Myrciaria dubia (original) (raw)
El camu-camu (Myrciaria dubia) és una espècie d'arbust natiu de l'Amazonia Peruana, que creix en forma silvestre en els sòls al·luvials que són inundats durant l'època de pluges. Es troba principalment al llarg dels rius Ucayali i Amazones i els seus afluents, en el sector situat entre les localitats de Pucallpa (sobre el riu Ucayali) i Pebas (sobre el riu Amazones). Pot arribar a mesurar fins a 8 m d'altura. Es conrea com fruiter, apreciant-se el seu fruit per l'alt contingut de vitamina C.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El camu-camu (Myrciaria dubia) és una espècie d'arbust natiu de l'Amazonia Peruana, que creix en forma silvestre en els sòls al·luvials que són inundats durant l'època de pluges. Es troba principalment al llarg dels rius Ucayali i Amazones i els seus afluents, en el sector situat entre les localitats de Pucallpa (sobre el riu Ucayali) i Pebas (sobre el riu Amazones). Pot arribar a mesurar fins a 8 m d'altura. Es conrea com fruiter, apreciant-se el seu fruit per l'alt contingut de vitamina C. (ca) Camu-Camu (Myrciaria dubia) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist in der Amazonasregion in Peru, Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Bolivien und Nord-Brasilien heimisch. In Brasilien nennt man diese Pflanzenart auch „Caçari“ oder „Araçá de água“. (de) Kamokamujo, Myrciaria dubia, el Mirtacoj estas fruktarbo el la Amazonio. Komence priskribita en 1823 kiel Psidium dubium Kunth. En Brazilo, ĝia devenlando, ĝi ricevas diversajn nomojn "camucamu" (kamukamu), "caçari" (Kasari), "araçá -água" (Akva arsao) kaj ankaŭ "camocamo" (kamokamo). Ĝi estas malgranda arbusta riverborda arbo de la Amazonia pluvarbaro en Peruo kaj Brazilo, kiu kreskas ĝis alteco de 3-5 m (9,8-16,4 futoj) kaj donas ruĝan / purpuran ĉeriz-similan frukton. Ĝi estas proksima parenco de la ĵabuticaba (Myrciaria cauliflora) kaj la guavabero aŭ rumbero (Myrciaria floribunda). Ĝis 2-3% el la freŝaj fruktoj laŭ pezo estas vitamino C. La frukto, nome kamokamo, okupas la duan lokon kun alta enhavo de vitamino C en la mondo (30 fojojn pli ol la oranĝa) kutime kun 2800 mg / 100 g da frukto, atingante pli ol 6000 mg de Vit. C / 100 g da frukto, kontraŭ mezumo de 1.700 mg / 100 g de acerolo (Malphigia emarginata). La frukto kun la plej alta enhavo de vitamino C en la mondo estas la aŭstralia Kakadu-pruno. (eo) Myrciaria dubia, llamado comúnmente camu-camu, es un arbusto nativo de la Amazonía del Perú, crece también en algunas regiones de Bolivia, Colombia y Brasil y se desarrolla en forma silvestre en los suelos aluviales inundados durante la época de lluvias. Se encuentra principalmente a lo largo de los ríos Putumayo, Ucayali y Amazonas y sus afluentes, en el sector ubicado entre las localidades de Pucallpa (sobre el río Ucayali) y Pebas (sobre el río Amazonas). Puede llegar a medir hasta 8 m de altura. Se cultiva como frutal, apreciándose su fruto por el alto contenido en vitamina C. (es) Myrciaria dubia, commonly known as camu-camu, caçari, araçá-d'água, or camocamo, is a species of plant in the family Myrtaceae. It is a small bushy riverside tree from the Amazon rainforest in Peru and Brazil, which grows to a height of 3–5 m (9.8–16.4 ft) and bears a