| dbo:abstract |
كارل فريدريش غورديلر (31 يوليو 1884-2 فبراير 1945) كان سياسيًا ألمانيًا محافظًا ملكيًا، وتنفيذيًا، واقتصاديًا، وموظفًا حكوميًا ومعارضًا للنظام النازي. عارض بعض السياسات المعادية لليهود أثناء توليه منصبه، بالإضافة إلى معارضته للهولوكوست. كان غورديلر سيصبح مستشارًا للحكومة الجديدة لو نجحت مؤامرة 20 يوليو للإطاحة بديكتاتورية هتلر في عام 1944. قدم أسماء العديد من المتآمرين إلى الغيستابو (الشرطة السرية لألمانيا النازية) بعد إلقاء القبض عليه، مما تسبب في اعتقال وإعدام مئات أو حتى آلاف آخرين. أُعدِم غورديلر شنقًا في 2 فبراير عام 1945. (ar) Carl Friedrich Goerdeler (31. července 1884 – 2. února 1945) byl monarchistický konzervativní německý politik, manažer, ekonom, státní úředník a později aktivní oponent Hitlerovy politiky s účastí v tzv. Kreisavském kroužku a na atentátu na Hitlera z 20. července 1944. Byl důvěrníkem Roberta Bosche, vlastníka jednoho z největších elektrotechnických koncernů Robert Bosch GmbH a bratra předsedy dozorčí rady IG Farben (I.G. Farbenindustrie AG), Carla Bosche. Byl také přítelem rodiny Kruppů, která ho dokonce chtěla jmenovat členem dozorčí rady jejich firmy. (cs) Carl Friedrich Goerdeler (* 31. Juli 1884 in Schneidemühl, Provinz Posen; † 2. Februar 1945 in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher Jurist, Politiker (DNVP) und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Goerdeler gehörte zu den führenden zivilen Köpfen der Widerstandsbewegung und sollte nach einem erfolgreichen Attentat vom 20. Juli 1944, an dessen Planung er maßgeblich beteiligt war, das Amt des Reichskanzlers übernehmen. Goerdeler entstammte einer preußischen Beamtenfamilie. Er war seit 1911 Kommunalpolitiker und von 1930 bis 1937 Oberbürgermeister von Leipzig. Geistig orientierte Goerdeler sich an der preußischen Tradition und einem wirtschaftsliberalen Wertkonservatismus. Der Verwaltungsfachmann war in den 1920er Jahren mehrfach als Reichskanzler im Gespräch, bevor er 1931/32 und 1934/35 das Amt des Reichskommissars für Preisüberwachung innehatte. Die Machtübertragung an die NSDAP Anfang 1933 bewertete Goerdeler zunächst positiv. Aus seiner konservativen Weltanschauung heraus weigerte er sich jedoch von Anfang an, Mitglied der Partei zu werden, und entwickelte sich bis 1936 zu einem entschiedenen Gegner des NS-Regimes. Als die Nazis im November 1936 in einer Nacht-und-Nebel-Aktion das Leipziger Denkmal des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy aufgrund dessen jüdischer Herkunft beseitigten, trat Goerdeler demonstrativ vom Amt des Oberbürgermeisters von Leipzig zurück. In den folgenden Jahren reiste er durch die Staaten der Westmächte, um vor dem Nationalsozialismus zu warnen und die alliierten Regierungen zu beraten. Mit Beginn des Zweiten Weltkrieges bildete sich um Goerdeler ein konservativer Kreis des zivilen Widerstands heraus, der das Ende der NS-Herrschaft herbeiführen wollte. Dieser sogenannte „Goerdeler-Kreis“ war ein geistiges Zentrum der Opposition gegen Hitler und verfügte über zahlreiche Kontakte zu anderen Widerstandsgruppen, insbesondere zum militärischen Widerstand um Ludwig Beck. Nach dem Scheitern des Attentats vom 20. Juli wurde Goerdeler im August 1944 