Guyenne (original) (raw)
La Guiena (en occità: Guiana [giˈanɔ], en francès: Guyenne [gɥijɛn]) és una regió occitana que comprèn els territoris de la vall de la Garona, i que limita al nord amb el Llemosí, al sud amb la Gascunya i al sud-est amb el Llenguadoc. La Guiena correspon als actuals departaments francesos de Gironda, Dordonya i Òlt i Garona (a la regió de Aquitània) i Òlt i Avairon (a la regió d'Occitània).
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | La Guiena (en occità: Guiana [giˈanɔ], en francès: Guyenne [gɥijɛn]) és una regió occitana que comprèn els territoris de la vall de la Garona, i que limita al nord amb el Llemosí, al sud amb la Gascunya i al sud-est amb el Llenguadoc. La Guiena correspon als actuals departaments francesos de Gironda, Dordonya i Òlt i Garona (a la regió de Aquitània) i Òlt i Avairon (a la regió d'Occitània). (ca) Die Guyenne (früher auch Guienne, okzitanisch Guiana) war im Mittelalter ein Herzogtum und ein Teil des modernen Aquitanien. „Guyenne“ ist eine sprachliche Abwandlung des römischen Aquitania. Es machte das Kerngebiet des englischen Besitzes in Frankreich aus, Umfang und Ausdehnung änderte sich im Mittelalter daher öfter. Die frühneuzeitliche französische Provinz ist nicht mit dem modernen Aquitanien bzw. der Region Nouvelle-Aquitaine deckungsgleich, sondern umfasste auch heute zu Okzitanien gezählte Gebiete östlich davon. Nach heutigen Begriffen zählten dazu die Départements Gironde (größtenteils), Dordogne, Lot, Lot-et-Garonne (größtenteils), Aveyron sowie Tarn-et-Garonne (teilweise). (de) Η Γκιγιέν (γαλλικά: Guyenne, οξιτανικά: Guiana) ήταν μια παλιά επαρχία της νοτιοδυτικής Γαλλίας. Τα όριά της γνώρισαν μεγάλες μεταβολές κατά τη διάρκεια της ιστορίας σε μέρη των εδαφών των γαλλικών περιοχών Νέα Ακουιτανία και Οξιτανία. Έχοντας τον τίτλο του δουκάτου, η Γκιγιέν είχε πρωτεύουσα το Μπορντώ. Το όνομά της εμφανίστηκε στον 13ο αιώνα, αντικαθιστώντας τον όρο «Ακουιτανία». Ουσιαστικά ήταν το παλιό δουκάτο της Ακουιτανίας που η έκτασή του μειώθηκε και έγινε κτήση των βασιλέων της Αγγλίας μετά τη . Κατά τη διάρκεια του παλαιού καθεστώτος, η Γκιγιέν ήταν μια από τις μεγαλύτερες επαρχίες στη Γαλλία και περιελάμβανε διάφορες μικρότερες περιοχές και επαρχίες όπως τις Μπορντελαί, Περιγκόρ, Αζαναί, Κερσί, Λιμουζέν, Σαιντόνζ, Ανγκουμουά και Ρουέργκ. Η Γκιγιέν ήταν στενά συνδεδεμένη με τη Γασκώνη, η οποία θεωρούνταν τμήμα της Γκιγιέν, και συχνά μοιράστηκαν την ίδια κυβέρνηση. Όπως όλες οι γαλλικές επαρχίες, η Γκιγιέν καταργήθηκε το 1790 με τη δημιουργία των γαλλικών νομών. (el) Guyenne or Guienne (/ɡiˈjɛn/, French: [ɡjɛn]; Occitan: Guiana [ˈɡjanɔ]) was an old French province which corresponded roughly to the Roman province of Aquitania Secunda and the archdiocese of Bordeaux. The name "Guyenne" comes from Aguyenne, a popular transformation of Aquitania. In the 12th century it formed, along with Gascony, the duchy of Aquitaine, which passed under the dominion of the kings of England by the marriage of Eleanor of Aquitaine to Henry II. In the 13th century, through the conquests of Philip II, Louis VIII and Louis IX, Guyenne was confined within the narrower limits fixed by the treaty of Paris (1259) and became distinct from Aquitaine. Guyenne then comprised the Bordelais (the old countship of Bordeaux), the Bazadais, part of Périgord, Limousin, Quercy and Rouergue and the Agenais ceded by Philip III to Edward I in the treaty of Amiens (1279). Still united with Gascony, it formed a duchy extending from the Charentes to the Pyrenees. This duchy was held as a fief on the terms of homage to the French kings and, both in 1296 and 1324, it was confiscated by the kings of France on the ground that there had been a failure in the feudal duties. At the treaty of Brétigny (1360), King Edward III of England acquired the full sovereignty of the duchy