Ivan Fyodorov (printer) (original) (raw)
إيفان فيودوروف, (بالروسية: Иван Фёдоров), (؟- 1733), بحار و ملاح روسي وضابط البعثة الروسية لشمال ألاسكا في عام 1732 م. بَعد بعثة فيتوس بيرنغ (1725-1730), استمرت جُهود روسيا الإمبراطورية في استكشاف أمريكا الشمالية وفي سنة 1732 أرسلت إيفان فيودوروف مَع طاقم فيتوس بيرنغ في بعثة أُخرى وأبحر إيفان من أقصى شرق آسيا وسُرعان ما وصل مع طاقمه إلى ألاسكا وَأكمَل خلال رحتله إلى هُناك إستكشاف مضيق بيرنغ واكتشف خلال رحلته أيضاً ثلاث جزر لم تكن معروفة سابِقاً وأثناء ذلك أُصيب بِمرض ومات ودُفِن هُناك عام 1733.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | إيفان فيودوروف, (بالروسية: Иван Фёдоров), (؟- 1733), بحار و ملاح روسي وضابط البعثة الروسية لشمال ألاسكا في عام 1732 م. بَعد بعثة فيتوس بيرنغ (1725-1730), استمرت جُهود روسيا الإمبراطورية في استكشاف أمريكا الشمالية وفي سنة 1732 أرسلت إيفان فيودوروف مَع طاقم فيتوس بيرنغ في بعثة أُخرى وأبحر إيفان من أقصى شرق آسيا وسُرعان ما وصل مع طاقمه إلى ألاسكا وَأكمَل خلال رحتله إلى هُناك إستكشاف مضيق بيرنغ واكتشف خلال رحلته أيضاً ثلاث جزر لم تكن معروفة سابِقاً وأثناء ذلك أُصيب بِمرض ومات ودُفِن هُناك عام 1733. (ar) Iwan Fjodorow (russisch Ива́н Фёдоров, Aussprache: [i'van 'fʲodɘrɘf], auch Ivan Fedorovitsch; * zwischen 1510 und 1525 im Raum Moskau; † 6. Dezemberjul. / 16. Dezember 1583greg. in Lemberg, Polen, heute Ukraine) war der erste namentlich bekannte russische Drucker. Er gilt als Begründer der Buchdruckkunst in der Nachfolge von Johannes Gutenberg im russischsprachigen, kyrillisch schreibenden Raum. (de) Ivan Fyodorov or Ivan Fеdorov (Ukrainian: Іван Федоров, Іван Федорович, or Іван Феодорович, Russian: Ива́н Фёдоров, sometimes transliterated as Fiodorov; c. 1525 in Grand Duchy of Moscow – December 16, 1583 in Lwów, Ruthenian Voivodeship, Polish–Lithuanian Commonwealth) was one of the fathers of Eastern Slavonic printing (along with Schweipolt Fiol and Francysk Skaryna), he was the first known Russian printer in Moscow and the Polish–Lithuanian Commonwealth, he was also a skilled cannon maker and the inventor of a multibarreled mortar. (en) Ivan Fiodorov (russe : Иван Фёдорович) est un imprimeur originaire de Moscou, né entre 1510 et 1525 et décédé le 16 décembre 1583 à Lviv (à l’époque Lwów en République des Deux Nations). Il est un des premiers imprimeurs slaves orientaux, avec Schweipolt Fiol et Francysk Skaryna, et le premier imprimeur de Russie et d’Ukraine. Il a aussi fabriqué et inventés des canons d'artillerie. (fr) Iwan Fedorowicz (Fedorow) (ur. ok. 1510 w Moskwie, zm. 15 grudnia 1583 we Lwowie) – działacz kultury wschodniosłowiańskiej, jej pierwszy znany z imienia drukarz, grawer, majster odlewnictwa czcionek. (pl) Іван Федорович, Іва́н Фéдоров, Іван Феодорович, Друкар (близько 1510, Велике князівство Московське — 5 (15) грудня 1583, Львів) — один із перших східнослов'янських друкарів, гравер, інженер та ливарник. Вважається засновником друкарської справи у Московському царстві (див. ). Спільно з Петром Мстиславцем видав 1564 року в Москві свою першу книгу — «Апостол». 