| dbo:abstract |
Dr. Sven Anders Hedin KCIE (jinak psán též: Ssu-wên Ho-ting, Sven Gedin, Ssu-wen Hao-ting, سون هدین, Свен Хедин, Svens Hedīns, 19. února 1865, Stockholm – 26. listopadu 1952, tamtéž) byl švédský zeměpisec, topograf, cestovatel, fotograf, autor cestopisů a ilustrátor svých spisů. Ve čtyřech do Střední Asie objevil Transhimálaj (nazývaný po něm též Hedinovo pohoří), prameny řek Brahmaputra, Indus a Satladž, jezero Lobnor a zbytky měst, pohřebišť a Velké čínské zdi v pusté Tarimské pánvi. Hedinovo životní dílo dovršilo posmrtné vydání jeho Central Asia atlas. Jeho odkaz je do značné míry poškozen vztahem k nacismu. (cs) سفين اندرس هيدين (بالسويدية: Sven Hedin) هو مستكشف ومصور و جيولوجي سويدي ولد في ستوكهولم السويد في 19 فبراير 1865م و توفي في 26 نوفمبر 1952م و قد قام بأربع رحلات لأسيا الوسطي. (ar) Sven Anders HEDIN (naskita la 19-an de februaro 1865 en Stokholmo, mortinta samloke la 26-an de novembro 1952) estis sveda geografo, fotisto, malkovristo kaj verkisto, kiu ankaŭ ilustris proprajn verkojn. Aliaj formoj de lia nomo estas Sven Hedin, Sven Gedin, Ssu-wên Ho-ting, Ssu-wen Hao-ting. Hedin faris kvar ekspediciojn al centra Azio kaj malkovris la Transhimalajan Montaron, la fontojn de la riveroj Bramaputro kaj Induso, lagon Lop-Nor kaj restaĵojn de la Granda Ĉina Muro. Sven Hedin iĝis nobelo en 1902 – li estas la lasta persono en Svedio kiu ricevis tiun honoron. Ekde 1913 li estis membro de la Sveda Akademio. (eo) Sven Anders Hedin (Estocolmo, 19 de febrero de 1865 - 26 de noviembre de 1952) fue un explorador, geógrafo, briólogo y botánico sueco, célebre por sus expediciones en Asia Central. (es) Sven Anders Hedin KCIE (* 19. Februar 1865 in Stockholm; † 26. November 1952 ebenda) war ein schwedischer Geograph, Topograph, Entdeckungsreisender, Fotograf, Reiseschriftsteller und ein Illustrator eigener Werke. In vier Expeditionen nach Zentralasien entdeckte er den Transhimalaya (nach ihm Hedingebirge genannt), die Quellen der Flüsse Brahmaputra, Indus und Sutlej, den See Lop Nor sowie Überreste von Städten, Grabanlagen und der Chinesischen Mauer in den Wüsten des Tarimbeckens. Den Abschluss seines Lebenswerkes bildete die postume Veröffentlichung seines Central Asia atlas. (de) Sven Anders Hedin (Stockholm, 1865eko otsailaren 19a - ibidem, 1952ko azaroaren 26a) suediar esploratzaile, geografo, topografo, argazkilari, bidaia-liburuen idazle eta ilustratzailea izan zen. Hamabost urterekin, Adolf Erik Nordenskiöld esploratzaile polarraren itzulera ikusi zuen eta esploratzaile izatea erabaki zuen. Ferdinand von Richthofen-ekin ikasi zuen, germanofilo egin zen eta Asia esploratzea erabaki zuen. Erdialdeko Asiarako lau espedizio zuzendu zituen, Mendebalderako aurkitu zuen, Lop Nur lakua, antzinako hiriak eta hilobiak kartografiatu zituen.Txinako Harresi Handia ere Tarim arroan. Turkia, Kaukaso, Teheran, Irak, Kirgizistan, Errusiar Ekialde Urruna, India, Txina eta Japonia bisitatu zituen bere bidaietan. Harreman adeitsuak izan zituen erregimen naziarekin, Eskandinavia sobietar inbasio batetik babesteko gai zela uste baitzuen. (eu) Sven Anders von Hedin, né le 19 février 1865 à Stockholm et mort le 26 novembre 1952 dans la même ville, est un géographe, topographe, explorateur et photographe suédois, auteur de récits de voyage et illustrateur de ses propres ouvrages. Au nombre de ses réalisations, figurent la production des premières cartes détaillées de vastes parties du Pamir, du désert du Taklamakan, du Tibet, de l'ancienne route de la Soie, et des Himalayas. Il semble avoir été le premier explorateur à se rendre compte que les Himalayas constituent une seule étendue de montagne. Il effectue de nombreux voyages en Asie