| dbo:abstract |
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (El nostre Déu és un sòlid castell), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per a la Festa de la Reforma estrenada a Leipzig, el 31 d'octubre d'un any comprès entre 1724 i 1731. (ca) Ein feste Burg ist unser Gott (BWV 80) ist eine Kantate von Johann Sebastian Bach, die auf dem gleichnamigen bekannten Choral Ein feste Burg ist unser Gott von Martin Luther basiert. (de) Ein feste Burg ist unser Gott ("A Mighty Fortress Is Our God"), BWV 80 (also: BWV 80.3), is a chorale cantata for Reformation Day by Johann Sebastian Bach. He reworked it from one of his Weimar cantatas, Alles, was von Gott geboren, BWV 80a (also: BWV 80.1). The first Leipzig version of the church cantata, BWV 80b (also: BWV 80.2), may have been composed as early as 1723, some five months after Bach had moved to Leipzig. Some years later he reworked the cantata one more time, writing an extended chorale fantasia as its opening movement. The text of the BWV 80a version was written by Salomon Franck and contained one stanza of Martin Luther's hymn "Ein feste Burg ist unser Gott"; for his chorale cantata versions, BWV 80b and 80, Bach added the complete text of this Lutheran hymn. Bach scored the cantata for four vocal soloists, a four-part choir and a Baroque chamber ensemble of up to three oboes of different kinds, strings and continuo. After his death, his son Wilhelm Friedemann Bach arranged the first and fifth movements, adopting a new text and adding trumpets and timpani. Ein feste Burg ist unser Gott was published in 1821, the first of Bach's cantatas published after his death. The Bach Gesellschaft edition appeared half a century later, and included an extended instrumentation by Wilhelm Friedemann. (en) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (Castillo fuerte es nuestro Dios) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el Día de la Reforma y estrenada un 31 de octubre entre 1727 y 1731. Está basada en el himno "Ein feste Burg ist unser Gott" de Martín Lutero. (es) Ein feste Burg ist unser Gott (Notre Dieu est une solide forteresse) (BWV 80) est une cantate sacrée de Jean-Sébastien Bach composée à Leipzig en 1724. (fr) Ein feste Burg ist unser Gott (in tedesco, "Una solida fortezza è il nostro Dio") BWV 80 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Ein feste Burg ist unser Gott (BWV 80) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. (nl) 『われらが神は堅き砦』（Ein feste Burg ist unser Gott）BWV80は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが1724年10月31日の宗教改革記念日のために作曲したと推察される教会カンタータ。全8曲からなり、マルティン・ルターのコラール、「神はわがやぐら」全4節をそのまま取り込んだ曲で、古くより人気がある。 (ja) Ein feste Burg ist unser Gott, (BWV 80) (Castelo Forte é nosso Deus, em Alemão), é uma cantata de Johann Sebastian Bach, baseada no Coral de Martinho Lutero que tem esse mesmo nome. (pt) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Church_Music_window.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000099%3Flang=en http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000100%3Flang=en http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000101%3Flang=en https://www.emmanuelmusic.org/bach-translations/bwv-80 https://www.jsbachcantatas.com/documents/chapter-60-bwv-80 http://www.uvm.edu/~classics/faculty/bach/BWV80.html https://archive.org/details/musicofwilhelmfr0000schu https://books.google.com/books%3Fid=-Pdssru1i8oC&pg=PA257 https://books.google.com/books%3Fid=8WFNr4EZk2cC&pg=PA154 https://books.google.com/books%3Fid=MTwEjTuofJwC&pg=PA237 https://books.google.com/books%3Fid=m9JuwslMcq4C&pg=PA707 http://webdocs.cs.ualberta.ca/~wfb/cantatas/80.html https://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalSource_source_00005755 http://www.emmanuelmusic.org/notes_translations/notes_cantata/n_bwv080.htm http://www.bach.org/bwv80.php http://www.bach-chorales.com/BWV0080_8.htm |
| dbo:wikiPageID |
12340223 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
