Deportation of Koreans in the Soviet Union (original) (raw)

About DBpedia

Deportasi orang Korea di Uni Soviet, awalnya diusulkan pada 1926, diinisiasikan pada 1930 dan diberlakukan pada 1937, adalah pemindahan massal seluruh anggota dari suatu suku bangsa di Uni Soviet. Nyaris seluruh penduduk Uni Soviet berdarah Korea (171.781 orang) dari Timur Jauh Rusia ke wilayah-wilayah tak berpenduduk dari RSS Kazakh dan RSS Uzbek pada Oktober 1937. Alasan resmi dari deportasi tersebut adalah untuk menumpas "penetrasi mata-mata Jepang di Krai Timur Jauh", karena orang-orang Korea pada masa itu menjadi subyek dari Kekaisaran Jepang, yang bertikai dengan Uni Soviet. Perkiraan berdasarkan pada statistik populasi menunjukkan bahwa 40.000 orang Korea yang dideportasi meninggal pada 1937 dan 1938 akibat kelaparan dan ksulitan untuk beradaptasi dengan lingkungan baru mereka.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract كان ترحيل الكوريين في الاتحاد السوفيتي (بالكورية: 고려인의 강제 이주)‏ نقلًا قسريًا لما يقارب 172,000 كوري سوفيتي من الشرق الأقصى الروسي إلى مناطق غير مأهولة من جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية وجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية في عام 1937 من قِبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية بناء على أوامر الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين ورئيس مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف. استُخدم 124 قطارًا لإعادة توطينهم في آسيا الوسطى. كان السبب المعلن للترحيل هو منع «تغلغل أعمال التجسس اليابانية في أقصى شرق كراي»، إذ كان الكوريون في ذلك الوقت رعايا لإمبراطورية اليابان، التي كانت غريمًا للاتحاد السوفييتي. تشير التقديرات المستندة إلى الإحصائيات السكانية إلى وفاة ما بين 28,000 و40,000 كوري مُرحل من الجوع والمخاطر وصعوبات التكيف مع بيئاتهم الجديدة في المنفى. بعد أن أصبح نيكيتا خروتشوف رئيسَ الوزراء السوفيتي الجديد في عام 1953 وشرع بعملية اجتثاث الستالينية، أدان عمليات الترحيل الاثنية التي افتعلها ستالين، لكنه لم يذكر الكوريين السوفييت من بين هذه الجنسيات المرحلة. ظل الكوريون المنفيون يعيشون في آسيا الوسطى، واندمجوا في المجتمع الكازاخستاني والأوزبكي، لكن الأجيال الجديدة فقدت ثقافتها ولغتها تدريجيًا. كان هذا الترحيل بمثابة سابقة للترحيل الإثني السوفيتي الأول لجنسية كاملة، وهو ما تكرر لاحقًا أثناء النزوح القسري للسكان في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، إذ أُعيد توطين الملايين من المجموعات الاثنية الأخرى. يعتبر المؤرخون والعلماء المعاصرون هذا الترحيل مثالًا على السياسة العنصرية في الاتحاد السوفييتي وتطهيرًا اثنيًا وجريمة ضد الإنسانية أيضًا. (ar) The deportation of Koreans in the Soviet Union (Russian: Депортация корейцев в СССР; Korean: 고려인의 강제 이주) was the forced transfer of nearly 172,000 Soviet Koreans (Koryo-saram) from the Russian Far East to unpopulated areas of the Kazakh SSR and the Uzbek SSR in 1937 by the NKVD on the orders of Soviet leader Joseph Stalin and Chairman of the Council of People's Commissars of the Soviet Union Vyacheslav Molotov. 