| dbo:abstract |
Franklin James Schaffner (30 de maig de 1920 - 2 de juliol de 1989) fou un director de cinema estatunidenc. (ca) Franklin James Schaffner (30. května 1920, Tokio Japonsko – 2. července 1989, Santa Monica) byl americký režisér. (cs) فرانكلين شافنر (بالإنجليزية: Franklin J. Schaffner) (مواليد 30 مايو 1920 في طوكيو - 2 يوليو 1989)، هو مخرج أمريكي كما أنه من الفائزين بجوائز الأوسكار وجائزة إيمي. اشتهر بفيلم كوكب القردة (1968). (ar) Franklin James Schaffner (* 30. Mai 1920 in Tokio; † 2. Juli 1989 in Santa Monica) war ein US-amerikanischer Filmregisseur. Mit Filmen wie Planet der Affen (1968) oder Papillon (1973) konnte er an den Kinokassen große Erfolge verbuchen. (de) Franklin James Schaffner (May 30, 1920 – July 2, 1989) was an American film, television, and stage director. He won an Academy Award for Best Director for Patton (1970), and is known for the films Planet of the Apes (1968), Nicholas and Alexandra (1971), Papillon (1973), and The Boys from Brazil (1978). He served as president of the Directors Guild of America between 1987 and 1989. (en) Franklin James Schaffner (1920 maiatzaren 30 - 1989ko uztailaren 2) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen, Oscar sariaren irabazlea. Misiolarien semea, Tokion jaio zen. Ameriketako Estatu Batuetara bueltuta, Bigarren Mundu Gerran borrokatu behar izan zuen. Horren ostean, telebistan lanean hasi zen. Antzerkian ere aritu ondoren, 1963an lehen filma zuzendu zuen. Haren lehen goi mailako filma Planet of the Apes zen. Baina bere hurrengo filma are arrakastatsuagoa izan zen, Patton, eta zuzendari onenaren Oscar saria lortarazi zion Schnaffnerri. (eu) Franklin James Schaffner (Tokio, 30 de mayo de 1920–Santa Mónica, California, 2 de julio de 1989) fue un director de cine estadounidense. Ganó un Oscar al mejor director por Patton (1970) y es conocido por las películas El planeta de los simios (1968), Nicolás y Alejandra (1971), Papillon (1973) y Los niños del Brasil (1978). Fue presidente de Sindicato de Directores de Estados Unidos entre 1987 y 1989. (es) Franklin James Schaffner (30 Mei 1920 – 2 Juli 1989) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan sebagai sutradara terbaik. Dia dilahirkan di Tokyo. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1963 hingga 1989. (in) Franklin James Schaffner, né le 30 mai 1920 à Tokyo et mort le 2 juillet 1989 à Santa Monica, est un réalisateur et producteur américain. Réalisateur du film culte La Planète des singes, il est aussi connu pour avoir réalisé les films Patton et Papillon. (fr) 프랭클린 제임스 섀프너(Franklin James Schaffner, 1920년 5월 30일 ~ 1989년 7월 2일)는 미국의 영화, 텔레비전, 무대 감독이다. (ko) Franklin J. Schaffner, all'anagrafe Franklin James Schaffner (Tokyo, 30 maggio 1920 – Santa Monica, 2 luglio 1989), è stato un regista statunitense. (it) Franklin James Schaffner (Tokio, 30 mei 1920 – Santa Monica, 2 juli 1989) was een Amerikaans filmregisseur. (nl) フランクリン・ジェームス・シャフナー（Franklin James Schaffner, Franklin J. Schaffner、1920年5月30日 - 1989年7月2日）は、アメリカ合衆国出身の映画監督、演出家。 (ja) Franklin James Schaffner (ur. 30 maja 1920 w Tokio, zm. 2 lipca 1989 w Santa Monica, stan Kalifornia) – amerykański reżyser, twórca kilku wybitnych filmów, które przeszły do legendy kina i zapewniły mu stałe miejsce w historii filmu. Laureat Oscara dla najlepszego reżysera za film Patton (1970). (pl) Франклин Джеймс Шеффнер (англ. Franklin James Schaffner; 30 мая 1920 — 2 июня 1989) — американский режиссёр кино и телевидения, обладатель премии «Оскар» за фильм «Паттон» (1970 год), постановщик фильмов «Властелин войны», «Планета обезьян», «Мотылёк», «Николай и Александра» и др. Известен также внедрением в конце 1940-х — начале 1950-х годов новых методов съёмки телевизионных программ с использованием подвижных камер, что значительно изменило восприятие зрителем новостийных программ и репортажей по сравнению со статичным визуальным рядом. С 1987 по 1989 год — президент Гильдии режиссёров Америки. (ru) Franklin James Schaffner (Tóquio, 30 de maio de 1920 — Santa Mônica, 2 de julho de 1989) foi um diretor de cinema estado-unidense. (pt) Franklin James Schaffner, född 30 maj 1920 i Tokyo i Japan, död 2 juli 1989 i Santa Monica i Kalifornien, var en amerikansk TV- och filmregissör. Bland Schaffners filmer kan nämnas Apornas planet (1968), Patton – Pansargeneralen (1970) och Papillon (1973). (sv) 富蘭克林·沙夫納（英語：Franklin James Schaffner，1920年5月30日－1989年7月2日）是一名美国电影导演，著名作品有《人猿星球》（1968）、《巴顿将军》（1970）和《巴比龙》（1973）等。 (zh) |
