National University of Kyiv-Mohyla Academy (original) (raw)

dbo:abstract

الجامعة الوطنية (أكاديمية كييف موهيلا) مؤسسة تعليم عالي أوكرانية، (بالأوكرانية: Національний університет «Києво-Могилянська академія») هي جامعة تقع في كييف عاصمة أوكرانيا. تأسست هذه الجامعة في سنة 1615 (ar)
Ukrajinská univerzita (oficiálně Národní univerzita „Kyjevsko-mohyljanská akademie“, ukrajinsky Національний університет «Києво-Могилянська академія») je univerzita sídlící v Kyjevě, jedna z nejstarších univerzit ve východní Evropě. Škola byla založena roku 1632 coby kolej. Roku 1658 získala titul akademie. Slavnými absolventy jsou například Hryhorij Skovoroda, Ivan Mazepa a Michail Lomonosov. (cs)
Nacia universitato "Kijiva Mohila akademio", ukraine Києво-Могилянська академія, estas unu el plej malnovaj universitatoj de orienta Eŭropo. En 1615 renoma kijivanino Halŝka Huleviĉevna donacis sian bienon al nla Kijiva urba frataro, celante fondon de monaĥejo, malsanulejo kaj lernejo. La lasta en 1632 kuniĝis kun la lernejo de Metropolito Petro Mohila sub la nova titolo: Kijiva Fratara kolegio (poste - Akademio). Siatempe finis ĝin 14 estontaj , multaj metropolitoj, scienculoj, verkistoj. 1992 estas la jaro de la nuntempa renaskiĝo de la Akademio. Nun tie ĉi funkcias 6 fakultatoj kun 15 magistraj programoj (fakoj). (eo)
Die Nationale Universität Kiew-Mohyla-Akademie (NaUKMA) (ukrainisch Національний університет „Києво-Могилянська академія“ (НаУКМА) Nazional’nyj uniwersytet „Kyjewo-Mohylans’ka akademija“; russisch Национальный университет «Киево-Могилянская академия»; lateinisch Academia Kiioviensis Mohileana; englisch National University of Kyiv-Mohyla Academy (NaUKMA)) ist eine der führenden ukrainischen Hochschulen. Wenn man die 1632 gegründete Kiew-Mohyla-Akademie als historische Vorgängerin der modernen Universität rechnet, ist die Nationale Universität Kiew-Mohyla-Akademie (von 1659 «Києво-Могилянська академія») die älteste Universität in der Ukraine. Die Universität befindet sich am Kontraktowa-Platz im Hafenbezirk Podil in der Altstadt von Kiew. Die wiedereröffnete Kiew-Mohyla-Akademie ist an mehreren Kooperationen weltweit beteiligt und bietet international ausgerichtete Bachelor- und Masterstudiengänge an. 2020 studieren 3936 Studenten, die von 608 Lehrern, davon 131 Professoren, unterrichtet werden, an der Universität (Stand:2020). (de)
L’université nationale « Académie Mohyla de Kiev », NaUKMA (Ukrainien: Національний університет «Києво-Могилянська академія», Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya", НаУКМА), située à Kiev, en Ukraine est l'une des principales universités ukrainiennes. L'Académie de Kiev, le prédécesseur de l'université, a été fondée en 1632, ce qui en fait le plus vieil établissement d'enseignement supérieur en Ukraine. L'université actuelle est localisée sur le site de l'Académie dans le quartier ancien de Podil. Elle a été réorganisée en 1991, et l'enseignement débutait l'année suivante. NaUKMA a le plus haut niveau d'accréditation du ministère de l’Éducation et de Science d'Ukraine, et est membre actif d'associations internationales d'université, comme l'Association des universités européennes. L'université