Common redstart (original) (raw)
Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) je malý stěhovavý pták z řádu pěvců.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La cotxa cua-roja (a les Balears, simplement coa-roja i coeta roja) o capellà (Phoenicurus phoenicurus) és un petit passeriforme abans classificat dins la família dels túrdids (Turdidae), però ara considerat de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). És un visitant d'estiu a Europa. Els seus quarters d'hivern són a l'Àfrica del Nord. La cotxa cua-roja és comuna a la Gran Bretanya. El mascle arriba a Europa a l'abril, amb uns quants dies d'avantatge respecte a les femelles. Viu en boscos i en parcs especialment si hi ha fusta vella amb insectes. El mes de maig pon de 5 a 6 ous blaus. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca) Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) je malý stěhovavý pták z řádu pěvců. (cs) حميراء مألوفة (الاسم العلمي: Phoenicurus phoenicurus) (بالإنجليزية: Common Redstart) هي نوع من الطيور يتبع جنس الحميراء من فصيلة خاطفات الذباب. (ar) Der Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus) ist eine Vogelart der Gattung Rotschwänze (Phoenicurus) aus der Familie Fliegenschnäpper (Muscicapidae), früher wurde die Gattung mit anderen schmätzerähnlichen Arten zu den Drosseln (Turdidae) gezählt. Er besiedelt Eurasien ostwärts bis zum Baikalsee sowie Teile Nordafrikas und des Nahen Ostens. Als Höhlen- und Halbhöhlenbrüter bewohnt er vorwiegend lichte Laubwälder, Parkanlagen und Gärten mit altem Baumbestand. Er ist ein Transsaharazieher, der sich schon im Spätsommer auf den Weg in die Winterquartiere macht. Seit Beginn der 1980er Jahre sind die Bestände der Art stark rückläufig, scheinen sich jedoch in den letzten Jahren auf niedrigem Niveau zu stabilisieren. Der Gesamtbestand des Gartenrotschwanzes gilt nicht als gefährdet. Für das Jahr 2011 wurde er zum Vogel des Jahres in Deutschland und Österreich gewählt. In der Schweiz war er 2009 Vogel des Jahres. (de) Ο Κοκκινούρης είναι στρουθιόμορφο πτηνό της οικογενείας των , που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Phoenicurus phoenicurus και περιλαμβάνει 2 υποείδη. Στην Ελλάδα απαντά κυρίως το υποείδος Phoenicurus phoenicurus samamisicus, αλλά κατά τη μετανάστευση υπάρχει ανάμιξη και με τους πληθυσμούς του ετέρου υποείδους Phoenicurus phoenicurus phoenicurus. (el) La Ĝardenruĝvostulo, Fenikuro, Komuna ruĝvostulo, aŭ simple Ruĝvostulo, ĉar temas pri la plej komuna, disvastigata kaj tipa specio de la genro, (Phoenicurus phoenicurus) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj la genro de Phoenicurus, Ruĝvostuloj laŭ popola nomigo aŭ Fenikuroj laŭ adapto de la scienca nomo. La latina scienca nomo de la genro devenas el latinigitaj vortoj de la antikva greka kiuj signifas “purpura” aŭ “ruĝa” (feniko) kaj “vosto” (uros) kaj fakte la plej karaktera eco de la genro estas longa ruĝeca vosto el la nuanco de brikopulvoro pli malpli. La specifa parto de la scienca nomo simple ripetas la unuan vorton pri la genro, ĉar temas pri la tipa specio. Tiu birdo estas somera vizitanto en Eŭropo. Ties vintrejoj estas en norda Afriko. La masklo de la Ĝardenruĝvostulo unue alvenas en aprilo[1], ofte kelkajn tagojn antaŭ la inoj. Ĝi estas birdo de arbaroj kaj malfermaj parkoj, ĉefe kie la ligno estas sufiĉe malnova por havigi fendojn kajtruojn taŭgajn por la nesto. La ino demetas 5 aŭ 6 helbluajn ovojn dum majo; raras dua ovodemetado. En multaj de ties biotopoj kaj kondutaroj la Ĝardenruĝvostulo montras similecon kun la Eŭropa ruĝgorĝulo. Ili havas saman ĝeneralan konduton de la ampleksa grupo de saksikoloj kaj similaj genroj kaj estas samgrandaj (14 cm longaj). Inter la eŭropaj birdoj estas nekonfuzebla specio, ĉar nur la Nigra ruĝvostulo (Phoenicurus