Five Principles of Peaceful Coexistence (original) (raw)
The Five Principles of Peaceful Coexistence (Chinese: 和平共处五项原则; pinyin: Hépíng gòngchǔ wǔ xiàng yuánzé) are principles first mentioned in the Sino-Indian Agreement, 1954. They are mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, mutual non-interference in internal affairs, equality and co-operation for mutual benefit and peaceful co-existence. Also known as Panchsheel, these principles were subsequently adopted in a number of resolutions and statements, including the preamble to the Constitution of the People's Republic of China.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Panča šíla jsou zásady vzájemných vztahů mezi Indií a Čínou. Jedná se o pět zásad, které byly převzaty ze základních příkazů pro život buddhistů a byly aplikovány jako všeobecné zásady mírového soužití mezi státy s rozdílnými sociálními a politickými systémy: 1. * vzájemné respektování územní celistvosti a svrchovanosti 2. * neútočení 3. * nevměšování se do vnitřních záležitostí 4. * rovnoprávnost a vzájemná výhodnost 5. * mírové soužití Důležitým faktorem pro aktivitu rozvojových zemí a stabilitu v Asii po druhé světové válce byl rozvoj vztahů mezi dvěma největšími zeměmi tohoto kontinentu – Indií a Čínou. O přestávce Ženevské konference o Indočíně a Koreji indický a čínský premiér Čou En-laj a Džaváharlál Néhrú podepsali koncem dubna 1954 dohodu o obchodních stycích s Tibetem. Význam této dohody, vedle konkrétních ujednání, spočíval především v tom, že v její preambuli byly formulovány zásady vzájemných vztahů mezi těmito dvěma státy, které jsou známy jako panča šíla. Principy panča šíla byly dále rozvedeny v deseti zásadách, jimiž se měly řídit vztahy mezi státy, které se účastnily konference v Bandungu v druhé polovině dubna 1955. (cs) The Five Principles of Peaceful Coexistence (Chinese: 和平共处五项原则; pinyin: Hépíng gòngchǔ wǔ xiàng yuánzé) are principles first mentioned in the Sino-Indian Agreement, 1954. They are mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, mutual non-interference in internal affairs, equality and co-operation for mutual benefit and peaceful co-existence. Also known as Panchsheel, these principles were subsequently adopted in a number of resolutions and statements, including the preamble to the Constitution of the People's Republic of China. (en) L’accord de Panchsheel, aussi appelé « accord sur le commerce et les relations entre le Tibet chinois et l'Inde » (Agreement on Trade and Intercourse Between the Tibet Region of China and India), est un accord controversé entre l’Inde et la République populaire de Chine (RPC) signé le 29 avril 1954. La RPC proposa de discuter avec l'Inde car Pékin craignait que ne s'initie une alliance anglo-indienne À l'issue de discussions débutées en décembre 1953, l'accord fut signé à Pékin le 29 avril 1954 par Chang Han-Fu, vice-ministre des Affaires étrangères de la RPC et Nedyam Raghavan, ambassadeur de l'Inde en Chine. Le préambule de l’accord comporte Cinq Principes, qui devinrent la base de la politique étrangère de l’Inde par la suite. Il s'agit des principes suivants : 1. * respect mutuel envers l’intégrité du territoire et la souveraineté de chacun, 2. * non-agression mutuelle, 3. * non-interférence mutuelle, 4. * égalité et bénéfice mutuels, 5. * coexistence pacifique. Ce document reconnaissait essentiellement le contrôle de la Chine sur le Tibet. Lors d'une discussion en 1954 au parlement indien au sujet du Panchsheel, Bhimrao Ramji Ambedkar déclara :« Notre premier ministre dépend du Panchsheel qui a été adopté par le camarade Mao et le Panchsheel qui