est bilingue (ukrainien, anglais). Avec autour de 3 500 étudiants, NaUKMA est une université à taille humaine à l'échelle de l'Ukraine. Ses examens d'entrée sous forme de QCM sont extrêmement compétitifs. Les anciens élèves de l'Académie Mohyla de Kiev ont joué un rôle formateur dans la vie intellectuelle et spirituelle de l'Ukraine et de la Russie aux XVIIe et XVIIIe siècles. Parmi les anciens élèves les plus notables nous comptons le hetman Ivan Mazepa, le philosophe Hryhori Skovoroda et l'esprit universel Mikhaïl Lomonossov. (fr)
National University of Kyiv-Mohyla Academy (abbr. NaUKMA) (Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) is a national, research university located in Kyiv, Ukraine. The Kyiv-Mohyla Academy, the school's predecessor, was established in 1615. The NaUKMA is located on the Academy's grounds in the ancient Podil neighborhood. In 1991, it was re-organized, and teaching began the following year. NaUKMA has the highest level of accreditation as outlined by the Ministry of Education and Science of Ukraine, and is one of the thirteen educational institutions in Ukraine having a status of a research and autonomous university. NaUKMA takes part in numerous international university collaborations, such as the European University Association. The university is bilingual in Ukrainian and English. It is one of Ukraine's few universities with internationally recognized diplomas. With around 4000 students, NaUKMA is one of the smallest universities in Ukraine. Alumni of the Kyiv-Mohyla Academy played a formative role in the intellectual and church life of Ukraine and Russia in 17th and 18th centuries. Among the most notable alumni were hetman Ivan Mazepa and philosopher Hryhori Skovoroda. As well, Theophan Prokopovich as a rector of the Kyiv-Mogila Academy elaborated upon and implemented Peter the Great's reform of the Russian Orthodox Church. The university is known as pro-Western and served as headquarters for Orange Revolution activists. (en)
L'Università nazionale - Accademia Mogila di Kiev (in ucraino: Національний університет «Києво-Могилянська академія, НаУКМА?, traslitterato: Nacional'nyj universytet Kyjevo-Mohyljans'ka akademija, NaUKMA) è un istituto universitario di Kiev, in Ucraina. Fondata nel 1632 da Petro Mohyla, metropolita di Kiev e della Galizia, è la più antica università ucraina e una delle più antiche dell'Europa orientale. (it)
De Nationale Universiteit Kiev-Mohyla Academie (NaUKMA) (in het Oekraïens: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), Natsional'nyj universytet "Kyjevo-Mohyljans'ka akademija") is een van de leidende universiteiten van de Oekraïne gelegen in de hoofdstad Kiev. De voorloper is in 1632 opgericht als de Kiev-Mohyla-academie. Als je deze voorloper meerekent, is de Nationale Universiteit Kiev-Mohyla Academie de oudste universiteit van Oost-Europa. De universiteit bevindt zich in het historische centrum van Kiev, aan het Kontraktova-plein in de wijk Podil. In haar huidige vorm is NaUKMA geopend in 1991. In 1992 zijn na een lange pauze de eerste 200 studenten opgenomen. De gebruikte talen aan de universiteit zijn Oekraïens en Engels. Met 6 faculteiten en 2500 studenten is deze universiteit nu een van de grootste universiteiten in Oekraïne. NaUKMA neemt deel aan internationale samenwerking en is lid van European University Association. (nl)