of Guyenne, together with Aunis, Saintonge, Angoumois and Poitou. The victories of Bertrand du Guesclin and Gaston III, Count of Foix, restored the duchy soon after to its 13th-century limits. In 1451, it was conquered and finally united to the French crown by Charles VII. In 1469, Louis XI gave it in exchange for the territories of Champagne and Brie to his brother Charles, Duke of Berry, after whose death in 1472 it was again united to the royal domain. Guyenne then formed a government (gouvernement général) which from the 17th century onwards was united with Gascony. In 1779, Louis XVI convened the provincial assemblies of Guyenne and considered expanding the assembly to other provinces, but abandoned this idea after experiencing the opposition of the privileged classes in Guyenne. The government of Guyenne and Gascony (Guienne et Gascogne), with its capital at Bordeaux, lasted until the end of the Ancien Régime (1792). Under the French Revolution, the departments formed from Guyenne proper were those of Gironde, Lot-et-Garonne, Dordogne, Lot, Aveyron and the chief part of Tarn-et-Garonne. (en) Guiena (frantsesez: Guyenne; okzitanieraz: Guiana) Okzitaniako eskualde historikoa da, egungo Frantziako hego-mendebaldean kokatua eta garai bateko Akitaniako Dukerriaren azken faseko lurraldea. Pentsatzen da Guiena Akitania izenaren herri hizkerako desitxurapen bat dela. Honen barruan Agenais, Quercy, Périgord eta Rouergue lurralde historikoak zeuden, baita Lapurdi ingurua ere, nahiz eta tamaina desberdinak izan zituen historian, askotariko gerra eta hitzarmenen ondorioz. Parisko Hitzarmenaren ondoren (1295) Akitaniako dukearen (Ingalaterrako erregearen) kontrolpeko lurraldea izan zen. XV. mendean, kostaldeko lur-zerrenda batek osatzen zuen, Blayetik Lapurdiraino, Bordele hiriburu zuela. 1453an, Castillongo guduaren ondorioz, Akitaniako Dukerriaren azkena heldu zen, Frantziaren eskuetan geldituz. Gaskoinia, Limousin, Saintonge eta Bearnorekin lurralde handi bat osatzen zuen. Euskal Herriaren parte bat ere, Lapurdi, gutxi gora-behera, Guienaren parte izan zen, eta hortaz, Ingalaterrako Erresumaren kontrolpeko lurraldea. (eu) Guyena (en francés, Guyenne; en occitano, Guiana) era una antigua provincia francesa que correspondía aproximadamente a la provincia romana de Aquitania Secunda y la archidiócesis de Burdeos, al sudoeste del país. El nombre "Guyenne" proviene de Aguyenne, una transformación popular de Aquitania. En el siglo XII formó, junto con Gascuña, el ducado de Aquitania, que pasó bajo el dominio de los reyes de Inglaterra por el matrimonio de Leonor de Aquitania con Enrique II. En el siglo XIII, a través de las conquistas de Felipe II, Luis VIII y Luis IX, quedó confinado dentro de los límites más estrechos establecidos por el tratado de París de 1259. Fue en este punto que Guyena se diferencia de Aquitania. Luego comprendía el Bordelais (el antiguo ), el Bazadais, parte del Périgord, Lemosín, Quercy y Rouergue, una parte de Saintonge y los Agenais cedidos por Felipe III a Eduardo I en 1279. Todavía unido con Gascuña, formó un ducado que se extendía desde el Charentes a los Pirineos. Este ducado se alzó como un feudo en los términos de homenaje a los reyes franceses y ambos, en 1296 y 1324, fueron confiscados por los reyes de Francia por el incumplimiento de los deberes feudales. En el Tratado de Brétigny (1360), el rey Eduardo III de Inglaterra adquirió la plena soberanía del ducado de Guyena, junto con Aunis, Saintonge, Angoumois y Poitou. Las victorias de Bertrand du Guesclin y Gaston III, conde de Foix, restauraron el ducado poco después a sus límites del siglo XIII. En 1451, fue conquistado y finalmente unido a la corona francesa por Carlos VII. En 1469, Luis XI se lo dio a cambio de Champaña y Brie a su hermano Carlos, duque de Berry (1446–1472), después de cuya