124 trains were used to resettle them 6,400 km (4,000 miles) to Central Asia. The reason was to stem "the infiltration of Japanese espionage into the Far Eastern Krai", as Koreans were at the time subjects of the Empire of Japan, which was the Soviet Union's rival. However, some historians regard it as part of Stalin's policy of "frontier cleansing". Estimates based on population statistics suggest that between 16,500 and 50,000 deported Koreans died from starvation, exposure, and difficulties adapting to their new environment in exile. After Nikita Khrushchev became the new Soviet Premier in 1953 and undertook a process of de-Stalinization, he condemned Stalin's ethnic deportations, but did not mention Soviet Koreans among these exiled nationalities. The exiled Koreans remained living in Central Asia, integrating into the Kazakh and Uzbek society, but the new generations gradually lost their culture and language. This marked the precedent of the first Soviet ethnic deportation of an entire nationality, which was later repeated during the population transfer in the Soviet Union during and after World War II when millions of people belonging to other ethnic groups were resettled. Modern historians and scholars view this deportation as an example of a racist policy in the USSR and ethnic cleansing, common of Stalinism, as well as a crime against humanity. (en) Deportasi orang Korea di Uni Soviet, awalnya diusulkan pada 1926, diinisiasikan pada 1930 dan diberlakukan pada 1937, adalah pemindahan massal seluruh anggota dari suatu suku bangsa di Uni Soviet. Nyaris seluruh penduduk Uni Soviet berdarah Korea (171.781 orang) dari Timur Jauh Rusia ke wilayah-wilayah tak berpenduduk dari RSS Kazakh dan RSS Uzbek pada Oktober 1937. Alasan resmi dari deportasi tersebut adalah untuk menumpas "penetrasi mata-mata Jepang di Krai Timur Jauh", karena orang-orang Korea pada masa itu menjadi subyek dari Kekaisaran Jepang, yang bertikai dengan Uni Soviet. Perkiraan berdasarkan pada statistik populasi menunjukkan bahwa 40.000 orang Korea yang dideportasi meninggal pada 1937 dan 1938 akibat kelaparan dan ksulitan untuk beradaptasi dengan lingkungan baru mereka. (in) 고려인의 강제 이주(Депортация корейцев в СССР)는 소비에트 연방 정부가 연방 내의 고려인을 중앙아시아 등지로 대규모 강제 이주시킨 일로, 1926년에 고안되어 1930년에서 1937년까지 시행되었다. 흔히 소련에서 이루어진 첫번째 민족 강제 이주 정책으로 여겨진다. 1937년 10월 소련 극동 지방에 사는 거의 모든 고려인(171,781 명)이 중앙아시아의 척박한 지역으로 강제로 이주되었다. 대한민국의 정치인 박선영은 "구소련 스탈린 치하에서 고려인 20만명이 중앙아시아로 강제 이주됐고, 이 과정에서 2만5천여명이 숨졌다"고 주장했다. (ko) A Deportação dos coreanos na União Soviética, foi concebida originalmente em 1926, iniciada em 1930 e finalizada em 1937. Foi a primeira transferência de massa de uma nacionalidade em toda a União Soviética. Quase toda a população soviética de etnia coreana (171 781 pessoas) foi transferida a partir do Extremo Oriente russo para áreas despovoadas do Cazaquistão em outubro de 1937. A razão oficial para a deportação era para deter "a penetração da espionagem japonesa no Extremo Oriente", devido ao fato de os coreanos serem súditos naquela época do Império do Japão, que era hostil à União Soviética. (pt) Депортация корейцев (кор. 고려인의 강제 이주) началась в сентябре 1937 года. На основании совместного постановления Совнаркома и ЦК ВКП(б) № 1428—326 «О выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края» от 21.08.1937 г., подписанного Сталиным и Молотовым, 173 тысячи этнических корейцев были выселены из приграничных районов Дальнего Востока на необитаемые пустынные и необжитые районы Казахстана и Средней Азии. Согласно Решению Политбюро ЦК ВКП(б) № П51/734 от 21 августа 1937 года: «В целях пресечения проникновения японского шпионажа в ДВК, провести следующие мероприятия: 1. Предложить Дальневосточному крайкому, крайисполкому и УНКВД Дальневосточного края выселить все корейское население пограничных районов ДВК: Посьетского, Молотовского, Гродековского, Ханкайского, Хорольского, Черниговского, Спасского, Шмаковского, Постышевского, Бикинского, Вяземского, Хабаровского, Суйфунского, Кировского, Калининского, Лазо, Свободненского, Благовещенского, Тамбовского, Михайловского, Архаринского, Сталинского и Блюхерово и переселить в Южно-Казахстанскую область в районы Аральского моря и Балхаша и Узбекскую ССР. Выселение начать с Посьетского района и прилегающих к Гродеково районов. 