red/purple cherry-like fruit. It is a close relative of the jabuticaba (Myrciaria cauliflora) and the guavaberry or rumberry (Myrciaria floribunda). As much as 2-3% of the fresh fruit by weight is vitamin C. (en) Myrciaria dubia ou camu-camu est un arbre originaire de la forêt amazonienne qui appartient à la famille des Myrtacées, la même famille que la goyave. Ses fruits sont souvent utilisés dans la cuisine péruvienne. Ils ont l'une des plus hautes teneurs en vitamine C (entre 20 et 30 fois plus qu'un kiwi) et en composés antioxydants (valeur ORAC des fruits frais plus de 5 fois supérieure aux mûres). Possédant les vertus protectrices, tonifiantes et immuno-stimulantes, le camu-camu est considéré comme un bon allié contre l'épuisement, le stress ou encore le froid. (fr) カムカム（学名Myrciaria dubia）はフトモモ科の常緑低木。ペルーのアマゾン川流域の熱帯雨林に産し、Camu camu、CamuCamu、Cacari、Camocamoなどの名で呼ばれる。近縁な植物にはジャボチカバや、がある。 (ja) Myrciaria dubia ((Kunth) , 1963), comunemente noto come camu-camu, è un arbusto appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, endemico della foresta amazzonica. (it) Myrciaria dubia – gatunek rośliny z rodziny mirtowatych. Popularna międzynarodowa nazwa handlowa: camu camu. Pochodzi z tropikalnych obszarów Ameryki Południowej z dorzecza Amazonki. Rośnie na obszarach bagnistych lub okresowo zalewanych. (pl) Camu-camu, também chamada de "camucamu", "caçari", "araçá-d'água", ou ainda "camocamo" (Myrciaria dubia; Myrtaceae), é uma árvore frutífera da Amazônia. Descrita inicialmente em 1823 como Psidium dubium Kunth. A fruta ocupa o segundo lugar com alto teor de vitamina C no mundo (30 vezes mais do que a laranja) geralmente com 2800 mg/ 100g de fruto, podendo chegar a mais de 6.000 mg/ 100 g do fruto, contra uma média de 1.700 mg/ 100 g da acerola. O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum. (pt) Myrciaria dubia är en myrtenväxtart som först beskrevs av Carl Sigismund Kunth, och fick sitt nu gällande namn av Mcvaugh. Myrciaria dubia ingår i släktet Myrciaria, och familjen myrtenväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv) Мирциария сомнительная, или Каму-каму (лат. Myrciaria dubia) — маленькое вечнозелёное густорослое дерево, вид рода Мирциария семейства Миртовые, растущее в тропических лесах Амазонской низменности, по берегам рек, в Бразилии, Колумбии, Эквадора, Боливии и Перу. Myrciaria dubia — близкий родственник Джаботикабы (Myrciaria caulifloria) и Ромовой ягоды (Myrciaria floribunda). В последние годы культивируется ради съедобных красно-фиолетовых плодов. Дерево достигает в высоту 3-5 м, цветёт маленькими цветками с белыми восковыми лепестками и сладким ароматом. Листья ланцетовидно-эллиптические длиной до 20 см. Плоды дерева имеют приятный кисловатый вкус и особый аромат. Их красноватый пигмент придаёт уникальный привлекательный розовый цвет извлечённому из них соку. Плоды каму-каму очень богаты витамином С, аминокислотами (лейцином и серином), антиоксидантными флавоноидами и другими полифенолами, поэтому жители Амазонии с давних пор использовали их в пищу и в медицине. Мыши, которым в пищу с высоким содержанием жира и сахара добавляли красно-фиолетовые плоды каму-каму, набирали на 50 процентов меньше массы и избегали ожирения. (ru) 卡姆果（Myrciaria dubia）是桃金孃科的一種常綠灌木，原產於秘魯的亞馬遜河熱帶雨林。卡姆果自生於河畔，樹高約3米，花白色有芳香。卡姆果的果實外表類似櫻桃，含有豐富的維他命C。卡姆果的果實在其原產地被當地居民廣泛食用，近年也開始大規模在世界市場上種植流通。卡姆果適合在炎熱潮濕的熱帶地區種植，成長需要大量水分。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Camu-camu.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20090411181947/http:/sun.ars-grin.gov:8080/npgspub/xsql/duke/plantdisp.xsql%3Ftaxon=1241 https://web.archive.org/web/20120312025937/http:/www.rainforestconservation.org/agroforestry-ethnobotany/agroforestry-ethnobotany/myrciaria-dubia-camu-camu |
