Jah (original) (raw)

About DBpedia

Ο όρος Γιαχ, Ιάχ ή Ιά αποτελεί συντομευμένη μορφή του Τετραγράμματου, δηλαδή του ιδιαίτερου προσωπικού ονόματος του Θεού, που αποδίδεται συνήθως Ιεχωβά ή Γιαχβέ.

Property Value
dbo:abstract Ο όρος Γιαχ, Ιάχ ή Ιά αποτελεί συντομευμένη μορφή του Τετραγράμματου, δηλαδή του ιδιαίτερου προσωπικού ονόματος του Θεού, που αποδίδεται συνήθως Ιεχωβά ή Γιαχβέ. (el) Jah or Yah (Hebrew: יָהּ‎, Yāh) is a short form of יהוה (YHWH), the four letters that form the tetragrammaton, the personal name of God: Yahweh, which the ancient Israelites used. The conventional Christian English pronunciation of Jah is /ˈdʒɑː/, even though the letter J here transliterates the palatal approximant (Hebrew י Yodh). The spelling Yah is designed to make the pronunciation /ˈjɑː/ explicit in an English-language context (see also romanization of Hebrew), especially for Christians who may not use Hebrew regularly during prayer and study. This short form of the name occurs 50 times in the text of the Hebrew Bible, of which 24 form part of the phrase "Hallelujah". In the Christian King James Version (1611) there is a single instance of JAH (capitalized), in Psalm 68:4. An American Translation (1939) and the New King James Version "NKJV" (1982) follows KJV in using Yah in this verse. While pronouncing the tetragrammaton is forbidden for Jews, articulating "Jah"/"Yah" is allowed, but is usually confined to prayer and study. In the modern English-language Christian context, the name Jah is commonly associated with the Rastafari. (en) Jah ou Yah (en Hébreu: יָהּ, Yāh) est la forme courte de Yahvé, יהוה (YHWH), les quatre lettres formant le Tétragramme, le nom personnel de Dieu utilisé par les anciens Israélites et les Juifs modernes. Jah fait donc référence au même dieu que celui des Juifs, Chrétiens et Musulmans. Cette forme courte se retrouve 50 fois dans la Bible hébraïque, dont 24 fois dans l'expression composée « Alléluia », qui vient de l'hébreu halelou-Yah, « Louez Yah ! ». Si prononcer le Tétragramme est interdit pour les Juifs, il est autorisé d'utiliser le nom Yah, même s'il reste plus souvent réservé à la prière et à l'étude. Dans un contexte anglophone et chrétien, le nom Jah est communément associé au mouvement Rastafari. (fr) Jah atau Yah (bahasa Ibrani: יָהּ‎, Yāh) adalah sebuah bentuk pendek dari יהוה (YHWH), empat huruf yang membentuk tetragrammaton, : Yahweh, yang dipakai oleh bani Israel kuno. Bentuk pendek dari nama tersebut muncul 50 kali dalam teks Perjanjian Lama, 24 diantaranya membentuk bagian dari frase "Haleluya". Meskipun membaca tetragrammaton dilarang untuk Yahudi, penyebutan "Jah"/"Yah" diijinkan, namun biasanya dibatasi untuk doa dan pembelajaran. Dalam konteks Kristen berbahasa Inggris modern, nama Jah umum diasosiasikan dengan Rastafari. (in) 야(Jah 또는 Yah, יהּ Yah)은 야훼 יהוה, 신명사문자)의 축약어이다. 히브리어 성경에 나오는 하나님의 고유한 이름이다.이 짧은 형태의 이름인 야(Jah)는 히브리어 성경에서 50회 나온다. 그 가운데서 할렐루야(Hallelujah)와 같은 단어속에서는 24번 나타난다. (ko) ヤー、ヤハ、ヤフ (Yah、Yahu)、またはジャー (Jah) は、聖書の神𐤉𐤄𐤅𐤄（ヤハウェ、ヤハヴェ、エホバ、ジャホービア）の短縮形で、唯一神を表す語。ハレルヤ（ヤハウェを賛美せよ）、エレミヤ、ヨシュア、イエス、イザヤ、ゼデキヤ、ネヘミヤ等の聖書に登場する王、預言者、ユダヤ人の名前に含まれる。欽定訳聖書では詩篇68:4にひとつ用例があり、エホバの証人の新世界訳聖書にも多くの使用例がある。日本聖書協会の文語訳聖書でもヤハを用いる。 