est une des propositions dans le traité de Non-Agression sur le Tibet. Je suis étonné en effet que notre honorable premier ministre considère ce Panchsheel sérieusement. Honorables membres du Parlement, vous devez savoir que le Panchsheel est une des parts significatives du Dharma du Bouddha. Si shri Mao avait ne serait-ce qu'un iota de foi dans le Panchsheel, il aurait traité les bouddhistes dans son pays de manière différente » (en) déclara « Panchsheel est né dans le péché, car il a été créé pour donner son aval à la destruction d'une nation ancienne qui nous est associée culturellement et spirituellement et qui a pleinement le droit de jouir de son autonomie et de son indépendance. ». Après la guerre sino-indienne de 1962, l'accord ne fut pas reconduit. En 1962, Hugh Richardson écrit au sujet de cet accord : « C'est là le point où la conduite du gouvernement indien est la plus critiquable : que l'énonciation de ces principes grandiloquants repose sur l'acceptation indienne de l’extinction de la liberté et de l'intégrité territoriale du Tibet, et que la connexion établie de longue date par traité entre l'Inde et un Tibet de facto indépendant — officiellement reconnu comme tel cinq ans seulement auparavant — puisse être balayée sans que son existence soit jamais mentionnée ». Pour Claude Arpi, cet accord pourrait être plus correctement classé comme un "traité inégal", selon la terminologie chinoise. (fr) 평화 5원칙(平和五原則, Five Principles of Peaceful Coexistence, 중국어: 和平共处五项原则)은 1954년 6월 저우언라이－자와할랄 네루간의 회담결과 채택된 공동성명에서 양국의 우호적인 국가관계 기조로서 확인된 5개항의 원칙이다. 원래는 1954년 4월 인도와 중국 사이에 체결된 ‘티베트·인도 사이의 통상 및 교통에 관한 협정’의 전문(前文)에서 표방된 것이었으나 6월 저우언라이·네루의 공동 성명에서 다섯 원칙을 재확인했다. 이 평화 5원칙은 1955년의 반둥 회의 결의사항의 골자로 되었으며, 중국은 자국 외교정책의 기본방침으로 선전하고 있다. (ko) 平和五原則（へいわごげんそく、英：Five Principles of Peaceful Coexistence、Panchsheel、Pancha Sila）とは、中華人民共和国の周恩来首相とインドのジャワハルラール・ネルー首相の会談に基づき1954年に合意された、一般の国際関係における原則を内容とする文書。 (ja) Os Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, também conhecidos como Tratado de Panchsheel: Não Interferência nos Assuntos Internos de Outros e Respeito pela Integridade e Soberania da Unidade Territorial uns dos Outros (em sânscrito, panch: cinco, sheel: virtudes), são um conjunto de princípios que buscam orientar a relação entre os governos de estados soberanos. Sua primeira codificação formal em forma de tratado foi em um acordo estabelecido entre a República Popular da China e a República Índia em 1954. Os princípios foram enunciados no preâmbulo do "Acordo (com troca de notas) sobre comércio e relações entre a Região do Tibete da China e a Índia", assinado em Pequim em 28 de abril de 1954. Os Cinco Princípios, conforme declarado neste tratado, estão listados como: 1. * Respeito mútuo pela integridade e soberania territorial uns dos outros, 2. * Não agressão mútua, 3. * Não interferência mútua nos assuntos internos uns dos outros, 4. * Igualdade e benefício mútuo, e 5. * Coexistência pacífica. O acordo serve como uma das relações mais importantes entre a Índia e a China para promover a cooperação econômica e de segurança. Uma suposição subjacente dos Cinco Princípios era que os estados recém-independentes após a descolonização seriam capazes de desenvolver uma abordagem nova e mais baseada em princípios para as relações internacionais. Tais princípios foram enfatizados pelo primeiro-ministro da Índia, Jawaharlal Nehru, e pelo primeiro-ministro da China, Zhou Enlai, em um discurso transmitido na época da Conferência dos Primeiros Ministros da Ásia em Colombo, Sri Lanka, poucos dias após a assinatura do tratado sino-indiano. em Pequim. Nehru chegou ao ponto de