| dbo:wikiPageID | 457842 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11007 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099886436 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catechin dbr:Rondônia dbr:Endangered_species dbr:Bolivia dbr:Brazil dbc:Berries dbr:Peru dbr:Petals dbr:Rio_Negro_(Amazon) dbr:Vitamin_C dbr:Ellagitannins dbr:Colombia dbr:Rutin dbr:Cherry dbr:Ellagic_acid dbr:Gallic_acid dbr:Nanay_River dbr:Anthocyanin dbc:Crops_originating_from_Peru dbc:Fruits_originating_in_South_America dbr:Loreto_region dbr:Manacapuru dbr:Manaus dbc:Myrciaria dbr:Fruit dbr:Ice_cream dbc:Crops_originating_from_the_Americas dbc:Trees_of_Peru dbr:Gallotannin dbr:Amazon_River dbr:Amazon_rainforest dbr:Amazonas_(Brazilian_state) dbr:Ecuador dbr:Flowers dbr:Pará dbr:Carl_Sigismund_Kunth dbr:Tree dbr:Flavonol dbr:Japan dbr:Aroma dbc:Trees_of_Brazil dbc:Flora_of_South_America dbc:Trees_of_South_America dbc:Trees_of_the_Amazon dbc:Tropical_fruit dbc:Fruit_trees dbr:Leaf dbr:Leaf_shape dbr:Urupa_River dbr:Evergreen dbr:Flavanol dbr:Myrciaria_floribunda dbr:Orinoco_River dbr:Javari_River dbr:Casiquiare dbr:Myrciaria_cauliflora dbr:Cyanidin_3-glucoside dbr:Delphinidin_3-glucoside dbr:File:Camucamu_seeds.jpg dbr:File:Fruto_de_Myrciaria_dubia.jpg |
| dbp:authority | McVaugh (en) |
| dbp:genus | Myrciaria (en) |
| dbp:species | dubia (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:synonyms | * Eugenia divaricata Benth. * Eugenia grandiglandulosa Kiaersk. * Marlierea macedoi D.Legrand [Invalid] * Myrciaria caurensis Steyerm. * Myrciaria divaricata O.Berg * Myrciaria lanceolata O.Berg * Myrciaria obscura O.Berg * Myrciaria paraensis O.Berg * Myrciaria phillyraeoides O.Berg * Myrciaria riedeliana O.Berg * Myrciaria spruceana O.Berg * Myrtus phillyraeoides Willd. ex O.Berg * Psidium dubium Kunth (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:Berries dbc:Crops_originating_from_Peru dbc:Fruits_originating_in_South_America dbc:Myrciaria dbc:Crops_originating_from_the_Americas dbc:Trees_of_Peru dbc:Trees_of_Brazil dbc:Flora_of_South_America dbc:Trees_of_South_America dbc:Trees_of_the_Amazon dbc:Tropical_fruit dbc:Fruit_trees |
| gold:hypernym | dbr:Tree |
| rdf:type | yago:WikicatMedicinalPlants yago:WikicatTreesOfBrazil yago:WikicatTreesOfPeru yago:WikicatTreesOfTheAmazon yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:WoodyPlant113103136 dbo:Plant yago:Tree113104059 yago:VascularPlant113083586 yago:Whole100003553 umbel-rc:BiologicalLivingObject umbel-rc:EukaryoticCell umbel-rc:Plant |