英語では「ジャー」と発音し、マーカス・ガーベイに端を発する宗教運動であるラスタファリ運動では好んでこの言葉を用いる。 このため、小説などでラスタファリ文化を想起させる言葉として、この語は多用される。たとえばウィリアム・ギブスンは『ニューロマンサー』で軌道都市ザイオンのラスタファリアンに盛んに「ジャー・ラヴ」（「神の愛を」の意味（ラスタファリ文化においては「Good Luck」に相当する概念で挨拶として用いられる）といわせている。 (ja) Jah significa Geova (Jahvè) ed è il nome di Dio, usato comunemente nel rastafarianesimo.Può essere trovato anche in alcuni versi di alcune versioni della bibbia come nella King James Version nel Salmo 68:4 “Cantate a Dio, cantate lodi al suo nome: esaltate colui che cavalca nei cieli per nome JAH, e rallegratevi davanti a lui”. (it) Jah (hebreiska: יָהּ, Yah), möjlig vokalisering av tetragrammaton (från det hebreiska uttrycket Hallelu-Jah, "Prisa Herren"), och namnet på Bibelns Gud inom rastafarirörelsen. Rastafarianer tror, till skillnad från kristna och judar, att Jah är här på jorden och inte i himlen. Det finns en gnista av honom i varje människa, och en rastafarians livsuppgift är att söka Jah inom sig. Ras Tafari, krönt som Haile Selassie, kejsare i Etiopien 1930 - 1974, ses av rastafarianer som den i Nya testamentet utlovade Messias (Guds utvalde), och av många som en manifestation av Jah. Som messiansk figur anses han inte ha dödats av de kommunistiska maktövertagarna eller avlidit i deras fångenskap 1975, utan ha gått in i fördoldheten för att en dag återkomma (farai), något liknande som det shia-muslimerna kallar ockultationen. Som Gud tros han helt enkelt ha gått ur sin kejserliga inkarnation och finns nu i stället inom varje rättrogen rastafarian. Den största delen av rastafarianernas koncept av Jah är kärleken och budskapet One world, one love. Jah förekommer ofta i bibliska namn, såsom Elijah (Elia,), Jesajah, Jeremijah och Mattityah. (sv) Jah é a transliteração em português de Yáh, que por sua vez é a forma abreviada de Yahweh, que representa a pronúncia do tetragrama YHVH. (pt) Jah (hebr. יה) – skrócona forma biblijnego imienia Bożego Jahwe, pojawiająca się w Biblii. (pl) Джа (ивр. ‏יהּ‏‎) — краткая форма имени Яхве (ср. Jahve), одно из имён Ветхозаветного Господа Бога в изначальном еврейском тексте Библии. Эта краткая форма встречается в её тексте 50 раз, из них 24 раза — в составе слова «Аллилуйа» («Восхваляйте Джа») . В каноническом английском переводе Библии («Библия короля Якова»), например, сказано: «Пойте Богу нашему, пойте имени Его, превозносите Шествующего на небесах; имя Ему: JAH (Господь), и радуйтесь пред лицем Его» (Псалтирь, 68:4; в Русском Синодальном тексте: Пс. 67:5). В современном контексте это имя наиболее ассоциируется с растафарианством, взявшим из текста Библии именно это имя Бога. Джа, который понимался также как природа (естественность), имел много воплощений, последнее из которых, по убеждению растаманов, — Тафари Мэконнын, принявший имя Хайле Селассие I (ум. 1975), после того как был провозглашён императором Эфиопии. От его титула «Рас» и имени «Тафари» произошло название религии. Иногда слово «Джа» используется как приветствие. В остальных случаях оно большей частью «незаметно» присутствует как «Йа» в таких словах, как слово «аллилуйя» и некоторые библейские имена (ср. Неемия, Илия, и т. п.). Несмотря на устоявшееся (в первую очередь, в английском языке) произношение как «Джа», оно начинается с буквы «йод» (ивр. ‏י‏‎ — лат., англ. j), которая может быть транскрибирована в некоторых современных языках как звук [й], так и как [дж]. (ru)