ochrurus) havas similan voston, sed estas sufiĉe diferenca kaj pli nigra. La masklo somere havas ardezgrizajn kronon kaj suprajn partojn, escepte la pugo kaj vosto, kio, kiel la flankoj kaj malsupra brusto kaj subflugiloj estas ruĝecoranĝaj. La frunto kaj superokula strio estas blankaj; la vizaĝo kaj gorĝo estas nigraj. La flugiloj kaj la du centraj vostoplumoj estas brunaj. La oranĝo en flankoj nuancas al preskaŭ blanko en ventro. La beko kaj kruroj estas nigraj. Aŭtune, larĝaj margins malheligas la kolorojn de la masklo, kio aspektas kiel malpure eluzita. La ino estas pli bruna, kun pli palaj subaj partoj; ŝi havas nek nigron nek grizon, kaj ŝia gorĝo estas blankeca, sed havas la saman ruĝecan voston kun bruna centro kiel la masklo. La kanto de la masklo estas simila al tiu de la ruĝgorĝulo, sed nur kiel komenco, ĉar malpliiĝas al malforta fino. La Ĝardenruĝvostulo manĝas farante eksaltojn super preterpasantaj insektoj, kaj plej parto de ties manĝo konsistas el kunflugilaj insektoj. La alvoko estas kiel de saksikolo kaj la alarmo plendema ununura noto, uiit, kiel tiu de Troglodito. Tiu palearktisa specio ŝajne nur laŭ distingoj rilatas al aliaj membroj de la genro Phoenicurus. Ties prauloj ŝajne estis la unuaj ruĝvostuloj kiuj disvastiĝis en Eŭropo; ili ŝajne diverĝis el la grupo de la Nigra ruĝvostulo antaŭ 3 ma, dum la (Ertan 2006). Genetike la eŭropaj specioj estas ankoraŭ sufiĉe parigeblaj kaj produktas hibridojn kiuj ŝajnas sanaj kaj fekundaj, sed ili separiĝas laŭ diferencaj kutimaro kaj ekologiaj postuloj (Grosch 2004). Nuntempe oni agnoskas 2 subspeciojn. La nomiga phoenicurus troviĝas en tuta Eŭropo kaj atingas ĝis Siberio. Sudoriente la subspecio samamisicus troviĝas el la Krimea duoninsulo tra Turkio al Mezoriento kaj Centra Azio. Ĝi estas pli malgranda ol la azia phoenicurus kaj havas blankajn flugilmakulojn similajn al tiuj de aliaj specioj de la genro Phoenicurus. Tiuj makuloj troviĝas ankaŭ ĉe junaj maskloj kaj foje ĉe plenkreskaj inoj. Ambaŭ subspecioj interreproduktiĝas amplekse en Turkio kaj en sudaj Balkanoj.(Snow et al. 1998) Oni konas hipermelaninan morfon de samamisicus kiel formo incognita. Ĉe tiuj maskloj, anstataŭ blanko en vizaĝo estas nigro kaj same en supra dorso kaj ŝultroj.(Snow et al. 1998) (eo) The common redstart (Phoenicurus phoenicurus), or often simply redstart, is a small passerine bird in the genus Phoenicurus. Like its relatives, it was formerly classed as a member of the thrush family, (Turdidae), but is now known to be an Old World flycatcher (family Muscicapidae). (en) Buztangorri argia (Phoenicurus phoenicurus) Muscicapidae familiako hegazti paseriformea da, erdialde Europan eta mendebaldeko Asian bizi dena. Euskal Herrian udan soilik ikusteko aukera dugun txoria da buztangorri argia. Buru erdia beltza du eta buru gainean lerro txuri bereizgarri bat du, baita buztan gorri ikusgarria ere, izena ematen dioena hain zuzen ere. (eu) Phoenicurus phoenicurus Cet article adopte un point de vue régional ou culturel particulier et nécessite une internationalisation (avril 2020). Merci de l'améliorer ou d'en discuter sur sa page de discussion ! Vous pouvez préciser les sections à internationaliser en utilisant {{section à internationaliser}}. Phoenicurus phoenicurus Rouge-queue à front blanc(Phoenicurus phoenicurus) Espèce Phoenicurus phoenicurus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rougequeue à front blanc (Phoenicurus phoenicurus), dit aussi Rossignol de muraille, est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae. (fr) El colirrojo real (Phoenicurus phoenicurus) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae propia de Eurasia y África. (es) Is éan é an t-Earrdheargán. Is baill d'fhine na Muscicapidae iad. (ga) Ekor merah-lembayung (Phoenicurus phoenicurus), adalah burung pengicau dari genus . (in) シロビタイジョウビタキ（白額常鶲、学名：Phoenicurus phoenicurus） は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類の一種である。