centrale et publie des récits de ses explorations. Il est l'introducteur du terme Yardang en géomorphologie. Vers la fin de sa vie, il entretient des relations scientifiques avec Hitler et le pouvoir nazi, qu'il utilise également pour tenter de protéger plusieurs savants allemands. (fr) Sven Anders Hedin (19 Februari 1865 - 26 November 1952) adalah pengelana, geografer dan geopolitikus Swedia. Ia membuat peta Pamir, Gurun Taklamakan, Tibet, Jalur Sutra kuno dan Himalaya pertama. Ia adalah pengelana pertama yang menyadari bahwa Himalaya adalah satu barisan pegunungan. (in) Sven Anders Hedin, KNO1kl RVO, (19 February 1865 – 26 November 1952) was a Swedish geographer, topographer, explorer, photographer, travel writer and illustrator of his own works. During four expeditions to Central Asia, he made the Transhimalaya known in the West and located sources of the Brahmaputra, Indus and Sutlej Rivers. He also mapped lake Lop Nur, and the remains of cities, grave sites and the Great Wall of China in the deserts of the Tarim Basin. In his book (From Pole to Pole), Hedin describes a journey through Asia and Europe between the late 1880s and the early 1900s. While traveling, Hedin visited Turkey, the Caucasus, Tehran, Iraq, lands of the Kyrgyz people and the Russian Far East, India, China and Japan. The posthumous publication of his Central Asia Atlas marked the conclusion of his life's work. (en) スヴェン・アンダシュ（アンデシュ）・ヘディン（Sven Anders Hedin, 1865年2月19日－1952年11月26日）は、スウェーデンの地理学者・中央アジア探検家。 (ja) 스벤 안데르스 헤딘(스웨덴어: Sven Anders Hedin, 문화어: 스웬 안데르스 헤딘, 1865년 2월 19일 ~ 1952년 11월 26일)은 19세기 말에서 20세기 초에 걸쳐 중앙아시아를 탐험한 스웨덴의 지리학자이다. (ko) Sven Anders Hedin (ur. 19 lutego 1865 w Sztokholmie, zm. 26 listopada 1952 tamże) – szwedzki podróżnik i geograf. Wsławił się głównie jako autor pierwszych szczegółowych map Pamiru, pustyni Takla Makan, Tybetu i Himalajów. Zajmował się również badaniem jedwabnego szlaku. (pl) Sven Anders Hedin (Stoccolma, 19 febbraio 1865 – Stoccolma, 26 novembre 1952) è stato un esploratore, geografo e geopolitico svedese. (it) Sven Anders Hedin (Stockholm, 19 februari 1865 — aldaar, 26 november 1952) was een Zweeds ontdekkingsreiziger die diverse reizen maakte naar Centraal-Azië en Tibet. (nl) Свен А́ндерс Геди́н (швед. Sven Anders Hedin; 19 февраля 1865, Стокгольм — 26 ноября 1952, там же) — шведский путешественник, географ, журналист, писатель, график, общественный деятель. (ru) Sven Anders Hedin, född 19 februari 1865 i Stockholm, död 26 november 1952 i Stockholm, var en svensk upptäcktsresande, författare och ledamot av Svenska Akademien. Hans betydelsefulla upptäcktsresor i Centralasien gjorde honom till tidens kanske mest berömde svensk. Den 1 juli 1902 blev han den siste i Sverige att adlas. År 1913 blev han ledamot av Svenska Akademien. Under tre långa expeditioner mellan 1893 och 1909 kartlade Hedin stora landområden i Tibet och övriga Centralasien, som dessförinnan varit vita fläckar på kartan, samt löste gåtan med Lop Nor-sjön. Bara i Tibet kartlade han 170 000 kvadratkilometer. Trots att de metoder han använde för att beräkna avstånd var primitiva, och till största delen bestod i att räkna antalet steg som kamelen han red på tog, så har hans kartor senare visat sig innehålla endast mindre fel. Hedin var en stark Tysklandsvän och såg med misstro på Ryssland. Han stödde Tyskland i första världskriget och vek sedan aldrig från sin linje, trots de skiftande politiska omständigheterna i Tyskland. Hedins stöd för Hitler och Nazityskland svärtade hans rykte. Hedin gifte sig aldrig och var barnlös, och hans adelsätt dog därför ut med honom. (sv) Sven Anders Hedin (Estocolmo, 19 de fevereiro de 1865 — 26 de novembro de 1952) foi um explorador, geógrafo e geopolítico sueco. (pt) 斯文·安德斯·赫定（瑞典语：Sven Anders Hedin，1865年2月19日－1952年11月26日），生于瑞典首都斯德哥尔摩，瑞典地理学家、地形学家、探险家、摄影家、旅行作家，同时也在自己的作品中绘制插图。