Xbox Series X and Series S (original) (raw)

dbo:abstract

Xbox Series X a Series S (společně známé pod názvem Xbox Series X/S) jsou domácí herní konzole vyvíjené společností Microsoft. Byly vydány 10. listopadu 2020 a tvoří čtvrtou generaci značky Xbox, přičemž jsou nástupci konzolí řady Xbox One. Prvotní zvěsti o nových konzolích se objevily na počátku roku 2019. Celá řada byla tehdy kódově nazývána jako „Scarlett“ a její součástí byly high-endové i low-endové modely „Anaconda“ a „Lockhart“. Výkonnější model konzole byl představen roku 2019 na konvenci E3 pod názvem „Project Scarlett“. Její design a pravý název, který zní Xbox Series X, byl odhalen v prosinci téhož roku během živého vysílání . V září 2020 Microsoft odhalil slabší variantu zvanou Xbox Series S. Microsoft se zaměřuje na výkon hardwaru. Xbox Series X podporuje vyšší rozlišení displejů (a to až v 8K) společně se snímkovou frekvencí a nabízí ray tracing v reálném čase a vysokorychlostní SSD ke snížení doby načítání. Xbox Series S používá stejný procesor, grafický procesor, paměť a úložiště, vše však se sníženým výkonem nebo ve slabší verzi, a neobsahuje optickou mechaniku. Microsoft se mimo jiné zaměřuje i na hráčskou komunitu a kromě nového hardwaru nabízí bezplatné vylepšení stávajících her na Xbox One. Ty jsou dostupné skrze funkci „Smart Delivery“, která označuje hry, jež jsou optimalizované pro konzoli Series X. Microsoft dále nabízí zpětnou kompatibilitu her předešlých generací konzolí Xbox, ovladače a příslušenství. Herní konzole bude také využívat výhod předplatného a vzdáleného cloudového hraní na mobilních zařízeních, a to prostřednictvím , cloudové platformy na streamování videoher. (cs)
La Xbox Series X i la Xbox Series S (col·lectivament, la Xbox Series X/S) són dues consoles domèstiques desenvolupades per Microsoft. Les dues van ser llançades el 10 de novembre de 2020 com la quarta generació de la família de consoles Xbox, que succeïa a la família Xbox One. Juntament amb la PlayStation 5 de Sony, també llançada el novembre del 2020, la Xbox Series X i Series S formen part de la . Els rumors sobre les consoles van sorgir per primera vegada a principis del 2019, amb la línia en conjunt amb el nom de codi Scarlett i que consistia en models de gamma alta i baixa amb el nom de codi Anaconda i Lockhart, respectivament. En l'àmbit intern, Microsoft s'havia mostrat satisfet amb l'enfocament de dues consoles per a Xbox One i planejava un enfocament similar per a la quarta generació de Xbox, amb l'objectiu del model de gamma alta com a mínim duplicar el rendiment de la . El model de gamma alta es va presentar per primera vegada durant l' amb el títol de Project Scarlett, mentre que el seu nom i disseny com a Xbox Series X es va donar a conèixer durant la seva presentació de més tard al desembre. Al setembre de 2020, Microsoft va presentar el model de gamma inferior com a Xbox Series S. La Xbox Series X té maquinari de gamma alta i admet resolucions de visualització més altes (fins a una resolució 8K) juntament amb velocitats de fotogrames més elevades i traçat de raigs en temps real; també té una unitat d'estat sòlid d'alta velocitat per reduir els temps de càrrega. La Xbox Series S menys costosa utilitza la mateixa CPU, però té una GPU menys potent, té menys memòria i emmagatzematge intern i no té una unitat òptica. Les dues consoles estan dissenyades per donar suport a gairebé tots els jocs, controladors i accessoris de Xbox One, inclosos els jocs de consoles Xbox antigues compatibles amb la . Al llançament, Microsoft va situar els seus jocs de primera mà i diversos jocs de tercers perquè estiguessin disponibles tant per a Xbox Series X/S com per a Xbox One per facilitar la transició entre generacions, proporcionant el marc de distribució "Smart Delivery" per proporcionar lliurement altres optimitzacions de Joc Xbox One per a Xbox Series X o Series S. Les consoles també són compatibles amb el servei de subscripció de jocs , així com amb la plataforma de transmissió de jocs en núvol . (ca)