afirmar: "Se esses princípios fossem reconhecidos nas relações mútuas de todos os países, então de fato dificilmente haveria algum conflito e certamente nenhuma guerra". Os cinco princípios foram posteriormente incorporados de forma modificada em uma declaração de dez princípios emitida em abril de 1955 na histórica Conferência Asiático-Africana em Bandung, na Indonésia, que fez mais do que qualquer outro encontro na formação da ideia de que os estados pós-coloniais tinham algo especial para oferecer ao mundo. Foi sugerido que os cinco princípios se originaram parcialmente como os cinco princípios do estado indonésio. Em junho de 1945, Sukarno, o líder nacionalista indonésio, proclamou cinco princípios gerais, ou pancasila, nos quais as futuras instituições seriam fundadas. A Indonésia se tornou independente em 1949. Os cinco princípios adotados em Colombo e em outros lugares formaram a base do Movimento Não Alinhado, estabelecido em Belgrado, Iugoslávia em 1961. A China enfatizou frequentemente sua estreita associação com os Cinco Princípios. Ela os apresentou, como os Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, no início das negociações que ocorreram em Déli de dezembro de 1953 a abril de 1954 entre a Delegação do Governo da República Popular da China e a Delegação do Governo Indiano sobre as relações entre os dois países no tocante aos territórios disputados de Aksai Chin e ao que a China chama de "Tibete do Sul" e a Índia de "Arunachal Pradesh". O acordo de 29 de abril de 1954 mencionado acima estava previsto para durar oito anos. Ao seu término as relações já estavam começando a deteriorar, e a provisão para renovação do acordo não foi aceita e a guerra sino-indiana eclodiu entre os dois lados. No entanto, na década de 1970, os Cinco Princípios passaram novamente a ser vistos como importantes nas relações sino-indianas e, mais geralmente, como normas de relações entre estados. Eles se tornaram amplamente reconhecidos e aceitos em toda a região. (pt) «Панча шила» (палі: pañca-sīla; санскр. pañca-śīla, буквальні «п'ять чеснот», «п'ять обітниць») — п'ять принципів мирного співіснування, які були вперше проголошені в індійсько-китайській угоді 1954. Включають: 1. * взаємна повага територіальної цілісності та суверенітету; 2. * взаємний ненапад; 3. * невтручання у внутрішні справи один одного; 4. * рівність і взаємні вигоди; 5. * мирне співіснування. Принципи «панча шіла» мають виняткове значення у міжнародних стосунках, вони є складовою частиною багатьох важливих документів, які регламентують відносини між державами. Джавахарлал Неру був одним з ініціаторів скликання Бандунзької міжнародної конференції країн Азії й Африки в Індонезії у квітні 1955. У підсумкових документах конференції втілилися принципи «панча шіла», було засуджено расову дискримінацію та колоніалізм «в усіх його проявах, як зло, яке треба швидко ліквідувати». (uk) «Пять принципов мирного сосуществования» (кит. 和平共处五项原则, «панча шила», хинди पंचशील) — индийско-китайское соглашение 1954 года. После конфликта между Китаем и Индией из-за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско-китайского соглашения о Тибете. Индия признала Тибет частью Китая. В этом соглашении были провозглашены пять так называемых принципов «панча шила» (мирного сосуществования): 1. * Взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета. 2. * Ненападение. 3. * Невмешательство во внутренние дела. 4. * Равенство и взаимная выгода. 