| dbo:abstract |
Li Jiancheng (Chinese: 李建成; pinyin: Lǐ Jiànchéng; 589 – July 2, 626, formally Crown Prince Yin (Chinese: 隱太子; pinyin: Yǐn Tàizǐ, literally, "the hidden crown prince"), nickname Vaishravana (Chinese: 毗沙門; pinyin: Píshāmén; Sanskrit: Vaiśravaṇa), was the first crown prince of the Chinese Tang Dynasty. He was the oldest son of the founding emperor Emperor Gaozu (Li Yuan) and the crown prince after the founding of the dynasty in 618 CE. Li Jiancheng was murdered by his younger brother, Tang general Li Shimin, the Prince of Qin, in the Xuanwu Gate incident in 626, in which Li Shimin seized control of the imperial government and forced their father Emperor Gaozu to abdicate. Li Jiancheng's sons were subsequently executed or excluded from the imperial clan. After Li Shimin took the throne, Li Jiancheng was posthumously stripped of his crown prince status and granted the title "Prince Yin of Xi" (息隐王). Later, he was buried with the ceremonies due to an imperial prince. In 642, Li Jiancheng's title of Crown Prince Yin (隐太子) was restored. (en) Li Jiancheng (Hanzi: 李建成, 589-2 Juli 626) adalah putra mahkota pertama Dinasti Tang namun tak pernah berkesempatan menduduki tahtanya. Ia adalah putra sulung dan calon penerus Li Yuan, sang pendiri Dinasti Tang. Walaupun telah membuktikan dirinya sebagai jenderal yang mampu di medan perang dan memberi kontribusi yang tidak sedikit bagi berdirinya Dinasti Tang, prestasi dan popularitasnya tidak mampu menyaingi adiknya sendiri, Li Shimin. Kedua saudara itu pun terpecah dalam faksi yang saling berlawanan, Li Jiancheng mendapat dukungan dari adiknya yang lain, Li Yuanji, Pangeran Qi. Perselisihan mereka mencapai klimaksnya pada tahun 626, ia dibunuh oleh Li Shimin dalam Kudeta di Gerbang Xuanwu, sementara Li Yuanji juga terbunuh oleh Jenderal Yuchi Jingde, salah seorang bawahan Li Shimin. (in) 이건성(李建成, 589년 ~ 626년)은 이연과 태목황후 두씨의 적장자(嫡長子)이다. (ko) 李 建成（り けんせい）は、唐の初代皇帝高祖李淵の長男。高祖の即位に伴い皇太子に立てられたが、玄武門の変にて弟の李元吉とともに次弟の李世民（太宗）に殺された。 (ja) 李建成（589年－626年7月2日），小字毘沙門，男，隴西成紀（今甘肅秦安西北）人，中國唐朝高祖李淵嫡長子。本為唐高祖太子，後被其弟李世民發動玄武門之變，以箭射死。後建成諸子亦被世民全數處決，以绝后患，父子皆除宗籍。后来李世民即位，恢复李建成宗籍，追封息隐王，以亲王礼改葬，后又追封隐太子。 (zh) |
| rdfs:comment |
Li Jiancheng (Hanzi: 李建成, 589-2 Juli 626) adalah putra mahkota pertama Dinasti Tang namun tak pernah berkesempatan menduduki tahtanya. Ia adalah putra sulung dan calon penerus Li Yuan, sang pendiri Dinasti Tang. Walaupun telah membuktikan dirinya sebagai jenderal yang mampu di medan perang dan memberi kontribusi yang tidak sedikit bagi berdirinya Dinasti Tang, prestasi dan popularitasnya tidak mampu menyaingi adiknya sendiri, Li Shimin. Kedua saudara itu pun terpecah dalam faksi yang saling berlawanan, Li Jiancheng mendapat dukungan dari adiknya yang lain, Li Yuanji, Pangeran Qi. Perselisihan mereka mencapai klimaksnya pada tahun 626, ia dibunuh oleh Li Shimin dalam Kudeta di Gerbang Xuanwu, sementara Li Yuanji juga terbunuh oleh Jenderal Yuchi Jingde, salah seorang bawahan Li Shimin. (in) 이건성(李建成, 589년 ~ 626년)은 이연과 태목황후 두씨의 적장자(嫡長子)이다. (ko) 李 建成（り けんせい）は、唐の初代皇帝高祖李淵の長男。高祖の即位に伴い皇太子に立てられたが、玄武門の変にて弟の李元吉とともに次弟の李世民（太宗）に殺された。 (ja) 李建成（589年－626年7月2日），小字毘沙門，男，隴西成紀（今甘肅秦安西北）人，中國唐朝高祖李淵嫡長子。本為唐高祖太子，後被其弟李世民發動玄武門之變，以箭射死。後建成諸子亦被世民全數處決，以绝后患，父子皆除宗籍。后来李世民即位，恢复李建成宗籍，追封息隐王，以亲王礼改葬，后又追封隐太子。 (zh) Li Jiancheng (Chinese: 李建成; pinyin: Lǐ Jiànchéng; 589 – July 2, 626, formally Crown Prince Yin (Chinese: 隱太子; pinyin: Yǐn Tàizǐ, literally, "the hidden crown prince"), nickname Vaishravana (Chinese: 毗沙門; pinyin: Píshāmén; Sanskrit: Vaiśravaṇa), was the first crown prince of the Chinese Tang Dynasty. He was the oldest son of the founding emperor Emperor Gaozu (Li Yuan) and the crown prince after the founding of the dynasty in 618 CE. (en) |