إكس بوكس سيريس إكس وسيريس إس (بالإنجليزية: Xbox Series X/S)‏ هو مشغل ألعاب فيديو منزلي من شركة مايكروسوفت والذي أعلن عنه رسمياً في 9 يونيو 2019 في معرض الترفيه الإلكتروني. صدر المشغل في 10 نوفمبر 2020، يتبع المشغل إكس بوكس ون، وسوف ينافس جهاز بلاي ستيشن 5 لشركة سوني، يتوفر سيريس أكس بسعر 499 دولار أمريكي وسيريس أس بسعر 299 دولار أمريكي. (ar)
Xbox Series X und Xbox Series S sind von Microsoft entwickelte stationäre Spielkonsolen und Nachfolger der Xbox One, zu der sie abwärtskompatibel sind. Die Xbox Series X wurde auf der Electronic Entertainment Expo (E3) am 9. Juni 2019 vorgestellt und die Xbox Series S wurde nach einem Leak am 8. September 2020 von Microsoft über Twitter offiziell bestätigt. Die Konsolen stehen in Konkurrenz zu Sonys Konsole PlayStation 5 der aktuellen und der zur vorherigen Konsolengeneration gehörenden Nintendo Switch. Bis Januar 2022 wurden geschätzt rund 12 Millionen Konsolen ausgeliefert. (de)
Xbox Series est la gamme de consoles de neuvième génération comprenant la Xbox Series X et la Xbox Series S, développées et fabriquées par Microsoft et sorties le 10 novembre 2020. Quatrième génération de consoles Xbox, elles succèdent à la Xbox One. La Xbox Series X est annoncée lors de l'E3 2019, tandis que la Xbox Series S est annoncée le 9 septembre 2020. Les Xbox Series reposent sur un processeur AMD personnalisé (basé sur la microarchitecture Zen 2), avec prise en charge matérielle du ray tracing. La Xbox Series X est le modèle le plus puissant, vendu à 499 €, intégrant un lecteur de disque et un SSD de 1 To, tandis que la Xbox Series S est un modèle sans lecteur de disque, moins puissant, contenant un SSD de 512 Go et proposé à 299 € au lancement. (fr)
Xbox Series X y Xbox Series S (colectivamente, Xbox Series X|S), es una línea de videoconsolas de sobremesa desarrolladas por Microsoft y la cuarta generación de la familia de consolas Xbox. La familia de consolas, conocida colectivamente como "Project Scarlett" y revelada por primera vez en el E3 2019, incluye la Xbox Series X de gama alta, revelada en The Game Awards 2019 y cuyo nombre en código es "Project Anaconda", y la Xbox Series S de menor costo, anunciada en septiembre de 2020 y cuyo nombre en código es "Project Lockhart". Ambas consolas se lanzaron el 10 de noviembre de 2020 y compiten actualmente con la PlayStation 5 de Sony. Ambas consolas suceden a la línea actual de Xbox One, reemplazando a los modelos insignia Xbox One X y Xbox One S de menor costo, respectivamente. Microsoft está priorizando el rendimiento del hardware, incluida la compatibilidad con resoluciones de pantalla más altas (resolución de hasta 8K) y velocidades de cuadro, trazado de rayos en tiempo real y uso de unidades de estado sólido de alta velocidad para reducir los tiempos de carga en la Xbox Series X. Xbox Series S usa la misma CPU, pero tiene una GPU, memoria y almacenamiento interno reducidos, también carece de unidad óptica. Microsoft está promoviendo un enfoque centrado en el jugador para su nuevo hardware, que incluye actualizaciones gratuitas de versiones mejoradas de los juegos de Xbox One a través de su iniciativa "Smart Delivery", juegos optimizados para el hardware de la Series X y compatibilidad con versiones anteriores de juegos, controladores y accesorios de Xbox. La consola aprovecha su servicio de suscripción de juegos Xbox Game Pass, así como los juegos remotos en la nube en dispositivos móviles a través de su plataforma de juegos en la nube xCloud. Asimismo, Microsoft registró recientemente una nueva variante de la consola, llamada "XS", que está por definirse algunos detalles de la misma. (es)
