Aspidochelone (original) (raw)
El «aspidoquelonio» (del griego ἀσπιδοχελώνη) era un monstruo marino descrito en el Physiologus, una tortuga gigante que parecía una isla, algo semejante al «gran pez» mencionado en los bestiarios medievales; también se le puede comparar con el Zaratán, la ballena-isla.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | According to the tradition of the Physiologus and medieval bestiaries, the aspidochelone is a fabled sea creature, variously described as a large whale or vast sea turtle, and a giant sea monster with huge spines on the ridge of its back. No matter what form it is, it is always described as being so huge that it is often mistaken for an island and appears to be rocky with crevices and valleys with trees and greenery and having sand dunes all over it. The name aspidochelone appears to be a compound word combining Greek aspis (which means either "asp" or "shield"), and chelone, the turtle. It rises to the surface from the depths of the sea, and entices unwitting sailors with its island appearance to make landfall on its huge shell and then the whale is able to pull them under the ocean, ship and all the people, drowning them. It also emits a sweet smell that lures fish into its trap where it then devours them. In the moralistic allegory of the Physiologus and bestiary tradition, the aspidochelone represents Satan, who deceives those whom he seeks to devour. (en) El «aspidoquelonio» (del griego ἀσπιδοχελώνη) era un monstruo marino descrito en el Physiologus, una tortuga gigante que parecía una isla, algo semejante al «gran pez» mencionado en los bestiarios medievales; también se le puede comparar con el Zaratán, la ballena-isla. (es) Aspidochélon (du grec ἀσπιδοχελώνη) est un monstre marin décrit dans le Physiologus. Littéralement « aspic tortue », on peut le voir comme une tortue marine fabuleuse ressemblant à une île, ou comme le « gros poisson » mentionné dans les bestiaires médiévaux. Son dos était immense et recouvert de sable, les marins y faisaient accoster leur navire. (fr) La balena-isola, nota anche come zaratan o aspidochelone (composto dalle parole greche aspis "serpente" o "scudo", e chelone "tartaruga"), è un leggendario mostro marino, con la forma di un'enorme balena o tartaruga. È caratterizzato da dimensioni tali che i marinai che navigano nelle sue vicinanze possono scambiarlo per un'isola, e sbarcarvi sopra; inoltre, se rimane a lungo a fior d'acqua, il suo dorso può coprirsi di vegetazione, arrivando a sviluppare nel corso del tempo persino una foresta. (it) アスピドケロン（英語 : Aspidochelon）、アスピドケローネ（ギリシア語 Ασπιδοχελώνη, ラテン語：Aspidochelone）は、北欧に伝わるクジラに似た海の怪物である。ギリシア語で｢蛇亀｣（ασπίς「ヘビ」+ χελώνια「カメ」）を意味する。別名、ファスティトカロン（Fastitocalon, 「大洋の流れに浮かぶもの」）。 (ja) De aspidochelone is een fabeldier met het uiterlijk van een zeeschildpad die zo groot is, dat het, slapend aan de wateroppervlakte, voor een eiland kan worden aangezien. De zeeschildpad heeft een huid die ruig en dik is en lijkt op een rotsachtige kust. Als de aspidochelone zijn mond opent, wordt een zoete geur waarneembaar, welke kleine vissen aantrekt. (nl) Ясконтий (Яскон, Яконий, Йасконий) (от ирл. iasc — рыба) — мифическая гигантская рыба величиной с остров, описанная в средневековом сборнике преданий «Плавание Святого Брендана». Эта рыба постоянно пытается достать своим носом до хвоста, но не может из-за огромной длины. (ru) 蛇龜（英語 : Aspidochelon）是流傳在中世紀歐洲的類似鯨魚的海怪。 Aspidochelon是希臘語的（ασπίς「蛇」+ χελώνια「龜」）的複合字。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Two_Fishermen_on_an_A...lone,_c._1270_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://oepoetryfacsimile.org/ http://blogs.getty.edu/iris/the-devil-in-the-deep-blue-sea/ http://www.andrewcarnabuci.com/hwael.html |