dbo:wikiPageID 97293 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 9111 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1113564171 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:American_Standard_Version dbr:Amplified_Bible dbr:Romanization_of_Hebrew dbr:New_Century_Version dbr:Sacred_Name_Bibles dbr:Holman_Christian_Standard_Bible dbr:Revised_Standard_Version dbr:International_Standard_Version dbr:Lexham_English_Bible dbr:Psalm_68 dbr:New_American_Bible dbr:New_Jerusalem_Bible dbr:Old_Testament dbc:Rastafari dbr:Elijah dbr:English_Standard_Version dbr:Names_of_God_in_Judaism dbr:The_Living_Bible dbr:The_Message_(Bible) dbr:Hallelujah dbr:Malchijah dbr:Tiberian_Hebrew dbr:Tyndale_Bible dbr:Jewish_Publication_Society_of_America_Version dbr:The_Bible_in_Living_English dbr:An_American_Translation dbr:Ethiopian_aristocratic_and_court_titles dbr:Palatal_approximant dbr:Darby_Bible dbr:God's_Word_Translation dbr:Emendation_(textual) dbr:New_Revised_Standard_Version dbr:Recovery_Version dbr:Haile_Selassie dbr:Hezekiah dbr:Israelites dbr:J dbr:Jehovah's_Witnesses dbr:Tetragrammaton dbc:Creator_gods dbr:Adonijah dbc:Deities_in_the_Hebrew_Bible dbc:Tetragrammaton dbr:Jerusalem_Bible dbr:King_James_Version dbr:Tree_of_Life_Version dbr:World_English_Bible dbr:Douay-Rheims dbr:Solomon dbr:Green's_Literal_Translation dbr:Iah dbr:Kingdom_of_Israel_(Samaria) dbr:Kingdom_of_Judah dbr:National_god dbr:New_American_Standard_Bible dbr:New_International_Version dbr:New_King_James_Version dbr:New_Testament dbr:New_World_Translation_of_the_Holy_Scriptures dbr:Rastafari dbr:Reformation dbr:Y dbr:Yahweh dbr:Yodh dbr:Young's_Literal_Translation dbr:New_International_Reader's_Version dbr:Complete_Jewish_Bible dbr:YHWH dbr:Sacred_Scriptures_Bethel_Edition dbr:Theophory_in_the_Bible dbr:Christian_Bible dbr:Reina_Valera dbr:NJPS_Tanakh
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:IPAc-en dbt:Main dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:See dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Names_of_God dbt:Rastafari
dcterms:subject dbc:Rastafari dbc:Creator_gods dbc:Deities_in_the_Hebrew_Bible dbc:Tetragrammaton
gold:hypernym dbr:Form
rdf:type owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:Belief105941423 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Deity109505418 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:SpiritualBeing109504135 yago:WikicatDeitiesInTheHebrewBible
rdfs:comment Ο όρος Γιαχ, Ιάχ ή Ιά αποτελεί συντομευμένη μορφή του Τετραγράμματου, δηλαδή του ιδιαίτερου προσωπικού ονόματος του Θεού, που αποδίδεται συνήθως Ιεχωβά ή Γιαχβέ. (el) Jah atau Yah (bahasa Ibrani: יָהּ‎, Yāh) adalah sebuah bentuk pendek dari יהוה (YHWH), empat huruf yang membentuk tetragrammaton, : Yahweh, yang dipakai oleh bani Israel kuno. Bentuk pendek dari nama tersebut muncul 50 kali dalam teks Perjanjian Lama, 24 diantaranya membentuk bagian dari frase "Haleluya". Meskipun membaca tetragrammaton dilarang untuk Yahudi, penyebutan "Jah"/"Yah" diijinkan, namun biasanya dibatasi untuk doa dan pembelajaran. Dalam konteks Kristen berbahasa Inggris modern, nama Jah umum diasosiasikan dengan Rastafari. (in) 야(Jah 또는 Yah, יהּ Yah)은 야훼 יהוה, 신명사문자)의 축약어이다. 