Xbox Series X dan Series S (nama gabungannya adalah Xbox Series X/S) adalah konsol permainan video mendatang yang dikembangkan oleh Microsoft. Kedua konsol dirilis pada 10 November 2020 sebagai generasi keempat dari konsol Xbox, sebagai penerus dari Xbox One. Rumor mengenai konsol ini pertama kali muncul pada awal 2019, dengan barisan produk tersebut diberi kode nama "Scarlett", dan terdiri dari model kelas atas dan model kelas bawah dengan kode nama "Anaconda" dan "Lockhart". Model kelas atas ini pertama kali ditunjukkan saat acara E3 2019 dengan nama "Project Scarlett", sedangkan nama dan desainnya sebagai Xbox Series X diresmikan saat The Game Awards pada bulan Desember tahun itu. Pada September 2020, Microsoft mengungkapkan nama model kelas bawah sebagai Xbox Series S. Microsoft memprioritaskan kinerja perangkat keras, termasuk dukungan untuk frame rate dan resolusi tampilan yang lebih tinggi (hingga resolusi 8K), waktu-nyata, dan penggunaan solid-state drive kecepatan tinggi untuk mengurangi waktu pemuatan di Xbox Series X. Sedangkan Xbox Series S menggunakan CPU yang sama tetapi GPU, memori, dan penyimpanan internal yang lebih rendah dan tidak memiliki drive optik. (in)
Xbox Series X/S（エックスボックスシリーズエックス/エス）は、マイクロソフトが2020年11月10日に発売した家庭用ゲーム機の総称及びその開発プロジェクト。 (ja)
Xbox Series X e Xbox Series S (collettivamente Xbox Series X/S) sono console per videogiochi prodotte da Microsoft. Annunciate come successori di Xbox One durante l' sotto il nome di Project Scarlett, sono state commercializzate in tutto il mondo a partire dal 10 novembre 2020. Le console fanno parte della quarta generazione della famiglia Xbox. Xbox Series X dispone di un hardware di fascia più alta e supporta una risoluzione video fino a 8K, insieme a un frame rate più elevato fino a 120 fps, ray tracing, Dolby Vision e tempi di caricamento ridotti grazie ad un'unità a stato solido ad alta velocità. La meno costosa Xbox Series S utilizza la stessa CPU ma ha una GPU meno potente, meno memoria interna ed è sprovvista di un lettore per i dischi (pertanto è possibile utilizzare i videogiochi nel solo formato digitale, a meno che non si faccia un trasferimento su rete). Entrambe le console sono compatibili con i giochi, i controller e gli accessori ufficiali attualmente supportati da Xbox One, inclusi molti giochi per Xbox 360 e alcuni appartenenti alla prima Xbox. Il supporto di retrocompatibilità riduce anche i tempi di lettura e migliora il colore tramite HDR. Il metodo Heutchy viene utilizzato per portare vari titoli a 1440p su Xbox Series S e 4K su Xbox Series X. L'FPS Boost aumenta il frame rate nei giochi delle precedenti generazioni di Xbox. Come parte di un programma di Microsoft chiamato Smart Delivery, molti giochi della generazione precedente presentano una grafica aggiornata alla Series X/S senza costi aggiuntivi. Le console sono anche compatibili con il servizio di abbonamento di gioco Xbox Game Pass, nonché con il cloud gaming. Fanno parte della nona generazione di console insieme a PlayStation 5 (Nintendo Switch, seppur lanciata dopo la precedente console Microsoft, viene comunemente inserita nell'ottava generazione dalla stampa specializzata). Xbox Series S (it)
The Xbox Series X/S are home video game consoles developed by Microsoft. They were both released on November 10, 2020, as the fourth generation Xbox, succeeding the Xbox One. Along with Sony's PlayStation 5, also released in November 2020, the Xbox Series X/S consoles are part of the ninth generation of video game consoles. Rumors regarding the consoles first emerged in early 2019, with the line as a whole codenamed "Scarlett" and consisting of high-end and lower-end models codenamed "Anaconda" and "Lockhart" respectively; "Anaconda" was teased by Microsoft during E3 2019 under the codename "Project Scarlett", and unveiled during The Game Awards in December as Xbox Series X. On September 8, 2020, Microsoft unveiled the lower-end model, Xbox Series S. As with the Xbox One line, the consoles utilize an Advanced Micro Devices (AMD) CPU and GPU. Both models feature a new storage architecture based around solid-state drives to reduce loading times, support for hardware-accelerated ray-tracing and spatial audio, the ability to convert games to high-dynamic-range rendering using machine learning (Auto HDR), support for HDMI 2.1 variable refresh rate and low-latency modes, and updated controllers. Xbox Series X was designed to nominally render games in 2160p (4K resolution) at 60 frames per second (FPS). The lower-end, digital-only Xbox Series S, which has reduced specifications and does not include an optical