Lydian language (original) (raw)
El lidi és una de les llengües indoeuropees de la branca anatòlica, parlat a l'antiga Lídia a la costa occidental de l'actual Turquia. Es té constància del seu ús des del segle VII al segle I aC. Tenia el seu propi alfabet, i emprava una escriptura cuneïforme. S'han conservat uns 70 textos en lidi, bàsicament inscripcions sepulcrals, la majoria a l'antiga capital de Sardis.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El lidi és una de les llengües indoeuropees de la branca anatòlica, parlat a l'antiga Lídia a la costa occidental de l'actual Turquia. Es té constància del seu ús des del segle VII al segle I aC. Tenia el seu propi alfabet, i emprava una escriptura cuneïforme. S'han conservat uns 70 textos en lidi, bàsicament inscripcions sepulcrals, la majoria a l'antiga capital de Sardis. (ca) Lýdština je vymřelý chetitsko-luvijský jazyk používaný v 1. tisíciletí před Kr. v Lýdii na západě Malé Asie s maximalizací významu v době Lýdské říše. Její význam klesal jak po podrobení Persií, tak později pod vlivem řečtiny a turečtiny, kdy byla nahrazena těmito jazyky. (cs) Lydisch wurde in der Antike in der kleinasiatischen Landschaft Lydien gesprochen. Es wird zu den anatolischen Sprachen gezählt, die wiederum eine Untergruppe der indogermanischen Sprachen sind. Das Lydische nimmt innerhalb der anatolischen Sprachen eine Sonderstellung ein und ist weniger nahe mit den übrigen anatolischen Sprachen verwandt als diese unter sich. So weist sie deutliche Unterschiede zu den mit dem Luwischen eng verwandten Lykischen und Karischen auf. Stärkere Übereinstimmungen scheint es zum Hethitischen und zum (bisher allerdings schlecht erforschten) Palaischen, das im nördlichen Anatolien gesprochen wurde, zu geben. Die lydische Sprache ist nur sehr spärlich überliefert. Sie ist durch Münzaufschriften und circa 100 Inschriften und Graffiti aus spätem 7. bis 4. Jahrhundert v. Chr. dokumentiert. Die früheste lydische Inschrift wurde in Ägypten gefunden. Zur Schreibung des Lydischen wurde eine Alphabetschrift verwendet, die einem ostgriechischen Alphabet sehr ähnlich ist. Diesem gegenüber enthält sie einige spezielle Zusatzzeichen für besondere lydische Laute. Sie ist zumeist linksläufig (d. h. sie ist von rechts nach links zu lesen), jedoch gibt es auch rechtsläufige Inschriften. Bisher ist nur ein Bustrophedon bekannt, bei dem jede Zeile in eine andere Richtung zu lesen ist. Die Schrift ist in Unicode im Block Lydisch enthalten und ist somit für den Gebrauch auf Computersystemen standardisiert. (de) Η λυδική γλώσσα (ISO 639-3: xld, Glottolog: lydi1241) είναι αρχαία γλώσσα η οποία ομιλούνταν στην περιοχή της Λυδίας στην βορειοδυτική Μικρά Ασία. Αποτελεί μέλος των γλωσσών της Ανατολίας, ωστόσο διαφέρει από όλες τις υπόλοιπες γλώσσες αυτής της ομάδας αυτής καθώς διαθέτει χαρακτηριστικά που δεν συναντώνται στις υπόλοιπες, ενώ γενικά η κατανόηση της γλώσσας είναι δύσκολη και με λιγοστά διαθέσιμα στοιχεία. Δεν είναι γνωστό αν οι διαφορές αυτές οφείλεται σε προ-λυδικά στοιχεία ή στο αν τα λυδικά διατήρησαν αρχαϊκά στοιχεία τα οποία οι άλλες γλώσσες της Ανατολίας μετέπειτα απώλεσαν.