| dbo:abstract |
Dwight Edwin Stones (Irvine, Estats Units 1953) és un atleta nord-americà, ja retirat, guanyador de dues medalles olímpiques en salt d'alçada. (ca) Dwight Stones (* 6. prosinec 1953 v Los Angeles, Kalifornie) je bývalý americký atlet, skokan do výšky. Jeho největšími sportovními úspěchy jsou dvě bronzové medaile z Letních olympijských her 1972 a 1976. Byl prvním skokanem který překonal hranici 230 cm. Jeho osobní rekord pod otevřeným nebem je 234 cm. (cs) Dwight Stones (* 6. Dezember 1953 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der zu den besten Hochspringern seiner Zeit zählte. Im Verlauf seiner von 1972 bis 1984 dauernden Karriere sprang er drei Weltrekorde und dreizehn nationale Rekorde, gewann nicht weniger als 19 nationale Meisterschaften und nahm erfolgreich an drei Olympischen Spielen teil. Seine persönliche Bestleistung liegt bei 2,34 m. Dwight Stones übersprang als erster Mensch die damalige Traumgrenze von 2,30 m. Er wurde vom US-amerikanischen Fachmagazin Track & Field News zweimal zum Welt-Leichtathleten in der Halle (World Indoor Athlete of the Year) gekürt. Im Jahr 1998 wurde er in die USATF Hall of Fame aufgenommen. Dwight Stones hat die Universitäten von Los Angeles und Long Beach abgeschlossen. Er ist heute als Fernsehkommentator tätig. (de) Dwight Edwin Stones (born December 6, 1953) is an American television commentator and a two-time Olympic bronze medalist and former three-time world record holder in the men's high jump. During his 16-year career, he won 19 national championships. In 1984, Stones became the first athlete to both compete and serve as an announcer at the same Olympics. Since then, he has been a color analyst for all three major networks in the United States and continues to cover track and field on television. He served as an analyst for NBC Sports coverage of Track and Field at the 2008 Summer Olympics. (en) Dwight Stones (Estados Unidos, 6 de diciembre de 1953) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1976 y plusmarquista mundial durante casi cuatro años, desde el 11 de julio de 1973 al 2 de junio de 1977, siendo su mejor salto de 2.32 metros. (es) Dwight Stones (né le 6 décembre 1953 à Los Angeles) est un athlète américain spécialiste du saut en hauteur. (fr) Dwight Edwin Stones (Los Angeles, 6 dicembre 1953) è un ex altista e commentatore televisivo statunitense, due volte medaglia di bronzo alle Olimpiadi ed ex detentore del primato mondiale di salto in alto. (it) Dwight Stones (Los Angeles, 6 december 1953) is een voormalige Amerikaanse hoogspringer. Hij vestigde op dit atletiekonderdeel wereldrecords, nam driemaal deel aan Olympische Spelen en hield daar twee bronzen medailles aan over. (nl) ドワイト・ストーンズ （Dwight Edwin Stones、1953年12月6日 - ）は、アメリカ合衆国ロサンゼルス出身の陸上競技選手。男子走高跳の元世界記録保持者で、1972年ミュンヘンオリンピック、1976年モントリオールオリンピックの銅メダリストである。 (ja) Dwight Edwin Stones (Los Angeles, 6 de dezembro de 1953) é um antigo atleta norte-americano que foi recordista mundial de salto em altura. (pt) Dwight Stones, född 6 december 1953 i Los Angeles, är en amerikansk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Stones har vunnit två olympiska bronsmedaljer, 1972 i München (med höjden 2,21) och 1976 i Montréal (med höjden 2,21). Han har dessutom en fjärdeplats från OS i Los Angeles 1984 (med höjden 2,31). Han har också haft världsrekordet i höjdhopp. 1972 hoppade han 2,29 och tangerade därmed landsmannen Pat Matzdorfs notering från 1971. Vid en tävling i München 11 juli 1973 forbättrade han så rekordet med en centimeter till 2,30. 1976 slog han sitt eget rekord två gånger, först med 2,31 5 juni och därefter med 2,32 4 augusti. Stones vann under sin aktiva karriär totalt 19 amerikanska mästerskap, och hoppade faktiskt som allra högst under sin sista säsong som aktiv – 2,34 i de amerikanska OS-uttagningarna 1984. 1984 blev Stones den förste idrottsmannen som både tävlat i och kommenterat samma olympiska spel. På detta sätt fick hans civila karriär som sportkommentator en flygande start. Han har efter idrottskarriären arbetat för bland annat NBC Sports. (sv) Dwight Edwin Stones (ur. 6 grudnia 1953 w Los Angeles) – amerykański lekkoatleta - skoczek wzwyż. (pl) |