drive, was designed to nominally render games in 1440p at 60 FPS, with support for 4K video scaling and ray tracing. Xbox Series X/S are backwards-compatible with nearly all Xbox One-compatible games and accessories (including Xbox 360 and original Xbox games that were made backward-compatible with Xbox One), with the ability for games to automatically benefit from performance and visual improvements enabled by the newer hardware. At launch, Microsoft encouraged a "soft" transition between generations similar to PC gaming, offering the "Smart Delivery" framework to allow publishers to freely and automatically provide upgraded versions of Xbox One titles with optimizations for Xbox Series X/S. Publishers are not required to use Smart Delivery, and may publish Xbox Series X/S-exclusive titles if they so choose. Developers such as EA do not use Smart Delivery and prefer to sell separate Xbox One and Xbox Series X/S versions. Xbox Series X/S received praise from critics for the hardware specifications of the Series X in comparison to older Xbox One models, and Microsoft's emphasis on cross-generation releases, but believed that the games available at launch did not fully leverage the hardware capabilities of the consoles. Microsoft has not officially released sales data for the Xbox Series X/S but stated on July 27, 2021, that they were the fastest-selling Xbox models to-date, and it was estimated that Microsoft had shipped at least 14.6 million units of the two consoles worldwide by June 2022. (en)
이 문서는 위키백과의 기술적인 한계로 인하여 다른 제목을 사용합니다. 이 문서의 정확한 제목은 엑스박스 시리즈 X|S입니다. 엑스박스 시리즈 X(Xbox Series X)와 엑스박스 시리즈 S(Xbox Series S)는 마이크로소프트가 발매한 가정용 게임기이다. 엑스박스 콘솔 라인의 4번째 세대이자 엑스박스 원의 후속 기기이며, 2020년 11월 10일에 출시됐다. 두 기기를 합쳐 엑스박스 시리즈 X|S(Xbox Series X|S)라고 표기한다. 2019년 초부터 '스칼렛'이란 이름으로 출시가 거론됐으며, 고성능 기종 '아나콘다'과 저성능 기종 '록하트' 두 종류의 모델로 출시될 것이라는 소식이 전해졌다. 고성능 기종의 경우 '프로젝트 스칼렛'이라는 이름으로 E3 2019에서 처음 공개됐으며, 이는 같은 해 12월 더 게임 어워드에서 엑스박스 시리즈 X라는 이름으로 발표됐다. 이후 2020년 9월 저성능 기종인 엑스박스 시리즈 S가 발표됐다. (ko)
O Xbox Series X e Series S (coletivamente chamados de Xbox Series X/S) são consoles domésticos de jogos eletrônicos desenvolvidos pela Microsoft. É a quarta geração da família de consoles Xbox; foi anunciada pela primeira vez durante a E3 2019 como Project Scarlett. Ambos os consoles foram lançados em 10 de novembro de 2020. Ambos os consoles sucedem a linha atual do Xbox One, substituindo o carro-chefe do Xbox One X e os modelos de baixo custo do Xbox One S, respectivamente. A Microsoft está priorizando o desempenho do hardware, incluindo suporte para resoluções de tela mais altas (até 8K de resolução) e taxas de quadros, ray tracing em tempo real e uso de unidade de estado sólido de alta velocidade para reduzir o tempo de carregamento. O Xbox Series S usa a mesma CPU e GPU, memória e armazenamento interno reduzidos e não possui uma unidade óptica. A Microsoft está promovendo uma abordagem centrada no jogador para seu novo hardware, incluindo atualizações gratuitas de versões aprimoradas de jogos do Xbox One por meio de sua iniciativa "Entrega Inteligente", jogos otimizados para o hardware e retrocompatibilidade de jogos dos Xbox anteriores, controles e acessórios. O consoles também aproveitaram as vantagens do serviço de assinatura de jogos Xbox Game Pass, bem como jogos remotos em nuvem em dispositivos móveis por meio de sua plataforma de jogos em nuvem xCloud. (pt)
De Xbox Series X en Xbox Series S is een lijn van spelcomputers van de negende generatie ontwikkeld door Microsoft. De Xbox Series X|S is de naam van de eerste console in een nieuwe lijn die simpelweg "Xbox" zal heten. De Series X|S is eind 2020 uitgekomen. De Xbox Series X|S is achterwaarts compatibel met de vorige Xbox-consoles. In de eerste jaren na het uitkomen van de Series X|S zullen spellen ook nog uit blijven komen voor haar voorloper, de Xbox One. De spelcomputer beschikt over een aangepaste AMD -processor en een GPU van AMD gebaseerd op de RDNA 2-microarchitectuur. Op 9 september 2020 werd bekendgemaakt dat de Xbox Series X en de Xbox Series S werden uitgebracht op 10 november 2020. (nl)