Τα τμήματα διασώζονται από την γλώσσα είναι σε τοιχογραφίες και σε χαράξεις νομισμάτων από τα τέλη του 8ου αιώνα έως τον 3ο αιώνα π.Χ., αλλά οι πλέον καλοδιατηρημένες επιγραφές με σημαντικό εύρος κειμένου είναι κυρίως αυτές του 5ου και 4ου αιώνα π.Χ κατά την περίοδο της περσικής επικυριαρχίας των Αχαιμενιδών. Συνολικά τα κείμενα που διασώζονται είναι πάνω από 100, και η μεγάλη πλειοψηφία τους έχει ανακαλυφθεί στις Σαρδείς η οποία ήταν η πρωτεύουσα της Λυδίας, και την τριγύρω περιοχή. Οι επιτύμβιες επιγραφές συνήθως ξεκινούν με τις λέξεις eś wãnaś ("αυτός ο τάφος"). Κατά τα γραπτά του Στράβωνα η λυδική γλώσσα είχε εξαφανιστεί τον 1ο αιώνα μ.Χ. στην κύρια περιοχή της Λυδίας, ωστόσο χρησιμοποιούνταν ακόμα από ομιλητές στην οι οποίοι ήταν απόγονοι παλαιότερων Λυδίων αποικιστών οι οποίοι είχαν ιδρύσει την πόλη. (el) Lidiera mendebaldeko Anatolian zegoen Lidiako hizkuntza hila da. Nahiz eta erabateko adostasuna izan ez, adituek artean sailkatzen dute.. Egunera arte ehun testu inguru ailegatu zaizkigu, denak Lidiako hiriburuaren inguruan topatuak; izan ere, Estrabonek lidiera jada bere garaian Lidian galdutako hizkuntza zela zioen, gertuko Kibirako (egungo ) kolonoek bakarrik mantentzen zutena. (eu) Lydian (𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳 Sfardẽtiš "[language] of Sardis") is an extinct Indo-European Anatolian language spoken in the region of Lydia, in western Anatolia (now in Turkey). The language is attested in graffiti and in coin legends from the late 8th century or the early 7th century to the 3rd century BCE, but well-preserved inscriptions of significant length are so far limited to the 5th century and the 4th century BCE, during the period of Persian domination. Thus, Lydian texts are effectively contemporaneous with those in Lycian. Strabo mentions that around his time (1st century BCE), the Lydian language was no longer spoken in Lydia proper but was still being spoken among the multicultural population of Kibyra (now Gölhisar) in southwestern Anatolia, by the descendants of the Lydian colonists, who had founded the city. (en) El idioma lidio fue una lengua indoeuropea del grupo anatolio hablada en Lidia, antiguo reino de Anatolia occidental. Utilizaba un alfabeto específico considerado de base griega. Su estudio es complicado, ya que sólo se ha encontrado una escasa serie de 64 inscripciones (unas pocas en verso) y grafitis datados entre los siglos VI y IV a. C., la mayoría en una necrópolis cercana a Sardes, además de las leyendas en diversas monedas. A pesar de todo, el idioma ha podido ser traducido en gran parte. Utilizado entre los siglos VIII y II a. C., Estrabón escribió que en el s. I a. C. ya apenas quedaban trazas residuales de su existencia. Se conservan una serie de textos bilingües de la Antigüedad que ayudaron en gran medida a descifrarlo. (es) Le lydien était une langue indo-européenne de la famille des langues anatoliennes, parlée dans l'Antiquité en Lydie, habitée par les Lydiens et possiblement en lien avec les Louvites. (fr) Bahasa