Invasion of Minorca (1781) (original) (raw)

dbo:abstract

La conquesta de Menorca el febrer de 1782 va ser un enfrontament bèl·lic entre les tropes britàniques i les tropes espanyoles i franceses pel domini de l'illa. La victòria fou de les tropes franco-espanyoles i la gesta s'emmarca durant la Guerra anglo-espanyola de 1779-1783. (ca)
La toma de Menorca (del 19 de agosto de 1781 al 5 de febrero de 1782) fue un enfrentamiento bélico entre tropas británicas y una coalición de españolas y francesas, con victoria de las segundas, por el control de la isla de Menorca (parte del archipiélago balear), durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos. (es)
The Franco-Spanish reconquest of Menorca (historically called "Minorca" in English) from the British in February 1782, after the Siege of Fort St. Philip lasting over five months, was an important step in the achievement of Spain's aims in its alliance with France against Britain during the American Revolutionary War. The ultimate result was the devolution of the island to Spain in the Treaty of Paris in 1783. (en)
Penaklukan Prancis-Spanyol di Minorca pada Februari 1782, setelah Pengepungan Benteng St. Philip, berlangsung selama lima bulan, yang merupakan langkah penting dalam pencapaian Spanyol dan Prancis melawan Britania Raya selama Perang Kemerdekaan Amerika Serikat. Hasil dari penaklukan ini adalah dimasukannya pulau ini ke dalam wilayah Spanyol melalui Traktat Paris. (in)
メノルカ島侵攻（メノルカとうしんこう、英: Invasion of Minorca）は、アメリカ独立戦争後半の1781年8月19日からフランス・スペイン連合軍が地中海にあるメノルカ島のイギリス軍セントフィリップ砦を包囲し、5か月以上後の1782年2月に陥落させた戦いである。これによってスペインがフランスの同盟国としてアメリカ独立戦争に参戦した主たる目的の1つを達成することになった。最終的に1783年パリ条約により、メノルカ島はスペインに割譲された。 (ja)
Осада Минорки (1781) — пятимесячная осада укреплений вокруг порт-Маон в ходе американской революционной войны, завершившаяся штурмом в 1782 году. Отвоеванный испанцами остров остался за Испанией по окончании войны. (ru)

dbo:causalties

564
380 wounded
----184 killed

dbo:combatant

Spain

dbo:commander

dbo:date

1781-08-19 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:American_Revolutionary_War

dbo:place

dbo:result

Franco-Spanish victory

dbo:strength

3,000
14,000

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Port_Mahon_1781.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

14746309 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

22563 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1116732347 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:campaignbox

European Waters (en)

dbp:caption

Print of the siege from 1781 (en)

dbp:casualties

149 (xsd:integer)
380 (xsd:integer)
564 (xsd:integer)
2481 (xsd:integer)
2540 (xsd:integer)

dbp:combatant

Spain (en)

dbp:commander

James Murray (en)
Duke of Crillon (en)

dbp:conflict

Conquest of Menorca and (en)
Siege of Fort St. Philip (en)

dbp:date

0001-08-19 (xsd:gMonthDay)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:partof

the American Revolutionary War (en)

dbp:place

dbp:result

Franco-Spanish victory (en)

dbp:strength

3000 (xsd:integer)
14000 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Step

rdf:type

rdfs:comment

La conquesta de Menorca el febrer de 1782 va ser un enfrontament bèl·lic entre les tropes britàniques i les tropes espanyoles i franceses pel domini de l'illa. La victòria fou de les tropes franco-espanyoles i la gesta s'emmarca durant la Guerra anglo-espanyola de 1779-1783. (ca)
La toma de Menorca (del 19 de agosto de 1781 al 5 de febrero de 1782) fue un enfrentamiento bélico entre tropas británicas y una coalición de españolas y francesas, con victoria de las segundas, por el control de la isla de Menorca (parte del archipiélago balear), durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos. (es)
The Franco-Spanish reconquest of Menorca (historically called "Minorca" in English) from the British in February 1782, after the Siege of Fort St. Philip lasting over five months, was an important step in the achievement of Spain's aims in its alliance with France against Britain during the American Revolutionary War. The ultimate result was the devolution of the island to Spain in the Treaty of Paris in 1783. (en)
Penaklukan Prancis-Spanyol di Minorca pada Februari 1782, setelah Pengepungan Benteng St. Philip, berlangsung selama lima bulan, yang merupakan langkah penting dalam pencapaian Spanyol dan Prancis melawan Britania Raya selama Perang Kemerdekaan Amerika Serikat. Hasil dari penaklukan ini adalah dimasukannya pulau ini ke dalam wilayah Spanyol melalui Traktat Paris. (in)
メノルカ島侵攻（メノルカとうしんこう、英: Invasion of Minorca）は、アメリカ独立戦争後半の1781年8月19日からフランス・スペイン連合軍が地中海にあるメノルカ島のイギリス軍セントフィリップ砦を包囲し、5か月以上後の1782年2月に陥落させた戦いである。これによってスペインがフランスの同盟国としてアメリカ独立戦争に参戦した主たる目的の1つを達成することになった。最終的に1783年パリ条約により、メノルカ島はスペインに割譲された。 (ja)
Осада Минорки (1781) — пятимесячная осада укреплений вокруг порт-Маон в ходе американской революционной войны, завершившаяся штурмом в 1782 году. Отвоеванный испанцами остров остался за Испанией по окончании войны. (ru)

rdfs:label

Conquesta de Menorca de 1782 (ca)
Toma de Menorca (1782) (es)
Invasi Menorca 1781 (in)
Invasion of Minorca (1781) (en)
メノルカ島侵攻 (ja)
Осада Минорки (1781) (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Invasion_of_Minorca_(1781)?oldid=1116732347&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Invasion_of_Minorca_(1781)

foaf:name

Conquest of Menorca and (en)
Siege of Fort St. Philip (1781) (en)

is dbo:battle of

is dbo:knownFor of

dbr:Louis_des_Balbes_de_Berton_de_Crillon,_1st_Duke_of_Mahón

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:knownFor of

dbr:Louis_des_Balbes_de_Berton_de_Crillon,_1st_Duke_of_Mahón

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Invasion_of_Minorca_(1781)