在中亚的四次探险考察中，他发现了喜马拉雅山脉，雅鲁藏布江、印度河和象泉河的发源地，罗布泊及塔里木盆地沙漠中的楼兰城市遗迹，墓穴和长城。他去世后出版的是他毕生工作的结晶。 (zh) Свен А́ндерс Геді́н (швед. Sven Hedin; *19 лютого 1865, Стокгольм — † 26 листопада 1952, Стокгольм) — шведський географ, топограф, дослідник, фотограф, і письменник, а також ілюстратор власних праць. За чотири експедиції в Центральну Азію він відкрив Трансгімалаї, витоки Брахмапутри, Інду, озеро , а також залишки древніх міст, і частину Великого китайського муру в пустелях басейну Таріму. (uk) |
| rdfs:comment |
Dr. Sven Anders Hedin KCIE (jinak psán též: Ssu-wên Ho-ting, Sven Gedin, Ssu-wen Hao-ting, سون هدین, Свен Хедин, Svens Hedīns, 19. února 1865, Stockholm – 26. listopadu 1952, tamtéž) byl švédský zeměpisec, topograf, cestovatel, fotograf, autor cestopisů a ilustrátor svých spisů. Ve čtyřech do Střední Asie objevil Transhimálaj (nazývaný po něm též Hedinovo pohoří), prameny řek Brahmaputra, Indus a Satladž, jezero Lobnor a zbytky měst, pohřebišť a Velké čínské zdi v pusté Tarimské pánvi. Hedinovo životní dílo dovršilo posmrtné vydání jeho Central Asia atlas. Jeho odkaz je do značné míry poškozen vztahem k nacismu. (cs) سفين اندرس هيدين (بالسويدية: Sven Hedin) هو مستكشف ومصور و جيولوجي سويدي ولد في ستوكهولم السويد في 19 فبراير 1865م و توفي في 26 نوفمبر 1952م و قد قام بأربع رحلات لأسيا الوسطي. (ar) Sven Anders Hedin (Estocolmo, 19 de febrero de 1865 - 26 de noviembre de 1952) fue un explorador, geógrafo, briólogo y botánico sueco, célebre por sus expediciones en Asia Central. (es) Sven Anders Hedin KCIE (* 19. Februar 1865 in Stockholm; † 26. November 1952 ebenda) war ein schwedischer Geograph, Topograph, Entdeckungsreisender, Fotograf, Reiseschriftsteller und ein Illustrator eigener Werke. In vier Expeditionen nach Zentralasien entdeckte er den Transhimalaya (nach ihm Hedingebirge genannt), die Quellen der Flüsse Brahmaputra, Indus und Sutlej, den See Lop Nor sowie Überreste von Städten, Grabanlagen und der Chinesischen Mauer in den Wüsten des Tarimbeckens. Den Abschluss seines Lebenswerkes bildete die postume Veröffentlichung seines Central Asia atlas. (de) Sven Anders Hedin (19 Februari 1865 - 26 November 1952) adalah pengelana, geografer dan geopolitikus Swedia. Ia membuat peta Pamir, Gurun Taklamakan, Tibet, Jalur Sutra kuno dan Himalaya pertama. Ia adalah pengelana pertama yang menyadari bahwa Himalaya adalah satu barisan pegunungan. (in) スヴェン・アンダシュ（アンデシュ）・ヘディン（Sven Anders Hedin, 1865年2月19日－1952年11月26日）は、スウェーデンの地理学者・中央アジア探検家。 (ja) 스벤 안데르스 헤딘(스웨덴어: Sven Anders Hedin, 문화어: 스웬 안데르스 헤딘, 1865년 2월 19일 ~ 1952년 11월 26일)은 19세기 말에서 20세기 초에 걸쳐 중앙아시아를 탐험한 스웨덴의 지리학자이다. (ko) Sven Anders Hedin (ur. 19 lutego 1865 w Sztokholmie, zm. 26 listopada 1952 tamże) – szwedzki podróżnik i geograf. Wsławił się głównie jako autor pierwszych szczegółowych map Pamiru, pustyni Takla Makan, Tybetu i Himalajów. Zajmował się również badaniem jedwabnego szlaku. (pl) Sven Anders Hedin (Stoccolma, 19 febbraio 1865 – Stoccolma, 26 novembre 1952) è stato un esploratore, geografo e geopolitico svedese. (it) Sven Anders Hedin (Stockholm, 19 februari 1865 — aldaar, 26 november 1952) was een Zweeds ontdekkingsreiziger die diverse reizen maakte naar Centraal-Azië en Tibet. (nl) Свен А́ндерс Геди́н (швед. Sven Anders Hedin; 19 февраля 1865, Стокгольм — 26 ноября 1952, там же) — шведский путешественник, географ, журналист, писатель, график, общественный деятель. (ru) Sven Anders Hedin (Estocolmo, 19 de fevereiro de 1865 — 26 de novembro de 1952) foi um explorador, geógrafo e geopolítico sueco. (pt) 斯文·安德斯·赫定（瑞典语：Sven Anders Hedin，1865年2月19日－1952年11月26日），生于瑞典首都斯德哥尔摩，瑞典地理学家、地形学家、探险家、摄影家、旅行作家，同时也在自己的作品中绘制插图。