muerte en 1472, se unió nuevamente al dominio real. Guyennea luego formó un gobierno general que a partir del siglo XVII se unió con Gascuña. El gobierno de Guyena y Gascuña (Guienne et Gascogne), con su capital en Burdeos, duró hasta el final del Antiguo Régimen (1792). Bajo la Revolución francesa, los departamentos formados por la propia Guyena fueron Gironda, Lot y Garona, Dordoña, Lot, Aveyron y la parte principal de Tarn y Garona. Hoy en día este término no supone ninguna realidad política ni social. (es) La Guyenne (/gɥi.jɛn/), en occitan : Guiana [giˈja.nɔ]) est une ancienne province, située dans le sud-ouest de la France. Ses limites ont fluctué au cours de l'histoire sur une partie des territoires des régions françaises Nouvelle-Aquitaine et Occitanie. Portant le titre de duché, la Guyenne avait pour capitale Bordeaux. Son nom est apparu au XIIIe siècle en remplacement du terme d'« Aquitaine ». Sous l'Ancien régime, la Guyenne était l'une des plus grandes provinces de France et regroupait divers pays et provinces plus petites comme le Périgord, l'Agenais, le Quercy et le Rouergue. Le terme de « Guyenne propre » correspondait à la région de Bordeaux, pays gascon également appelé Bordelais. La Guyenne était couramment associée à la Gascogne dont la capitale était Auch et qui regroupait notamment l'Armagnac, la Bigorre, le Labourd, la Soule et le Comminges. Guyenne et Gascogne partageaient ainsi le même gouvernement général militaire. (fr) ( 다른 뜻에 대해서는 기옌 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 기옌(프랑스어: Guyenne, Guienne, 오크어: Guiana)은 로마의 갈리아 아퀴타니아 속주와 에 대략적으로 일치하는 프랑스의 옛 프로뱅스이다. "기옌"이라는 명칭은 아퀴타니아 (Aquitania)의 민중들의 변형으로부터 온 것이다. 12세기에 가스코뉴와 함께 아키텐 공국을 형성하며, 가 헨리 2세에게 혼인하면서 잉글랜드의 국왕에게 넘어갔다. 13세기 필리프 2세, 루이 8세, 루이 9세의 정복을 통해, 으로 제한적인 좁은 영역으로 한정되었다. 이 시점에서 기옌은 아키텐으로부터 분리되었다. 그때는 보르들레 (보르도의 옛 백작령), , 의 일부, 리무쟁, , , 1279년에 필리프 3세가 에드워드 1세에게 넘긴 로 이뤄졌다. 가스코뉴와는 여전히 통합된 상태지만, 샤랑트에서 피레네까지 뻗어있는 공작령을 형성했다. 이 공작령은 프랑스 왕을 향한 의 조건으로 있는 봉토였고, 1296년과 1324년에 두 차례 프랑스 왕이 몰수한 적이 있다. 브레티니 조약 (1360년)에서 에드워드 3세는 오니, , 앙구무아, 푸아투 지역들과 함께 기옌 공작령에 대한 완전한 지배권을 얻었다. 과 의 승리로 곧 프랑스의 영토로 회복되어, 13세기 공작령의 영역이 제한되었다. 1451년 샤를 7세에 의해 마침내 정복되어 프랑스 왕령지로 통합되었다. 1469년 루이 11세는 에 대한 대가로 기옌을 그의 형제 베리 공작 샤를에게 주었고, 샤를이 1472년에 사망하고 나서 왕령지로 다시 회수했다. 그때부터 기옌은 프랑스 중앙 정부의 통치를 받았고, 17세기부터는 가스코뉴와 통합되어 관리를 받았다. 기옌과 가스코뉴 정부 (Guienne et Gascogne)는 보르도를 중심 도시로 두었고, 앙시앵 레짐이 끝날 때 (1792년)까지 지속되었다. 프랑스 혁명 시기 기옌에 세워진 데파르망에는 지롱드, 로트에가론, 도르도뉴, 로트, 아베롱, 타른에가론의 일부로 구성됐다. (ko) ギュイエンヌ (Guyenne、オック語ではGuiana)は、フランス南西部の地方名。その領域は時代ごとに変化した。 (ja) La Guienna (in francese: Guyenne [gɥijɛn]; in guascone: Guiana [ˈgjanɔ], in basco e catalano: Guiena) è una regione storica francese. (it) Guyenne is een historische Franse provincie in de regio die thans weer Aquitanië heet, met als hoofdstad Bordeaux. De naam werd in één adem gebruikt met Gascogne. De naam Guyenne is een populaire vervorming van de naam Aquitanië, via Aquitaine en Aguyaine, waarbij de letter a wegviel omdat ze beschouwd werd als een deel van het lidwoord (van L'Aguyaine naar La Guyaine). Het hertogdom Aquitanië werd stilaan het hertogdom Guyenne. Door het huwelijk van Eleonora van Aquitanië en Hendrik II van Engeland in 1152, en de kroning van Hendrik in 1154, ontstond het Angevijnse Rijk. De Engelsen gebruikten de populaire naam Guyenne om het geheel van hun Franse bezittingen aan te duiden, met Bordeaux, Limousin, Périgord, Quercy, Rouergue, en delen van Saintonge en Gascogne. Na de slag bij Bouvines (1214) bleef alleen Guyenne in handen van de Engelse koning. Toen de Franse koning Filips VI aankondigde Guyenne te zullen confisqueren brak in 1337 een periode van conflicten aan die bekend staat als de Honderdjarige Oorlog. Deze eindigde in 1453 met de verovering van Bordeaux door de Fransen. Guyenne kwam nu volledig onder de Franse kroon, meestal onder de naam Guyenne