| rdfs:comment | El camu-camu (Myrciaria dubia) és una espècie d'arbust natiu de l'Amazonia Peruana, que creix en forma silvestre en els sòls al·luvials que són inundats durant l'època de pluges. Es troba principalment al llarg dels rius Ucayali i Amazones i els seus afluents, en el sector situat entre les localitats de Pucallpa (sobre el riu Ucayali) i Pebas (sobre el riu Amazones). Pot arribar a mesurar fins a 8 m d'altura. Es conrea com fruiter, apreciant-se el seu fruit per l'alt contingut de vitamina C. (ca) Camu-Camu (Myrciaria dubia) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist in der Amazonasregion in Peru, Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Bolivien und Nord-Brasilien heimisch. In Brasilien nennt man diese Pflanzenart auch „Caçari“ oder „Araçá de água“. (de) Myrciaria dubia, llamado comúnmente camu-camu, es un arbusto nativo de la Amazonía del Perú, crece también en algunas regiones de Bolivia, Colombia y Brasil y se desarrolla en forma silvestre en los suelos aluviales inundados durante la época de lluvias. Se encuentra principalmente a lo largo de los ríos Putumayo, Ucayali y Amazonas y sus afluentes, en el sector ubicado entre las localidades de Pucallpa (sobre el río Ucayali) y Pebas (sobre el río Amazonas). Puede llegar a medir hasta 8 m de altura. Se cultiva como frutal, apreciándose su fruto por el alto contenido en vitamina C. (es) Myrciaria dubia, commonly known as camu-camu, caçari, araçá-d'água, or camocamo, is a species of plant in the family Myrtaceae. It is a small bushy riverside tree from the Amazon rainforest in Peru and Brazil, which grows to a height of 3–5 m (9.8–16.4 ft) and bears a red/purple cherry-like fruit. It is a close relative of the jabuticaba (Myrciaria cauliflora) and the guavaberry or rumberry (Myrciaria floribunda). As much as 2-3% of the fresh fruit by weight is vitamin C. (en) Myrciaria dubia ou camu-camu est un arbre originaire de la forêt amazonienne qui appartient à la famille des Myrtacées, la même famille que la goyave. Ses fruits sont souvent utilisés dans la cuisine péruvienne. Ils ont l'une des plus hautes teneurs en vitamine C (entre 20 et 30 fois plus qu'un kiwi) et en composés antioxydants (valeur ORAC des fruits frais plus de 5 fois supérieure aux mûres). Possédant les vertus protectrices, tonifiantes et immuno-stimulantes, le camu-camu est considéré comme un bon allié contre l'épuisement, le stress ou encore le froid. (fr) カムカム（学名Myrciaria dubia）はフトモモ科の常緑低木。ペルーのアマゾン川流域の熱帯雨林に産し、Camu camu、CamuCamu、Cacari、Camocamoなどの名で呼ばれる。近縁な植物にはジャボチカバや、がある。 (ja) Myrciaria dubia ((Kunth) , 1963), comunemente noto come camu-camu, è un arbusto appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, endemico della foresta amazzonica. (it) Myrciaria dubia – gatunek rośliny z rodziny mirtowatych. Popularna międzynarodowa nazwa handlowa: camu camu. Pochodzi z tropikalnych obszarów Ameryki Południowej z dorzecza Amazonki. Rośnie na obszarach bagnistych lub okresowo zalewanych. (pl) Camu-camu, também chamada de "camucamu", "caçari", "araçá-d'água", ou ainda "camocamo" (Myrciaria dubia; Myrtaceae), é uma árvore frutífera da Amazônia. Descrita inicialmente em 1823 como Psidium dubium Kunth. A fruta ocupa o segundo lugar com alto teor de vitamina C no mundo (30 vezes mais do que a laranja) geralmente com 2800 mg/ 100g de fruto, podendo chegar a mais de 6.000 mg/ 100 g do fruto, contra uma média de 1.700 mg/ 100 g da acerola. O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum. (pt) Myrciaria dubia är en myrtenväxtart som först beskrevs av Carl Sigismund Kunth, och fick sitt nu gällande namn av Mcvaugh. Myrciaria dubia ingår i släktet Myrciaria, och familjen myrtenväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv) 卡姆果（Myrciaria dubia）是桃金孃科的一種常綠灌木，原產於秘魯的亞馬遜河熱帶雨林。