1566 року, через переслідування з боку вищого духівництва та боярства, вирішив покинути російську столицю та емігрувати до Речі Посполитої. Тут Іван Федоров також зайнявся книговиданням: у Заблудові (1566—1572), Львові (1572—1575), Дермані й Острозі (1575—1581), знову у Львові (1581—1583). У 1574 уклав і надрукував перший східнослов'янський посібник «Буквар» — з граматикою та цього ж року здійснив друге видання «Апостола». (uk) Ива́н Фёдоров (также Фёдорович, Москвитин; около 1520, Русское государство — 5 [15] декабря 1583, Львов, Русское воеводство, Речь Посполитая) — один из первых русских книгопечатников, предположительно, ученик Ганса Мессингейма. По традиции, часто называется «первым русским книгопечатником». Иван Фёдоров — издатель первой точно датированной печатной книги «Апостол» в Русском царстве, а также основатель Острожской типографии в Русском воеводстве Речи Посполитой. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ivan_Fyodorov_-_first_printer_of_Russia(2).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/2573358%3Fn=3755&printThumbnails=no&s=8 https://web.archive.org/web/20120325170548/http:/www.nlr.ru:8101/e-res/psaltyr/ http://litopys.org.ua/fedorovych2/cf.htm |
| dbo:wikiPageID | 576666 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12639 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118767700 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cannon dbr:Psalter dbr:Hrehory_Chodkiewicz dbr:Vienna dbr:East_Slavic_languages dbr:Pyotr_Mstislavets dbc:Ukrainian_inventors dbr:Francysk_Skaryna dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Grand_Duchy_of_Moscow dbr:Mortar_(weapon) dbr:Moscow dbr:Moscow_Kremlin dbc:Russian_printers dbr:Ostrog_Bible dbr:Apostolos_(Orthodox_liturgy) dbr:Lviv dbr:Lvov dbr:Zabłudów dbr:Fedorowicz dbr:Patronymic dbr:Szreniawa_coat_of_arms dbc:Ukrainian_printers dbr:Stauropegion_Institute dbc:1583_deaths dbr:Dubno dbr:Alphabet_book dbr:Ostroh dbr:Church_Slavonic dbr:Didactic_gospels dbr:Printing dbr:Jagiellonian_University dbr:Bachelor's_degree dbr:Book_of_Hours dbc:Jagiellonian_University_alumni dbc:Russian_inventors dbc:1525_births dbr:Szlachta dbr:Hetmans_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Great_Russia dbr:Konstanty_Wasyl_Ostrogski dbr:Kraków dbr:Church_of_St._Onuphrius,_Lviv dbr:Ruthenian_Voivodeship dbr:Ruthenians dbr:Giles_Fletcher,_the_Elder dbr:Schweipolt_Fiol dbr:Moscow_Print_Yard dbr:Russian_surname dbr:Barrel_(firearms) dbr:Podlaskie dbr:Eastern_Slavs dbr:File:Autograph_of_Ivan_Fyodorov_(23-07-1583).jpg dbr:File:Ivan_Fyodorov_-_first_printer_of_Russia(2).jpg dbr:File:Ostrog_Bible01TitlePredOgl.djvu |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:IPA dbt:Pp-move-indef dbt:Sfn dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Ukrainian_inventors dbc:Russian_printers dbc:Ukrainian_printers dbc:1583_deaths dbc:Jagiellonian_University_alumni dbc:Russian_inventors dbc:1525_births |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/100250708 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatBibleTranslators yago:WikicatUkrainianPrinters yago:WikicatPeopleFromLviv yago:WikicatPeopleFromMoscow yago:WikicatRussianInventors yago:WikicatRussianPeople yago:WikicatRussianPrinters yago:Alumnus109786338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Intellectual109621545 yago:Inventor110214637 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Printer110475297 yago:WikicatJagiellonianUniversityAlumni yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:SkilledWorker110605985 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatPrinters |
| rdfs:comment | إيفان فيودوروف, (بالروسية: Иван Фёдоров), (؟- 1733), بحار و ملاح روسي وضابط البعثة الروسية لشمال ألاسكا في عام 1732 م. بَعد بعثة فيتوس بيرنغ (1725-1730), استمرت جُهود روسيا الإمبراطورية في استكشاف أمريكا الشمالية وفي سنة 1732 أرسلت إيفان فيودوروف مَع طاقم فيتوس بيرنغ في بعثة أُخرى وأبحر إيفان من أقصى شرق آسيا وسُرعان ما وصل مع طاقمه إلى ألاسكا وَأكمَل خلال رحتله إلى هُناك إستكشاف مضيق بيرنغ واكتشف خلال رحلته أيضاً ثلاث جزر لم تكن معروفة سابِقاً وأثناء ذلك أُصيب بِمرض ومات ودُفِن هُناك عام 1733. (ar) Iwan Fjodorow (russisch Ива́н Фёдоров, Aussprache: [i'van 'fʲodɘrɘf], auch Ivan Fedorovitsch; * zwischen 1510 und 1525 im Raum Moskau; † 6. Dezemberjul. / 16. Dezember 1583greg. in Lemberg, Polen, heute Ukraine) war der erste namentlich bekannte russische Drucker. Er gilt als Begründer der Buchdruckkunst in der Nachfolge von Johannes Gutenberg im russischsprachigen, kyrillisch schreibenden Raum. (de) Ivan Fyodorov or Ivan Fеdorov (Ukrainian: Іван Федоров, Іван Федорович, or Іван Феодорович, Russian: Ива́н Фёдоров, sometimes transliterated as Fiodorov; c. 1525 in Grand Duchy of Moscow – December 16, 1583 in Lwów, Ruthenian Voivodeship, Polish–Lithuanian Commonwealth) was one of the fathers of Eastern Slavonic printing (along with Schweipolt Fiol and Francysk Skaryna), he was the first known Russian printer in Moscow and the Polish–Lithuanian Commonwealth, he was also a skilled cannon maker and the inventor of a multibarreled mortar. (en) Ivan Fiodorov (russe : Иван Фёдорович) est un imprimeur originaire de Moscou, né entre 1510 et 1525 et décédé le 16 décembre 1583 à Lviv (à l’époque Lwów en République des Deux Nations). Il est un des premiers imprimeurs slaves orientaux, avec Schweipolt Fiol et Francysk Skaryna, et le premier imprimeur de Russie et d’Ukraine. Il a aussi fabriqué et inventés des canons d'artillerie. (fr) Iwan Fedorowicz (Fedorow) (ur. ok. 1510 w Moskwie, zm. 15 grudnia 1583 we Lwowie) – działacz kultury wschodniosłowiańskiej, jej pierwszy znany z imienia drukarz, grawer, majster odlewnictwa czcionek. (pl) Ива́н Фёдоров (также Фёдорович, Москвитин; около 1520, Русское государство — 5 [15] декабря 1583, Львов, Русское воеводство, Речь Посполитая) — один из первых русских книгопечатников, предположительно, ученик Ганса Мессингейма. По традиции, часто называется «первым русским книгопечатником». Иван Фёдоров — издатель первой точно датированной печатной книги «Апостол» в Русском царстве, а также основатель Острожской типографии в Русском воеводстве Речи Посполитой. (ru) Іван Федорович, Іва́н Фéдоров, Іван Феодорович, Друкар (близько 1510, Велике князівство Московське — 5 (15) грудня 1583, Львів) — один із перших східнослов'янських друкарів, гравер, інженер та ливарник. Вважається засновником друкарської справи у Московському царстві (див. ). Спільно з Петром Мстиславцем видав 1564 року в Москві свою першу книгу — «Апостол». 1566 року, через переслідування з боку вищого духівництва та боярства, вирішив покинути російську столицю та емігрувати до Речі Посполитої. (uk) |