et Gascogne. De provincie Guyenne bleef bestaan, maar de omvang ervan werd geleidelijk kleiner. Bij de Franse Revolutie (1789) werd de provincie opgeheven. Het nog resterende gebied werd opgedeeld in vijf departementen: Gironde, Dordogne, Lot-et-Garonne, Lot en Aveyron. In 1806 werd nog het departement Tarn-et-Garonne afgesplitst. De naam Guyenne wordt nu niet meer gebruikt als naam voor een regio of streek. (nl) Гие́нь (фр. Guyenne [gɥiˈjɛn], окс. Guiana [giˈanɔ], [ˈgjanɔ]) — обширная территория на юго-западе Франции, которая уступает по размерам Аквитании, но шире, чем Гасконь. Название родилось в результате искажения топонима «Аквитания» и впервые зафиксировано в Парижском договоре (1229) между Людовиком Святым и Раймундом VII Тулузским. Будучи осколком Анжуйской державы, Гиень являлась владением английской короны во Франции до 1453 года — когда после завершившего Столетнюю войну Кастийонского сражения она вновь перешла к короне французской. В 1469—1472 годах управлялась как удельное герцогство Карлом Валуа. В 1561 году выделена в губернаторство со столицей в Бордо, которое на тот момент было самым протяжённым во Франции. В 1790 году исторические области Гиени — , , Лимузен, Перигор, Керси, Руэрг, Аженуа, Сентонж и Ангумуа — были разделены на департаменты Жиронда, Дордонь, Ло и Гаронна, Ло, Аверон, к которым при Наполеоне добавился ещё один — Тарн и Гаронна. (ru) Gujenna (fr. Guyenne) – prowincja, część krainy dawnego plemienia Akwitanów podbitej przez Rzym, rozpościera się na obu brzegach Garonny. Od XII wieku przejściowo należała do Plantagenetów, królów Anglii. W 1337 roku Filip VI Walezjusz, król Francji, ogłosił konfiskatę lenna Gujenny, co stało się bezpośrednią przyczyną rozpoczęcia wojny stuletniej. (pl) Guiena (em francês: Guyenne; em occitano: Guiana) é uma antiga província do sudoeste francês. Tinha por capital Bordéus e encontrava-se a noroeste da Gasconha. O termo refere-se depois ao conjunto das posses francesas do Rei da Inglaterra após o em 1259. Compreendia Limousin, Périgord, Quercy, , Agenês, uma parte de Saintonge e de Gasconha. Seus limites variaram em função das vicissitudes da dominação inglesa. Hoje em dia este termo não tem nenhuma realidade política nem social. (pt) 吉耶讷(法語:Guyenne,法语发音:[ɡɥijɛn];奧克語:Guiana)是法国歷史上曾经存在的一个行省,地名和亞奎丹同源,亞奎丹的艾莉諾和英王亨利二世的婚姻,使英王成為亞奎丹的領主,1259年的巴黎條約之後,吉耶讷和亞奎丹在定義開始有所區分。百年戰爭後再度成為法國領土,17世紀和加斯科涅合併。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Map_France_1477-en.svg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cairn.info/revue-le-moyen-age-2006-2-page-263.htm |
dbo:wikiPageID | 85457 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 6009 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1120955549 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyrenees dbr:Périgord dbr:Quercy dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Bordeaux dbr:Bertrand_du_Guesclin dbr:Bordeaux dbc:Geography_of_Aveyron dbc:Geography_of_Corrèze dbr:Provinces_of_France dbc:History_of_Aquitaine dbr:Edward_III_of_England dbr:Edward_I_of_England dbr:Eleanor_of_Aquitaine dbr:French_Revolution dbr:Gaston_III,_Count_of_Foix dbr:Gironde dbr:Crown_lands_of_France dbc:History_of_Corrèze dbc:History_of_Dordogne dbr:Limousin dbr:Lot-et-Garonne dbr:Lot_(department) dbr:Louis_IX_of_France dbr:Louis_VIII_of_France dbr:Louis_XI_of_France dbr:Louis_XVI dbc:History_of_Aveyron dbr:Aunis dbr:Aveyron dbc:Geography_of_Gironde dbc:Geography_of_Lot-et-Garonne dbc:Geography_of_Lot_(department) dbc:Geography_of_Tarn-et-Garonne dbc:Guyenne dbc:History_of_Charente dbc:History_of_Gironde dbc:History_of_Lot-et-Garonne dbc:History_of_Lot_(department) dbc:History_of_Nouvelle-Aquitaine dbc:History_of_Occitania_(administrative_region) dbc:History_of_Tarn-et-Garonne dbr:Treaty_of_Brétigny dbr:Agenais dbr:Ancien_Régime dbr:Duchy_of_Aquitaine dbr:Duchy_of_Gascony