卡姆果自生於河畔，樹高約3米，花白色有芳香。卡姆果的果實外表類似櫻桃，含有豐富的維他命C。卡姆果的果實在其原產地被當地居民廣泛食用，近年也開始大規模在世界市場上種植流通。卡姆果適合在炎熱潮濕的熱帶地區種植，成長需要大量水分。 (zh) Kamokamujo, Myrciaria dubia, el Mirtacoj estas fruktarbo el la Amazonio. Komence priskribita en 1823 kiel Psidium dubium Kunth. En Brazilo, ĝia devenlando, ĝi ricevas diversajn nomojn "camucamu" (kamukamu), "caçari" (Kasari), "araçá -água" (Akva arsao) kaj ankaŭ "camocamo" (kamokamo). (eo) Мирциария сомнительная, или Каму-каму (лат. Myrciaria dubia) — маленькое вечнозелёное густорослое дерево, вид рода Мирциария семейства Миртовые, растущее в тропических лесах Амазонской низменности, по берегам рек, в Бразилии, Колумбии, Эквадора, Боливии и Перу. Myrciaria dubia — близкий родственник Джаботикабы (Myrciaria caulifloria) и Ромовой ягоды (Myrciaria floribunda). В последние годы культивируется ради съедобных красно-фиолетовых плодов. (ru) |
| rdfs:label | Myriciaria dubia (ca) Camu-Camu (de) Kamokamo (eo) Myrciaria dubia (es) Myrciaria dubia (fr) Myrciaria dubia (it) Myrciaria dubia (en) カムカム (ja) Myrciaria dubia (pl) Мирциария сомнительная (ru) Camu-camu (pt) Myrciaria dubia (sv) 卡姆果 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Myrciaria dubia dbpedia-commons:Myrciaria dubia wikidata:Myrciaria dubia http://ast.dbpedia.org/resource/Myrciaria_dubia dbpedia-ca:Myrciaria dubia http://ceb.dbpedia.org/resource/Myrciaria_dubia dbpedia-de:Myrciaria dubia dbpedia-eo:Myrciaria dubia dbpedia-es:Myrciaria dubia dbpedia-fr:Myrciaria dubia dbpedia-it:Myrciaria dubia dbpedia-ja:Myrciaria dubia http://jv.dbpedia.org/resource/Camu-camu http://ml.dbpedia.org/resource/മിർസീരിയ_ഡൂബിയ dbpedia-nn:Myrciaria dubia dbpedia-pl:Myrciaria dubia dbpedia-pt:Myrciaria dubia dbpedia-ro:Myrciaria dubia dbpedia-ru:Myrciaria dubia dbpedia-sh:Myrciaria dubia dbpedia-simple:Myrciaria dubia dbpedia-sr:Myrciaria dubia dbpedia-sv:Myrciaria dubia dbpedia-th:Myrciaria dubia dbpedia-tr:Myrciaria dubia dbpedia-vi:Myrciaria dubia dbpedia-war:Myrciaria dubia dbpedia-zh:Myrciaria dubia https://global.dbpedia.org/id/7T2g yago-res:Myrciaria dubia |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Myrciaria_dubia?oldid=1099886436&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Camu-camu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Camucamu_seeds.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fruto_de_Myrciaria_dubia.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Myrciaria_dubia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:CamuCamu dbr:Camu-camu dbr:Camu_Camu dbr:Camu_camu dbr:Camucamu |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:CamuCamu dbr:List_of_culinary_fruits dbr:Cyclophora_couturieri dbr:Cyclophora_nigrescens dbr:Camu dbr:Camu-camu dbr:Camu_Camu dbr:Camu_camu dbr:Camucamu dbr:List_of_Brazilian_fruits dbr:Myrciaria dbr:Pacaya-Samiria_National_Reserve dbr:Tapiche_Reserve dbr:Scurvy dbr:Myrteae dbr:M._dubia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Myrciaria_dubia |