ジョウビタキ属の模式種である。 (ja) 붉은꼬리딱새(common redstart, Phoenicurus phoenicurus)는 에 속하는 조그마한 철새이다. (ko) Il codirosso (Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758)) è un piccolo uccello passeriforme in passato classificato nella famiglia dei Turdidi, attualmente attribuito alla famiglia Muscicapidae. (it) De gekraagde roodstaart (Phoenicurus phoenicurus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). Het is een trekvogel die broedt in Europa en in Afrika overwintert. (nl) Pleszka zwyczajna, pleszka (Phoenicurus phoenicurus) – gatunek małego ptaka wędrownego z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). (pl) Rödstjärt (Phoenicurus phoenicurus) är en insektsätande fågel som tillhör familjen flugsnappare. Den är en flyttfågel som häckar i stora delar av Europa och Centralasien, och även i allra nordligaste Afrika. Den övervintrar främst i Centralafrika. (sv) O rabirruivo-de-testa-branca (Phoenicurus phoenicurus) é uma ave da família Turdidae. Tem cerca de 13 cm de comprimento, sendo do mesmo tamanho que o rabirruivo-preto, distinguindo-se desta espécie pelas cores mais vivas, nomeadamente o peito e o ventre avermelhados, que contrastam com as faces pretas e a garganta escura. Frequenta meios florestais, nidificando em buracos de árvore. Em Portugal é uma espécie estival, que chega em Março e parte em Setembro. Inverna em África. (pt) Обыкновенная горихвостка, или садовая горихвостка, или горихвостка-лысушка (лат. Phoenicurus phoenicurus; от горе́ть и хвост, ср. нем. Gartenrotschwänzchen, лат. ruticilla — то же) — небольшая певчая птица из семейства мухоловковых, отряда воробьиных. Это одна из самых красивых птиц, живущая в парках, садах и на культурных ландшафтах европейской части России. (ru) 普通红尾鸲（英語：common redstart，也简称 redstart，学名：Phoenicurus phoenicurus），是一种雀形目的小型鸟类，属属。和它的近亲很类似的是，它已开始被认为属于鸫科，但近年来才被重新划分到了鹟科之下。 (zh) Гори́хвістка звича́йна (Phoenicurus phoenicurus) — вид птахів із роду горихвістка (Phoenicurus) родини мухоловкових (раніше разом з іншими її родами включався до родини дроздових) ряду горобцеподібних. Розмір — 10—15 см, забарвлення яскраве. В Україні — гніздовий перелітний птах. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_San_Michele_all'Adige.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.stevenround-birdphotography.com/Redstart,%20Common.htm https://web.archive.org/web/20160820115254/http:/aulaenred.ibercaja.es/wp-content/uploads/332_RedstartsPphoenicurus.pdf http://www.rspb.org.uk/wildlife/birdguide/name/r/redstart/index.aspx http://ibc.lynxeds.com/species/common-redstart-phoenicurus-phoenicurus |
| dbo:wikiPageID | 194470 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13048 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110579443 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbc:Birds_of_Western_Asia dbr:Natural_England dbr:Nominate_subspecies dbr:Beak dbr:Behaviour dbr:Birch dbr:Bird dbr:Black_redstart dbr:Hybrid_(biology) dbr:Remiges dbr:Intensive_farming dbr:10th_edition_of_Systema_Naturae dbr:Common_cuckoo dbr:Conifer dbr:County_Wicklow dbr:England dbr:Great_Britain dbr:Morocco dbr:Moss dbr:Thomas_Ignatius_Maria_Forster dbr:Arabia dbr:Lichen dbr:Siberia dbr:Balkans dbr:Central_Asia dbr:Turkey dbr:Daurian_redstart dbr:Crimean_Peninsula dbr:Hawking_(birds) dbr:Africa dbr:Ancient_Greek dbr:Ecology dbr:Europe dbr:European_robin dbr:Forestry_Commission dbr:Passerine dbr:Chat_(bird) dbr:Environmental_Stewardship dbr:Thrush_(bird) dbr:Species_description dbr:Ireland dbr:Asia dbc:Birds_of_Europe dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Birds_described_in_1758 dbc:Birds_of_North_Africa