Longzhong Plan (original) (raw)
Le Plan de Longzhong (隆中對), ou stratégie de Longzhing, est le nom donné à un plan stratégique mis au point au IIIe siècle par Zhuge Liang, un stratège et administrateur chinois. Ce plan a servi de base au grand dessein du Seigneur de la guerre Liu Bei et plus tard à la politique du royaume de Shu, pendant la période des trois royaumes. Pour l'essentiel, ce plan prévoit la sécurisation d’une base régionale viable dans le sud de la Chine et ensuite une attaque sur deux fronts pour partir à la conquête du Nord. Bien que le plan soit dirigé en priorité contre le puissant royaume de Wei, son but est de réunifier l’empire de défunte dynastie Han, ce qui nécessite finalement de détruire le royaume de Wu, dirigé par Sun Quan, qui domine le sud-est de la Chine.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Longzhong Plan is the name given to a strategic plan by Zhuge Liang, a statesman of the Shu Han state in the Three Kingdoms period (220–280) of China. Zhuge Liang presented the plan to Liu Bei, a warlord who became the founding emperor of the Shu Han state, sometime in 207 towards the end of the Eastern Han dynasty when Liu Bei visited him at his residence in Longzhong (隆中), an area in the west of present-day Xiangyang, Hubei. The Longzhong Plan formed the basis for the establishment of the Shu Han state. In essence, the plan required Liu Bei to gain control over Jing and Yi provinces, which covered present-day Hubei and Hunan, and Sichuan and Chongqing, respectively, so as to secure a viable base for staging attacks against Liu Bei's rival, Cao Cao, and his territories in central and northern China. The plan also required Liu Bei to form a strategic alliance with another warlord, Sun Quan, who was based in eastern China. (en) Le Plan de Longzhong (隆中對), ou stratégie de Longzhing, est le nom donné à un plan stratégique mis au point au IIIe siècle par Zhuge Liang, un stratège et administrateur chinois. Ce plan a servi de base au grand dessein du Seigneur de la guerre Liu Bei et plus tard à la politique du royaume de Shu, pendant la période des trois royaumes. Pour l'essentiel, ce plan prévoit la sécurisation d’une base régionale viable dans le sud de la Chine et ensuite une attaque sur deux fronts pour partir à la conquête du Nord. Bien que le plan soit dirigé en priorité contre le puissant royaume de Wei, son but est de réunifier l’empire de défunte dynastie Han, ce qui nécessite finalement de détruire le royaume de Wu, dirigé par Sun Quan, qui domine le sud-est de la Chine. (fr) Rencana Longzhong adalah strategi yang dirancang oleh Zhuge Liang pada Zaman Tiga Negara (220–280) di Tiongkok. Zhuge Liang mengajukan rencana ini kepada Liu Bei, pemimpin perang yang kemudian menjadi pendiri negara Shu Han sekitar tahun 207 menjelang pembubaran Dinasti Han saat Liu Bei mengunjungi tempat tinggal Zhuge Liang di Longzhong (隆中), sebuah kawasan yang terletak di sebelah barat Xiangyang, Hubei. Rencana Longzhong menjadi landasan pendirian negara Shu Han. Pada dasarnya, rencana ini akan berjalan mulus jika Liu Bei dapat mengendalikan Provinsi Jing dan Yi (kini mencakup wilayah Hubei, Hunan, Sichuan, dan Chongqing). Provinsi-provinsi ini akan digunakan untuk mempersiapkan serangan terhadap musuh Liu Bei, Cao Cao, yang menguasai wilayah Tiongkok utara dan tengah. Rencana ini juga memerlukan persekutuan dengan pemimpin perang lainnya, Sun Quan, yang berkuasa di Tiongkok selatan. (in) 융중대(隆中策)는 후한말 제갈량이 유비에게 말한 계획안으로서, 이후 삼국시대 때 촉나라의 대전략으로 기능했다. 