キエフ・モヒーラ・アカデミー国立大学（キエフ・モヒーラ・アカデミーこくりつだいがく、英語: National University of Kyiv-Mohyla Academy、公用語表記: Національний університет «Києво-Могилянська академія»）は、ウクライナキーウのポジール区に本部を置くウクライナの国立大学。1632年創立、1632年大学設置。大学の略称はНаУКМА(NaUKMA)。 (ja)
Narodowy Uniwersytet „Akademia Kijowsko-Mohylańska” (ukr. Національний університет «Києво-Могилянська академія» (Nacjonalnyj uniwersytet „Kyewo-Mohylanśka akademija”), skrót: NaUKMA) – najstarsza uczelnia na terenie współczesnej Ukrainy, zgodnie z uchwałą władz uczelnianych kontynuator tradycji Akademii Kijowskiej założonej w 1658 roku. Formalnie powołany jako kontynuator Akademii Kijowskiej przez Radę Najwyższą Ukrainy 19 września 1991 roku. W 1992 pierwsi studenci rozpoczęli studia w uczelni, która w 1994 otrzymała status uniwersytetu państwowego. Początkowo posiadał dwie filie: w Ostrogu i Mikołajowie, które z czasem stały się samodzielnymi uniwersytetami. (pl)
Национа́льный университе́т «Киево-Могиля́нская акаде́мия» (укр. Національний університет «Києво-Могилянська Академія», сокращённо НаУКМА) — украинское высшее учебное заведение. Основано в 1615 году. Размещается в корпусах исторической Киево-Могилянской академии, являясь одним из трёх старейших вузов Украины после Острожской академии и Львовского университета, а также одной из старейших высших школ в Восточной Европе. Университетский городок расположен на Подоле в Киеве, между Контрактовой площадью и набережной Днепра. С 2009 по 2014 год имел статус автономного исследовательского университета. (ru)
Kiev-Mohyla-akademin (ukrainska: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), Natsional'nyj universytet "Kyjevo-Mohyljans'ka akademija") är Ukrainas äldsta universitet. Det grundades av Petro Mohyla år 1615 i Kiev och är ett av landets ledande universitet. Sedan februari 2014 är Serhij Kvit rektor för akademin. Han är även Ukrainas utbildningsminister sedan 2014. (sv)
基輔莫訶拉院國立大學（烏克蘭語：Національний університет «Києво-Могилянська академія»（НаУКМА），英語：National University of Kyiv-Mohyla Academy, NaUKMA）是一所位於烏克蘭基輔的研究型大學。莫訶拉院位於基輔波迪爾區既有的修道院學院區。1991年改組，次年開始教學。莫訶拉院擁有烏克蘭教育和科學部概述的最高級別的認證，是烏克蘭擁有研究型自治大學地位的十三所教育機構之一。莫訶拉院參加了許多國際大學合作，例如歐洲大學協會。該大學採用烏克蘭語和英語雙語教學。它是烏克蘭為數不多的擁有國際認可文憑的大學之一。 (zh)
Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА; у простій мові — Могилянка) це заклад вищої освіти в Україні. Заснований 1632 року. Розміщується в корпусах історичної Києво-Могилянської академії, від якої отримав свою назву. Університетське містечко розташоване на Подолі в Києві, між Контрактовою площею та набережною Дніпра. Викладання в університеті ведеться українською та англійською мовами. З 2009 до 2014 року мав статус автономного дослідницького університету. Згідно з актуальними оцінками якості навчання та кваліфікації випускників, НаУКМА посідав друге місце у Консолідованому рейтингу ЗВО України, 2020, сьоме місце у рейтингу ТОП-200, 2020, перше місце серед випускників гуманітарних, правничих та економічних програм за відгуками працедавців (Деньги, 2020). (uk)