denunziert, vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und am 2. Februar 1945 in Berlin-Plötzensee hingerichtet. (de) Carl Friedrich Goerdeler (German: [kaʁl ˈfʁiːdʁɪç ˈɡœʁdəlɐ]; 31 July 1884 – 2 February 1945) was a monarchist conservative German politician, executive, economist, civil servant and opponent of the Nazi regime. He opposed some anti-Jewish policies while he held office and was opposed to the Holocaust. Had the 20 July plot to overthrow Hitler's dictatorship in 1944 succeeded, Goerdeler would have served as the Chancellor of the new government. After his arrest, he gave the names of numerous co-conspirators to the Gestapo, causing the arrests and executions of hundreds or even thousands of others. Goerdeler was executed by hanging on 2 February 1945. (en) Carl Friedrich Goerdeler (31a de julio 1884 – 2a de februaro 1945) estis monarkisma konservativa germana politikisto, estro, ekonomikisto, funkciulo, kaj opozicianto de la Nazia reĝimo. Se la puĉo de la 20a de julio de 1944 estus estinta sukcesa, Goerdeler estus iĝinta kanceliero de Germanio en la nova registaro. (eo) Carl Friedrich Goerdeler (31 de julio de 1884 - 2 de febrero de 1945) fue un político, ejecutivo, economista monárquico y conservador alemán integrante del movimiento "Widerstand", oponente tenaz al régimen nazi y participante del complot del 20 de julio de 1944 para asesinar a Hitler. De haberse llevado a cabo con éxito, hubiese sido el nuevo canciller alemán. Al fallar la conspiración fue apresado, torturado, enjuiciado y ahorcado. (es) Carl Friedrich Goerdeler, né le 31 juillet 1884 à Schneidemühl et mort le 2 février 1945 , exécuté à la prison de Plötzensee, est un homme politique conservateur allemand, opposant au régime nazi. (fr) Carl Friedrich Goerdeler (31 Juli 1884 – 2 Februari 1945) adalah seorang politikus monarkis konservatif, eksekutif, ekonom, PNS dan rezim Nazi. Ia aktif menentang kebijakan anti-Yahudi Nazi saat ia menjabat dan menentang Holokaus. (in) カール・フリードリヒ・ゲルデラー（ドイツ語: Carl Friedrich Goerdeler, 1884年7月31日 - 1945年2月2日）は、ドイツの政治家。反ナチ運動家。第二次世界大戦中にヒトラー暗殺計画に加わるが、失敗して処刑された。 (ja) Carl Georg Goerdeler (Schneidemühl, 31 juli 1884 - Berlijn, 2 februari 1945) was een Duits politicus en verzetsstrijder, die betrokken was bij het Complot van 20 juli 1944. (nl) 카를 프리드리히 괴르델러(Carl Friedrich Goerdeler, 1884년 7월 31일 ~ 1945년 2월 2일)는 독일의 보수적 왕정 정치인이다. 행정가이자 경제학자였으며 나치 정권에 반대하여 1944년 7월 20일 동프로이센의 볼프스샨체(Wolfsschanze)에서 벌어진 히틀러 암살 시도에 가담했으나 실패하였다. 만약 암살이 성공했다면 새 정부의 수상이 되었을 것으로 예상되었다. (ko) Carl Friedrich Goerdeler (Schneidemühl, 31 luglio 1884 – Berlino, 2 febbraio 1945) è stato un politico conservatore tedesco sindaco di Lipsia dal 1930 al 1937 e coinvolto nella resistenza al regime nazionalsocialista. (it) Carl Friedrich Goerdeler (ur. 31 lipca 1884 w Pile zm. 2 lutego 1945 w Berlinie) – konserwatywny polityk niemiecki. (pl) Карл Фридрих Гёрделер (нем. Carl Friedrich Goerdeler; 31 июля 1884, Шнейдемюле, провинция Позен (ныне Пила в Польше) — 2 февраля 1945, Берлин) — германский политический деятель, один из руководителей консервативного крыла антигитлеровского заговора. (ru) Carl Friedrich Goerdeler (Schneidemühl, 31 de julho de 1884 — Berlim, 2 de fevereiro de 1945) foi um