| dbo:wikiPageID | 14246484 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 21010 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123569973 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Satan dbr:Epistola_Alexandri_ad_Aristotelem dbr:Middle-earth dbr:Basil_of_Caesarea dbr:Book_of_Jonah dbr:Brendan_the_Navigator dbr:Allegory dbc:Medieval_European_legendary_creatures dbc:Legendary_turtles dbr:Jonah dbr:Bestiary dbr:Sea_monster dbr:Rabbah_bar_bar_Hana dbr:Alexander_Romance dbr:God dbr:Greek_language dbr:The_Legend_of_Korra dbr:The_Legend_of_Zelda:_Majora's_Mask dbr:Samuel_ibn_Naghrillah dbr:Anglerfish dbr:Ape dbr:Link_(The_Legend_of_Zelda) dbr:Lucian dbr:MMORPG dbr:Magic:_The_Gathering dbr:Sinbad:_Legend_of_the_Seven_Seas dbr:Stephen_King dbr:Commentary_on_the_Hexameron dbr:Yu-Gi-Oh! dbr:Leo_of_Naples dbr:The_Adventures_of_Pinocchio dbr:The_Dark_Tower_(series) dbr:Avatar:_The_Last_Airbender dbr:Turtle dbr:Whale dbr:Vanishing_island dbr:A_True_Story dbr:Aja'ib_al-Makhluqat dbr:Al-Jahiz dbr:Aladdin_and_the_King_of_Thieves dbc:Sea_monsters dbr:Dragalia_Lost dbr:Easter dbr:Etymologiae dbr:Exeter_Book dbr:Final_Fantasy_XI dbr:Fastitocalon_(poem) dbr:Hafgufa dbr:Isidore_of_Seville dbr:Island dbr:J.R.R._Tolkien dbr:J._R._R._Tolkien dbr:Tannin_(monster) dbr:The_Adventures_of_Baron_Munchausen dbr:Aspis dbc:Legendary_fish dbr:Hexameron dbr:Zakariya_al-Qazwini dbr:Digimon dbc:Fictional_whales dbr:Pliny_the_Elder dbr:Pokémon dbr:Kraken dbr:Naruto dbr:Of_Monsters_and_Men dbr:Old_English dbr:One_Piece dbr:Sea_turtle dbr:World_Turtle dbr:World_of_Warcraft dbr:Natural_History_(Pliny) dbr:Shield dbr:Vulgate dbr:Wanderlust dbr:Lyngbakr dbr:The_Adventures_of_Tom_Bombadil dbr:Physiologus dbr:Sinbad_the_Sailor dbr:Babylonian_Talmud dbr:The_Giant_Mechanical_Soldier_of_Karakuri_Castle dbr:The_NeverEnding_Story dbr:The_Book_of_One_Thousand_and_One_Nights dbr:Mists_of_Pandaria dbr:Compound_word dbr:File:Alexander_Romance,_Armenian_manuscript,_1538–1544.jpg dbr:File:Saint_brendan_german_manuscript.jpg dbr:File:Two_Fishermen_on_an_Aspidochelone,_c._1270_(cropped).JPG dbr:Wikt:asp |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Medieval_European_legendary_creatures dbc:Legendary_turtles dbc:Sea_monsters dbc:Legendary_fish dbc:Fictional_whales |
| gold:hypernym | dbr:Creature |
| rdf:type | yago:WikicatLegendaryCreatures yago:WikicatMedievalEuropeanLegendaryCreatures yago:WikicatMonsters yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Creativity105624700 yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:LegendaryCreature109487022 yago:Monster109491966 yago:MythicalBeing109484664 yago:MythicalMonster109492123 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:FictionalCharacter |
| rdfs:comment | El «aspidoquelonio» (del griego ἀσπιδοχελώνη) era un monstruo marino descrito en el Physiologus, una tortuga gigante que parecía una isla, algo semejante al «gran pez» mencionado en los bestiarios medievales; también se le puede comparar con el Zaratán, la ballena-isla. (es) Aspidochélon (du grec ἀσπιδοχελώνη) est un monstre marin décrit dans le Physiologus. Littéralement « aspic tortue », on peut le voir comme une tortue marine fabuleuse ressemblant à une île, ou comme le « gros poisson » mentionné dans les bestiaires médiévaux. Son dos était immense et recouvert de sable, les marins y faisaient accoster leur navire. (fr) La balena-isola, nota anche come zaratan o aspidochelone (composto dalle parole greche aspis "serpente" o "scudo", e chelone "tartaruga"), è un leggendario mostro marino, con la forma di un'enorme balena o tartaruga. È caratterizzato da dimensioni tali che i marinai che navigano nelle sue vicinanze possono scambiarlo per un'isola, e sbarcarvi sopra; inoltre, se rimane a lungo a fior d'acqua, il suo dorso può coprirsi di vegetazione, arrivando a sviluppare nel corso del tempo persino una foresta. (it) アスピドケロン（英語 : Aspidochelon）、アスピドケローネ（ギリシア語 Ασπιδοχελώνη, ラテン語：Aspidochelone）は、北欧に伝わるクジラに似た海の怪物である。