dbr:Angoumois dbc:Former_provinces_of_France dbc:Geography_of_Charente dbr:Henry_II_of_England dbr:Tarn-et-Garonne dbr:Count_of_Champagne dbr:County_of_Saintonge dbr:Charles_VII_of_France dbr:Homage_(feudal) dbr:Treaty_of_Paris_(1259) dbr:Dordogne dbr:Aquitania_Secunda dbr:Philip_III_of_France dbr:Philip_II_of_France dbr:Poitou dbr:Feudal_duties dbr:Fief dbc:Geography_of_Dordogne dbr:Treaty_of_Amiens_(1279) dbr:Charles,_Duke_of_Berry_(1446–1472) dbr:Rouergue dbr:Bazadais dbr:Charentes dbr:File:Map_France_1477-en.svg dbr:File:Gouvernement_général_de_Guienne_et_Gascogne_(Jaillot,_1733).jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_journal dbt:Coord dbt:For dbt:IPA-fr dbt:IPA-oc dbt:IPAc-en dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Historic_Provinces_of_France |
dcterms:subject | dbc:Geography_of_Aveyron dbc:Geography_of_Corrèze dbc:History_of_Aquitaine dbc:History_of_Corrèze dbc:History_of_Dordogne dbc:History_of_Aveyron dbc:Geography_of_Gironde dbc:Geography_of_Lot-et-Garonne dbc:Geography_of_Lot_(department) dbc:Geography_of_Tarn-et-Garonne dbc:Guyenne dbc:History_of_Charente dbc:History_of_Gironde dbc:History_of_Lot-et-Garonne dbc:History_of_Lot_(department) dbc:History_of_Nouvelle-Aquitaine dbc:History_of_Occitania_(administrative_region) dbc:History_of_Tarn-et-Garonne dbc:Former_provinces_of_France dbc:Geography_of_Charente dbc:Geography_of_Dordogne |
gold:hypernym | dbr:Province |
georss:point | 43.977 -0.176 |
rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:State108654360 yago:WikicatFormerProvincesOfFrance |
rdfs:comment | La Guiena (en occità: Guiana [giˈanɔ], en francès: Guyenne [gɥijɛn]) és una regió occitana que comprèn els territoris de la vall de la Garona, i que limita al nord amb el Llemosí, al sud amb la Gascunya i al sud-est amb el Llenguadoc. La Guiena correspon als actuals departaments francesos de Gironda, Dordonya i Òlt i Garona (a la regió de Aquitània) i Òlt i Avairon (a la regió d'Occitània). (ca) ギュイエンヌ (Guyenne、オック語ではGuiana)は、フランス南西部の地方名。その領域は時代ごとに変化した。 (ja) La Guienna (in francese: Guyenne [gɥijɛn]; in guascone: Guiana [ˈgjanɔ], in basco e catalano: Guiena) è una regione storica francese. (it) Gujenna (fr. Guyenne) – prowincja, część krainy dawnego plemienia Akwitanów podbitej przez Rzym, rozpościera się na obu brzegach Garonny. Od XII wieku przejściowo należała do Plantagenetów, królów Anglii. W 1337 roku Filip VI Walezjusz, król Francji, ogłosił konfiskatę lenna Gujenny, co stało się bezpośrednią przyczyną rozpoczęcia wojny stuletniej. (pl) Guiena (em francês: Guyenne; em occitano: Guiana) é uma antiga província do sudoeste francês. Tinha por capital Bordéus e encontrava-se a noroeste da Gasconha. O termo refere-se depois ao conjunto das posses francesas do Rei da Inglaterra após o em 1259. Compreendia Limousin, Périgord, Quercy, , Agenês, uma parte de Saintonge e de Gasconha. Seus limites variaram em função das vicissitudes da dominação inglesa. Hoje em dia este termo não tem nenhuma realidade política nem social. (pt) 吉耶讷(法語:Guyenne,法语发音:[ɡɥijɛn];奧克語:Guiana)是法国歷史上曾经存在的一个行省,地名和亞奎丹同源,亞奎丹的艾莉諾和英王亨利二世的婚姻,使英王成為亞奎丹的領主,1259年的巴黎條約之後,吉耶讷和亞奎丹在定義開始有所區分。百年戰爭後再度成為法國領土,17世紀和加斯科涅合併。 (zh) Η Γκιγιέν (γαλλικά: Guyenne, οξιτανικά: Guiana) ήταν μια παλιά επαρχία της νοτιοδυτικής Γαλλίας. Τα όριά της γνώρισαν μεγάλες μεταβολές κατά τη διάρκεια της ιστορίας σε μέρη των εδαφών των γαλλικών περιοχών Νέα Ακουιτανία και Οξιτανία. Έχοντας τον τίτλο του δουκάτου, η Γκιγιέν είχε πρωτεύουσα το Μπορντώ. Το όνομά της εμφανίστηκε στον 13ο αιώνα, αντικαθιστώντας τον όρο «Ακουιτανία». Ουσιαστικά ήταν το παλιό δουκάτο της Ακουιτανίας που η έκτασή του μειώθηκε και έγινε κτήση των βασιλέων της Αγγλίας μετά τη . (el) Guyena (en francés, Guyenne; en occitano, Guiana) era una antigua provincia francesa que correspondía aproximadamente a la provincia romana de