monarquista conservador político alemão, executivo, economista, funcionário público e oponente do regime nazista. Ele se opôs a algumas das políticas antijudaicas enquanto ocupou o cargo e se opôs ao Holocausto. Se a conspiração no atentado de 20 de julho de 1944 Adolf Hitler em 1944 tivesse sido bem-sucedida, Goerdeler teria servido como chanceler do novo governo. Após sua prisão, ele deu nomes de vários co-conspiradores à Gestapo, causando a prisão e a execução de centenas ou mesmo milhares de outras pessoas. Ele foi executado por enforcamento em 2 de fevereiro de 1945. (pt) Carl Friedrich Goerdeler, född 31 juli 1884 i Schneidemühl, död 2 februari 1945 i Plötzenseefängelset, var en tysk jurist och konservativ politiker, tillhörande Tysknationella folkpartiet. Goerdeler var en av de tongivande motståndarna mot den nazistiska regimen under Adolf Hitler. (sv) Ка́рл Фрі́дріх Ге́рделер (31 липня 1884, Шнейдемюле — 2 лютого 1945, Берлін) — один з лідерів Липневої змови проти Гітлера (1944), колишній мер міста Лейпциг. З 1931 по 1935 — імперський комісар з питань цін. (uk) 卡尔·弗里德里希·格德勒（德語：Carl Friedrich Goerdeler；1884年7月31日－1945年2月2日），德国律师、政治家，参与德国抵抗运动反抗纳粹党的统治，后被纳粹以叛国罪处死。小行星8268以他的名字命名。其子是会计事务所毕马威创始人之一。 (zh) |
| rdfs:comment |
كارل فريدريش غورديلر (31 يوليو 1884-2 فبراير 1945) كان سياسيًا ألمانيًا محافظًا ملكيًا، وتنفيذيًا، واقتصاديًا، وموظفًا حكوميًا ومعارضًا للنظام النازي. عارض بعض السياسات المعادية لليهود أثناء توليه منصبه، بالإضافة إلى معارضته للهولوكوست. كان غورديلر سيصبح مستشارًا للحكومة الجديدة لو نجحت مؤامرة 20 يوليو للإطاحة بديكتاتورية هتلر في عام 1944. قدم أسماء العديد من المتآمرين إلى الغيستابو (الشرطة السرية لألمانيا النازية) بعد إلقاء القبض عليه، مما تسبب في اعتقال وإعدام مئات أو حتى آلاف آخرين. أُعدِم غورديلر شنقًا في 2 فبراير عام 1945. (ar) Carl Friedrich Goerdeler (31. července 1884 – 2. února 1945) byl monarchistický konzervativní německý politik, manažer, ekonom, státní úředník a později aktivní oponent Hitlerovy politiky s účastí v tzv. Kreisavském kroužku a na atentátu na Hitlera z 20. července 1944. Byl důvěrníkem Roberta Bosche, vlastníka jednoho z největších elektrotechnických koncernů Robert Bosch GmbH a bratra předsedy dozorčí rady IG Farben (I.G. Farbenindustrie AG), Carla Bosche. Byl také přítelem rodiny Kruppů, která ho dokonce chtěla jmenovat členem dozorčí rady jejich firmy. (cs) Carl Friedrich Goerdeler (31a de julio 1884 – 2a de februaro 1945) estis monarkisma konservativa germana politikisto, estro, ekonomikisto, funkciulo, kaj opozicianto de la Nazia reĝimo. Se la puĉo de la 20a de julio de 1944 estus estinta sukcesa, Goerdeler estus iĝinta kanceliero de Germanio en la nova registaro. (eo) Carl Friedrich Goerdeler (31 de julio de 1884 - 2 de febrero de 1945) fue un político, ejecutivo, economista monárquico y conservador alemán integrante del movimiento "Widerstand", oponente tenaz al régimen nazi y participante del complot del 20 de julio de 1944 para asesinar a Hitler. De haberse llevado a cabo con éxito, hubiese sido el nuevo canciller alemán. Al fallar la conspiración fue apresado, torturado, enjuiciado y ahorcado. (es) Carl Friedrich Goerdeler, né le 31 juillet 1884 à Schneidemühl et mort le 2 février 1945 , exécuté à la prison de Plötzensee, est un homme politique conservateur allemand, opposant au régime nazi. (fr) Carl Friedrich Goerdeler (31 Juli 1884 – 2 Februari 1945) adalah seorang politikus monarkis konservatif, eksekutif, ekonom, PNS dan rezim Nazi. Ia aktif menentang kebijakan anti-Yahudi Nazi saat ia menjabat dan menentang Holokaus. (in) カール・フリードリヒ・ゲルデラー（ドイツ語: Carl Friedrich Goerdeler, 1884年7月31日 - 1945年2月2日）は、ドイツの政治家。