2. К выселению приступить немедленно и закончить к 1-му января 1938 года. 3. Подлежащим переселению корейцам разрешить при переселении брать с собою имущество, хозяйственный инвентарь и живность. 4. Возместить переселяемым стоимость оставляемого ими движимого и недвижимого имущества и посевов. 5. Не чинить препятствий переселяемым корейцам к выезду, при желании, за границу, допуская упрощенный порядок перехода границы. 6. НКВД принять меры против возможных эксцессов и беспорядков со стороны корейцев в связи с выселением.» (ru) 高麗人集體流配（俄語：Депортация корейцев；朝鮮語：고려인의 강제 이주／高麗人의 强制 移住），最初在1926年設想，最後在1937年9月實施。幾乎整個蘇聯朝鮮族人口（171,781人）在1937年10月被強行從俄羅斯遠東地區迁移至哈薩克斯坦無人居住的地區。高麗人被驅逐的官方理由是為了遏制日本間諜滲透進入蘇聯遠東邊疆區。 1937年，内务人民委员會報告說有高麗人成為日本間諜。8月21日蘇聯命令他們選擇前往滿洲國或日治朝鲜，否則流配中亞。10月25日36,442個家庭被驅逐出境，被驅逐的高麗人大多是種植水稻的農民和漁民，難以適應新家園的乾旱氣候，造成40,000人死亡。 (zh) Депортація корейців почалася у вересні 1937 року. На підставі спільної постанови Раднаркому і ЦК ВКП (б) № 1428-326 «Про виселення корейського населення з прикордонних районів Далекосхідного краю», підписаного Сталіним і Молотовим, 172 тисячі етнічних корейців були виселені з прикордонних районів Далекого Сходу на незаселені пустинні і необжиті райони Казахстану і Середньої Азії. Відповідно до Рішення Політбюро ЦК ВКП (б) № П51/734 від 21 серпня 1937 року «З метою припинення проникнення японського шпигунства в ДВК, провести наступні заходи: ... виселити все корейське населення прикордонних районів ДВК .... і переселити в Південно-Казахстанську область в райони Аральського моря і Балхаша і Узбецької РСР». Депортація була викликана тим, що 7 липня 1937 року - японські війська вторглися в Китай, а Корея була в той час частиною Японської імперії. Однак звинувачень в «пособництві ворогові» корейцям ДВК як народу не пред'являлося. Репресіям піддавалися також колишні громадяни про-японської держави Маньчжоу-Го і колишні службовці Китайсько-Східної залізниці (Наказ НКВД від 20.09.1937 р № 00593). За відомостями і переписів населення за 1983 рік, найбільше корейців (350 тисяч чоловік) на території СРСР проживало в Узбекистані. Після розпаду СРСР на відміну від Росії та Казахстану в Узбекистані не було прийнято акта про насильно переселених народів. Частина корейців, які проживали в Узбекистані, також як і представники інших некорінних народів стали емігрувати з Узбекистану в інші країни, в першу чергу в Росію і Казахстан. Депортація радянських корейців восени 1937 року була першою в СРСР депортацією за етнічною ознакою після Громадянської війни в Росії. (uk)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Korean_deportation_in_the_Soviet_Union.