot ont contribué à son déclin au cours des siècles suivants. Difficilement convertie dans l'industrie au XIXe siècle (exploitation du schiste bitumineux et de la fluorine), Autun a connu au XXe siècle un regain de dynamisme qui en a fait le siège de plusieurs entreprises nationales (Dim, Nexans) et de l'un des six lycées militaires français. La ville conserve de son passé antique et médiéval un riche patrimoine qui en fait par ailleurs un important site touristique au cœur de la Bourgogne. (fr) Autun ialah sebuah kota di Saone dan Loire, Bourgogne, Prancis. Penduduknya disebut Autunois. Sejarah Autun dapat dilacak hingga ke masa Kekaisaran Romawi. Autun adalah salah satu tempat penting bagi gerak maju pemerintahan Islam al-Andalus di Eropa. Di Autun mengalir , salah satu anak sungai Loire. (in) オータン（仏: Autun）はブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏ソーヌ＝エ＝ロワール県にある都市。オータンの住民はオーチュノワ（仏: Autunois）と呼ばれる。 (ja) 오툉(Autun, 프랑스어 발음: [otœ̃])은 프랑스의 주의 하나인 손에루아르주의 코뮌이다. 부르고뉴프랑슈콩테 지역에 위치해 있으며, 정치의 중심지로 를 소유했던 갈리아인 하이두이족에게 로마의 수도를 주기 위해 초기 로마제국의 원수정 시대에 아우구스투스에 의해 Augustodunum이라는 이름으로 세워졌다. 로마 시대에 이 도시는 각기 다른 추정치에 근거하여 30,000~100,000명이 거주하였다. 오늘날 오툉은 약 15,000명의 인구가 있다. (ko) Autun (AFI: /o'tœ̃/) è un comune francese di 15.853 abitanti situato nel dipartimento della Saona e Loira nella regione della Borgogna-Franca Contea. (it) Autun is een stad in de regio Bourgogne in Frankrijk. Autun ligt in het departement Saône-et-Loire en is daar tevens een onderprefectuur van. Op 1 januari 2019 woonden er 12.987 mensen, die Autunois worden genoemd. Autun is een oude, Romeinse stad met als belangrijkste bezienswaardigheid de middeleeuwse kathedraal van Autun, toegewijd aan de Heilige Lazarus. (nl) Autun é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 61,53 km². Em 2010 a comuna tinha 14 199 habitantes (densidade: 230,8 hab./km²). Era chamada de Augustoduno (em latim: Augustodunum) durante o período romano. (pt) Autun – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Saona i Loara. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 17 906 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 291 osób/km² (wśród 2044 gmin Burgundii Autun plasuje się na 10. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 6.). W Autun znajduje się katedra św. Łazarza konsekrowana w 1130 roku, zbudowana na wzór kościoła opactwa w Cluny III. (pl) Autun, stad och kommun i departementet Saône-et-Loire, regionen Bourgogne-Franche-Comté, vid floden i centrala Frankrike. År 2019 hade Autun 12 987 invånare. Autun är biskopssäte; en av dess mest namnkunniga biskopar var Charles Maurice de Talleyrand-Périgord. I staden finns en gammal katedral, Cathédrale Saint-Lazare d'Autun, från 1100-talet i romansk stil, vilken anger sig ha reliker av Lasarus. Den är berömd för sina många skulpturer, vilka traditionellt tillskrivs konstnären Gislebertus. Det finns många fornlämningar, som Porte St.-André och Porte d'Arroux, ett Janustempel och en romersk teater med plats för 17 000 åskådare. Autun grundades under kejsar Augustus regeringstid, och kallades av romarna Augustodunum. Under antiken fanns retorikskolor där, med högt anseende. Staden var centrum för hertigdömet Burgund, vars förste hertig tidigare var greve av staden. 