Xbox Series – konsola gier wideo będąca następcą Xbox One. Została wyprodukowana przez Microsoft i wydana 10 listopada 2020 roku. Pierwsza zapowiedź konsoli (wówczas jeszcze pod nazwą kodową „Project Scarlett”) pojawiła się na targach Electronic Entertainment Expo w 2019 roku. 8 września 2020 Microsoft zapowiedział, że konsola trafi do sprzedaży w dwóch wariantach: podstawowym, Xbox Series X i słabszym, Xbox Series S, znanym wcześniej jako „Project Lockhart”. Należy do dziewiątej generacji konsol. (pl)
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения от американской транснациональной корпорации Microsoft. Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года. Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019. Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019. Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming. Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna. (ru)
Xbox Series X och S är två TV-spelskonsoler utvecklade av Microsoft, som båda släpptes den 10 november 2020. Det är en del av den nionde generationen för TV-spelskonsoler, den fjärde generationen av Xbox samt uppföljare till Xbox One. Xbox Series X marknadsfördes som "världens mest kraftfulla konsol" och ses som en ersättare för Xbox One X från 2017. Den har en skivläsare för blu-ray och man kan spela respektive se på film upp till 4K. Xbox Series S är en billigare och mindre maskin som marknadsförs som "världens minsta Xbox konsol" och är till skillnad från Series X helt digital vilket innebär att man inte kan spela fysiska spel utan endast kan ladda ner spel digitalt. Båda konsolerna är för vissa spel bakåtkompatibla. Det är alltså möjligt att spela några äldre spel som lanserats till tidigare konsolgenerationer. Däremot saknas stöd för Kinect. Du kan spela Xbox 360 och Xbox One-spel på dem t.ex. Battlefield 1943 och Battlefield 2: Modern Combat. Kontrollerna till Xbox One, det vill säga föregående generation, är även dessa kompatibla. (sv)
Xbox Series X与Xbox Series S是微軟於2020年11月10日推出的第九世代家用電子遊戲機。它們作為Xbox遊戲機家族的第四代產品，替代Xbox One家族，在官網上，以上兩者合稱Xbox Series X|S。有關遊戲機的傳聞最早出现在2019年初，整個產品線的代號為「Scarlett」，由高端和低端機型組成，代號分別為「Anaconda」和「Lockhart」。微軟内部曾對Xbox One的雙主机方式感到满意，並計畫在第四代Xbox上採用類似的方式，高端機型的目標是至少比Xbox One X的性能提高一倍。微軟最初在2018年E3電子娛樂展上公布第四代Xbox的统称代號“Project Scarlett”，并在2019年12月12日美國的遊戲大獎會場首度發表代號為“Project Anaconda”的Xbox Series X。2020年9月，微软公布了性能與售價比Xbox Series X更低的Xbox Series S，代號為“Project Lockhart”，並只支援數位版遊戲。 Xbox Series X擁有更高端的硬體，並支持更高的顯示解析率（最高8K分辨率）以及更高的幀數和即時光線追踪；它還擁有高速固態硬碟，以增加加載速度。價格較低的Xbox Series S使用相同的CPU，但僅有三分之一的GPU性能，記憶體和内部存儲空间亦有削減，並移除光碟機。這兩款遊戲機都能向下兼容許多上一代Xbox遊戲、控制器和配件。作為微軟的「智慧分發」計畫的一部分，許多上一代遊戲在Series X/S上都有畫面提升，無需額外收費。這兩款遊戲機還支援雲端遊戲平台Xbox Game Pass。 (zh)
Xbox Series — це серія домашніх гральних консолей, розроблена Microsoft. Вона складає покоління консолей Xbox, анонсоване на E3 2019 як Project Scarlett. Включає в себе Xbox Series X та Xbox Series S, анонсовану у вересні 2020 року. Запуск обох консолей у продаж відбувся 10 листопада 2020 року. Обидві консолі стали наступниками поточної лінійки Xbox One, замінивши флагманську Xbox One X та дешевшу Xbox One S відповідно. Microsoft надає пріоритет продуктивності обладнання, включаючи підтримку вищих роздільних здатностей дисплея (до 8K), частоту кадрів, трасування променів у реальному часі та використання високошвидкісного твердотільного накопичувача (SSD) для зменшення часу завантаження, на Xbox Series X. Xbox Series S використовує той самий процесор і простіший графічний чіп, оперативну та внутрішню пам'ять, а також не має оптичного приводу. Microsoft пропагує орієнтований на гравців підхід для свого нового обладнання, включаючи безкоштовне оновлення вдосконалених версій ігор Xbox One за допомогою їхньої ініціативи Smart Delivery, ігри оптимізовані для обладнання Series X, і зворотну сумісність з іграми, контролерами та аксесуарами Xbox попереднього покоління. Консолі мають сервіс підписки ігор Xbox Game Pass, а також віддалений хмарний геймінг на мобільних пристроях через їх хмарну ігрову платформу xCloud. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:compatibility