| rdfs:comment |
Dwight Edwin Stones (Irvine, Estats Units 1953) és un atleta nord-americà, ja retirat, guanyador de dues medalles olímpiques en salt d'alçada. (ca) Dwight Stones (* 6. prosinec 1953 v Los Angeles, Kalifornie) je bývalý americký atlet, skokan do výšky. Jeho největšími sportovními úspěchy jsou dvě bronzové medaile z Letních olympijských her 1972 a 1976. Byl prvním skokanem který překonal hranici 230 cm. Jeho osobní rekord pod otevřeným nebem je 234 cm. (cs) Dwight Edwin Stones (born December 6, 1953) is an American television commentator and a two-time Olympic bronze medalist and former three-time world record holder in the men's high jump. During his 16-year career, he won 19 national championships. In 1984, Stones became the first athlete to both compete and serve as an announcer at the same Olympics. Since then, he has been a color analyst for all three major networks in the United States and continues to cover track and field on television. He served as an analyst for NBC Sports coverage of Track and Field at the 2008 Summer Olympics. (en) Dwight Stones (Estados Unidos, 6 de diciembre de 1953) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1976 y plusmarquista mundial durante casi cuatro años, desde el 11 de julio de 1973 al 2 de junio de 1977, siendo su mejor salto de 2.32 metros. (es) Dwight Stones (né le 6 décembre 1953 à Los Angeles) est un athlète américain spécialiste du saut en hauteur. (fr) Dwight Edwin Stones (Los Angeles, 6 dicembre 1953) è un ex altista e commentatore televisivo statunitense, due volte medaglia di bronzo alle Olimpiadi ed ex detentore del primato mondiale di salto in alto. (it) Dwight Stones (Los Angeles, 6 december 1953) is een voormalige Amerikaanse hoogspringer. Hij vestigde op dit atletiekonderdeel wereldrecords, nam driemaal deel aan Olympische Spelen en hield daar twee bronzen medailles aan over. (nl) ドワイト・ストーンズ （Dwight Edwin Stones、1953年12月6日 - ）は、アメリカ合衆国ロサンゼルス出身の陸上競技選手。男子走高跳の元世界記録保持者で、1972年ミュンヘンオリンピック、1976年モントリオールオリンピックの銅メダリストである。 (ja) Dwight Edwin Stones (Los Angeles, 6 de dezembro de 1953) é um antigo atleta norte-americano que foi recordista mundial de salto em altura. (pt) Dwight Edwin Stones (ur. 6 grudnia 1953 w Los Angeles) – amerykański lekkoatleta - skoczek wzwyż. (pl) Dwight Stones (* 6. Dezember 1953 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der zu den besten Hochspringern seiner Zeit zählte. Im Verlauf seiner von 1972 bis 1984 dauernden Karriere sprang er drei Weltrekorde und dreizehn nationale Rekorde, gewann nicht weniger als 19 nationale Meisterschaften und nahm erfolgreich an drei Olympischen Spielen teil. Seine persönliche Bestleistung liegt bei 2,34 m. (de) Dwight Stones, född 6 december 1953 i Los Angeles, är en amerikansk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Stones har vunnit två olympiska bronsmedaljer, 1972 i München (med höjden 2,21) och 1976 i Montréal (med höjden 2,21). Han har dessutom en fjärdeplats från OS i Los Angeles 1984 (med höjden 2,31). Han har också haft världsrekordet i höjdhopp. 1972 hoppade han 2,29 och tangerade därmed landsmannen Pat Matzdorfs notering från 1971. Vid en tävling i München 11 juli 1973 forbättrade han så rekordet med en centimeter till 2,30. 1976 slog han sitt eget rekord två gånger, först med 2,31 5 juni och därefter med 2,32 4 augusti. (sv) |