dbo:motto

Tempus fugit, Academia sempiterna
Time passes but the Academy is eternal

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:formerNames

Kyiv Theological Academy (en)
National University of "Kyiv-Mohyla Academy" (en)
Academia Kiioviensis Mohileana (en)
Collegium Kijovense Mohileanum (en)
Kyiv Brotherhood School (en)

dbp:motto

Tempus fugit, Academia sempiterna (en)

dbp:name

National University of Kyiv-Mohyla Academy (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

الجامعة الوطنية (أكاديمية كييف موهيلا) مؤسسة تعليم عالي أوكرانية، (بالأوكرانية: Національний університет «Києво-Могилянська академія») هي جامعة تقع في كييف عاصمة أوكرانيا. تأسست هذه الجامعة في سنة 1615 (ar)
Ukrajinská univerzita (oficiálně Národní univerzita „Kyjevsko-mohyljanská akademie“, ukrajinsky Національний університет «Києво-Могилянська академія») je univerzita sídlící v Kyjevě, jedna z nejstarších univerzit ve východní Evropě. Škola byla založena roku 1632 coby kolej. Roku 1658 získala titul akademie. Slavnými absolventy jsou například Hryhorij Skovoroda, Ivan Mazepa a Michail Lomonosov. (cs)
L'Università nazionale - Accademia Mogila di Kiev (in ucraino: Національний університет «Києво-Могилянська академія, НаУКМА?, traslitterato: Nacional'nyj universytet Kyjevo-Mohyljans'ka akademija, NaUKMA) è un istituto universitario di Kiev, in Ucraina. Fondata nel 1632 da Petro Mohyla, metropolita di Kiev e della Galizia, è la più antica università ucraina e una delle più antiche dell'Europa orientale. (it)
キエフ・モヒーラ・アカデミー国立大学（キエフ・モヒーラ・アカデミーこくりつだいがく、英語: National University of Kyiv-Mohyla Academy、公用語表記: Національний університет «Києво-Могилянська академія»）は、ウクライナキーウのポジール区に本部を置くウクライナの国立大学。1632年創立、1632年大学設置。大学の略称はНаУКМА(NaUKMA)。 (ja)
Национа́льный университе́т «Киево-Могиля́нская акаде́мия» (укр. Національний університет «Києво-Могилянська Академія», сокращённо НаУКМА) — украинское высшее учебное заведение. Основано в 1615 году. Размещается в корпусах исторической Киево-Могилянской академии, являясь одним из трёх старейших вузов Украины после Острожской академии и Львовского университета, а также одной из старейших высших школ в Восточной Европе. Университетский городок расположен на Подоле в Киеве, между Контрактовой площадью и набережной Днепра. С 2009 по 2014 год имел статус автономного исследовательского университета. (ru)
Kiev-Mohyla-akademin (ukrainska: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), Natsional'nyj universytet "Kyjevo-Mohyljans'ka akademija") är Ukrainas äldsta universitet. Det grundades av Petro Mohyla år 1615 i Kiev och är ett av landets ledande universitet. Sedan februari 2014 är Serhij Kvit rektor för akademin. Han är även Ukrainas utbildningsminister sedan 2014. (sv)
基輔莫訶拉院國立大學（烏克蘭語：Національний університет «Києво-Могилянська академія»（НаУКМА），英語：National University of Kyiv-Mohyla Academy, NaUKMA）是一所位於烏克蘭基輔的研究型大學。莫訶拉院位於基輔波迪爾區既有的修道院學院區。1991年改組，次年開始教學。莫訶拉院擁有烏克蘭教育和科學部概述的最高級別的認證，是烏克蘭擁有研究型自治大學地位的十三所教育機構之一。莫訶拉院參加了許多國際大學合作，例如歐洲大學協會。該大學採用烏克蘭語和英語雙語教學。它是烏克蘭為數不多的擁有國際認可文憑的大學之一。 (zh)
Die Nationale Universität Kiew-Mohyla-Akademie (NaUKMA) (ukrainisch Національний університет „Києво-Могилянська академія“ (НаУКМА) Nazional’nyj uniwersytet „Kyjewo-Mohylans’ka akademija“; russisch Национальный университет «Киево-Могилянская академия»; lateinisch Academia Kiioviensis Mohileana; englisch National University of Kyiv-Mohyla Academy (NaUKMA)) ist eine der führenden ukrainischen Hochschulen. (de)
Nacia universitato "Kijiva Mohila akademio", ukraine Києво-Могилянська академія, estas unu el plej malnovaj universitatoj de orienta Eŭropo. En 1615 renoma kijivanino Halŝka Huleviĉevna donacis sian bienon al nla Kijiva urba frataro, celante fondon de monaĥejo, malsanulejo kaj lernejo. La lasta en 1632 kuniĝis kun la lernejo de Metropolito Petro Mohila sub la nova titolo: Kijiva Fratara kolegio (poste - Akademio). Siatempe finis ĝin 14 estontaj , multaj metropolitoj, scienculoj, verkistoj. (eo)