| rdfs:comment |
Franklin James Schaffner (30 de maig de 1920 - 2 de juliol de 1989) fou un director de cinema estatunidenc. (ca) Franklin James Schaffner (30. května 1920, Tokio Japonsko – 2. července 1989, Santa Monica) byl americký režisér. (cs) فرانكلين شافنر (بالإنجليزية: Franklin J. Schaffner) (مواليد 30 مايو 1920 في طوكيو - 2 يوليو 1989)، هو مخرج أمريكي كما أنه من الفائزين بجوائز الأوسكار وجائزة إيمي. اشتهر بفيلم كوكب القردة (1968). (ar) Franklin James Schaffner (* 30. Mai 1920 in Tokio; † 2. Juli 1989 in Santa Monica) war ein US-amerikanischer Filmregisseur. Mit Filmen wie Planet der Affen (1968) oder Papillon (1973) konnte er an den Kinokassen große Erfolge verbuchen. (de) Franklin James Schaffner (May 30, 1920 – July 2, 1989) was an American film, television, and stage director. He won an Academy Award for Best Director for Patton (1970), and is known for the films Planet of the Apes (1968), Nicholas and Alexandra (1971), Papillon (1973), and The Boys from Brazil (1978). He served as president of the Directors Guild of America between 1987 and 1989. (en) Franklin James Schaffner (1920 maiatzaren 30 - 1989ko uztailaren 2) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen, Oscar sariaren irabazlea. Misiolarien semea, Tokion jaio zen. Ameriketako Estatu Batuetara bueltuta, Bigarren Mundu Gerran borrokatu behar izan zuen. Horren ostean, telebistan lanean hasi zen. Antzerkian ere aritu ondoren, 1963an lehen filma zuzendu zuen. Haren lehen goi mailako filma Planet of the Apes zen. Baina bere hurrengo filma are arrakastatsuagoa izan zen, Patton, eta zuzendari onenaren Oscar saria lortarazi zion Schnaffnerri. (eu) Franklin James Schaffner (Tokio, 30 de mayo de 1920–Santa Mónica, California, 2 de julio de 1989) fue un director de cine estadounidense. Ganó un Oscar al mejor director por Patton (1970) y es conocido por las películas El planeta de los simios (1968), Nicolás y Alejandra (1971), Papillon (1973) y Los niños del Brasil (1978). Fue presidente de Sindicato de Directores de Estados Unidos entre 1987 y 1989. (es) Franklin James Schaffner (30 Mei 1920 – 2 Juli 1989) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan sebagai sutradara terbaik. Dia dilahirkan di Tokyo. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1963 hingga 1989. (in) Franklin James Schaffner, né le 30 mai 1920 à Tokyo et mort le 2 juillet 1989 à Santa Monica, est un réalisateur et producteur américain. Réalisateur du film culte La Planète des singes, il est aussi connu pour avoir réalisé les films Patton et Papillon. (fr) 프랭클린 제임스 섀프너(Franklin James Schaffner, 1920년 5월 30일 ~ 1989년 7월 2일)는 미국의 영화, 텔레비전, 무대 감독이다. (ko) Franklin J. Schaffner, all'anagrafe Franklin James Schaffner (Tokyo, 30 maggio 1920 – Santa Monica, 2 luglio 1989), è stato un regista statunitense. (it) Franklin James Schaffner (Tokio, 30 mei 1920 – Santa Monica, 2 juli 1989) was een Amerikaans filmregisseur. (nl) フランクリン・ジェームス・シャフナー（Franklin James Schaffner, Franklin J. Schaffner、1920年5月30日 - 1989年7月2日）は、アメリカ合衆国出身の映画監督、演出家。 (ja) Franklin James Schaffner (ur. 30 maja 1920 w Tokio, zm. 2 lipca 1989 w Santa Monica, stan Kalifornia) – amerykański reżyser, twórca kilku wybitnych filmów, które przeszły do legendy kina i zapewniły mu stałe miejsce w historii filmu. Laureat Oscara dla najlepszego reżysera za film Patton (1970). (pl) Франклин Джеймс Шеффнер (англ. Franklin James Schaffner; 30 мая 1920 — 2 июня 1989) — американский режиссёр кино и телевидения, обладатель премии «Оскар» за фильм «Паттон» (1970 год), постановщик фильмов «Властелин войны», «Планета обезьян», «Мотылёк», «Николай и Александра» и др. Известен также внедрением в конце 1940-х — начале 1950-х годов новых методов съёмки телевизионных программ с использованием подвижных камер, что значительно изменило восприятие зрителем новостийных программ и репортажей по сравнению со статичным визуальным рядом. С 1987 по 1989 год — президент Гильдии режиссёров Америки. (ru) Franklin James Schaffner (Tóquio, 30 de maio de 1920 — Santa Mônica, 2 de julho de 1989) foi um diretor de cinema estado-unidense. (pt) Franklin James Schaffner, född 30 maj 1920 i Tokyo i Japan, död 2 juli 1989 i Santa Monica i Kalifornien, var en amerikansk TV- och filmregissör. Bland Schaffners filmer kan nämnas Apornas planet (1968), Patton – Pansargeneralen (1970) och Papillon (1973). (sv) 富蘭克林·沙夫納（英語：Franklin James Schaffner，1920年5月30日－1989年7月2日）是一名美国电影导演，著名作品有《人猿星球》（1968）、《巴顿将军》（1970）和《巴比龙》（1973）等。 (zh) |