Aquitania Secunda y la archidiócesis de Burdeos, al sudoeste del país. El nombre "Guyenne" proviene de Aguyenne, una transformación popular de Aquitania. Hoy en día este término no supone ninguna realidad política ni social. (es) Die Guyenne (früher auch Guienne, okzitanisch Guiana) war im Mittelalter ein Herzogtum und ein Teil des modernen Aquitanien. „Guyenne“ ist eine sprachliche Abwandlung des römischen Aquitania. Es machte das Kerngebiet des englischen Besitzes in Frankreich aus, Umfang und Ausdehnung änderte sich im Mittelalter daher öfter. (de) Guyenne or Guienne (/ɡiˈjɛn/, French: [ɡjɛn]; Occitan: Guiana [ˈɡjanɔ]) was an old French province which corresponded roughly to the Roman province of Aquitania Secunda and the archdiocese of Bordeaux. The name "Guyenne" comes from Aguyenne, a popular transformation of Aquitania. In the 12th century it formed, along with Gascony, the duchy of Aquitaine, which passed under the dominion of the kings of England by the marriage of Eleanor of Aquitaine to Henry II. (en) Guiena (frantsesez: Guyenne; okzitanieraz: Guiana) Okzitaniako eskualde historikoa da, egungo Frantziako hego-mendebaldean kokatua eta garai bateko Akitaniako Dukerriaren azken faseko lurraldea. Pentsatzen da Guiena Akitania izenaren herri hizkerako desitxurapen bat dela. Honen barruan Agenais, Quercy, Périgord eta Rouergue lurralde historikoak zeuden, baita Lapurdi ingurua ere, nahiz eta tamaina desberdinak izan zituen historian, askotariko gerra eta hitzarmenen ondorioz. (eu) La Guyenne (/gɥi.jɛn/), en occitan : Guiana [giˈja.nɔ]) est une ancienne province, située dans le sud-ouest de la France. Ses limites ont fluctué au cours de l'histoire sur une partie des territoires des régions françaises Nouvelle-Aquitaine et Occitanie. La Guyenne était couramment associée à la Gascogne dont la capitale était Auch et qui regroupait notamment l'Armagnac, la Bigorre, le Labourd, la Soule et le Comminges. Guyenne et Gascogne partageaient ainsi le même gouvernement général militaire. (fr) ( 다른 뜻에 대해서는 기옌 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 기옌(프랑스어: Guyenne, Guienne, 오크어: Guiana)은 로마의 갈리아 아퀴타니아 속주와 에 대략적으로 일치하는 프랑스의 옛 프로뱅스이다. "기옌"이라는 명칭은 아퀴타니아 (Aquitania)의 민중들의 변형으로부터 온 것이다. 12세기에 가스코뉴와 함께 아키텐 공국을 형성하며, 가 헨리 2세에게 혼인하면서 잉글랜드의 국왕에게 넘어갔다. 13세기 필리프 2세, 루이 8세, 루이 9세의 정복을 통해, 으로 제한적인 좁은 영역으로 한정되었다. 이 시점에서 기옌은 아키텐으로부터 분리되었다. 그때는 보르들레 (보르도의 옛 백작령), , 의 일부, 리무쟁, , , 1279년에 필리프 3세가 에드워드 1세에게 넘긴 로 이뤄졌다. 가스코뉴와는 여전히 통합된 상태지만, 샤랑트에서 피레네까지 뻗어있는 공작령을 형성했다. 이 공작령은 프랑스 왕을 향한 의 조건으로 있는 봉토였고, 1296년과 1324년에 두 차례 프랑스 왕이 몰수한 적이 있다. (ko) Guyenne is een historische Franse provincie in de regio die thans weer Aquitanië heet, met als hoofdstad Bordeaux. De naam werd in één adem gebruikt met Gascogne. De naam Guyenne is een populaire vervorming van de naam Aquitanië, via Aquitaine en Aguyaine, waarbij de letter a wegviel omdat ze beschouwd werd als een deel van het lidwoord (van L'Aguyaine naar La Guyaine). Het hertogdom Aquitanië werd stilaan het hertogdom Guyenne. Door het huwelijk van Eleonora van Aquitanië en Hendrik II van Engeland in 1152, en de kroning van Hendrik in 1154, ontstond het Angevijnse Rijk. De Engelsen gebruikten de populaire naam Guyenne om het geheel van hun Franse bezittingen aan te duiden, met Bordeaux, Limousin, Périgord, Quercy, Rouergue, en delen van Saintonge en Gascogne. (nl) Гие́нь (фр. Guyenne [gɥiˈjɛn], окс. Guiana [giˈanɔ], [ˈgjanɔ]) — обширная территория на юго-западе Франции, которая уступает по размерам Аквитании, но шире, чем Гасконь. Название родилось в результате искажения топонима «Аквитания» и впервые зафиксировано в Парижском договоре (1229) между Людовиком Святым и Раймундом VII Тулузским. В 1790 году исторические области Гиени — , , Лимузен, Перигор, Керси, Руэрг, Аженуа, Сентонж и Ангумуа — были разделены на департаменты Жиронда, Дордонь, Ло и Гаронна, Ло, Аверон, к которым при Наполеоне добавился ещё один — Тарн и Гаронна. (ru) |