| rdfs:label | إيفان فيودوروف (ملاح) (ar) Iwan Fjodorow (de) Ivan Fiodorov (imprimeur) (fr) Ivan Fyodorov (printer) (en) Iwan Fedorowicz (pl) Иван Фёдоров (ru) Іван Федоров (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ivan Fyodorov (printer) http://viaf.org/viaf/100250708 http://d-nb.info/gnd/118686380 yago-res:Ivan Fyodorov (printer) http://viaf.org/viaf/100250689 wikidata:Ivan Fyodorov (printer) http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070492522 dbpedia-ar:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-az:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-be:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-de:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-fr:Ivan Fyodorov (printer) http://hy.dbpedia.org/resource/Իվան_Ֆեոդորով http://ky.dbpedia.org/resource/Иван_Фёдоров dbpedia-pl:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-ro:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-ru:Ivan Fyodorov (printer) http://sah.dbpedia.org/resource/Иван_Фёдоров dbpedia-sr:Ivan Fyodorov (printer) dbpedia-uk:Ivan Fyodorov (printer) https://global.dbpedia.org/id/P2UL |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ivan_Fyodorov_(printer)?oldid=1118767700&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Autograph_of_Ivan_Fyodorov_(23-07-1583).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ivan_Fyodorov_-_first_printer_of_Russia(2).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ivan_Fyodorov_(printer) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ivan_Fyodorov |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Iwan_Fedorowicz dbr:Ivan_Fedorov_(printer) dbr:Ivan_Fedorovych dbr:Ivan_Fedorovych_(printer) dbr:Ivan_Fedorowych dbr:Ivan_Fiodorov dbr:Ivan_Khodorovych dbr:Ivan_Khvedorovych |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_commemorative_coins_of_the_Soviet_Union dbr:Hrehory_Chodkiewicz dbr:Bible_translations_into_Church_Slavonic dbr:Renaissance dbr:December_16 dbr:Inok_Sava dbr:Ivan_Mashkov dbr:List_of_inventors dbr:Ivan_Fyodorov dbr:1564_in_literature dbr:1574_in_literature dbr:1580 dbr:1580_in_literature dbr:1583 dbr:Russians_in_Ukraine dbr:Children's_literature dbr:Gennady's_Bible dbr:Ostroh_Academy dbr:Ostroh_Castle dbr:Ostrogski_family dbr:Pyotr_Mstislavets dbr:Moscow_State_University_of_Printing_Arts dbr:Ostrog_Bible dbr:Andrey_Sheptytsky_National_Museum_of_Lviv dbr:Lviv dbr:Fedorovich dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_3001–4000 dbr:Musa_Konsulova dbr:Acts_and_Epistles_of_the_Apostles dbr:Censorship_in_the_Russian_Empire dbr:Timeline_of_Moscow dbr:Ostroh dbr:Church_Slavonic dbr:Didactic_gospels dbr:Global_spread_of_the_printing_press dbr:List_of_Jagiellonian_University_people dbr:List_of_Leopolitans dbr:List_of_Russian_inventors dbr:List_of_Russian_weaponry_makers dbr:Chernivtsi dbr:Hieromonk_Makarije dbr:Mezhyhirya_Residence dbr:National_University_Ostroh_Academy dbr:Oleg_Serbin dbr:Macarius,_Metropolitan_of_Moscow dbr:Ilya_Bogdesko dbr:Lviv_Dormition_Brotherhood dbr:William_E._Butler dbr:Russian_philosophy dbr:Monastery_and_church_of_St._Onuphrius,_Lviv dbr:Moscow_Print_Yard dbr:Sergei_Volnukhin dbr:List_of_Russian_people dbr:Iwan_Fedorowicz dbr:Ivan_Fedorov_(printer) dbr:Ivan_Fedorovych dbr:Ivan_Fedorovych_(printer) dbr:Ivan_Fedorowych dbr:Ivan_Fiodorov dbr:Ivan_Khodorovych dbr:Ivan_Khvedorovych |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ivan_Fyodorov_(printer) |