5. * Мирное сосуществование. Позднее эти принципы легли в основу итогового документа Бандунгской конференции 1955 года и движения неприсоединения в целом. При Джавахарлале Неру пропагандировался лозунг «Индийцы и китайцы — братья» (Хинди чини бхай бхай, в 1955 году появился аналогичный лозунг Хинди руси бхай бхай о советско-индийской дружбе). Мирное сосуществование было прервано китайско-индийской пограничной войной 1962. «Панча шила» посвящена одноимённая «песня советско-индийской дружбы» на русском языке (автор музыки Вано Мурадели, слова В. Харитонова). (ru) 和平共处五项原则，是中华人民共和国提出的国家外交纲领性政策，由时任中华人民共和国政务院总理周恩来于1953年底在会见印度代表团时提出，并于1954年成为指导中印关系，以及中缅关系的基本原则。该原则后来在措词上有过修改，与最初版本略有不同。该原则的现行完整表述为“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处”。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.mea.gov.in/Uploads/PublicationDocs/191_panchsheel.pdf https://treaties.un.org/doc/publication/unts/volume%20299/v299.pdf |
| dbo:wikiPageID | 230919 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18787 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122866948 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:2011_military_intervention_in_Libya dbr:Border_Peace_and_Tranquility_Agreement,_1993 dbr:Decolonization dbr:Delhi dbr:United_Nations_General_Assembly dbr:V._V._Paranjpe dbr:Colombo dbr:Constitution_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Great_Hall_of_the_People dbr:Ministry_of_Foreign_Affairs_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Mohammad_Hamid_Ansari dbc:Foreign_policy_doctrines_of_India dbr:Sino-Indian_Agreement,_1954 dbr:Sino-Indian_War dbr:Sino–Indian_Agreement_1954 dbr:Sukarno dbc:People's_Republic_of_China_diplomacy dbr:Yugoslavia dbr:Zhou_Enlai dbr:China-Arab_States_Cooperation_Forum dbr:Westphalian_sovereignty dbc:Constitution_of_China dbc:Zhou_Enlai dbr:B._R._Ambedkar dbr:Bandung dbr:Bandung_Conference dbc:Politics_of_China dbr:Wen_Jiabao dbc:China–India_relations dbr:Agreement_on_the_Political_Parameters_...e_India-China_Boundary_Question,_2005 dbr:Aksai_Chin dbr:Forum_on_China–Africa_Cooperation dbr:Non-Aligned_Movement dbr:Pancasila_(politics) dbr:Paramount_leader dbr:History_of_Indian_foreign_relations dbr:Jawaharlal_Nehru dbr:The_Indian_Express dbr:Arunachal_Pradesh dbr:Atal_Bihari_Vajpayee dbr:China_and_the_United_Nations dbr:South_Tibet dbr:Sri_Lanka dbr:Indonesia dbr:Asian-African_Conference dbr:Rajya_Sabha dbr:Ram_Madhav dbr:Xi_Jinping dbr:Xi_Jinping_Administration dbr:Acharya_Kriplani |
| dbp:p | Hépíng gòngchǔ wǔ xiàng yuánzé (en) |
| dbp:s | 和平共处五项原则 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:About dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:ISBN dbt:Incomplete_list dbt:Politics_of_China dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Zh |
| dcterms:subject | dbc:Foreign_policy_doctrines_of_India dbc:People's_Republic_of_China_diplomacy dbc:Constitution_of_China dbc:Zhou_Enlai dbc:Politics_of_China dbc:China–India_relations |
| gold:hypernym | dbr:Series |
| rdf:type | owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:Belief105941423 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Doctrine105943300 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:TelevisionShow yago:WikicatForeignPolicyDoctrinesOfIndia |