rdfs:label | Guyenne (en) Guiena (ca) Guyenne (de) Γκιγιέν (el) Guyena (es) Guiena (eu) Guyenne (fr) Guienna (it) 기옌 (ko) ギュイエンヌ (ja) Guyenne (nl) Gujenna (pl) Guiena (pt) Гиень (ru) 吉耶讷 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Guyenne yago-res:Guyenne wikidata:Guyenne dbpedia-an:Guyenne dbpedia-be:Guyenne dbpedia-br:Guyenne dbpedia-ca:Guyenne dbpedia-de:Guyenne dbpedia-el:Guyenne dbpedia-es:Guyenne dbpedia-eu:Guyenne dbpedia-fa:Guyenne dbpedia-fi:Guyenne dbpedia-fr:Guyenne dbpedia-gl:Guyenne dbpedia-it:Guyenne dbpedia-ja:Guyenne dbpedia-ka:Guyenne dbpedia-ko:Guyenne dbpedia-la:Guyenne dbpedia-lb:Guyenne http://lt.dbpedia.org/resource/Gijenė dbpedia-nl:Guyenne dbpedia-nn:Guyenne dbpedia-oc:Guyenne dbpedia-pl:Guyenne dbpedia-pt:Guyenne dbpedia-ru:Guyenne http://tl.dbpedia.org/resource/Guyena dbpedia-zh:Guyenne https://global.dbpedia.org/id/51DZ7 |
geo:geometry | POINT(-0.17599999904633 43.977001190186) |
geo:lat | 43.977001 (xsd:float) |
geo:long | -0.176000 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Guyenne?oldid=1120955549&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gouvernement_général_de_Guienne_et_Gascogne_(Jaillot,_1733).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Map_France_1477-en.svg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Guyenne |
is dbo:birthPlace of | dbr:Vincent_de_Paul dbr:Élie,_duc_Decazes dbr:Michel_de_Montaigne dbr:Olympe_de_Gouges |
is dbo:deathPlace of | dbr:Michel_de_Montaigne |
is dbo:garrison of | dbr:Royal_Guyenne_Cavalry_Regiment |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Duchy_of_Guyenne dbr:Guienne dbr:Guyennois |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince_of_Orange dbr:Pyrénées-Atlantiques dbr:Royal_Guyenne_Cavalry_Regiment dbr:Sauveterre-de-Guyenne dbr:English_claims_to_the_French_throne dbr:Parliament_of_Toulouse dbr:Partit_de_la_Nacion_Occitana dbr:Battle_of_Castillon dbr:Battle_of_La_Marfée dbr:Battle_of_Orthez_(1569) dbr:Battle_of_Saint-Mathieu dbr:Battle_of_Vergt dbr:Battle_of_Verneuil dbr:Battle_of_the_Spurs dbr:Bayonne dbr:Bellegarde-en-Marche dbr:Bergerac_wine dbr:Blaise_de_Monluc dbr:Blanche_of_France,_Duchess_of_Austria dbr:Antoine_de_Roquelaure dbr:Antoine_of_Navarre dbr:Archambaud_of_Grailly dbr:Honorat_II_of_Savoy dbr:House_of_Rochechouart dbr:Hundred_Years'_War dbr:Hundred_Years'_War,_1415–1453 dbr:John_VIII,_Count_of_Vendôme dbr:John_of_Gaunt dbr:Peter_von_Pennavaire dbr:Regions_of_France dbr:René_d'Astorg dbr:Richard_Jerningham dbr:Charles_I_de_Montmorency dbr:Culture_of_France dbr:César_Phoebus_d'Albret,_Count_of_Miossens dbr:University_of_Orléans dbr:Vayres,_Gironde dbr:Villefranche-de-Rouergue dbr:Vincent_de_Paul dbr:Jacques_Alexandre_Le_Tenneur dbr:Jacques_de_Coras dbr:List_of_historical_acts_of_tax_resistance dbr:Valerie_of_Limoges dbr:Provinces_of_France dbr:1451 dbr:1452 dbr:1562_Riots_of_Toulouse dbr:Maximilien_de_Béthune,_Duke_of_Sully dbr:Saintonge_War dbr:Gascony dbr:Louis_II_de_Beaumont-Bressuire dbr:Louis_de_Sancerre dbr:Odet_d'Aydie dbr:Odo_IV,_Duke_of_Burgundy dbr:Paon_de_Roet dbr:Château_d'Agassac dbr:Château_de_Mauléon dbr:Claude_François_Bidal_d'Asfeld dbr:Alexandre_Deleyre dbr:Edward_III_(play) dbr:Edward_Sexby dbr:Edward_the_Black_Prince dbr:Françoise-Athénaïs_de_Rochechouart,_Marquise_de_Montespan dbr:French_Wars_of_Religion dbr:French_ironclad_Guyenne dbr:Fronsac,_Gironde dbr:Gers dbr:Gilbert_Motier_de_La_Fayette dbr:Gironde dbr:Miramont-de-Guyenne dbr:La_Hire dbr:Anne_Marie_Louise_d'Orléans,_Duchess_of_Montpensier dbr:Antoine_I_de_Gramont dbr:Antoine_de_Buade dbr:Antoine_de_Chabannes dbr:Aquitaine dbr:Aquitaine_Basin dbr:Armorial_of_France dbr:Bergeron dbr:Bernard_Gilles_Penot dbr:Bernard_Palissy dbr:Bernard_de_Nogaret_de_La_Valette_d'Épernon