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://soyunglee.com/files/GKim-Koryo%20Saram,%20or%20Koreans%20of%20the%20FSU.pdf https://archive.org/details/bloodan_kie_2007_00_0326%7Curl-access=registration%7Cpage= https://archive.org/details/bloodan_kie_2007_00_0326/page/511 https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/89/contents-63.pdf https://www.nas.org/academic-questions/32/2/ethnic-cleansing-and-revisionist-russian-and-soviet-history https://www.ide.go.jp/library/English/Publish/Download/Vrf/pdf/445.pdf%7C https://books.google.com/books%3Fid=6kivCwAAQBAJ&pg=PA161 https://books.google.com/books%3Fid=8ktrYux1gTMC&pg=PA99 https://books.google.com/books%3Fid=CzW-tSEJnvUC&pg=PA300%7Clocation=Ithaca; https://books.google.com/books%3Fid=DFooT8zZ2hIC&pg=PA135 https://books.google.com/books%3Fid=IF4EEAAAQBAJ&pg=PA45 https://books.google.com/books%3Fid=NDgv5ognePgC&pg=PA107%7Clocation=Westport, https://books.google.com/books%3Fid=O19gDwAAQBAJ&pg=PA320 https://books.google.com/books%3Fid=OcdODwAAQBAJ&pg=PA150 https://books.google.com/books%3Fid=QGPiBQAAQBAJ&pg=PA105 https://books.google.com/books%3Fid=SnLANpCfDn4C https://books.google.com/books%3Fid=cLnmDwAAQBAJ&pg=PT149 https://books.google.com/books%3Fid=k8oPc9BCz_4C&pg=PA67 https://books.google.com/books%3Fid=kf8QBwAAQBAJ&pg=PA68 https://books.google.com/books%3Fid=qh7HDwAAQBAJ&pg=PA157 https://books.google.com/books%3Fid=r7gb6tYaSQUC https://books.google.com/books%3Fid=xwp5y9NDaEwC&pg=PA25 https://doi.org/10.2307/2696980 https://muse.jhu.edu/article/183719 https://web.archive.org/web/20180427044908/https:/pdfs.semanticscholar.org/d4ac/a67ff06f3902c7b95b9eff2562f223f16c2b.pdf https://www.academia.edu/17823472 https://www.hrw.org/reports/pdfs/u/ussr/ussr.919/usssr919full.pdf%7C https://www.researchgate.net/publication/323260578_Koreans_in_Central_Asia_-_a_different_Korean_nation https://pdfs.semanticscholar.org/d4ac/a67ff06f3902c7b95b9eff2562f223f16c2b.pdf https://thediplomat.com/2016/06/lost-and-found-in-uzbekistan-the-korean-story-part-1/%7C https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/3229636/Martin%201998.pdf http://world.lib.ru/k/kim_o_i/dgt6rtf.shtml https://www.academia.edu/38207437
dbo:wikiPageID 2198176 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 50130 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1120890084 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Amerasia_Journal dbr:Pravda dbr:Primorsky_Krai dbr:Routledge dbr:Samarkand dbr:Scientific_racism dbr:Enemy_of_the_people dbr:Mortality_rate dbr:On_the_Cult_of_Personality_and_Its_Consequences dbr:On_the_Rehabilitation_of_Repressed_Peoples dbr:Khabarovsk_Kray dbr:Norman_M._Naimark dbc:1937_in_the_Soviet_Union dbc:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbc:Anti-Korean_sentiment dbr:Birobidzhan dbr:Boris_Yeltsin dbr:Defamation dbr:Deportation_of_Chinese_in_the_Soviet_Union dbr:Deportation_of_the_Chechens_and_Ingush dbr:Deportation_of_the_Crimean_Tatars dbr:Deportation_of_the_Kalmyks dbr:Deportation_of_the_Karachays dbr:Deportation_of_the_Meskhetian_Turks dbr:Anti-Soviet_agitation dbr:Joseon dbr:Joseph_Stalin dbr:Cultural_genocide dbr:Culture_of_Korea dbr:University_of_Manchester dbr:Uzbek_Soviet_Socialist_Republic dbr:Uzbekistan dbr:Vladivostok dbr:Volga_German_Autonomous_Soviet_Socialist_Republic dbr:De-Stalinization dbr:Dekulakization dbr:Deportation_of_the_Soviet_Greeks dbr:Deportations_of_the_Ingrian_Finns dbr:Internment_of_German_Americans dbr:Internment_of_Italian_Americans dbr:Internment_of_Japanese_Americans dbr:Council_of_People's_Commissars_of_the_Soviet_Union dbr:Crime_against_humanity dbr:Russian_Empire dbr:Russian_Federation dbr:Russian_nationalism dbr:Russo-Japanese_War dbr:Espionage dbr:Racism_in_the_Soviet_Union dbr:Empire_of_Japan dbr:Genocide dbr:Germans dbr:Goguryeo dbr:Ministry_of_Foreign_Affairs_(South_Korea) dbr:NKVD