725 intogs staden av umayyaderna, men sju år senare återtogs staden, efter slaget om Tours. Flera kyrkomöten har blivit hållna där (670, 1055, 1077, 1094). Staden var den 31 juli 1998 målplats för den nittonde etappen i Tour de France, då Magnus Bäckstedt som förste svensk någonsin vann en etapp i nämnda tävling. Staden har givit namn till ett grönt mineral, autunit, som första gången påträffades i utkanten av staden. (sv) Отён (Отен; фр. Autun) — город в Бургундии (Франция) на реке Тернен. Является центром муниципального округа в департаменте Сона и Луара. В 2001 году население составляло 16 419 жителей. (ru) 欧坦（法語：Autun，法语：[otœ̃] （）），法国中东部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区索恩-卢瓦尔省的一个市镇，也是该省副省会，下辖欧坦区。欧坦位于阿鲁河（L'Arroux）左岸，莫尔旺（Morvan）山的东南部，属于浅丘地貌，市区地形较为平坦。欧坦是法国历史最悠久的城市之一，由罗马人选址并修建，其名称即来源于罗马帝国的开国皇帝奥古斯都（Auguste）。欧坦的建城历史超过2000年，并在至少2个多世纪内为欧洲最大的城市之一，被称为“勃艮第之魂”（Cœur de Bourgogne），如今城内仍保留了大量的古罗马建筑遗迹。欧坦人口稀疏、环境优美，市区的南北两侧为丘陵和山区，森林和田地相间分布，并夹杂着很多小型牧场和农舍，河流和小溪没有大规模人工改造的痕迹，这些都属于具有代表性的法兰西中部地区的农村景观。 (zh) Оте́н (фр. Autun) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Сона і Луара. Населення — 14 426 осіб (2011). Муніципалітет розміщений на відстані близько 260 км на південний схід від Парижа, 70 км на південний захід від Діжона, 85 км на північний захід від Макона. (uk) |
| rdfs:comment |
Autun [óten] je historické město ve Francii, region Burgundsko-Franche-Comté, département Saône-et-Loire, s asi 15 000 obyvateli (2006). Leží na řece Arroux na okraji lesnaté oblasti Morvan, asi 70 km jihozápadně od Dijonu. (cs) Autun és una ciutat francesa, situat al departament de Saona i Loira i a la regió de Borgonya - Franc Comtat. (ca) أوتون أو أشتيون (بالفرنسية: Autun) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم مقاطعة بفرنسا. أُسست خلال عهد الزعامة في عهد الإمبراطور أغسطس. سنة 2015، بلغ عدد سكان أوتون حوالي 23.727 نسمة. (ar) Autun [oˈtœ̃] ist eine französische Stadt mit 12.987 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté sowie Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements. (de) Autun estas mezgranda franca komunumo lokita en la departemento Saône-et-Loire kaj en la regiono Burgonjo. Ĝi estas unu el la subprefektejoj de la departemento, kaj havas proksimume 16 000 loĝantojn. Ĝi estas grava pilgrima urbo. (eo) Autun (French: [otœ̃]) is a subprefecture of the Saône-et-Loire department in the Bourgogne-Franche-Comté region of central-eastern France. It was founded during the Principate era of the early Roman Empire by Emperor Augustus as Augustodunum to give a Roman capital to the Gallic people Aedui, who had Bibracte as their political centre. In Roman times the city may have been home to 30,000 to 100,000 people, according to different estimates. Nowadays, the commune has a population of about 15,000. (en) Autun es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña-Franco Condado, departamento de Saona y Loira, en el distrito de Autun. Es el chef-lieu de los cantones y . (es) Autun Frantziako udalerria da, Saona eta Loira departamenduan dagoena, Borgoina-Franche-Comté eskualdean. 2007an 15.069 biztanle zituen. (eu) Autun ialah sebuah kota di Saone dan Loire, Bourgogne, Prancis. Penduduknya disebut Autunois. Sejarah Autun dapat dilacak hingga ke masa Kekaisaran Romawi. Autun adalah salah satu tempat penting bagi gerak maju pemerintahan Islam al-Andalus di Eropa. Di Autun mengalir , salah satu anak sungai Loire. (in) オータン（仏: Autun）はブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏ソーヌ＝エ＝ロワール県にある都市。