27259 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1118931247 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Princeton_University dbr:English_Baroque_Soloists dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:Monteverdi_Choir dbr:Movement_(music) dbr:Bass_(voice_type) dbr:Bethlehem,_Pennsylvania dbr:Breitkopf_&_Härtel dbr:Alles,_was_von_Gott_geboren,_BWV_80a dbr:Pentecost dbr:Pforzheim_Chamber_Orchestra dbr:University_of_Alberta dbr:University_of_Vermont dbr:Viola dbr:Violoncello dbr:Johann_Friedrich_Rochlitz dbr:Weimar_cantata_(Bach) dbr:Collegium_Vocale_Gent dbr:Concentus_Musicus_Wien dbr:Masaaki_Suzuki dbr:Melisma dbr:Saint_Petersburg dbr:SATB dbr:Obbligato dbr:Salomon_Franck dbr:Christoph_Wolff dbr:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott dbr:Fritz_Werner dbr:G_major dbr:Giacomo_Meyerbeer dbr:Glossary_of_musical_terminology dbr:Motet dbr:La_Chapelle_Royale dbr:Arioso dbr:Basso_continuo dbr:Leipzig dbr:Lent dbr:Chorale_cantata dbr:Harpsichord dbr:Key_(music) dbr:Taille_(instrument) dbr:BWV dbr:B_minor dbr:Bach_Collegium_Japan dbr:Bach_Digital dbr:Bach_cantata dbr:Time_signature dbr:Ton_Koopman dbr:Tölzer_Knabenchor dbr:Weimar dbr:Wilhelm_Friedemann_Bach dbr:A_Mighty_Fortress_Is_Our_God dbr:Alfred_Dürr dbr:Amsterdam_Baroque_Orchestra_&_Choir dbr:D_major dbr:Alto dbr:Erschallet,_ihr_Lieder,_erklinget,_ihr_Saiten!_BWV_172 dbr:Baroque_instruments dbr:Nikolaus_Harnoncourt dbr:Oxford_University_Press dbr:Church_cantata dbr:Violin dbr:Reformation_Day dbr:Gächinger_Kantorei dbr:Harmonia_Mundi dbr:Harvard_University dbr:Helmuth_Rilling dbr:Bach's_first_cantata_cycle dbr:Bach_Choir_of_Bethlehem dbr:Bach_Gesellschaft dbr:Teldec dbr:Craig_Smith_(conductor) dbr:Tenor dbr:Hymn dbr:Hänssler dbc:Chorale_cantatas dbc:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Chorale_cantata_(Bach) dbr:Chorale_fantasia dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:John_Eliot_Gardiner dbr:Karl_Richter_(conductor) dbr:Theodore_Thomas_(conductor) dbr:Ritornello dbr:Martin_Luther dbr:Klaus_Hofmann dbr:New_Bach_Edition dbr:Oboe dbr:Oboe_d'amore dbr:Cantus_firmus dbr:Second_World_War dbr:Seven_Years'_War dbr:Wär_Gott_nicht_mit_uns_diese_Zeit,_BWV_14 dbr:Oboe_da_caccia dbr:Unison dbr:Lutheran_hymn dbr:Wilhelm_Rust dbr:Philippe_Herreweghe dbr:Richard_D._P._Jones dbr:Heinrich-Schütz-Chor_Heilbronn dbr:Bach's_chorale_cantata_cycle dbr:Johann_Christoph_Altnikol dbr:Fugue_(music) dbr:Württemberg_Chamber_Orchestra dbr:File:Ein_Feste_Burg_2.png dbr:File:Luther's_Ein_Feste_Burg.jpg dbr:Frieder_Rempp dbr:Moravian_Archives |
| dbp:bwv |
80 (xsd:integer) |
| dbp:caption |
Stained glass of Bach receiving inspiration from Luther ; designed by the studio of Franz Mayer & Co. of Munich (en) |
| dbp:imageUpright |
1.400000 (xsd:double) |
| dbp:instrumental |
2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) (en) continuo (en) oboe da caccia (en) strings (en) |
| dbp:instruments |
2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) Winds (en) Strings (en) Ob (en) Vl (en) Ta (en) |
| dbp:key |
dbr:G_major dbr:B_minor dbr:D_major (en) D major (en) |
| dbp:movements |
eight (en) |
| dbp:name |
(en) |
| dbp:number |
[[#4 (en) [[#1 (en) [[#2 (en) [[#3 (en) [[#5 (en) [[#6 (en) [[#7 (en) [[#8 (en) |
| dbp:occasion |
dbr:Reformation_Day |
| dbp:showTextSource |
yes (en) |
| dbp:textPoet |
dbr:Salomon_Franck |
| dbp:textSource |
Franck (en) Luther (en) |
| dbp:title |
(en) |
| dbp:type |
dbr:Chorale_cantata_(Bach) Aria (en) Chorale (en) Chorale fantasia (en) Recitative (en) Aria e chorale (en) Aria duetto (en) |
| dbp:vocal |
B (en) S (en) T (en) SATB (en) choir and solo (en) A T (en) B S (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Broaden dbt:Abbr dbt:Anchor dbt:Authority_control dbt:Cite_AV_media_notes dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:End dbt:IMSLP dbt:Music dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Based_on dbt:SfnRef dbt:Bach_cantatas dbt:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbt:Classical_movement_header dbt:Classical_movement_row dbt:Infobox_Bach_composition |
| dbp:work |
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (en) |
| dcterms:subject |
dbc:Chorale_cantatas dbc:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach |
| gold:hypernym |
dbr:Cantata |
| rdf:type |
owl:Thing yago:WikicatCantatasByJohannSebastianBach yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 dbo:ClassicalMusicComposition |
| rdfs:comment |
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (El nostre Déu és un sòlid castell), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per a la Festa de la Reforma estrenada a Leipzig, el 31 d'octubre d'un any comprès entre 1724 i 1731. (ca) Ein feste Burg ist unser Gott (BWV 80) ist eine Kantate von Johann Sebastian Bach, die auf dem gleichnamigen bekannten Choral Ein feste Burg ist unser Gott von Martin Luther basiert. (de) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (Castillo fuerte es nuestro Dios) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el Día de la Reforma y estrenada un 31 de octubre entre 1727 y 1731. Está basada en el himno "Ein feste Burg ist unser Gott" de Martín Lutero. (es) Ein feste Burg ist unser Gott (Notre Dieu est une solide forteresse) (BWV 80) est une cantate sacrée de Jean-Sébastien Bach composée à Leipzig en 1724. (fr) Ein feste Burg ist unser Gott (in tedesco, "Una solida fortezza è il nostro Dio") BWV 80 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Ein feste Burg ist unser Gott (BWV 80) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. (nl) 『われらが神は堅き砦』（Ein feste Burg ist unser Gott）BWV80は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが1724年10月31日の宗教改革記念日のために作曲したと推察される教会カンタータ。