dbr:Lake_Baikal dbr:Binomial_nomenclature dbc:Phoenicurus dbr:Systema_Naturae dbr:Woodland dbc:Birds_of_Central_Asia dbr:Piacenzian dbr:Insect dbr:Middle_East dbr:Oak dbr:Old_World_flycatcher dbr:Senegal dbr:Yemen dbr:Rump_(animal) dbr:Subspecies dbr:Mya_(unit) dbr:Moussier's_redstart dbr:Phoenicurus dbr:Sahara_Desert dbr:File:Common_Redstart_(Phoenicurus_phoenicurus)_(W1CDR0001505_BD3).ogg dbr:File:PhoenicurusPhoenicurusIUCN.svg dbr:File:Phoenicurus_phoenicurus_-_feeding_poster(js).jpg dbr:File:Phoenicurus_phoenicurus_MWNH_1815.JPG dbr:File:Phoenicurus_phoenicurus_eggs.jpg dbr:File:Phoenicurus_phoenicurus_female.jpg |
| dbp:authority | (en) |
| dbp:date | April 2022 (en) |
| dbp:genus | Phoenicurus (en) |
| dbp:imageCaption | Male (en) thumb|center |
| dbp:name | Common redstart (en) |
| dbp:reason | 7.8894E8 |
| dbp:species | phoenicurus (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:subdivision | * Phoenicurus phoenicurus phoenicurus (Common redstart) * Phoenicurus phoenicurus samamisicus (Southeastern common redstart) (en) |
| dbp:subdivisionRanks | Subspecies (en) |
| dbp:synonyms | Motacilla phoenicurus (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons dbt:Leftlegend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:When |
| dcterms:subject | dbc:Birds_of_Western_Asia dbc:Birds_of_Europe dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Birds_described_in_1758 dbc:Birds_of_North_Africa dbc:Phoenicurus dbc:Birds_of_Central_Asia |
| gold:hypernym | dbr:Bird |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAnimalsDescribedIn1758 yago:WikicatBirdsOfAfrica yago:WikicatBirdsOfAsia yago:WikicatBirdsOfCameroon yago:WikicatBirdsOfEurope yago:WikicatBirdsOfKenya yago:WikicatBirdsOfPakistan yago:WikicatBirdsOfThePalestinianTerritories yago:WikicatBirdsOfTurkey yago:WikicatBirdsOfUkraine yago:WikicatBirdsOfWesternSahara yago:Animal100015388 yago:Bird101503061 yago:Chordate101466257 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Bird yago:Vertebrate101471682 yago:Whole100003553 umbel-rc:Animal umbel-rc:BiologicalLivingObject umbel-rc:Bird umbel-rc:EukaryoticCell |
| rdfs:comment | Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) je malý stěhovavý pták z řádu pěvců. (cs) حميراء مألوفة (الاسم العلمي: Phoenicurus phoenicurus) (بالإنجليزية: Common Redstart) هي نوع من الطيور يتبع جنس الحميراء من فصيلة خاطفات الذباب. (ar) Ο Κοκκινούρης είναι στρουθιόμορφο πτηνό της οικογενείας των , που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Phoenicurus phoenicurus και περιλαμβάνει 2 υποείδη. Στην Ελλάδα απαντά κυρίως το υποείδος Phoenicurus phoenicurus samamisicus, αλλά κατά τη μετανάστευση υπάρχει ανάμιξη και με τους πληθυσμούς του ετέρου υποείδους Phoenicurus phoenicurus phoenicurus. (el) The common redstart (Phoenicurus phoenicurus), or often simply redstart, is a small passerine bird in the genus Phoenicurus. Like its relatives, it was formerly classed as a member of the thrush family, (Turdidae), but is now known to be an Old World flycatcher (family Muscicapidae). (en) Buztangorri argia (Phoenicurus phoenicurus) Muscicapidae familiako hegazti paseriformea da, erdialde Europan eta mendebaldeko Asian bizi dena. Euskal Herrian udan soilik ikusteko aukera dugun txoria da buztangorri argia. Buru erdia beltza du eta buru gainean lerro txuri bereizgarri bat du, baita buztan gorri ikusgarria ere, izena ematen dioena hain zuzen ere. (eu) El colirrojo real (Phoenicurus phoenicurus) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae propia de Eurasia y África. (es) Is éan é an t-Earrdheargán. Is baill d'fhine na Muscicapidae iad. (ga) Ekor merah-lembayung (Phoenicurus phoenicurus), adalah burung pengicau dari genus . (in) シロビタイジョウビタキ（白額常鶲、学名：Phoenicurus phoenicurus） は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類の一種である。