History of European exploration in Tibet (original) (raw)
كان السفر إلى التبت الموجودة في أعماق جبال الهيمالايا صعبًا للغاية طوال أوقات السنة، فضلًا عن حقيقة أن الأمر كان ممنوعًا تقليديًا على كل الأجانب الغربيين. أدت السياسات الداخلية والخارجية في كل من التبت، والصين، وبوتان، وآسام، والممالك الهندية الشمالية إلى جعل الدخول إلى التبت أمرًا صعبًا على كل الأوروبيين من الناحية السياسية. جعل عدم القدرة على الوصول والحساسية السياسية من التبت لغزًا وتحديًا للأوروبيين في القرن العشرين.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كان السفر إلى التبت الموجودة في أعماق جبال الهيمالايا صعبًا للغاية طوال أوقات السنة، فضلًا عن حقيقة أن الأمر كان ممنوعًا تقليديًا على كل الأجانب الغربيين. أدت السياسات الداخلية والخارجية في كل من التبت، والصين، وبوتان، وآسام، والممالك الهندية الشمالية إلى جعل الدخول إلى التبت أمرًا صعبًا على كل الأوروبيين من الناحية السياسية. جعل عدم القدرة على الوصول والحساسية السياسية من التبت لغزًا وتحديًا للأوروبيين في القرن العشرين. (ar) Dějiny objevování Tibetu Evropany sahají do 14. století, kdy oblasti Tibetu navštěvují první Evropané – křesťanští misionáři. Prvním Evropanem, který vstoupil na tibetské území, byl pravděpodobně italský mnich českého původu Oldřich Čech, který měl do Lhasy dorazit roku 1328. První rozsáhlejší zprávu o Tibetu však podal až v 17. století jezuita António de Andrade, který se v Tibetu snažil o založení jezuitské misie. Pokusy jezuitů o christianizaci Tibeťanů však byly neúspěšné, stejně jako pokusy kapucínů v následujícím staletí. V 19. století se Tibet dostal do obchodně-mocenských zájmů Britské Východoindické společnosti, resp. Britského impéria. Do oblasti Tibetu byli vysílání speciálně vycvičení objevitelé zvaní pandité, koncem 19. staletí se Tibet stal předmětem bádání mnohých evropských geografů jako byli např. Nikolaj Prževalskij či Sven Hedin. Počátkem 20. století vstoupila do Lhasy expedice Younghusbanda, která znamenala průlom v návštěvnosti Lhasy Evropany – do té doby se totiž podařilo do Lhasy dostat jen několika málo Evropanům. V první polovině 20. století se po dlouhá léta Tibetem zabýval Giuseppe Tucci, který své znalosti shromáždil v rozsáhlém díle a položil tak základ moderní buddhologie a tibetanistiky. (cs) The location of Tibet, deep in the Himalaya mountains, made travel to Tibet extraordinarily difficult at any time, in addition to the fact that it traditionally was forbidden to all western foreigners. The internal and external politics of Tibet, China, Bhutan, Assam, and the northern Indian kingdoms combined rendered entry into Tibet politically difficult for all Europeans. The combination of inaccessibility and political sensitivity made Tibet a mystery and a challenge for Europeans well into the 20th century. (en) On dénombre un certain nombre d'Européens qui ont pu se rendre au Tibet avant 1950. Les premiers visiteurs y arrivèrent au Moyen Âge. Il s'agissait au départ surtout de commerçants et de missionnaires chrétiens. Les explorateurs arrivèrent plus tard. (fr) De geschiedenis van de ontdekkingsreizen in Tibet begint mogelijk in de eerste helft van de 14e eeuw met het bezoek van de franciscaner monnik Odoric van Pordenone aan Lhasa. Veel van de Europeanen die Tibet tot de 20e eeuw aandeden waren missionarissen en zendelingen die het doel hadden er een evangelisatiepost te vestigen. In de laatste eeuwen van het 2e millennium kwamen daar ook steeds meer ontdekkingsreizigers bij, ondanks het feit dat het land zich afsloot voor buitenlanders sinds het midden van de 18e eeuw. Onder de ontdekkingsreizigers bevonden zich wetenschappers, geografen, soldaten en mystici. (nl) Тибет привлекал европейских миссионеров на протяжении 500 лет. Расположение страны глубоко в Гималаях делало путешествие туда чрезвычайно трудным в любое время, в дополнение к тому, что Тибет традиционно являлся местом, закрытым для посещения чужестранцами с Запада. Внешняя и внутренняя политика Тибета, Китая, Бутана, Ассама и североиндийских царств сделали политически сложным проникновение европейцев. Сочетание недоступности и политической чувствительности сделали Тибет загадкой и вызовом для европейцев и в XX веке. Эти препятствия не остановили миссионеров, учёных, географов, солдат и мистиков от совершения таких попыток. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Athanasiuskircher1667chinaillustrata73magnuslama.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 11242499 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14021 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1067341049 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prince_Henri_of_Orléans dbr:Pyotr_Kozlov dbr:Rome dbr:Samarkand dbr:Sarat_Chandra_Das dbr:Schutzstaffel dbr:Musk dbr:Bhutan dbr:Delhi dbr:Andrew_Dalgleish_(spy) dbr:Peking dbr:Renminbi dbr:13th_Dalai_Lama dbr:1921_British_Mount_Everest_reconnaissance_expedition dbr:1935_British_Mount_Everest_reconnaissance_expedition dbc:History_of_Tibet dbr:Crown_of_Aragon dbr:Pundit_(explorer) dbr:Garhwal_Kingdom dbr:Gombojab_Tsybikov dbr:Nain_Singh dbr:Constant_de_Deken dbr:File:NicholasPrzewalski.jpg dbr:Red_Hat_Sect dbr:1938–39_German_expedition_to_Tibet dbr:António_de_Andrade dbr:Benjamin_of_Tudela dbr:Lhasa dbr:Mana,_India dbr:Mana_Pass dbr:Zaragoza dbr:Kham dbr:Franciscan dbr:Badrinath dbr:Baghdad dbr:Bailey–Morshead_exploration_of_Tsangpo_Gorge dbr:British_India dbr:Bruno_Beger dbr:Buryats dbr:Agvan_Dorzhiev dbr:Tibet_Autonomous_Region dbr:Tsaparang dbr:William_of_Rubruck dbr:Gabriel_Bonvalot dbr:Ippolito_Desideri dbr:Jules-Léon_Dutreuil_de_Rhins dbr:Lama dbr:Agra dbr:Ernst_Schäfer dbr:Estêvão_Cacella dbr:Fra_Mauro_map dbc:Exploration_of_Asia dbr:João_Cabral dbr:Guge dbr:Henry_Morshead dbr:Himalaya dbr:Hindu dbr:Assam dbc:Explorers_of_Tibet dbr:Kalmyk_people dbr:Karakorum dbr:Kashmir dbr:Sven_Hedin dbr:Ekai_Kawaguchi dbr:Arthur_Douglas_Carey dbr:Pope_Clement_XI dbr:Srinagar dbr:Fernand_Grenard dbr:Frederick_Marshman_Bailey dbr:Emperor_Jehangir dbr:Kingdom_of_Navarre dbr:Odoric_of_Pordenone dbr:Shigatse dbr:Manuel_Marques_(Guge) dbr:Seven_Years_in_Tibet dbr:Shambhala dbr:Susanna_Carson_Rijnhart dbr:Ganges_River dbr:Johannes_Grueber dbr:Yellow_Hat_Sect dbr:Jesuit dbr:Nicholas_Przewalski dbr:Zen_Buddhism dbr:John_de_Mandeville dbr:Albert_Dorville dbr:Mangu_Khan dbr:Thubten_Gyatso,_13th_Dalai_Lama dbr:Utsang dbr:Louis_IX dbr:File:NainSingh.gif dbr:Ovshe_Norzunov dbr:File:GiuseppeTucci.jpg dbr:File:FrancisYounghusband.jpg dbr:File:Tashilhunpo_Monastery,_Shigatse.JPG dbr:File:Himalayas-Lhasa15.JPG dbr:File:Athanasiuskircher1667chinaillustrata73magnuslama.jpg dbr:Raj_of_Garhwal |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:ISBN dbt:Not_a_typo dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Tibet_topics dbt:History_of_Tibet |
| dct:subject | dbc:History_of_Tibet dbc:Exploration_of_Asia dbc:Explorers_of_Tibet |
| rdfs:comment | كان السفر إلى التبت الموجودة في أعماق جبال الهيمالايا صعبًا للغاية طوال أوقات السنة، فضلًا عن حقيقة أن الأمر كان ممنوعًا تقليديًا على كل الأجانب الغربيين. أدت السياسات الداخلية والخارجية في كل من التبت، والصين، وبوتان، وآسام، والممالك الهندية الشمالية إلى جعل الدخول إلى التبت أمرًا صعبًا على كل الأوروبيين من الناحية السياسية. جعل عدم القدرة على الوصول والحساسية السياسية من التبت لغزًا وتحديًا للأوروبيين في القرن العشرين. (ar) The location of Tibet, deep in the Himalaya mountains, made travel to Tibet extraordinarily difficult at any time, in addition to the fact that it traditionally was forbidden to all western foreigners. The internal and external politics of Tibet, China, Bhutan, Assam, and the northern Indian kingdoms combined rendered entry into Tibet politically difficult for all Europeans. The combination of inaccessibility and political sensitivity made Tibet a mystery and a challenge for Europeans well into the 20th century. (en) On dénombre un certain nombre d'Européens qui ont pu se rendre au Tibet avant 1950. Les premiers visiteurs