全8曲からなり、マルティン・ルターのコラール、「神はわがやぐら」全4節をそのまま取り込んだ曲で、古くより人気がある。 (ja) Ein feste Burg ist unser Gott, (BWV 80) (Castelo Forte é nosso Deus, em Alemão), é uma cantata de Johann Sebastian Bach, baseada no Coral de Martinho Lutero que tem esse mesmo nome. (pt) Ein feste Burg ist unser Gott ("A Mighty Fortress Is Our God"), BWV 80 (also: BWV 80.3), is a chorale cantata for Reformation Day by Johann Sebastian Bach. He reworked it from one of his Weimar cantatas, Alles, was von Gott geboren, BWV 80a (also: BWV 80.1). The first Leipzig version of the church cantata, BWV 80b (also: BWV 80.2), may have been composed as early as 1723, some five months after Bach had moved to Leipzig. Some years later he reworked the cantata one more time, writing an extended chorale fantasia as its opening movement. The text of the BWV 80a version was written by Salomon Franck and contained one stanza of Martin Luther's hymn "Ein feste Burg ist unser Gott"; for his chorale cantata versions, BWV 80b and 80, Bach added the complete text of this Lutheran hymn. (en) |
| rdfs:label |
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (ca) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (en) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (de) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (es) Ein feste Burg ist unser Gott (BWV 80) (fr) Ein feste Burg ist unser Gott BWV 80 (it) われらが神は堅き砦 (ja) Ein feste Burg ist unser Gott (Bach) (nl) Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 (pt) |
| owl:sameAs |
freebase:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 http://d-nb.info/gnd/300007701 yago-res:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 http://d-nb.info/gnd/4485974-0 http://d-nb.info/gnd/4634075-0 http://musicbrainz.org/work/f49ebe41-22bf-4c4a-8fcb-1849f29f294d http://viaf.org/viaf/174964941 wikidata:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-af:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-ca:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-de:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-es:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-fr:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-he:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-it:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-ja:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-nl:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-nn:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-pt:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 dbpedia-tr:Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 https://global.dbpedia.org/id/Kx7m |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80?oldid=1118931247&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Ein_Feste_Burg_2.png wiki-commons:Special:FilePath/Luther's_Ein_Feste_Burg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Church_Music_window.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80 |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80 dbr:BWV_80 dbr:BWV_80.2 dbr:BWV_80.3 dbr:BWV_80b dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80b dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott_(Bach_cantata) dbr:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80b |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:A_Mighty_Fortress dbr:List_of_chorale_harmonisations_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:Bath_Bach_Choir dbr:Alles,_was_von_Gott_geboren,_BWV_80a dbr:1727_in_music dbr:Psalm_46 dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Gotthold_Schwarz dbr:Antonia_Fahberg dbr:List_of_Bach_cantatas dbr:Chorale_cantata_cycle dbr:Singing_the_Living_Tradition dbr:Late_church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Miriam_Feuersinger dbr:A_Mighty_Fortress_Is_Our_God dbr:Reformation_Day dbr:Chorale_cantata_(Bach) dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80 dbr:Margarethe_Bence dbr:Reception_of_Johann_Sebastian_Bach's_music dbr:Peter_Kooy dbr:Renshaw_Street_Unitarian_Chapel dbr:BWV_80 dbr:BWV_80.2 dbr:BWV_80.3 dbr:BWV_80b dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80b dbr:Ein'_feste_Burg_ist_unser_Gott_(Bach_cantata) dbr:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80b |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott,_BWV_80 |