ジョウビタキ属の模式種である。 (ja) 붉은꼬리딱새(common redstart, Phoenicurus phoenicurus)는 에 속하는 조그마한 철새이다. (ko) Il codirosso (Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758)) è un piccolo uccello passeriforme in passato classificato nella famiglia dei Turdidi, attualmente attribuito alla famiglia Muscicapidae. (it) De gekraagde roodstaart (Phoenicurus phoenicurus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). Het is een trekvogel die broedt in Europa en in Afrika overwintert. (nl) Pleszka zwyczajna, pleszka (Phoenicurus phoenicurus) – gatunek małego ptaka wędrownego z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). (pl) Rödstjärt (Phoenicurus phoenicurus) är en insektsätande fågel som tillhör familjen flugsnappare. Den är en flyttfågel som häckar i stora delar av Europa och Centralasien, och även i allra nordligaste Afrika. Den övervintrar främst i Centralafrika. (sv) O rabirruivo-de-testa-branca (Phoenicurus phoenicurus) é uma ave da família Turdidae. Tem cerca de 13 cm de comprimento, sendo do mesmo tamanho que o rabirruivo-preto, distinguindo-se desta espécie pelas cores mais vivas, nomeadamente o peito e o ventre avermelhados, que contrastam com as faces pretas e a garganta escura. Frequenta meios florestais, nidificando em buracos de árvore. Em Portugal é uma espécie estival, que chega em Março e parte em Setembro. Inverna em África. (pt) Обыкновенная горихвостка, или садовая горихвостка, или горихвостка-лысушка (лат. Phoenicurus phoenicurus; от горе́ть и хвост, ср. нем. Gartenrotschwänzchen, лат. ruticilla — то же) — небольшая певчая птица из семейства мухоловковых, отряда воробьиных. Это одна из самых красивых птиц, живущая в парках, садах и на культурных ландшафтах европейской части России. (ru) 普通红尾鸲（英語：common redstart，也简称 redstart，学名：Phoenicurus phoenicurus），是一种雀形目的小型鸟类，属属。和它的近亲很类似的是，它已开始被认为属于鸫科，但近年来才被重新划分到了鹟科之下。 (zh) Гори́хвістка звича́йна (Phoenicurus phoenicurus) — вид птахів із роду горихвістка (Phoenicurus) родини мухоловкових (раніше разом з іншими її родами включався до родини дроздових) ряду горобцеподібних. Розмір — 10—15 см, забарвлення яскраве. В Україні — гніздовий перелітний птах. (uk) La cotxa cua-roja (a les Balears, simplement coa-roja i coeta roja) o capellà (Phoenicurus phoenicurus) és un petit passeriforme abans classificat dins la família dels túrdids (Turdidae), però ara considerat de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). És un visitant d'estiu a Europa. Els seus quarters d'hivern són a l'Àfrica del Nord. La cotxa cua-roja és comuna a la Gran Bretanya. El mascle arriba a Europa a l'abril, amb uns quants dies d'avantatge respecte a les femelles. Viu en boscos i en parcs especialment si hi ha fusta vella amb insectes. El mes de maig pon de 5 a 6 ous blaus. (ca) Der Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus) ist eine Vogelart der Gattung Rotschwänze (Phoenicurus) aus der Familie Fliegenschnäpper (Muscicapidae), früher wurde die Gattung mit anderen schmätzerähnlichen Arten zu den Drosseln (Turdidae) gezählt. Er besiedelt Eurasien ostwärts bis zum Baikalsee sowie Teile Nordafrikas und des Nahen Ostens. Als Höhlen- und Halbhöhlenbrüter bewohnt er vorwiegend lichte Laubwälder, Parkanlagen und Gärten mit altem Baumbestand. Er ist ein Transsaharazieher, der sich schon im Spätsommer auf den Weg in die Winterquartiere macht. Seit Beginn der 1980er Jahre sind die Bestände der Art stark rückläufig, scheinen sich jedoch in den letzten Jahren auf niedrigem Niveau zu stabilisieren. Der Gesamtbestand des Gartenrotschwanzes gilt nicht als gefährdet. Für das Jahr (de) La Ĝardenruĝvostulo, Fenikuro, Komuna ruĝvostulo, aŭ simple Ruĝvostulo, ĉar temas pri la plej komuna, disvastigata kaj tipa specio de la genro, (Phoenicurus