히브리어 성경에 나오는 하나님의 고유한 이름이다.이 짧은 형태의 이름인 야(Jah)는 히브리어 성경에서 50회 나온다. 그 가운데서 할렐루야(Hallelujah)와 같은 단어속에서는 24번 나타난다. (ko) ヤー、ヤハ、ヤフ (Yah、Yahu)、またはジャー (Jah) は、聖書の神𐤉𐤄𐤅𐤄（ヤハウェ、ヤハヴェ、エホバ、ジャホービア）の短縮形で、唯一神を表す語。ハレルヤ（ヤハウェを賛美せよ）、エレミヤ、ヨシュア、イエス、イザヤ、ゼデキヤ、ネヘミヤ等の聖書に登場する王、預言者、ユダヤ人の名前に含まれる。欽定訳聖書では詩篇68:4にひとつ用例があり、エホバの証人の新世界訳聖書にも多くの使用例がある。日本聖書協会の文語訳聖書でもヤハを用いる。 英語では「ジャー」と発音し、マーカス・ガーベイに端を発する宗教運動であるラスタファリ運動では好んでこの言葉を用いる。 このため、小説などでラスタファリ文化を想起させる言葉として、この語は多用される。たとえばウィリアム・ギブスンは『ニューロマンサー』で軌道都市ザイオンのラスタファリアンに盛んに「ジャー・ラヴ」（「神の愛を」の意味（ラスタファリ文化においては「Good Luck」に相当する概念で挨拶として用いられる）といわせている。 (ja) Jah significa Geova (Jahvè) ed è il nome di Dio, usato comunemente nel rastafarianesimo.Può essere trovato anche in alcuni versi di alcune versioni della bibbia come nella King James Version nel Salmo 68:4 “Cantate a Dio, cantate lodi al suo nome: esaltate colui che cavalca nei cieli per nome JAH, e rallegratevi davanti a lui”. (it) Jah é a transliteração em português de Yáh, que por sua vez é a forma abreviada de Yahweh, que representa a pronúncia do tetragrama YHVH. (pt) Jah (hebr. יה) – skrócona forma biblijnego imienia Bożego Jahwe, pojawiająca się w Biblii. (pl) Jah or Yah (Hebrew: יָהּ‎, Yāh) is a short form of יהוה (YHWH), the four letters that form the tetragrammaton, the personal name of God: Yahweh, which the ancient Israelites used. The conventional Christian English pronunciation of Jah is /ˈdʒɑː/, even though the letter J here transliterates the palatal approximant (Hebrew י Yodh). The spelling Yah is designed to make the pronunciation /ˈjɑː/ explicit in an English-language context (see also romanization of Hebrew), especially for Christians who may not use Hebrew regularly during prayer and study. (en) Jah ou Yah (en Hébreu: יָהּ, Yāh) est la forme courte de Yahvé, יהוה (YHWH), les quatre lettres formant le Tétragramme, le nom personnel de Dieu utilisé par les anciens Israélites et les Juifs modernes. Jah fait donc référence au même dieu que celui des Juifs, Chrétiens et Musulmans. Cette forme courte se retrouve 50 fois dans la Bible hébraïque, dont 24 fois dans l'expression composée « Alléluia », qui vient de l'hébreu halelou-Yah, « Louez Yah ! ». (fr) Jah (hebreiska: יָהּ, Yah), möjlig vokalisering av tetragrammaton (från det hebreiska uttrycket Hallelu-Jah, "Prisa Herren"), och namnet på Bibelns Gud inom rastafarirörelsen. Rastafarianer tror, till skillnad från kristna och judar, att Jah är här på jorden och inte i himlen. Det finns en gnista av honom i varje människa, och en rastafarians livsuppgift är att söka Jah inom sig. Ras Tafari, krönt som Haile Selassie, kejsare i Etiopien 1930 - 1974, ses av rastafarianer som den i Nya testamentet utlovade Messias (Guds utvalde), och av många som en manifestation av Jah. Som messiansk figur anses han inte ha dödats av de kommunistiska maktövertagarna eller avlidit i deras fångenskap 1975, utan ha gått in i fördoldheten för att en dag återkomma (farai), något liknande som det shia-muslimerna k (sv) Джа (ивр. ‏יהּ‏‎) — краткая форма имени Яхве (ср. Jahve), одно из имён Ветхозаветного Господа Бога в изначальном еврейском тексте Библии. Эта краткая форма встречается в её тексте 50 раз, из них 24 раза — в составе слова «Аллилуйа» («Восхваляйте Джа») . В каноническом английском переводе Библии («Библия короля Якова»), например, сказано: «Пойте Богу нашему, пойте имени Его, превозносите Шествующего на небесах; имя Ему: JAH (Господь), и радуйтесь пред лицем Его» (Псалтирь, 68:4; в Русском Синодальном тексте: Пс. 67:5). (ru)