y arrivèrent au Moyen Âge. Il s'agissait au départ surtout de commerçants et de missionnaires chrétiens. Les explorateurs arrivèrent plus tard. (fr) Тибет привлекал европейских миссионеров на протяжении 500 лет. Расположение страны глубоко в Гималаях делало путешествие туда чрезвычайно трудным в любое время, в дополнение к тому, что Тибет традиционно являлся местом, закрытым для посещения чужестранцами с Запада. Внешняя и внутренняя политика Тибета, Китая, Бутана, Ассама и североиндийских царств сделали политически сложным проникновение европейцев. Сочетание недоступности и политической чувствительности сделали Тибет загадкой и вызовом для европейцев и в XX веке. Эти препятствия не остановили миссионеров, учёных, географов, солдат и мистиков от совершения таких попыток. (ru) Dějiny objevování Tibetu Evropany sahají do 14. století, kdy oblasti Tibetu navštěvují první Evropané – křesťanští misionáři. Prvním Evropanem, který vstoupil na tibetské území, byl pravděpodobně italský mnich českého původu Oldřich Čech, který měl do Lhasy dorazit roku 1328. První rozsáhlejší zprávu o Tibetu však podal až v 17. století jezuita António de Andrade, který se v Tibetu snažil o založení jezuitské misie. Pokusy jezuitů o christianizaci Tibeťanů však byly neúspěšné, stejně jako pokusy kapucínů v následujícím staletí. (cs) De geschiedenis van de ontdekkingsreizen in Tibet begint mogelijk in de eerste helft van de 14e eeuw met het bezoek van de franciscaner monnik Odoric van Pordenone aan Lhasa. Veel van de Europeanen die Tibet tot de 20e eeuw aandeden waren missionarissen en zendelingen die het doel hadden er een evangelisatiepost te vestigen. (nl) |
| rdfs:label | تاريخ الاستكشاف الأوروبي في التبت (ar) Dějiny objevování Tibetu Evropany (cs) Histoire de l'exploration européenne du Tibet (fr) History of European exploration in Tibet (en) Geschiedenis van de ontdekkingsreizen in Tibet (nl) История европейского исследования Тибета (ru) |
| owl:sameAs | freebase:History of European exploration in Tibet wikidata:History of European exploration in Tibet dbpedia-ar:History of European exploration in Tibet dbpedia-cs:History of European exploration in Tibet dbpedia-fr:History of European exploration in Tibet dbpedia-nl:History of European exploration in Tibet dbpedia-pnb:History of European exploration in Tibet dbpedia-ru:History of European exploration in Tibet dbpedia-sk:History of European exploration in Tibet http://ur.dbpedia.org/resource/تبت_شناسائی_کی_یورپی_تاریخ https://global.dbpedia.org/id/xoHJ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:History_of_European_exploration_in_Tibet?oldid=1067341049&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/GiuseppeTucci.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NainSingh.gif wiki-commons:Special:FilePath/Tashilhunpo_Monastery,_Shigatse.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Himalayas-Lhasa15.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Athanasiuskircher1667chinaillustrata73magnuslama.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NicholasPrzewalski.jpg wiki-commons:Special:FilePath/FrancisYounghusband.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:History_of_European_exploration_in_Tibet |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:European_exploration_of_Tibet dbr:History_of_Exploration_in_Tibet dbr:History_of_european_exploration_in_tibet dbr:History_of_exploration_in_Tibet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:European_exploration_of_Tibet dbr:Index_of_Tibet-related_articles dbr:Theodore_Illion dbr:Cornelius_Wessels dbr:5th_Dalai_Lama dbr:History_of_Exploration_in_Tibet dbr:History_of_european_exploration_in_tibet dbr:Cartography_of_India dbr:Catholic_Church_of_Lhasa dbr:Catholic_Church_of_Yerkalo dbr:In_Secret_Tibet dbr:Outline_of_Tibet dbr:History_of_exploration_in_Tibet |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:History_of_European_exploration_in_Tibet |