phoenicurus) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj la genro de Phoenicurus, Ruĝvostuloj laŭ popola nomigo aŭ Fenikuroj laŭ adapto de la scienca nomo. La latina scienca nomo de la genro devenas el latinigitaj vortoj de la antikva greka kiuj signifas “purpura” aŭ “ruĝa” (feniko) kaj “vosto” (uros) kaj fakte la plej karaktera eco de la genro estas longa ruĝeca vosto el la nuanco de brikopulvoro pli malpli. La specifa parto de la scienca nomo simple ripetas la unuan vorton pri la genro, ĉar temas pri la tipa specio. (eo) Phoenicurus phoenicurus Cet article adopte un point de vue régional ou culturel particulier et nécessite une internationalisation (avril 2020). Merci de l'améliorer ou d'en discuter sur sa page de discussion ! Vous pouvez préciser les sections à internationaliser en utilisant {{section à internationaliser}}. Phoenicurus phoenicurus Rouge-queue à front blanc(Phoenicurus phoenicurus) Espèce Phoenicurus phoenicurus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr) |
| rdfs:label | Common redstart (en) حميراء مألوفة (ar) Cotxa cua-roja (ca) Rehek zahradní (cs) Gartenrotschwanz (de) Κοκκινούρης (el) Ĝardenruĝvostulo (eo) Phoenicurus phoenicurus (es) Buztangorri argi (eu) Earrdheargán (ga) Ekor merah-lembayung (in) Phoenicurus phoenicurus (it) Rougequeue à front blanc (fr) 붉은꼬리딱새 (ko) シロビタイジョウビタキ (ja) Gekraagde roodstaart (nl) Pleszka zwyczajna (pl) Rabirruivo-de-testa-branca (pt) Rödstjärt (sv) Обыкновенная горихвостка (ru) Горихвістка звичайна (uk) 普通红尾鸲 (zh) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Common redstart freebase:Common redstart yago-res:Common redstart http://eunis.eea.europa.eu/species/1209 http://d-nb.info/gnd/4155982-4 wikidata:Common redstart dbpedia-af:Common redstart dbpedia-als:Common redstart dbpedia-ar:Common redstart http://arz.dbpedia.org/resource/حميراء_مالوفه http://ast.dbpedia.org/resource/Phoenicurus_phoenicurus http://ba.dbpedia.org/resource/Утҡойроҡ dbpedia-be:Common redstart dbpedia-bg:Common redstart dbpedia-br:Common redstart dbpedia-ca:Common redstart http://ceb.dbpedia.org/resource/Phoenicurus_phoenicurus dbpedia-cs:Common redstart http://cv.dbpedia.org/resource/Вутхӳре dbpedia-cy:Common redstart dbpedia-da:Common redstart dbpedia-de:Common redstart dbpedia-el:Common redstart dbpedia-eo:Common redstart dbpedia-es:Common redstart dbpedia-et:Common redstart dbpedia-eu:Common redstart dbpedia-fa:Common redstart dbpedia-fi:Common redstart http://fo.dbpedia.org/resource/Velreyði dbpedia-fr:Common redstart dbpedia-ga:Common redstart dbpedia-gl:Common redstart dbpedia-he:Common redstart dbpedia-hu:Common redstart http://hy.dbpedia.org/resource/Սովորական_կարմրատուտ dbpedia-id:Common redstart dbpedia-it:Common redstart dbpedia-ja:Common redstart dbpedia-kk:Common redstart dbpedia-ko:Common redstart dbpedia-ku:Common redstart http://lt.dbpedia.org/resource/Paprastoji_raudonuodegė http://lv.dbpedia.org/resource/Erickiņš dbpedia-mk:Common redstart http://ml.dbpedia.org/resource/കോമൺ_റെഡ്സ്റ്റാർട്ട് dbpedia-nl:Common redstart dbpedia-nn:Common redstart dbpedia-no:Common redstart dbpedia-os:Common redstart dbpedia-pl:Common redstart dbpedia-pms:Common redstart dbpedia-pt:Common redstart dbpedia-ro:Common redstart dbpedia-ru:Common redstart http://sco.dbpedia.org/resource/Phoenicurus_phoenicurus dbpedia-sk:Common redstart dbpedia-sr:Common redstart dbpedia-sv:Common redstart dbpedia-tr:Common redstart dbpedia-uk:Common redstart dbpedia-vi:Common redstart dbpedia-war:Common redstart dbpedia-zh:Common redstart https://global.dbpedia.org/id/2VRob |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Common_redstart?oldid=1110579443&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/PhoenicurusPhoenicurusIUCN.svg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_-_feeding_poster(js).