dbr:Namangan dbr:Crimes_against_humanity dbr:Labour_battalion dbc:Ethnic_cleansing_in_Asia dbr:Aral_Sea dbr:Malaria dbr:Chinese_people dbr:Slavs dbr:Yuri_Andropov dbr:Kulak dbr:Pavel_Polian dbr:Springer_Publishing dbr:Stalinism dbr:Starvation dbr:Mass_operations_of_the_NKVD dbc:Deportation dbc:Korea–Soviet_Union_relations dbc:Racism_in_the_Soviet_Union dbr:Baku dbr:Balhae dbr:Buryat_Autonomous_Soviet_Socialist_Republic dbr:Central_Asia dbr:Central_Executive_Committee_of_the_Soviet_Union dbr:Vyacheslav_Molotov dbr:Cossack dbr:K-pop dbr:Altai_Krai dbr:Ethnic_group dbr:Fergana dbc:Korean_migration dbr:Nikita_Khrushchev dbr:Nikolay_Yezhov dbr:Nova_Science_Publishers dbr:Park_Won-soon dbr:Partizansk dbr:Central_European_University_Press dbr:Chauvinism dbr:Far_Eastern_Krai dbr:Far_Eastern_Republic dbr:German_Kim dbr:Russian_Far_East dbr:Primordialism dbr:Rehabilitation_(Soviet) dbr:Repatriation dbr:Hero_of_the_Soviet_Union dbr:Internment_of_Japanese_Canadians dbr:Japanese_people dbr:Tashkent dbr:Counter-revolutionary dbr:The_Diplomat dbr:Armenians dbr:Astrakhan_District dbc:Forced_migration_in_the_Soviet_Union dbr:China dbr:Chita_Oblast dbr:Kamchatka dbr:Kazakh_Soviet_Socialist_Republic dbr:Kazakh_famine_of_1931–33 dbr:Kazakhstan dbr:Khabarovsk_Oblast dbr:Khwarazm dbr:Lavrentiy_Beria dbr:Tajikistan dbr:Hero_of_Socialist_Labour dbr:Russification dbr:Dissolution_of_the_Soviet_Union dbr:Pogranichny,_Primorsky_Krai dbr:Poles dbr:Population_transfer_in_the_Soviet_Union dbr:Posyet dbr:South_Korea dbr:Soviet_Union dbr:Fifth_column dbr:Greenwood_Publishing_Group dbr:Human_rights_in_the_Soviet_Union dbr:Greenwood_Press dbr:Territorial dbr:Kolkhoz dbr:Korea_under_Japanese_rule dbr:Korean_language dbr:Koreans dbr:Koryo-saram dbr:Kostanay dbr:Kyrgyzstan dbr:Anti-Chinese dbr:Okhotsk dbr:Operation_Barbarossa dbr:Race_(human_categorization) dbr:Racism dbr:Razdolnaya dbr:Red_Army dbr:Chairman_of_the_Council_of_People's_Commissars_of_the_Soviet_Union dbr:Secret_police dbr:World_War_II dbr:Xenophobia dbr:Yale_University_Press dbr:Yellow_Peril dbr:MVD dbr:Russian_Revolution dbr:Stanford_University_Press dbr:Typhus dbr:Tsarist_autocracy dbr:Ethnic_cleansing dbr:Europe-Asia_Studies dbr:Uzbek_SSR dbr:Polish_population_transfers_(1944–1946) dbr:Persecution dbr:Kazakh_SSR dbr:Japan-Soviet_Union_relations dbr:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbr:Russian_Socialist_Federal_Soviet_Republic dbr:Koryo_Saram dbr:National_operations_of_the_NKVD dbr:Forcible_displacement dbr:Forced_transfer dbr:Collectivization dbr:1926_Soviet_Census dbr:Soviet_rouble dbr:Murmansk_region dbr:Supreme_Council_of_the_Soviet_Union dbr:Aleksandr_Pavlovich_Min dbr:Secretary_of_the_Central_Committee dbr:Anti-Korean dbr:Seoul_City dbr:Soviet_Far_East dbr:Special_settlement_(Soviet) dbr:File:Deported-Koreans-Fall-193.png dbr:File:Isxodiwozwr1.jpg dbr:File:KOCIS_Korean_Center_in_Republic_of_Kazakhstan_(5832139154).jpg dbr:Korean_ASSR
dbp:1a Wong (en)
dbp:1p 68 (xsd:integer)
dbp:1y 2015 (xsd:integer)
dbp:2a Polian (en)
dbp:2p 99 (xsd:integer)
dbp:2y 2004 (xsd:integer)
dbp:3a Tikhonov (en)
dbp:3p 23 (xsd:integer)
dbp:3y 2015 (xsd:integer)
dbp:4a Jo (en)
dbp:4p 45 (xsd:integer)
dbp:4y 2017 (xsd:integer)
dbp:align right (en)
dbp:caption Map of the deportation of Korean people from the Soviet Far East to Central Asia (en)
dbp:date September–October 1937 (en)
dbp:fatalities 1 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) (en) Several estimates (en)