| rdfs:comment | The Five Principles of Peaceful Coexistence (Chinese: 和平共处五项原则; pinyin: Hépíng gòngchǔ wǔ xiàng yuánzé) are principles first mentioned in the Sino-Indian Agreement, 1954. They are mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, mutual non-interference in internal affairs, equality and co-operation for mutual benefit and peaceful co-existence. Also known as Panchsheel, these principles were subsequently adopted in a number of resolutions and statements, including the preamble to the Constitution of the People's Republic of China. (en) 평화 5원칙(平和五原則, Five Principles of Peaceful Coexistence, 중국어: 和平共处五项原则)은 1954년 6월 저우언라이－자와할랄 네루간의 회담결과 채택된 공동성명에서 양국의 우호적인 국가관계 기조로서 확인된 5개항의 원칙이다. 원래는 1954년 4월 인도와 중국 사이에 체결된 ‘티베트·인도 사이의 통상 및 교통에 관한 협정’의 전문(前文)에서 표방된 것이었으나 6월 저우언라이·네루의 공동 성명에서 다섯 원칙을 재확인했다. 이 평화 5원칙은 1955년의 반둥 회의 결의사항의 골자로 되었으며, 중국은 자국 외교정책의 기본방침으로 선전하고 있다. (ko) 平和五原則（へいわごげんそく、英：Five Principles of Peaceful Coexistence、Panchsheel、Pancha Sila）とは、中華人民共和国の周恩来首相とインドのジャワハルラール・ネルー首相の会談に基づき1954年に合意された、一般の国際関係における原則を内容とする文書。 (ja) 和平共处五项原则，是中华人民共和国提出的国家外交纲领性政策，由时任中华人民共和国政务院总理周恩来于1953年底在会见印度代表团时提出，并于1954年成为指导中印关系，以及中缅关系的基本原则。该原则后来在措词上有过修改，与最初版本略有不同。该原则的现行完整表述为“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处”。 (zh) Panča šíla jsou zásady vzájemných vztahů mezi Indií a Čínou. Jedná se o pět zásad, které byly převzaty ze základních příkazů pro život buddhistů a byly aplikovány jako všeobecné zásady mírového soužití mezi státy s rozdílnými sociálními a politickými systémy: 1. * vzájemné respektování územní celistvosti a svrchovanosti 2. * neútočení 3. * nevměšování se do vnitřních záležitostí 4. * rovnoprávnost a vzájemná výhodnost 5. * mírové soužití (cs) L’accord de Panchsheel, aussi appelé « accord sur le commerce et les relations entre le Tibet chinois et l'Inde » (Agreement on Trade and Intercourse Between the Tibet Region of China and India), est un accord controversé entre l’Inde et la République populaire de Chine (RPC) signé le 29 avril 1954. La RPC proposa de discuter avec l'Inde car Pékin craignait que ne s'initie une alliance anglo-indienne Le préambule de l’accord comporte Cinq Principes, qui devinrent la base de la politique étrangère de l’Inde par la suite. Il s'agit des principes suivants : (fr) Os Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, também conhecidos como Tratado de Panchsheel: Não Interferência nos Assuntos Internos de Outros e Respeito pela Integridade e Soberania da Unidade Territorial uns dos Outros (em sânscrito, panch: cinco, sheel: virtudes), são um conjunto de princípios que buscam orientar a relação entre os governos de estados soberanos. Sua primeira codificação formal em forma de tratado foi em um acordo estabelecido entre a República Popular da China e a República Índia em 1954. Os princípios foram enunciados no preâmbulo do "Acordo (com troca de notas) sobre comércio e relações entre a Região do Tibete da China e a Índia", assinado em Pequim em 28 de abril de 1954. (pt) «Пять принципов мирного сосуществования» (кит. 和平共处五项原则, «панча шила», хинди पंचशील) — индийско-китайское соглашение 1954 года. После конфликта между Китаем и Индией из-за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско-китайского соглашения о Тибете. Индия признала Тибет частью Китая. В этом соглашении были провозглашены пять так называемых принципов «панча шила» (мирного сосуществования): Позднее эти принципы легли в основу итогового документа Бандунгской конференции 1955 года и движения неприсоединения в целом. (ru) «Панча шила» (палі: pañca-sīla; санскр. pañca-śīla, буквальні «п'ять чеснот», «п'ять обітниць») — п'ять принципів мирного співіснування, які були вперше проголошені в індійсько-китайській угоді 1954. Включають: 1. * взаємна повага територіальної цілісності та суверенітету; 2. * взаємний ненапад; 3. * невтручання у внутрішні справи один одного; 4. * рівність і взаємні вигоди; 5. * мирне співіснування. Принципи «панча шіла» мають виняткове значення у міжнародних стосунках, вони є складовою частиною багатьох важливих документів, які регламентують відносини між державами. (uk) |