オータンの住民はオーチュノワ（仏: Autunois）と呼ばれる。 (ja) 오툉(Autun, 프랑스어 발음: [otœ̃])은 프랑스의 주의 하나인 손에루아르주의 코뮌이다. 부르고뉴프랑슈콩테 지역에 위치해 있으며, 정치의 중심지로 를 소유했던 갈리아인 하이두이족에게 로마의 수도를 주기 위해 초기 로마제국의 원수정 시대에 아우구스투스에 의해 Augustodunum이라는 이름으로 세워졌다. 로마 시대에 이 도시는 각기 다른 추정치에 근거하여 30,000~100,000명이 거주하였다. 오늘날 오툉은 약 15,000명의 인구가 있다. (ko) Autun (AFI: /o'tœ̃/) è un comune francese di 15.853 abitanti situato nel dipartimento della Saona e Loira nella regione della Borgogna-Franca Contea. (it) Autun is een stad in de regio Bourgogne in Frankrijk. Autun ligt in het departement Saône-et-Loire en is daar tevens een onderprefectuur van. Op 1 januari 2019 woonden er 12.987 mensen, die Autunois worden genoemd. Autun is een oude, Romeinse stad met als belangrijkste bezienswaardigheid de middeleeuwse kathedraal van Autun, toegewijd aan de Heilige Lazarus. (nl) Autun é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 61,53 km². Em 2010 a comuna tinha 14 199 habitantes (densidade: 230,8 hab./km²). Era chamada de Augustoduno (em latim: Augustodunum) durante o período romano. (pt) Autun – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Saona i Loara. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 17 906 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 291 osób/km² (wśród 2044 gmin Burgundii Autun plasuje się na 10. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 6.). W Autun znajduje się katedra św. Łazarza konsekrowana w 1130 roku, zbudowana na wzór kościoła opactwa w Cluny III. (pl) Отён (Отен; фр. Autun) — город в Бургундии (Франция) на реке Тернен. Является центром муниципального округа в департаменте Сона и Луара. В 2001 году население составляло 16 419 жителей. (ru) 欧坦（法語：Autun，法语：[otœ̃] （）），法国中东部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区索恩-卢瓦尔省的一个市镇，也是该省副省会，下辖欧坦区。欧坦位于阿鲁河（L'Arroux）左岸，莫尔旺（Morvan）山的东南部，属于浅丘地貌，市区地形较为平坦。欧坦是法国历史最悠久的城市之一，由罗马人选址并修建，其名称即来源于罗马帝国的开国皇帝奥古斯都（Auguste）。欧坦的建城历史超过2000年，并在至少2个多世纪内为欧洲最大的城市之一，被称为“勃艮第之魂”（Cœur de Bourgogne），如今城内仍保留了大量的古罗马建筑遗迹。欧坦人口稀疏、环境优美，市区的南北两侧为丘陵和山区，森林和田地相间分布，并夹杂着很多小型牧场和农舍，河流和小溪没有大规模人工改造的痕迹，这些都属于具有代表性的法兰西中部地区的农村景观。 (zh) Оте́н (фр. Autun) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Сона і Луара. Населення — 14 426 осіб (2011). Муніципалітет розміщений на відстані близько 260 км на південний схід від Парижа, 70 км на південний захід від Діжона, 85 км на північний захід від Макона. (uk) Autun est une commune française du département de Saône-et-Loire en région Bourgogne-Franche-Comté, située dans le parc naturel régional du Morvan. Sous-préfecture de Saône-et-Loire depuis 1790, la ville compte 12 987 habitants (Autunois et Autunoises) au recensement de 2019, au cœur d'une intercommunalité regroupant environ 40 000 habitants. (fr) Autun, stad och kommun i departementet Saône-et-Loire, regionen Bourgogne-Franche-Comté, vid floden i centrala Frankrike. År 2019 hade Autun 12 987 invånare. Autun är biskopssäte; en av dess mest namnkunniga biskopar var Charles Maurice de Talleyrand-Périgord. I staden finns en gammal katedral, Cathédrale Saint-Lazare d'Autun, från 1100-talet i romansk stil, vilken anger sig ha reliker av Lasarus. Den är berömd för sina många skulpturer, vilka traditionellt tillskrivs konstnären Gislebertus. Det finns många fornlämningar, som Porte St.-André och Porte d'Arroux, ett Janustempel och en romersk teater med plats för 17 000 åskådare. (sv) |