dbp:imageSize 250 (xsd:integer)
dbp:location dbr:Primorsky_Krai
dbp:motive "Frontier cleansing", Russification (en)
dbp:partof Population transfer in the Soviet Union and Political repression in the Soviet Union (en)
dbp:perps dbr:NKVD
dbp:quote -518400.0 (dbd:second) While I was living in Uzbekistan, I knew I would never be truly accepted there. People would always ask: 'Why are you here?'. (en)
dbp:source An Uzbek Korean who moved to South Korea, 2001 (en) A Korean man recalling his deportation experiences. (en)
dbp:target dbr:Koryo-saram
dbp:title Deportation of the Koreans in the Soviet Union (en)
dbp:type dbr:Ethnic_cleansing dbr:Forcible_displacement
dbp:width 24.0 (dbd:perCent)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_report dbt:Cite_web dbt:Convert dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Good_article dbt:Infobox_civilian_attack dbt:Legend dbt:Nbs dbt:Portal dbt:Quote_box dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Sfnmp dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Joseph_Stalin dbt:Population_transfer
dct:subject dbc:1937_in_the_Soviet_Union dbc:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbc:Anti-Korean_sentiment dbc:Ethnic_cleansing_in_Asia dbc:Deportation dbc:Korea–Soviet_Union_relations dbc:Racism_in_the_Soviet_Union dbc:Korean_migration dbc:Forced_migration_in_the_Soviet_Union
gold:hypernym dbr:Transfer
rdf:type owl:Thing dbo:University
rdfs:comment Deportasi orang Korea di Uni Soviet, awalnya diusulkan pada 1926, diinisiasikan pada 1930 dan diberlakukan pada 1937, adalah pemindahan massal seluruh anggota dari suatu suku bangsa di Uni Soviet. Nyaris seluruh penduduk Uni Soviet berdarah Korea (171.781 orang) dari Timur Jauh Rusia ke wilayah-wilayah tak berpenduduk dari RSS Kazakh dan RSS Uzbek pada Oktober 1937. Alasan resmi dari deportasi tersebut adalah untuk menumpas "penetrasi mata-mata Jepang di Krai Timur Jauh", karena orang-orang Korea pada masa itu menjadi subyek dari Kekaisaran Jepang, yang bertikai dengan Uni Soviet. Perkiraan berdasarkan pada statistik populasi menunjukkan bahwa 40.000 orang Korea yang dideportasi meninggal pada 1937 dan 1938 akibat kelaparan dan ksulitan untuk beradaptasi dengan lingkungan baru mereka. (in) 고려인의 강제 이주(Депортация корейцев в СССР)는 소비에트 연방 정부가 연방 내의 고려인을 중앙아시아 등지로 대규모 강제 이주시킨 일로, 1926년에 고안되어 1930년에서 1937년까지 시행되었다. 흔히 소련에서 이루어진 첫번째 민족 강제 이주 정책으로 여겨진다. 1937년 10월 소련 극동 지방에 사는 거의 모든 고려인(171,781 명)이 중앙아시아의 척박한 지역으로 강제로 이주되었다. 대한민국의 정치인 박선영은 "구소련 스탈린 치하에서 고려인 20만명이 중앙아시아로 강제 이주됐고, 이 과정에서 2만5천여명이 숨졌다"고 주장했다. (ko) A Deportação dos coreanos na União Soviética, foi concebida originalmente em 1926, iniciada em 1930 e finalizada em 1937. Foi a primeira transferência de massa de uma nacionalidade em toda a União Soviética. Quase toda a população soviética de etnia coreana (171 781 pessoas) foi transferida a partir do Extremo Oriente russo para áreas despovoadas do Cazaquistão em outubro de 1937. A razão oficial para a deportação era para deter "a penetração da espionagem japonesa no Extremo Oriente", devido ao fato de os coreanos serem súditos naquela época do Império do Japão, que era hostil à União Soviética. (pt) 高麗人集體流配（俄語：Депортация корейцев；朝鮮語：고려인의 강제 이주／高麗人의 强制 移住），最初在1926年設想，最後在1937年9月實施。幾乎整個蘇聯朝鮮族人口（171,781人）在1937年10月被強行從俄羅斯遠東地區迁移至哈薩克斯坦無人居住的地區。高麗人被驅逐的官方理由是為了遏制日本間諜滲透進入蘇聯遠東邊疆區。 1937年，内务人民委员會報告說有高麗人成為日本間諜。