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_MWNH_1815.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_San_Michele_all'Adige.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_eggs.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenicurus_phoenicurus_female.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Common_redstart |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Common_Redstart dbr:Phoenicurus_phoenicurus dbr:Lusciola_phoenicura |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pressmennan_Lake dbr:List_of_birds_of_Afghanistan dbr:List_of_birds_of_Africa dbr:List_of_birds_of_Alaska dbr:List_of_birds_of_Albania dbr:List_of_birds_of_Algeria dbr:List_of_birds_of_Andorra dbr:List_of_birds_of_Angola dbr:List_of_birds_of_Armenia dbr:List_of_birds_of_Asia dbr:List_of_birds_of_Austria dbr:List_of_birds_of_Azerbaijan dbr:List_of_birds_of_Bahrain dbr:List_of_birds_of_Belarus dbr:List_of_birds_of_Belgium dbr:List_of_birds_of_Benin dbr:List_of_birds_of_Bosnia_and_Herzegovina dbr:List_of_birds_of_Bulgaria dbr:List_of_birds_of_Burkina_Faso dbr:List_of_birds_of_Cameroon dbr:List_of_birds_of_Cape_Verde dbr:List_of_birds_of_Chad dbr:List_of_birds_of_China dbr:List_of_birds_of_Corsica dbr:List_of_birds_of_Croatia dbr:List_of_birds_of_Cyprus dbr:List_of_birds_of_Denmark dbr:List_of_birds_of_Djibouti dbr:List_of_birds_of_Egypt dbr:List_of_birds_of_England dbr:List_of_birds_of_Equatorial_Guinea dbr:List_of_birds_of_Eritrea dbr:List_of_birds_of_Estonia dbr:List_of_birds_of_Ethiopia dbr:List_of_birds_of_Europe dbr:List_of_birds_of_Finland dbr:List_of_birds_of_Georgia_(country) dbr:List_of_birds_of_Germany dbr:List_of_birds_of_Ghana dbr:List_of_birds_of_Gibraltar dbr:List_of_birds_of_Great_Britain dbr:List_of_birds_of_Greece dbr:List_of_birds_of_Guinea dbr:List_of_birds_of_Guinea-Bissau dbr:List_of_birds_of_Hungary dbr:List_of_birds_of_Iceland dbr:List_of_birds_of_India dbr:List_of_birds_of_Iran dbr:List_of_birds_of_Iraq dbr:List_of_birds_of_Ireland dbr:List_of_birds_of_Israel dbr:List_of_birds_of_Italy dbr:List_of_birds_of_Ivory_Coast dbr:List_of_birds_of_Japan dbr:List_of_birds_of_Jinja dbr:List_of_birds_of_Jordan dbr:List_of_birds_of_Kazakhstan dbr:List_of_birds_of_Kenya dbr:List_of_birds_of_Kuwait dbr:List_of_birds_of_Kyrgyzstan dbr:List_of_birds_of_Latvia dbr:List_of_birds_of_Lebanon dbr:List_of_birds_of_Leicestershire_and_Rutland dbr:List_of_birds_of_Liberia dbr:List_of_birds_of_Libya dbr:List_of_birds_of_Liechtenstein dbr:List_of_birds_of_Lithuania dbr:List_of_birds_of_Luxembourg dbr:List_of_birds_of_Madeira dbr:List_of_birds_of_Mali dbr:List_of_birds_of_Malta dbr:List_of_birds_of_Mauritania dbr:List_of_birds_of_Metropolitan_France dbr:List_of_birds_of_Moldova dbr:List_of_birds_of_Monaco dbr:List_of_birds_of_Mongolia dbr:List_of_birds_of_Montenegro dbr:List_of_birds_of_Morocco dbr:List_of_birds_of_Niger dbr:List_of_birds_of_Nigeria dbr:List_of_birds_of_North_Macedonia dbr:List_of_birds_of_Northern_Ireland dbr:List_of_birds_of_Norway dbr:List_of_birds_of_Oman dbr:List_of_birds_of_Palestine dbr:List_of_birds_of_Poland dbr:List_of_birds_of_Portugal dbr:List_of_birds_of_Qatar dbr:List_of_birds_of_Romania dbr:List_of_birds_of_Russia dbr:List_of_birds_of_Rwanda dbr:List_of_birds_of_San_Marino dbr:List_of_birds_of_Saudi_Arabia dbr:List_of_birds_of_Scotland dbr:List_of_birds_of_Senegal dbr:List_of_birds_of_Serbia dbr:List_of_birds_of_Seychelles dbr:List_of_birds_of_Sierra_Leone dbr:List_of_birds_of_Slovakia dbr:List_of_birds_of_Slovenia dbr:List_of_birds_of_Somalia dbr:List_of_birds_of_Somaliland dbr:List_of_birds_of_South_Africa dbr:List_of_birds_of_South_Asia:_part_3 dbr:List_of_birds_of_South_Sudan dbr:List_of_birds_of_Southern_Africa dbr:List_of_birds_of_Spain dbr:List_of_birds_of_Sudan dbr:List_of_birds_of_Sweden