反ナチ運動家。第二次世界大戦中にヒトラー暗殺計画に加わるが、失敗して処刑された。 (ja) Carl Georg Goerdeler (Schneidemühl, 31 juli 1884 - Berlijn, 2 februari 1945) was een Duits politicus en verzetsstrijder, die betrokken was bij het Complot van 20 juli 1944. (nl) 카를 프리드리히 괴르델러(Carl Friedrich Goerdeler, 1884년 7월 31일 ~ 1945년 2월 2일)는 독일의 보수적 왕정 정치인이다. 행정가이자 경제학자였으며 나치 정권에 반대하여 1944년 7월 20일 동프로이센의 볼프스샨체(Wolfsschanze)에서 벌어진 히틀러 암살 시도에 가담했으나 실패하였다. 만약 암살이 성공했다면 새 정부의 수상이 되었을 것으로 예상되었다. (ko) Carl Friedrich Goerdeler (Schneidemühl, 31 luglio 1884 – Berlino, 2 febbraio 1945) è stato un politico conservatore tedesco sindaco di Lipsia dal 1930 al 1937 e coinvolto nella resistenza al regime nazionalsocialista. (it) Carl Friedrich Goerdeler (ur. 31 lipca 1884 w Pile zm. 2 lutego 1945 w Berlinie) – konserwatywny polityk niemiecki. (pl) Карл Фридрих Гёрделер (нем. Carl Friedrich Goerdeler; 31 июля 1884, Шнейдемюле, провинция Позен (ныне Пила в Польше) — 2 февраля 1945, Берлин) — германский политический деятель, один из руководителей консервативного крыла антигитлеровского заговора. (ru) Carl Friedrich Goerdeler, född 31 juli 1884 i Schneidemühl, död 2 februari 1945 i Plötzenseefängelset, var en tysk jurist och konservativ politiker, tillhörande Tysknationella folkpartiet. Goerdeler var en av de tongivande motståndarna mot den nazistiska regimen under Adolf Hitler. (sv) Ка́рл Фрі́дріх Ге́рделер (31 липня 1884, Шнейдемюле — 2 лютого 1945, Берлін) — один з лідерів Липневої змови проти Гітлера (1944), колишній мер міста Лейпциг. З 1931 по 1935 — імперський комісар з питань цін. (uk) 卡尔·弗里德里希·格德勒（德語：Carl Friedrich Goerdeler；1884年7月31日－1945年2月2日），德国律师、政治家，参与德国抵抗运动反抗纳粹党的统治，后被纳粹以叛国罪处死。小行星8268以他的名字命名。其子是会计事务所毕马威创始人之一。 (zh) Carl Friedrich Goerdeler (* 31. Juli 1884 in Schneidemühl, Provinz Posen; † 2. Februar 1945 in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher Jurist, Politiker (DNVP) und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Goerdeler gehörte zu den führenden zivilen Köpfen der Widerstandsbewegung und sollte nach einem erfolgreichen Attentat vom 20. Juli 1944, an dessen Planung er maßgeblich beteiligt war, das Amt des Reichskanzlers übernehmen. (de) Carl Friedrich Goerdeler (German: [kaʁl ˈfʁiːdʁɪç ˈɡœʁdəlɐ]; 31 July 1884 – 2 February 1945) was a monarchist conservative German politician, executive, economist, civil servant and opponent of the Nazi regime. He opposed some anti-Jewish policies while he held office and was opposed to the Holocaust. (en) Carl Friedrich Goerdeler (Schneidemühl, 31 de julho de 1884 — Berlim, 2 de fevereiro de 1945) foi um monarquista conservador político alemão, executivo, economista, funcionário público e oponente do regime nazista. Ele se opôs a algumas das políticas antijudaicas enquanto ocupou o cargo e se opôs ao Holocausto. (pt) |