All Xbox One games and select Xbox 360 and original Xbox games (en)

dbp:display

(en)
All models: 720p, 1080p, 1440p, 4K (en)
Series X: 8K (en)

dbp:footer

The "Optimized for Series X" and "Smart Delivery" logos (en)

dbp:graphics

(en)
Custom AMD Radeon RDNA 2 architecture (en)
Series S: 20 CUs @ 1.565 GHz, 4.01 TFLOPS (en)
Series X: 52 CUs @ 1.825 GHz, 12.16 TFLOPS (en)

dbp:media

(en)
Series S: Digital distribution (en)
Series X: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray, DVD, CD, Digital distribution (en)

dbp:storage

(en)
WD SN530 NVMe SSD w/ custom ASIC supporting PCIe 4.0 x2 (en)
Series S: 512 GB (en)
Series X: 1 TB (en)

dct:subject

rdfs:comment

إكس بوكس سيريس إكس وسيريس إس (بالإنجليزية: Xbox Series X/S)‏ هو مشغل ألعاب فيديو منزلي من شركة مايكروسوفت والذي أعلن عنه رسمياً في 9 يونيو 2019 في معرض الترفيه الإلكتروني. صدر المشغل في 10 نوفمبر 2020، يتبع المشغل إكس بوكس ون، وسوف ينافس جهاز بلاي ستيشن 5 لشركة سوني، يتوفر سيريس أكس بسعر 499 دولار أمريكي وسيريس أس بسعر 299 دولار أمريكي. (ar)
Xbox Series X und Xbox Series S sind von Microsoft entwickelte stationäre Spielkonsolen und Nachfolger der Xbox One, zu der sie abwärtskompatibel sind. Die Xbox Series X wurde auf der Electronic Entertainment Expo (E3) am 9. Juni 2019 vorgestellt und die Xbox Series S wurde nach einem Leak am 8. September 2020 von Microsoft über Twitter offiziell bestätigt. Die Konsolen stehen in Konkurrenz zu Sonys Konsole PlayStation 5 der aktuellen und der zur vorherigen Konsolengeneration gehörenden Nintendo Switch. Bis Januar 2022 wurden geschätzt rund 12 Millionen Konsolen ausgeliefert. (de)
Xbox Series X/S（エックスボックスシリーズエックス/エス）は、マイクロソフトが2020年11月10日に発売した家庭用ゲーム機の総称及びその開発プロジェクト。 (ja)
이 문서는 위키백과의 기술적인 한계로 인하여 다른 제목을 사용합니다. 이 문서의 정확한 제목은 엑스박스 시리즈 X|S입니다. 엑스박스 시리즈 X(Xbox Series X)와 엑스박스 시리즈 S(Xbox Series S)는 마이크로소프트가 발매한 가정용 게임기이다. 엑스박스 콘솔 라인의 4번째 세대이자 엑스박스 원의 후속 기기이며, 2020년 11월 10일에 출시됐다. 두 기기를 합쳐 엑스박스 시리즈 X|S(Xbox Series X|S)라고 표기한다. 2019년 초부터 '스칼렛'이란 이름으로 출시가 거론됐으며, 고성능 기종 '아나콘다'과 저성능 기종 '록하트' 두 종류의 모델로 출시될 것이라는 소식이 전해졌다. 고성능 기종의 경우 '프로젝트 스칼렛'이라는 이름으로 E3 2019에서 처음 공개됐으며, 이는 같은 해 12월 더 게임 어워드에서 엑스박스 시리즈 X라는 이름으로 발표됐다. 이후 2020년 9월 저성능 기종인 엑스박스 시리즈 S가 발표됐다. (ko)
Xbox Series – konsola gier wideo będąca następcą Xbox One. Została wyprodukowana przez Microsoft i wydana 10 listopada 2020 roku. Pierwsza zapowiedź konsoli (wówczas jeszcze pod nazwą kodową „Project Scarlett”) pojawiła się na targach Electronic Entertainment Expo w 2019 roku. 8 września 2020 Microsoft zapowiedział, że konsola trafi do sprzedaży w dwóch wariantach: podstawowym, Xbox Series X i słabszym, Xbox Series S, znanym wcześniej jako „Project Lockhart”. Należy do dziewiątej generacji konsol. (pl)