rdfs:label Jah (en) Γιαχ (el) Jah (fr) Jah (in) Jah (it) ヤハ (ja) 야 (기독교) (ko) Jah (pl) Джа (ru) Jah (pt) Jah (sv)
owl:sameAs freebase:Jah yago-res:Jah wikidata:Jah dbpedia-da:Jah dbpedia-el:Jah dbpedia-fr:Jah dbpedia-id:Jah dbpedia-it:Jah dbpedia-ja:Jah dbpedia-ko:Jah dbpedia-nn:Jah dbpedia-no:Jah dbpedia-pl:Jah dbpedia-pt:Jah dbpedia-ru:Jah dbpedia-simple:Jah dbpedia-sl:Jah dbpedia-sv:Jah dbpedia-tr:Jah https://global.dbpedia.org/id/xWh6
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Jah?oldid=1113564171&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Jah
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:JAH dbr:Jah_jah dbr:Jah_Jah dbr:Rastafarian_JAH dbr:Yah_(Yahweh) dbr:Yah_(god)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Canaanite_religion dbr:Bealiah dbr:Beard dbr:List_of_biblical_names_starting_with_J dbr:Micah dbr:Bethulia dbr:Book_of_Tobit dbr:Religion_and_drugs dbr:Rhoticity_in_English dbr:Right_Time dbr:Culture_of_Jamaica dbr:Jah_Live dbr:Jahbulon dbr:Jahtari dbr:JAH dbr:Jah_jah dbr:Nuwaubian_Nation dbr:Master_Blaster_(Jammin') dbr:Gedaliah dbr:Gender_in_Bible_translation dbr:Omri dbr:Reggae_genres dbr:Rhythm_&_Hymns dbr:Christafari dbr:Coachella_Valley_Church dbr:Elijah_of_Nisibis dbr:Equal_Rights_(album) dbr:Monotheism dbr:Names_of_God dbr:Names_of_God_in_Judaism dbr:Arithmologia dbr:Lilith dbr:Maharaja dbr:Bobo_Ashanti dbr:Chillum_(pipe) dbr:Sizzla dbr:Hallelujah dbr:Hosea dbr:Igziabeher dbr:Mappiq dbr:Baal dbr:Baldhead_Bridge dbr:Ahijah_the_Shilonite dbr:Hebrew_name dbr:Jesiah dbr:Jewish_meditation dbr:Livity_(spiritual_concept) dbr:Abrahamic_religions dbr:Al-Dawla dbr:Glossary_of_Christianity dbr:Isidora dbr:List_of_Mesopotamian_deities dbr:Hallelujah_(disambiguation) dbr:Qos_(deity) dbr:Reggae dbr:Haile_Selassie dbr:Iyaric dbr:Jah_Cure dbr:Jahvid_Best dbr:Jehovah dbr:Testify_(P.O.D._album) dbr:Tetragrammaton dbr:Jedediah dbr:Jehovah's_Witnesses_splinter_groups dbr:Adonijah dbr:Justin_Hinds dbr:Khan_(title) dbr:Jaalam_(name) dbr:Tetragrammaton_(disambiguation) dbr:Yah dbr:Zechariah_(New_Testament_figure) dbr:Mansions_of_Rastafari dbr:Marley_(film) dbr:Humanity_(Lincoln_Thompson_album) dbr:I_Against_I dbr:Iah dbr:Messenger_(Luciano_album) dbr:Midnite_(band) dbr:New_Amerykah_Part_One_(4th_World_War) dbr:Cannabis_and_religion dbr:Radiodread dbr:Rain_(Beatles_song) dbr:Rastafari dbr:Rastafari_movement_in_the_United_States dbr:Chalice_(pipe) dbr:Yahweh dbr:Malik dbr:Shadrach,_Meshach,_and_Abednego dbr:Smoking dbr:Soulja dbr:Twelve_Tribes_of_Israel_(Rastafari) dbr:Neriah dbr:Netanyahu_(surname) dbr:Ezra dbr:Iliyan dbr:Ilya dbr:Roots_reggae dbr:Nawab dbr:Jah_Jah dbr:Traditional_Kalenjin_society dbr:Sadahzinia dbr:Theophory_in_the_Bible dbr:Sufganiyah dbr:Rastafarian_JAH dbr:Yah_(Yahweh) dbr:Yah_(god)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Jah