| rdfs:label | Panča šíla (cs) Accord de Panchsheel (fr) Five Principles of Peaceful Coexistence (en) 평화 5원칙 (ko) 平和五原則 (ja) Cinco Princípios da Coexistência Pacífica (pt) Пять принципов мирного сосуществования (ru) П'ять принципів мирного співіснування (uk) 和平共处五项原则 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Five Principles of Peaceful Coexistence yago-res:Five Principles of Peaceful Coexistence wikidata:Five Principles of Peaceful Coexistence http://bn.dbpedia.org/resource/শান্তিপূর্ণ_সহাবস্থানের_পাঁচটি_নীতি dbpedia-cs:Five Principles of Peaceful Coexistence dbpedia-fr:Five Principles of Peaceful Coexistence http://gu.dbpedia.org/resource/પંચશીલના_સિદ્ધાંતો http://hi.dbpedia.org/resource/पंचशील http://hy.dbpedia.org/resource/Պանչա_Շիլա dbpedia-ja:Five Principles of Peaceful Coexistence dbpedia-ko:Five Principles of Peaceful Coexistence http://ml.dbpedia.org/resource/പഞ്ചശീലതത്വങ്ങൾ http://ne.dbpedia.org/resource/पञ्चशील http://pa.dbpedia.org/resource/ਪੰਚਸ਼ੀਲ dbpedia-pt:Five Principles of Peaceful Coexistence dbpedia-ru:Five Principles of Peaceful Coexistence http://te.dbpedia.org/resource/పంచశీల dbpedia-uk:Five Principles of Peaceful Coexistence http://ur.dbpedia.org/resource/پنچ_شیل dbpedia-zh:Five Principles of Peaceful Coexistence https://global.dbpedia.org/id/Hcmu |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Five_Principles_of_Peaceful_Coexistence?oldid=1122866948&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Five_Principles_of_Peaceful_Coexistence |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Five_principles_of_peaceful_coexistence dbr:Panch_Sheela dbr:Panch_Shila dbr:Panch_Sila dbr:Panchasheel dbr:Panchsheel_(political) dbr:Panchsheel_Agreement dbr:Five_Principles_of_Peaceful_Co-Existence dbr:Five_Principles_of_Peaceful_Co-existence dbr:The_Five_Principles_of_Peaceful_Coexistence |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Border_Peace_and_Tranquility_Agreement,_1993 dbr:Patuxai dbr:Vientiane_Prefecture dbr:Indonesia–Yugoslavia_relations dbr:Pañcasīla dbr:14th_Dalai_Lama dbr:McMahon_Line dbr:Military_operations_other_than_war_(China) dbr:Mahendra_of_Nepal dbr:China's_peaceful_rise dbr:China–Arab_States_Cooperation_Forum dbr:China–Lebanon_relations dbr:China–Syria_relations dbr:Sino-Indian_Agreement,_1954 dbr:Sino-Indian_War dbr:Han_Nianlong dbr:Pax_Sinica dbr:1962_Indian_parliamentary_resolution_on_China dbr:1967_anti-Chinese_riots_in_Burma dbr:Bandung_Conference dbr:June_1962 dbr:Five_precepts dbr:Forum_on_China–Africa_Cooperation dbr:Non-Aligned_Movement dbr:Foreign_relations_of_India dbr:Foreign_relations_of_Nepal dbr:Himalayan_Blunder dbr:Hindi_rusi_bhai_bhai dbr:History_of_Indian_foreign_relations dbr:History_of_foreign_relations_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Peaceful_coexistence dbr:List_of_Ramsar_sites_in_India dbr:Jawaharlal_Nehru dbr:Five_principles_of_peaceful_coexistence dbr:China dbr:China_and_the_United_Nations dbr:China–India_relations dbr:Three_Principles_of_the_People dbr:Panch_Sheela dbr:India_and_the_Non-Aligned_Movement dbr:Nepal dbr:Origins_of_the_Sino-Indian_War dbr:Responsibility_to_protect_in_China dbr:United_States_foreign_policy_toward_the_People's_Republic_of_China dbr:Philippine_Society_and_Revolution dbr:September_1968 dbr:Sino-Nepalese_Treaty_of_Peace_and_Friendship dbr:Sino-Third_World_relations dbr:Panch_Shila dbr:Panch_Sila dbr:Panchasheel dbr:Panchsheel_(political) dbr:Panchsheel_Agreement dbr:Five_Principles_of_Peaceful_Co-Existence dbr:Five_Principles_of_Peaceful_Co-existence dbr:The_Five_Principles_of_Peaceful_Coexistence |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Five_Principles_of_Peaceful_Coexistence |