La Xbox Series X i la Xbox Series S (col·lectivament, la Xbox Series X/S) són dues consoles domèstiques desenvolupades per Microsoft. Les dues van ser llançades el 10 de novembre de 2020 com la quarta generació de la família de consoles Xbox, que succeïa a la família Xbox One. Juntament amb la PlayStation 5 de Sony, també llançada el novembre del 2020, la Xbox Series X i Series S formen part de la . (ca)
Xbox Series X a Series S (společně známé pod názvem Xbox Series X/S) jsou domácí herní konzole vyvíjené společností Microsoft. Byly vydány 10. listopadu 2020 a tvoří čtvrtou generaci značky Xbox, přičemž jsou nástupci konzolí řady Xbox One. (cs)
Xbox Series X y Xbox Series S (colectivamente, Xbox Series X|S), es una línea de videoconsolas de sobremesa desarrolladas por Microsoft y la cuarta generación de la familia de consolas Xbox. La familia de consolas, conocida colectivamente como "Project Scarlett" y revelada por primera vez en el E3 2019, incluye la Xbox Series X de gama alta, revelada en The Game Awards 2019 y cuyo nombre en código es "Project Anaconda", y la Xbox Series S de menor costo, anunciada en septiembre de 2020 y cuyo nombre en código es "Project Lockhart". Ambas consolas se lanzaron el 10 de noviembre de 2020 y compiten actualmente con la PlayStation 5 de Sony. (es)
Xbox Series X dan Series S (nama gabungannya adalah Xbox Series X/S) adalah konsol permainan video mendatang yang dikembangkan oleh Microsoft. Kedua konsol dirilis pada 10 November 2020 sebagai generasi keempat dari konsol Xbox, sebagai penerus dari Xbox One. (in)
Xbox Series est la gamme de consoles de neuvième génération comprenant la Xbox Series X et la Xbox Series S, développées et fabriquées par Microsoft et sorties le 10 novembre 2020. Quatrième génération de consoles Xbox, elles succèdent à la Xbox One. La Xbox Series X est annoncée lors de l'E3 2019, tandis que la Xbox Series S est annoncée le 9 septembre 2020. (fr)
The Xbox Series X/S are home video game consoles developed by Microsoft. They were both released on November 10, 2020, as the fourth generation Xbox, succeeding the Xbox One. Along with Sony's PlayStation 5, also released in November 2020, the Xbox Series X/S consoles are part of the ninth generation of video game consoles. (en)
Xbox Series X e Xbox Series S (collettivamente Xbox Series X/S) sono console per videogiochi prodotte da Microsoft. Annunciate come successori di Xbox One durante l' sotto il nome di Project Scarlett, sono state commercializzate in tutto il mondo a partire dal 10 novembre 2020. Come parte di un programma di Microsoft chiamato Smart Delivery, molti giochi della generazione precedente presentano una grafica aggiornata alla Series X/S senza costi aggiuntivi. Le console sono anche compatibili con il servizio di abbonamento di gioco Xbox Game Pass, nonché con il cloud gaming. Xbox Series S (it)