8月21日蘇聯命令他們選擇前往滿洲國或日治朝鲜，否則流配中亞。10月25日36,442個家庭被驅逐出境，被驅逐的高麗人大多是種植水稻的農民和漁民，難以適應新家園的乾旱氣候，造成40,000人死亡。 (zh) كان ترحيل الكوريين في الاتحاد السوفيتي (بالكورية: 고려인의 강제 이주)‏ نقلًا قسريًا لما يقارب 172,000 كوري سوفيتي من الشرق الأقصى الروسي إلى مناطق غير مأهولة من جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية وجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية في عام 1937 من قِبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية بناء على أوامر الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين ورئيس مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف. استُخدم 124 قطارًا لإعادة توطينهم في آسيا الوسطى. كان السبب المعلن للترحيل هو منع «تغلغل أعمال التجسس اليابانية في أقصى شرق كراي»، إذ كان الكوريون في ذلك الوقت رعايا لإمبراطورية اليابان، التي كانت غريمًا للاتحاد السوفييتي. تشير التقديرات المستندة إلى الإحصائيات السكانية إلى وفاة ما بين 28,000 و40,000 كوري مُرحل من الجوع والمخاطر وصعوبات التكيف مع بيئاتهم الجديدة في المنفى. (ar) The deportation of Koreans in the Soviet Union (Russian: Депортация корейцев в СССР; Korean: 고려인의 강제 이주) was the forced transfer of nearly 172,000 Soviet Koreans (Koryo-saram) from the Russian Far East to unpopulated areas of the Kazakh SSR and the Uzbek SSR in 1937 by the NKVD on the orders of Soviet leader Joseph Stalin and Chairman of the Council of People's Commissars of the Soviet Union Vyacheslav Molotov. 124 trains were used to resettle them 6,400 km (4,000 miles) to Central Asia. The reason was to stem "the infiltration of Japanese espionage into the Far Eastern Krai", as Koreans were at the time subjects of the Empire of Japan, which was the Soviet Union's rival. However, some historians regard it as part of Stalin's policy of "frontier cleansing". Estimates based on population st (en) Депортация корейцев (кор. 고려인의 강제 이주) началась в сентябре 1937 года. На основании совместного постановления Совнаркома и ЦК ВКП(б) № 1428—326 «О выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края» от 21.08.1937 г., подписанного Сталиным и Молотовым, 173 тысячи этнических корейцев были выселены из приграничных районов Дальнего Востока на необитаемые пустынные и необжитые районы Казахстана и Средней Азии. Согласно Решению Политбюро ЦК ВКП(б) № П51/734 от 21 августа 1937 года: «В целях пресечения проникновения японского шпионажа в ДВК, провести следующие мероприятия: (ru) Депортація корейців почалася у вересні 1937 року. На підставі спільної постанови Раднаркому і ЦК ВКП (б) № 1428-326 «Про виселення корейського населення з прикордонних районів Далекосхідного краю», підписаного Сталіним і Молотовим, 172 тисячі етнічних корейців були виселені з прикордонних районів Далекого Сходу на незаселені пустинні і необжиті райони Казахстану і Середньої Азії. Відповідно до Рішення Політбюро ЦК ВКП (б) № П51/734 від 21 серпня 1937 року «З метою припинення проникнення японського шпигунства в ДВК, провести наступні заходи: ... виселити все корейське населення прикордонних районів ДВК .... і переселити в Південно-Казахстанську область в райони Аральського моря і Балхаша і Узбецької РСР». (uk)
rdfs:label ترحيل الكوريين في الاتحاد السوفيتي (ar) Deportation of Koreans in the Soviet Union (en) Deportasi orang Korea di Uni Soviet (in) 고려인의 강제 이주 (ko) Депортация корейцев в СССР (ru) Deportação dos coreanos na União Soviética (pt) 高麗人集體流配 (zh) Депортація корейців (uk)
rdfs:seeAlso dbr:Kazakhstan-South_Korea_relations dbr:The_Soviet_Union dbr:Population_transfer dbr:Koryo-saram