당시 조조는 원소 일문을 몰락시키고 중원 전체를 지배하에 넣었으며, 남은 군벌은 양주의 손권, 형주의 유표, 익주의 유장, 한중의 장로, 서량의 마초와 한수, 교주의 사섭 정도였다. 이 중 유표가 지배하는 형주는 양주와 익주의 중간에 위치하고 있으며 북으로는 바로 중원으로 통하여 군사적으로 중요한 지역이었다. 이러한 정세를 감안하여 제갈량은 유비가 형주와 익주를 영유함으로써 조조, 손권과 함께 중국을 셋으로 나눌 것을 제안한다. 손권과 동맹을 맺고 조조를 막아내며, 유사시 형주를 통해 바로 지척인 낙양을 공격하고 또 익주의 군대는 장안을 공격하면 조조를 타도할 수 있다는 것이다. 적벽대전 후 유비는 형주 영유에 성공하고, 나아가 214년 유장을 거세하고 익주도 손에 넣는다. 이어 219년 조조와의 한중 전투에서 승리하여 형주와 익주, 한중에 이르는 조조, 손권과 버금가는 광대한 세력을 갖게 된다. 여기에 이르러 융중대는 완성되는가 싶었지만 219년 관우가 형주 공방전에서 여몽에게 패배하여 형주를 잃고, 형주 탈환을 위해 침공한 유비도 이릉대전에서 육손에게 대패, 융중대는 사실상 폐기된다. 이후 제갈량은 형주를 잃은 대신 북쪽의 서량을 정복하여 관중으로 쇄도하는 옹양주 겸병을 새로운 대전략으로 마련했다. 그리고 이를 실행에 옮긴 것이 소위 북벌이다. (ko) 隆中策（りゅうちゅうさく）とは、後漢末期に諸葛亮が隆中の地にて劉備に説いた戦略。隆中対（りゅうちゅうたい）とも呼ばれる。日本では天下三分の計（てんかさんぶんのけい）として知られる。 隆中対の「対」とは、本来、郷挙里選（官僚登用制度）の制挙で行われる皇帝からの「策問」（問題）への「対策」（解答）を意味する。劉備が述べる後漢末の情勢、自らの敗退、これからの方策という三点に沿って隆中対は述べられている。 (ja) 《隆中對》，是指東漢末年諸葛亮與劉備初次會面的談話內容，又稱為《隆中三策》、《草廬對》。 根據《三國志》，建安十二年（207年）冬，徐庶受駐軍於新野的劉備器重，推薦劉備尋訪「臥龍」諸葛孔明，劉備「凡三往，乃見」，前兩次到隆中（今襄陽市古隆中或南陽市臥龍崗）拜訪諸葛亮都沒見到，第三次終於得見。《隆中對》中，諸葛亮為劉備分析了天下形勢，因荊、益二主皆弱，構想戰略計策，先取荊州為家，再取益州成鼎足之勢，結好孫權以為援，繼而待天下有變圖取中原，成霸業，興漢室。劉備聽完表示「善」。三顧茅廬之後，諸葛亮出山成為劉備的軍師，劉備集團與蜀漢建國之後種種戰略皆基於此。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Longzhong_Plan.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 802458 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11677 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1076601002 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cao_Cao dbr:Cao_Wei dbr:Qing_dynasty dbr:End_of_the_Han_dynasty dbr:Battle_of_Xiaoting dbr:Beijing dbr:Annotations_to_Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Hubei dbr:Hunan dbr:Pei_Songzhi dbr:Eastern_Han_dynasty dbr:North_China_Plain dbr:Emperor_Gaozu_of_Han dbr:Yangtze_River dbr:Li_(unit) dbr:Liu_Bei dbr:Liu_Bei's_takeover_of_Yi_Province dbr:Liu_Biao dbr:Liu_Zhang_(warlord) dbr:Longzhong dbr:Luoyang dbr:Lü_Meng's_invasion_of_Jing_Province dbr:Shu_Han dbr:Sichuan dbr:Sima_Guang dbr:Yuan_Shao dbr:Zhang_Lu_(Han_dynasty) dbr:Zhuge_Liang dbr:Zhuge_Liang's_Northern_Expeditions dbr:Zizhi_Tongjian dbr:Kuaiji_Commandery dbr:Baiyue dbc:Military_strategy dbr:Three_Kingdoms dbr:Wancheng_District dbr:Wang_Fuzhi dbr:Wei_River dbr:PLA_Academy_of_Military_Science dbc:Shu_Han dbr:Guan_Yu dbr:Han_Chinese dbr:Han_dynasty dbr:Hanzhong dbr:Jiangnan dbr:Hanshui dbr:Chen_Shou dbr:China dbr:Chongqing dbr:Sun_Quan dbr:Qin_Mountains dbr:Dong_Zhuo dbr:Dongyi dbr:Guanzhong dbr:Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Xiangyang dbr:Xirong dbr:Xuchang dbr:Yi_Province dbr:Jing_Province dbr:Debouches dbr:File:Longzhong_Plan.jpg dbr:File:Longzhong_Plan_pattern_at_Long_Corridor_of_Summer_Palace.JPG dbr:Wiktionary:stratagem |
| dbp:p | Lóngzhōng duì (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Chinese dbt:Citation_needed dbt:Cn dbt:Linktext dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisourcelang |
| dcterms:subject | dbc:Military_strategy dbc:Shu_Han |
| gold:hypernym | dbr:Name |