De Xbox Series X en Xbox Series S is een lijn van spelcomputers van de negende generatie ontwikkeld door Microsoft. De Xbox Series X|S is de naam van de eerste console in een nieuwe lijn die simpelweg "Xbox" zal heten. De Series X|S is eind 2020 uitgekomen. De Xbox Series X|S is achterwaarts compatibel met de vorige Xbox-consoles. In de eerste jaren na het uitkomen van de Series X|S zullen spellen ook nog uit blijven komen voor haar voorloper, de Xbox One. De spelcomputer beschikt over een aangepaste AMD -processor en een GPU van AMD gebaseerd op de RDNA 2-microarchitectuur. (nl)
O Xbox Series X e Series S (coletivamente chamados de Xbox Series X/S) são consoles domésticos de jogos eletrônicos desenvolvidos pela Microsoft. É a quarta geração da família de consoles Xbox; foi anunciada pela primeira vez durante a E3 2019 como Project Scarlett. Ambos os consoles foram lançados em 10 de novembro de 2020. (pt)
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения от американской транснациональной корпорации Microsoft. Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года. Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019. Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019. (ru)
Xbox Series X och S är två TV-spelskonsoler utvecklade av Microsoft, som båda släpptes den 10 november 2020. Det är en del av den nionde generationen för TV-spelskonsoler, den fjärde generationen av Xbox samt uppföljare till Xbox One. Xbox Series X marknadsfördes som "världens mest kraftfulla konsol" och ses som en ersättare för Xbox One X från 2017. Den har en skivläsare för blu-ray och man kan spela respektive se på film upp till 4K. Xbox Series S är en billigare och mindre maskin som marknadsförs som "världens minsta Xbox konsol" och är till skillnad från Series X helt digital vilket innebär att man inte kan spela fysiska spel utan endast kan ladda ner spel digitalt. (sv)
Xbox Series X与Xbox Series S是微軟於2020年11月10日推出的第九世代家用電子遊戲機。它們作為Xbox遊戲機家族的第四代產品，替代Xbox One家族，在官網上，以上兩者合稱Xbox Series X|S。有關遊戲機的傳聞最早出现在2019年初，整個產品線的代號為「Scarlett」，由高端和低端機型組成，代號分別為「Anaconda」和「Lockhart」。微軟内部曾對Xbox One的雙主机方式感到满意，並計畫在第四代Xbox上採用類似的方式，高端機型的目標是至少比Xbox One X的性能提高一倍。微軟最初在2018年E3電子娛樂展上公布第四代Xbox的统称代號“Project Scarlett”，并在2019年12月12日美國的遊戲大獎會場首度發表代號為“Project Anaconda”的Xbox Series X。2020年9月，微软公布了性能與售價比Xbox Series X更低的Xbox Series S，代號為“Project Lockhart”，並只支援數位版遊戲。 (zh)
Xbox Series — це серія домашніх гральних консолей, розроблена Microsoft. Вона складає покоління консолей Xbox, анонсоване на E3 2019 як Project Scarlett. Включає в себе Xbox Series X та Xbox Series S, анонсовану у вересні 2020 року. Запуск обох консолей у продаж відбувся 10 листопада 2020 року. (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:platform of