ギリシア語で｢蛇亀｣（ασπίς「ヘビ」+ χελώνια「カメ」）を意味する。別名、ファスティトカロン（Fastitocalon, 「大洋の流れに浮かぶもの」）。 (ja) De aspidochelone is een fabeldier met het uiterlijk van een zeeschildpad die zo groot is, dat het, slapend aan de wateroppervlakte, voor een eiland kan worden aangezien. De zeeschildpad heeft een huid die ruig en dik is en lijkt op een rotsachtige kust. Als de aspidochelone zijn mond opent, wordt een zoete geur waarneembaar, welke kleine vissen aantrekt. (nl) Ясконтий (Яскон, Яконий, Йасконий) (от ирл. iasc — рыба) — мифическая гигантская рыба величиной с остров, описанная в средневековом сборнике преданий «Плавание Святого Брендана». Эта рыба постоянно пытается достать своим носом до хвоста, но не может из-за огромной длины. (ru) 蛇龜（英語 : Aspidochelon）是流傳在中世紀歐洲的類似鯨魚的海怪。 Aspidochelon是希臘語的（ασπίς「蛇」+ χελώνια「龜」）的複合字。 (zh) According to the tradition of the Physiologus and medieval bestiaries, the aspidochelone is a fabled sea creature, variously described as a large whale or vast sea turtle, and a giant sea monster with huge spines on the ridge of its back. No matter what form it is, it is always described as being so huge that it is often mistaken for an island and appears to be rocky with crevices and valleys with trees and greenery and having sand dunes all over it. The name aspidochelone appears to be a compound word combining Greek aspis (which means either "asp" or "shield"), and chelone, the turtle. It rises to the surface from the depths of the sea, and entices unwitting sailors with its island appearance to make landfall on its huge shell and then the whale is able to pull them under the ocean, ship (en) |
| rdfs:label | Aspidochelone (en) Aspidoquelonio (es) Aspidochélon (fr) Aspidochelone (it) アスピドケロン (ja) Aspidochelone (nl) Ясконтий (ru) 蛇龜 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Aspidochelone yago-res:Aspidochelone wikidata:Aspidochelone dbpedia-es:Aspidochelone dbpedia-fr:Aspidochelone dbpedia-it:Aspidochelone dbpedia-ja:Aspidochelone dbpedia-nl:Aspidochelone dbpedia-ru:Aspidochelone dbpedia-zh:Aspidochelone https://global.dbpedia.org/id/2Amqs |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aspidochelone?oldid=1123569973&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Saint_brendan_german_manuscript.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Alexander_Romance,_Armenian_manuscript,_1538–1544.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Two_Fishermen_on_an_Aspidochelone,_c._1270_(cropped).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aspidochelone |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Whale_(poem) dbr:Jascon dbr:Jasconius dbr:Fastitocalon |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_commonly_used_taxonomic_affixes dbr:Mock_Turtle dbr:List_of_legendary_creatures_by_type dbr:Sea_monster dbr:List_of_legendary_creatures_(A) dbr:Arabian_Nights:_Sinbad's_Adventures dbr:Leviathan dbr:Zaratan dbr:Turtle_Island_(Native_American_folklore) dbr:Vanishing_island dbr:Exeter_Book dbr:Fastitocalon_(poem) dbr:Hafgufa dbr:The_Whale_(poem) dbr:Krakoa dbr:Turtle_Island dbr:List_of_water_deities dbr:Lyngbakr dbr:Physiologus dbr:Sinbad_the_Sailor dbr:The_Panther_(Old_English_poem) dbr:Jascon dbr:Jasconius dbr:Fastitocalon |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aspidochelone |