dbr:List_of_birds_of_Switzerland dbr:List_of_birds_of_Syria dbr:List_of_birds_of_Tajikistan dbr:List_of_birds_of_Tanzania dbr:List_of_birds_of_Togo dbr:List_of_birds_of_Tunisia dbr:List_of_birds_of_Turkey dbr:List_of_birds_of_Turkmenistan dbr:List_of_birds_of_Uganda dbr:List_of_birds_of_Ukraine dbr:List_of_birds_of_Uzbekistan dbr:List_of_birds_of_Vatican_City dbr:List_of_birds_of_Wales dbr:List_of_birds_of_Western_Sahara dbr:List_of_birds_of_Yemen dbr:List_of_birds_of_Zambia dbr:List_of_birds_of_Zimbabwe dbr:List_of_birds_of_the_Aleutian_Islands dbr:List_of_birds_of_the_Azores dbr:List_of_birds_of_the_Canary_Islands dbr:List_of_birds_of_the_Central_African_Republic dbr:List_of_birds_of_the_Czech_Republic dbr:List_of_birds_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:List_of_birds_of_the_Gambia dbr:List_of_birds_of_the_Isle_of_Man dbr:List_of_birds_of_the_Netherlands dbr:List_of_birds_of_the_United_Arab_Emirates dbr:List_of_birds_of_the_United_States dbr:Barle_Valley dbr:Black_redstart dbr:Blackmill_Woodlands dbr:Blakeney_Point dbr:Dendles_Wood dbr:Devil's_Punch_Bowl dbr:Annie_Massy dbr:Holnicote_Estate dbr:List_of_birds_by_common_name dbr:List_of_birds_of_North_America dbr:Peak_District dbr:Pendro dbr:Pennyghael dbr:Rettbergsaue dbr:River_Etherow dbr:River_Rivelin dbr:River_Wharfe dbr:Cwm_Clydach_RSPB_Reserve dbr:Cyprus_wheatear dbr:Ulverscroft_Valley dbr:Ural_Mountains dbr:Valère_Basilica dbr:List_of_birds_of_Pakistan dbr:List_of_birds_of_the_Faroe_Islands dbr:Moorbad_Gmös dbr:List_of_local_nature_reserves_in_East_Sussex dbr:List_of_polymorphisms dbr:Penhow_Woodlands_National_Nature_Reserve dbr:Common_Redstart dbr:Common_cuckoo dbr:Cors_Caron dbr:Craig_yr_Aderyn dbr:May_Hill dbr:Ruttersleigh dbr:Clumber_Park dbr:Fulufjället_National_Park dbr:Glendalough dbr:Great_Yarmouth dbr:Mont_Blanc_massif dbr:Muir_of_Dinnet dbr:Nagshead dbr:Nagshead_SSSI dbr:Coombes_Valley_RSPB_reserve dbr:Ornithological_Dictionary dbr:Phoenicurus_phoenicurus dbr:Loch_Fleet dbr:Loch_Lomond_National_Nature_Reserve dbr:Loch_an_Eilein dbr:Loch_of_the_Lowes dbr:Longleat_Woods dbr:Chironomus_plumosus dbr:Skokholm dbr:Ynys-hir_RSPB_reserve dbr:Backstone_Bank_and_Baal_Hill_Woods dbr:Brimham_Rocks dbr:British_Birds_Rarities_Committee dbr:Broadmoor_to_Bagshot_Woods_and_Heaths dbr:Bryngarw_Country_Park dbr:WWT_Slimbridge dbr:White-tailed_eagle dbr:Güldenstädt's_redstart dbr:Abergwyngregyn dbr:Al_Shouf_Cedar_Nature_Reserve dbr:American_redstart dbr:Daneway_Banks_SSSI dbr:Dartmoor dbr:Dunkery_Hill dbr:Eurasian_tree_sparrow dbr:European_pied_flycatcher dbr:Falmer dbr:Otmoor_RSPB_reserve dbr:Parkend dbr:Dinton_Pastures_Country_Park dbr:Forest_of_Dean dbr:Killakee_House dbr:List_of_Old_World_flycatcher_species dbr:List_of_Sites_of_Special_Scientific_Interest_in_Hertfordshire dbr:List_of_Sites_of_Special_Scientific_Interest_in_Surrey dbr:HMS_Redstart_(M62) dbr:Hafenlohr_(river) dbr:Jammerbugt_Municipality dbr:Craig_y_Cilau dbr:Ariundle_Oakwood dbr:Ashdown_Forest dbr:Ashleworth_Ham dbr:Ashridge_Commons_and_Woods dbr:Killarney_National_Park dbr:Lady_Park_Wood_National_Nature_Reserve dbr:Lake_District dbr:Lake_Vyrnwy dbr:Lavells_Lake dbr:Bird_vision dbr:Coed_Dolgarrog_National_Nature_Reserve dbr:Wyre_Forest dbr:Redstart dbr:Aves_in_the_10th_edition_of_Systema_Naturae dbr:Speech_House_Oaks dbr:Spion_Kop_Quarry dbr:Spurn dbr:Kopaonik dbr:Nant-y-Ffrith dbr:New_Forest dbr:Newton_House,_Llandeilo dbr:Old_Lodge dbr:Cannop_Ponds dbr:Red-flanked_bluetail dbr:Ceunant_Llennyrch_National_Nature_Reserve dbr:Ural_(region) dbr:Sussex_Wildlife_Trust dbr:Moussier's_redstart dbr:Slovene_Hills dbr:Phoenicurus dbr:Thursley_Common dbr:Lusciola_phoenicura |
| is dbp:shipNamesake of | dbr:HMS_Redstart_(M62) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Common_redstart |