dbr:Lot-et-Garonne dbr:Louis-Urbain-Aubert_de_Tourny dbr:Louis_XIV dbr:Lucilio_Vanini dbr:Lussac-les-Châteaux dbr:Lévignac-de-Guyenne dbr:Siege_of_Orléans_(1563) dbr:Siege_of_Roche-au-Moine dbr:Siege_of_Tartas dbr:Álvaro_de_Zúñiga_y_Guzmán dbr:Élie,_duc_Decazes dbr:Francis,_Duke_of_Châtellerault dbr:Francisco_Espaillat dbr:François_Bigot dbr:Henri_François_d'Aguesseau dbr:Hours_of_Jean_de_Boucicaut dbr:Pierre_Boquin dbr:Vergonha dbr:Aymeric_Jaubert_de_Barrault dbr:Treaty_of_Brétigny dbr:Troupes_de_la_Marine dbr:Walter_Manny,_1st_Baron_Manny dbr:War_of_the_Camisards dbr:War_of_the_League_of_Cambrai dbr:William_Bonville,_1st_Baron_Bonville dbr:Winchelsea dbr:Gabriel_Nicolas_de_la_Reynie dbr:John_Chandos dbr:John_Devereux,_1st_Baron_Devereux dbr:John_Durel dbr:Lollardy dbr:Admiral_of_France dbr:Agenais dbr:Ainhoa,_Pyrénées-Atlantiques dbr:Ancien_Régime dbr:Duchy_of_Aquitaine dbr:Flag_of_Gascony dbr:France_in_the_Middle_Ages dbr:Angevin_coat_of_arms dbr:Barthélemy_d'Eyck dbr:Nouvelle-Aquitaine dbr:Parlement dbr:Capetian–Plantagenet_rivalry dbr:Charles_de_Coucis dbr:Charles_of_Artois,_Count_of_Eu dbr:Charles_of_Artois,_Count_of_Pézenas dbr:Chef_d'escadre dbr:Château_de_Bellocq dbr:Edward_Howard_(admiral) dbr:Forcade dbr:Goffar_the_Pict dbr:Gourgue_(family) dbr:History_of_weapons dbr:John_Talbot,_1st_Viscount_Lisle dbr:John_de_Foix,_1st_Earl_of_Kendal dbr:Joseph_Marie_Servan_de_Gerbey dbr:List_of_Royal_French_Army_regiments_in_1776 dbr:Guyana_(disambiguation) dbr:René_de_Birague dbr:Guy_I_de_Chabot dbr:Guy_I_of_Clermont dbr:Généralité dbr:Haute-Garonne dbr:Henri_de_Buade dbr:Henry_II_of_Castile dbr:Italian_exonyms dbr:Jacques_II_de_Goyon dbr:Jacques_Necker dbr:Jacques_d'Albon dbr:Jean-Paul_Jauffret dbr:Jean_Lannes dbr:Jean_de_Laforcade,_Seigneur_de_La_Fitte dbr:Jean_de_Laforcade,_Seigneur_de_La_Fitte-Juson dbr:Jean_de_Lauson dbr:Jeanne_d'Albret dbr:County_of_Foix dbr:The_Fronde dbr:Mary_of_Waltham dbr:Saint_Hadelin dbr:Armagnac_Infantry_Regiment dbr:Armagnac–Burgundian_Civil_War dbr:Armand_de_Gontaut dbr:Assier dbr:Abolitionism dbr:Charles,_Count_of_Valois dbr:Charles_Chalmot_de_Saint-Ruhe dbr:Charles_VII_of_France dbr:Charles_d'Albert_d'Ailly dbr:Joachim_Murat dbr:John_Beaufort,_1st_Duke_of_Somerset dbr:John_Howard,_1st_Duke_of_Norfolk dbr:John_II,_Duke_of_Brittany dbr:Landes_(department) dbr:Le_Puy,_Gironde dbr:Edict_of_Roussillon dbr:Edict_of_Saint-Germain dbr:Jean_Poton_de_Xaintrailles dbr:Jean_d'Aulon dbr:Treaty_of_Medina_del_Campo_(1489) dbr:William_Brabazon_(Leics_MP_1313) dbr:Margaret_of_France,_Queen_of_England dbr:Marie_de'_Medici dbr:Philip_III_of_Navarre dbr:Pierre_François_Sauret dbr:Pierre_Souffron dbr:Pierre_du_Calvet dbr:Pomayrols dbr:Pope_Innocent_XI dbr:Spanish_conquest_of_Iberian_Navarre dbr:Claude_Antoine_de_Valdec_de_Lessart dbr:Feu_fiscal dbr:French_Marines_in_Canada,_1683–1715 dbr:Kingdom_of_France dbr:Michel_de_Montaigne dbr:Occitan_literature dbr:Occitania dbr:Occitania_(administrative_region) dbr:Olivier_V_de_Clisson dbr:Olympe_de_Gouges dbr:Order_of_Saint_Michael dbr:Canons_Regular_of_the_Lateran dbr:Carriage dbr:Chancery_of_Navarre dbr:Wives_of_Henry_VIII dbr:Pey_Berland dbr:Louis,_duc_de_La_Chastre dbr:Théophile_de_Viau dbr:Occitan_cross dbr:Occitan_phonology dbr:Saltire dbr:Eustache_de_Refuge dbr:Viscount_Castillon dbr:Pero_Niño dbr:Persecution_of_Huguenots_under_Louis_XV dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Sarlat dbr:Truce_of_Chinon dbr:Duchy_of_Guyenne dbr:Guienne dbr:Guyennois |
is dbp:birthPlace of | dbr:Élie,_duc_Decazes dbr:Jean_Lannes dbr:Michel_de_Montaigne dbr:Olympe_de_Gouges |
is dbp:deathPlace of | dbr:La_Hire |
is dbp:garrison of | dbr:Royal_Guyenne_Cavalry_Regiment |
is dbp:shipNamesake of | dbr:French_ironclad_Guyenne |
is owl:differentFrom of | dbr:French_Guiana |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Guyenne |