owl:sameAs freebase:Deportation of Koreans in the Soviet Union wikidata:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-ar:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-az:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-id:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-ko:Deportation of Koreans in the Soviet Union http://lt.dbpedia.org/resource/Korėjiečių_deportacija_Tarybų_Sąjungoje dbpedia-pt:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-ro:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-ru:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-sh:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-uk:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-vi:Deportation of Koreans in the Soviet Union dbpedia-zh:Deportation of Koreans in the Soviet Union https://global.dbpedia.org/id/4tETN
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Deportation_of_Koreans_in_the_Soviet_Union?oldid=1120890084&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Deported-Koreans-Fall-193.png wiki-commons:Special:FilePath/KOCIS_Korean_Center_in_Republic_of_Kazakhstan_(5832139154).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korean_deportation_in_the_Soviet_Union.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Isxodiwozwr1.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Deportation_of_Koreans_in_the_Soviet_Union
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Deportation_of_koreans_in_the_soviet_union dbr:Korean_operation_of_the_NKVD dbr:Ethnic_cleansing_of_Koreans_in_the_Soviet_Union dbr:Soviet_deportation_of_Koreans dbr:Deportation_of_Soviet_Koreans
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Primorsky_Krai dbr:Morkovcha dbr:Demographics_of_Kyrgyzstan dbr:Demographics_of_Uzbekistan dbr:Deportation_of_the_Balkars dbr:Deportation_of_the_Kalmyks dbr:Deportation_of_the_Karachays dbr:Deportation_of_the_Meskhetian_Turks dbr:Anti-Korean_sentiment dbr:Ho_Ka-i dbr:Hong_Beom-do dbr:List_of_ethnic_cleansing_campaigns dbr:Uzbekistan dbr:Viktor_Tsoi dbr:Eastern_Approaches dbr:Internment_of_Japanese_Americans dbr:Russia's_War:_Blood_upon_the_Snow dbr:Russian_nationalism dbr:Sakhalin_Koreans dbr:Racism_in_the_Soviet_Union dbr:Gennady_Golovkin dbr:Anita_Tsoy dbr:Levon_Mirzoyan dbr:Chinese-Lenin_School_of_Vladivostok dbr:Yukjin_dialect dbr:Deportation_of_koreans_in_the_soviet_union dbr:Mass_operations_of_the_NKVD dbr:Lavrenti_Son dbr:Aleksandr_Min dbr:Forced_displacement dbr:German_Kim dbr:List_of_Heroes_of_the_Soviet_Union_of_repressed_ethnicities dbr:List_of_Koryo-saram dbr:Vitaly_Fen dbr:Hamgyŏng_dialect dbr:Taraz dbr:Nikolai_Shin dbr:Cho_Ki-chon dbr:Kazakh_Soviet_Socialist_Republic dbr:Kazakhstan dbr:Kazakhstan–South_Korea_relations dbr:Kim_Pen_Hwa dbr:Blagoslovennoye dbr:Collective_punishment dbr:Population_transfer_in_the_Soviet_Union dbr:Index_of_Soviet_Union–related_articles dbr:Korean_diaspora dbr:Koreanic_languages dbr:Koryo-saram dbr:Yellow_Peril dbr:Soviet_deportations_of_Chinese_people dbr:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbr:Soviet–Japanese_Basic_Convention dbr:South_Korea–Uzbekistan_relations dbr:Soviet_and_communist_studies dbr:Korean_operation_of_the_NKVD dbr:Ethnic_cleansing_of_Koreans_in_the_Soviet_Union dbr:Soviet_deportation_of_Koreans dbr:Deportation_of_Soviet_Koreans
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Deportation_of_Koreans_in_the_Soviet_Union