| rdfs:comment | Le Plan de Longzhong (隆中對), ou stratégie de Longzhing, est le nom donné à un plan stratégique mis au point au IIIe siècle par Zhuge Liang, un stratège et administrateur chinois. Ce plan a servi de base au grand dessein du Seigneur de la guerre Liu Bei et plus tard à la politique du royaume de Shu, pendant la période des trois royaumes. Pour l'essentiel, ce plan prévoit la sécurisation d’une base régionale viable dans le sud de la Chine et ensuite une attaque sur deux fronts pour partir à la conquête du Nord. Bien que le plan soit dirigé en priorité contre le puissant royaume de Wei, son but est de réunifier l’empire de défunte dynastie Han, ce qui nécessite finalement de détruire le royaume de Wu, dirigé par Sun Quan, qui domine le sud-est de la Chine. (fr) 隆中策（りゅうちゅうさく）とは、後漢末期に諸葛亮が隆中の地にて劉備に説いた戦略。隆中対（りゅうちゅうたい）とも呼ばれる。日本では天下三分の計（てんかさんぶんのけい）として知られる。 隆中対の「対」とは、本来、郷挙里選（官僚登用制度）の制挙で行われる皇帝からの「策問」（問題）への「対策」（解答）を意味する。劉備が述べる後漢末の情勢、自らの敗退、これからの方策という三点に沿って隆中対は述べられている。 (ja) 《隆中對》，是指東漢末年諸葛亮與劉備初次會面的談話內容，又稱為《隆中三策》、《草廬對》。 根據《三國志》，建安十二年（207年）冬，徐庶受駐軍於新野的劉備器重，推薦劉備尋訪「臥龍」諸葛孔明，劉備「凡三往，乃見」，前兩次到隆中（今襄陽市古隆中或南陽市臥龍崗）拜訪諸葛亮都沒見到，第三次終於得見。《隆中對》中，諸葛亮為劉備分析了天下形勢，因荊、益二主皆弱，構想戰略計策，先取荊州為家，再取益州成鼎足之勢，結好孫權以為援，繼而待天下有變圖取中原，成霸業，興漢室。劉備聽完表示「善」。三顧茅廬之後，諸葛亮出山成為劉備的軍師，劉備集團與蜀漢建國之後種種戰略皆基於此。 (zh) The Longzhong Plan is the name given to a strategic plan by Zhuge Liang, a statesman of the Shu Han state in the Three Kingdoms period (220–280) of China. Zhuge Liang presented the plan to Liu Bei, a warlord who became the founding emperor of the Shu Han state, sometime in 207 towards the end of the Eastern Han dynasty when Liu Bei visited him at his residence in Longzhong (隆中), an area in the west of present-day Xiangyang, Hubei. (en) Rencana Longzhong adalah strategi yang dirancang oleh Zhuge Liang pada Zaman Tiga Negara (220–280) di Tiongkok. Zhuge Liang mengajukan rencana ini kepada Liu Bei, pemimpin perang yang kemudian menjadi pendiri negara Shu Han sekitar tahun 207 menjelang pembubaran Dinasti Han saat Liu Bei mengunjungi tempat tinggal Zhuge Liang di Longzhong (隆中), sebuah kawasan yang terletak di sebelah barat Xiangyang, Hubei. (in) 융중대(隆中策)는 후한말 제갈량이 유비에게 말한 계획안으로서, 이후 삼국시대 때 촉나라의 대전략으로 기능했다. 당시 조조는 원소 일문을 몰락시키고 중원 전체를 지배하에 넣었으며, 남은 군벌은 양주의 손권, 형주의 유표, 익주의 유장, 한중의 장로, 서량의 마초와 한수, 교주의 사섭 정도였다. 이 중 유표가 지배하는 형주는 양주와 익주의 중간에 위치하고 있으며 북으로는 바로 중원으로 통하여 군사적으로 중요한 지역이었다. 이러한 정세를 감안하여 제갈량은 유비가 형주와 익주를 영유함으로써 조조, 손권과 함께 중국을 셋으로 나눌 것을 제안한다. 손권과 동맹을 맺고 조조를 막아내며, 유사시 형주를 통해 바로 지척인 낙양을 공격하고 또 익주의 군대는 장안을 공격하면 조조를 타도할 수 있다는 것이다. 이후 제갈량은 형주를 잃은 대신 북쪽의 서량을 정복하여 관중으로 쇄도하는 옹양주 겸병을 새로운 대전략으로 마련했다. 그리고 이를 실행에 옮긴 것이 소위 북벌이다. (ko) |
| rdfs:label | Rencana Longzhong (in) Plan de Longzhong (fr) Longzhong Plan (en) 융중대 (ko) 隆中策 (ja) 隆中對 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Longzhong Plan yago-res:Longzhong Plan wikidata:Longzhong Plan dbpedia-fr:Longzhong Plan dbpedia-id:Longzhong Plan dbpedia-ja:Longzhong Plan dbpedia-ko:Longzhong Plan dbpedia-th:Longzhong Plan dbpedia-vi:Longzhong Plan dbpedia-zh:Longzhong Plan https://global.dbpedia.org/id/52Y6J |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Longzhong_Plan?oldid=1076601002&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Longzhong_Plan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Longzhong_Plan_pattern_at_Long_Corridor_of_Summer_Palace.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Longzhong_Plan |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Longzhong_plan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_fictitious_stories_in_Romance_of_the_Three_Kingdoms dbr:Chu_Shi_Biao dbr:Liu_Bei dbr:Longzhong dbr:Lu_Su dbr:Shu_Han dbr:Zhuge_Liang dbr:Zhuge_Liang's_Northern_Expeditions dbr:Three_Kingdoms dbr:Dynasty_Warriors:_Godseekers dbr:Tenka_Sanbun_no_Kei dbr:Longzhong_plan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Longzhong_Plan |