National University of Kyiv-Mohyla Academy (abbr. NaUKMA) (Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) is a national, research university located in Kyiv, Ukraine. The Kyiv-Mohyla Academy, the school's predecessor, was established in 1615. The NaUKMA is located on the Academy's grounds in the ancient Podil neighborhood. In 1991, it was re-organized, and teaching began the following year. NaUKMA has the highest level of accreditation as outlined by the Ministry of Education and Science of Ukraine, and is one of the thirteen educational institutions in Ukraine having a status of a research and autonomous university. NaUKMA takes part in numerous international university collaborations, such as the European University Association. The university is bilingual in (en)
L’université nationale « Académie Mohyla de Kiev », NaUKMA (Ukrainien: Національний університет «Києво-Могилянська академія», Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya", НаУКМА), située à Kiev, en Ukraine est l'une des principales universités ukrainiennes. L'Académie de Kiev, le prédécesseur de l'université, a été fondée en 1632, ce qui en fait le plus vieil établissement d'enseignement supérieur en Ukraine. L'université actuelle est localisée sur le site de l'Académie dans le quartier ancien de Podil. Elle a été réorganisée en 1991, et l'enseignement débutait l'année suivante. NaUKMA a le plus haut niveau d'accréditation du ministère de l’Éducation et de Science d'Ukraine, et est membre actif d'associations internationales d'université, comme l'Association des universités e (fr)
De Nationale Universiteit Kiev-Mohyla Academie (NaUKMA) (in het Oekraïens: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), Natsional'nyj universytet "Kyjevo-Mohyljans'ka akademija") is een van de leidende universiteiten van de Oekraïne gelegen in de hoofdstad Kiev. De voorloper is in 1632 opgericht als de Kiev-Mohyla-academie. (nl)
Narodowy Uniwersytet „Akademia Kijowsko-Mohylańska” (ukr. Національний університет «Києво-Могилянська академія» (Nacjonalnyj uniwersytet „Kyewo-Mohylanśka akademija”), skrót: NaUKMA) – najstarsza uczelnia na terenie współczesnej Ukrainy, zgodnie z uchwałą władz uczelnianych kontynuator tradycji Akademii Kijowskiej założonej w 1658 roku. (pl)
Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА; у простій мові — Могилянка) це заклад вищої освіти в Україні. Заснований 1632 року. Розміщується в корпусах історичної Києво-Могилянської академії, від якої отримав свою назву. Університетське містечко розташоване на Подолі в Києві, між Контрактовою площею та набережною Дніпра. Викладання в університеті ведеться українською та англійською мовами. З 2009 до 2014 року мав статус автономного дослідницького університету. (uk)

rdfs:label

National University of Kyiv-Mohyla Academy (en)
الجامعة الوطنية (أكاديمية كييف موهيلا) (ar)
Kyjevsko-mohyljanská akademie (cs)
Nationale Universität Kiew-Mohyla-Akademie (de)
Kijiva Mohila Akademio (eo)
Università nazionale accademia Mogila di Kiev (it)
Université nationale Académie Mohyla de Kiev (fr)
Nationale Universiteit Kiev-Mohyla Academie (nl)
キエフ・モヒーラ・アカデミー国立大学 (ja)
Uniwersytet Narodowy „Akademia Kijowsko-Mohylańska” (pl)
Национальный университет «Киево-Могилянская академия» (ru)
Kiev-Mohyla-akademin (sv)
基輔莫訶拉院國立大學 (zh)
Національний університет «Києво-Могилянська академія» (uk)

foaf:name

National University of Kyiv-Mohyla Academy (en)
Національний університет «Києво-Могилянська академія» (en)
Academia Kiioviensis Mohileana (la)

is dbo:education of

is dbo:wikiPageWikiLink of