| dbo:abstract |
Eine Verdachung ist ein vorspringendes Bauglied über einer Wandöffnung, einer Tür oder einem Fenster, in der Form eines Gesimses oder eines Giebels. Eine Verdachung kann sowohl dachartig-schützend sein als auch ornamental-verzierend, im Sinne einer Bekrönung. Der Fachbegriff aus Architektur- und Kunstgeschichte findet sich häufig in Zusammensetzungen wie Portalverdachung, Türverdachung oder Fensterverdachung. Verdachungen als Ziergiebel können alle Formen aufgreifen, die auch bei Gebäudegiebeln verwendet werden (beispielsweise Dreiecksgiebel, Segmentgiebel, Gesprengter Giebel, Volutengiebel). In der Renaissance und im Barock wurden Fensterverdachungen zu einem wichtigen Motiv der Fassadengestaltung und nahmen immer reichere Formen an. (de) In architecture, a hood mould, hood, label mould (from Latin labia, lip), drip mould or dripstone, is an external moulded projection from a wall over an opening to throw off rainwater, historically often in form of a pediment. This moulding can be terminated at the side by ornamentation called a label stop. The hood mould was introduced into architecture in the Romanesque period, though they became much more common in the Gothic period. Later, with the increase in rectangular windows they became more prevalent in domestic architecture. (en) Le larmier, également appelé coupe-larme, est la partie saillante transversale basse de la charpente d'une corniche, d'un bandeau ou d'un appui de fenêtre en façade, qui a pour fonction d'éloigner l'eau de ruissellement de la face du mur et donc d'éviter son infiltration. Pour ce faire, le plafond du larmier, ou « soffite », est ordinairement creusé en canal. Cette cannelure ou filet en creux est appelé « bec » ou « goutte d'eau » et forme la mouchette pendante. La mouchette est donc le bord extérieur de ce canal. On appelle le plus communément mouchette le larmier-même — la mouchette est aussi l'espèce de filet pratiqué au bas du chaperon d'un mur de clôture. Dans les entablements, quand la plate-bande est saillante, un canal est creusé par-dessous. Il porte le nom de « bec de larmier » quand il s'agit d'une simple cannelure. L'outil du tailleur de pierre qui sert à réaliser le larmier d'un appui de fenêtre, par exemple, s’appelle aussi « larmier ». Le larmier désigne aussi la partie basse d'une bavette de recouvrement d'étanchéité d'élément de construction. D'autre-part, le larmier, encore nommé « radière », est un bandeau en saillie sur la façade des pigeonniers, destiné à interdire la montée des prédateurs (fouines, belettes, etc.). (fr) Een afzaat is een schuin naar buiten aflopend vlak waarover neerslag die tegen de gevel of het venster is gewaaid naar beneden doet afstromen, waardoor voorkomen wordt dat er een ophoping van water ontstaat. De afzaat steekt iets uit boven de muur, zodat het regenwater los van de muur naar beneden kan stromen. De afzaat dient waterdicht te zijn om inwateren te voorkomen, omdat ze veel water afvoeren en water zich vaak anders meteen in het midden van de muur bevindt. Een afzaat wordt toegepast onder de van venster, als het schuine deel van een horizontale lijst (waterlijst) en als het schuine deel van het metselwerk van een steunbeer. (nl) Okapnik - odgięta krawędź blachy okapowej lub okiennej wystająca poza lico ściany, zapobiegająca ściekaniu wody po ścianie. Okapnik ma kształt najczęściej litery L i zakończony jest . (pl) Слізник, слізниця, іноді яструбиний дзьоб — архітектурний елемент, виносна плита карниза з жолобом на нижній поверхні, яка увінчує споруду. Призначається для відводу води від віконних і дверних пройм. Відомий вже в романській архітектурі, але узвичаївся тільки в добу готики. З поширенням широких вікон слізники стали популярними і на житлових будинках. В архітектурі Стародавньої Греції слізнику аналогічний гейсон. Функцію слізника в російській церковній архітектурі виконує і голубець над іконами і фресками на зовнішніх стінах. (uk) |
| rdfs:comment |
In architecture, a hood mould, hood, label mould (from Latin labia, lip), drip mould or dripstone, is an external moulded projection from a wall over an opening to throw off rainwater, historically often in form of a pediment. This moulding can be terminated at the side by ornamentation called a label stop. The hood mould was introduced into architecture in the Romanesque period, though they became much more common in the Gothic period. Later, with the increase in rectangular windows they became more prevalent in domestic architecture. (en) Okapnik - odgięta krawędź blachy okapowej lub okiennej wystająca poza lico ściany, zapobiegająca ściekaniu wody po ścianie. Okapnik ma kształt najczęściej litery L i zakończony jest . (pl) Слізник, слізниця, іноді яструбиний дзьоб — архітектурний елемент, виносна плита карниза з жолобом на нижній поверхні, яка увінчує споруду. Призначається для відводу води від віконних і дверних пройм. Відомий вже в романській архітектурі, але узвичаївся тільки в добу готики. З поширенням широких вікон слізники стали популярними і на житлових будинках. В архітектурі Стародавньої Греції слізнику аналогічний гейсон. Функцію слізника в російській церковній архітектурі виконує і голубець над іконами і фресками на зовнішніх стінах. (uk) Eine Verdachung ist ein vorspringendes Bauglied über einer Wandöffnung, einer Tür oder einem Fenster, in der Form eines Gesimses oder eines Giebels. Eine Verdachung kann sowohl dachartig-schützend sein als auch ornamental-verzierend, im Sinne einer Bekrönung. Der Fachbegriff aus Architektur- und Kunstgeschichte findet sich häufig in Zusammensetzungen wie Portalverdachung, Türverdachung oder Fensterverdachung. (de) Le larmier, également appelé coupe-larme, est la partie saillante transversale basse de la charpente d'une corniche, d'un bandeau ou d'un appui de fenêtre en façade, qui a pour fonction d'éloigner l'eau de ruissellement de la face du mur et donc d'éviter son infiltration. Pour ce faire, le plafond du larmier, ou « soffite », est ordinairement creusé en canal. Cette cannelure ou filet en creux est appelé « bec » ou « goutte d'eau » et forme la mouchette pendante. L'outil du tailleur de pierre qui sert à réaliser le larmier d'un appui de fenêtre, par exemple, s’appelle aussi « larmier ». (fr) Een afzaat is een schuin naar buiten aflopend vlak waarover neerslag die tegen de gevel of het venster is gewaaid naar beneden doet afstromen, waardoor voorkomen wordt dat er een ophoping van water ontstaat. De afzaat steekt iets uit boven de muur, zodat het regenwater los van de muur naar beneden kan stromen. De afzaat dient waterdicht te zijn om inwateren te voorkomen, omdat ze veel water afvoeren en water zich vaak anders meteen in het midden van de muur bevindt. (nl) |