在中亚的四次探险考察中，他发现了喜马拉雅山脉，雅鲁藏布江、印度河和象泉河的发源地，罗布泊及塔里木盆地沙漠中的楼兰城市遗迹，墓穴和长城。他去世后出版的是他毕生工作的结晶。 (zh) Свен А́ндерс Геді́н (швед. Sven Hedin; *19 лютого 1865, Стокгольм — † 26 листопада 1952, Стокгольм) — шведський географ, топограф, дослідник, фотограф, і письменник, а також ілюстратор власних праць. За чотири експедиції в Центральну Азію він відкрив Трансгімалаї, витоки Брахмапутри, Інду, озеро , а також залишки древніх міст, і частину Великого китайського муру в пустелях басейну Таріму. (uk) Sven Anders HEDIN (naskita la 19-an de februaro 1865 en Stokholmo, mortinta samloke la 26-an de novembro 1952) estis sveda geografo, fotisto, malkovristo kaj verkisto, kiu ankaŭ ilustris proprajn verkojn. Aliaj formoj de lia nomo estas Sven Hedin, Sven Gedin, Ssu-wên Ho-ting, Ssu-wen Hao-ting. Hedin faris kvar ekspediciojn al centra Azio kaj malkovris la Transhimalajan Montaron, la fontojn de la riveroj Bramaputro kaj Induso, lagon Lop-Nor kaj restaĵojn de la Granda Ĉina Muro. (eo) Sven Anders Hedin (Stockholm, 1865eko otsailaren 19a - ibidem, 1952ko azaroaren 26a) suediar esploratzaile, geografo, topografo, argazkilari, bidaia-liburuen idazle eta ilustratzailea izan zen. Hamabost urterekin, Adolf Erik Nordenskiöld esploratzaile polarraren itzulera ikusi zuen eta esploratzaile izatea erabaki zuen. Ferdinand von Richthofen-ekin ikasi zuen, germanofilo egin zen eta Asia esploratzea erabaki zuen. Erdialdeko Asiarako lau espedizio zuzendu zituen, Mendebalderako aurkitu zuen, Lop Nur lakua, antzinako hiriak eta hilobiak kartografiatu zituen.Txinako Harresi Handia ere Tarim arroan. Turkia, Kaukaso, Teheran, Irak, Kirgizistan, Errusiar Ekialde Urruna, India, Txina eta Japonia bisitatu zituen bere bidaietan. Harreman adeitsuak izan zituen erregimen naziarekin, Eskandinavia (eu) Sven Anders von Hedin, né le 19 février 1865 à Stockholm et mort le 26 novembre 1952 dans la même ville, est un géographe, topographe, explorateur et photographe suédois, auteur de récits de voyage et illustrateur de ses propres ouvrages. Au nombre de ses réalisations, figurent la production des premières cartes détaillées de vastes parties du Pamir, du désert du Taklamakan, du Tibet, de l'ancienne route de la Soie, et des Himalayas. Il semble avoir été le premier explorateur à se rendre compte que les Himalayas constituent une seule étendue de montagne. (fr) Sven Anders Hedin, KNO1kl RVO, (19 February 1865 – 26 November 1952) was a Swedish geographer, topographer, explorer, photographer, travel writer and illustrator of his own works. During four expeditions to Central Asia, he made the Transhimalaya known in the West and located sources of the Brahmaputra, Indus and Sutlej Rivers. He also mapped lake Lop Nur, and the remains of cities, grave sites and the Great Wall of China in the deserts of the Tarim Basin. In his book (From Pole to Pole), Hedin describes a journey through Asia and Europe between the late 1880s and the early 1900s. While traveling, Hedin visited Turkey, the Caucasus, Tehran, Iraq, lands of the Kyrgyz people and the Russian Far East, India, China and Japan. The posthumous publication of his Central Asia Atlas marked the con (en) Sven Anders Hedin, född 19 februari 1865 i Stockholm, död 26 november 1952 i Stockholm, var en svensk upptäcktsresande, författare och ledamot av Svenska Akademien. Hans betydelsefulla upptäcktsresor i Centralasien gjorde honom till tidens kanske mest berömde svensk. Den 1 juli 1902 blev han den siste i Sverige att adlas. År 1913 blev han ledamot av Svenska Akademien. Hedin gifte sig aldrig och var barnlös, och hans adelsätt dog därför ut med honom. (sv) |