Lidia (𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳, transliterasi: Śfardẽtis, berarti: "[bahasa] bangsa Sardi") adalah bahasa Indo-Eropa punah yang merupakan cabang dari rumpun bahasa Anatolia yang pernah dituturkan di Lidia, Anatolia barat (sekarang Turki). Bahasa ini memiliki bukti tertulis dalam grafiti dan legenda koin dari akhir abad ke-8 atau awal abad ke-7 hingga abad ke-3 SM, tetapi prasasti dengan panjang signifikan yang terpelihara dengan baik sejauh ini terbatas pada abad ke-5 dan abad ke-4 SM, selama era kekuasaan Persia. Dengan demikian, naskah-naskah bahasa ini sezaman dengan naska-naskah berbahasa Likia. Strabo menyebutkan bahwa sekitar masanya (abad ke-1 SM), bahasa Lidia tidak lagi digunakan di Lidia tetapi masih digunakan di antara penduduk multikultural (sekarang ) di Anatolia barat daya, oleh keturunan penjajah Lidia, yang mendirikan kota itu. (in) Il lidio era una lingua indoeuropea del gruppo anatolico. Era parlata dai Lidi in Lidia, nella parte occidentale dell'Anatolia affacciata sul Mar Egeo. (it) 리디아어는 오늘날의 터키에 해당하는 서부 아나톨리아의 리디아 지역에서 쓰인 사어이다. 오늘날에는 아나톨리아어파에 속한 것으로 간주되고 있지만, 다른 아나톨리아어파의 언어들과는 공유하지 않는 특징들도 갖고 있다. 이러한 특징이 리디아어의 고유의 발달 사항인지, 다른 아나톨리아 언어들이 이러한 특징을 잃어버린 것인지는 명확하지 않다. (Melchert 2004) (ko) リュディア語（リュディアご、Lydian language）は、かつてアナトリア半島西部のリュディア（今のトルコ）で使用されていたインド・ヨーロッパ語族の言語。インド・ヨーロッパ語族のアナトリア語派に属する。 アナトリア語派内部でリュディア語の占める位置は独特で、かつ問題がある。第1に、言語を理解するための物証がいまだに限定的であること、第2に、ほかのアナトリア諸語と異なる多くの特徴をこの言語が持っていることである。これらの特徴が前リュディア語だけに起きた二次的な発達なのか、ほかのアナトリア語派の言語が失った特徴をリュディア語が維持しているのかは、今のところ不明である。より充分な知識が得られないかぎり、アナトリア語派におけるリュディア語の位置づけは「特殊」とせざるを得ない。 リュディア語は、紀元前8世紀末から紀元前7世紀にかけての落書きや硬貨の刻文にはじまり、紀元前3世紀までの資料が残るが、よく保存された、ある程度長い碑文となると、紀元前5-4世紀のアケメネス朝ペルシア支配下のものに限られている。したがって、リュディア語の資料は実質的にリュキア語と同時代に属する。 現存するリュディア語の資料は100あまりがあり、いくつかを除いてリュディアの首都であるサルディスおよびその近郊で発見された。しかし、碑文のうち、数語を越える長さをもち、かつ比較的完全な形で残っているものは30未満に過ぎない。碑文の大半は石に刻まれており、内容的には墓碑であるが、いくつかは勅令であり、6つはおそらく韻文であって、強勢による韻律を持ち、詩行の末で母音韻を踏む。墓碑銘は典型的には eś wãnaś（この墓）という語ではじまる。ほかに短い落書きがある。 ストラボンによると、彼の時代（紀元前1世紀）にリュディア語はリュディア本土から失われていたが、アナトリア西南部のキビュラ（今のギョルヒサル）のリュディア植民地で、町を作った人々の末裔によってまだ話されていたという。 (ja) Lydisch was een Indo-Europese taal van de Anatolische tak, die in de oudheid gesproken werd in de streek Lydië, in het westen van Anatolië (het huidige Turkije). Binnen de Anatolische talen neemt het Lydisch een problematische positie in. Dit is in de eerste plaats te wijten aan de beperkte bronnen in en kennis van de taal, en in de tweede plaats aan het feit dat Lydisch een aantal kenmerken heeft die haar onderscheiden van andere Anatolische talen. Het is niet bekend of dit specifiek pre-Lydische ontwikkelingen zijn of archaïsche kenmerken die in andere Anatolische talen verloren zijn gegaan. Het Lydisch is vanaf het einde van de 8e of begin van de 7e eeuw v.Chr. geattesteerd op munten en graffiti. Teksten van enige lengte zijn beperkt tot de 5e en 4e eeuw v.Chr., de tijd van de Perzische overheersing. De laatste Lydische teksten dateren uit de 3e eeuw v.Chr. Er zijn tegenwoordig iets meer dan honderd Lydische teksten bekend, die bijna allemaal gevonden zijn in of vlak bij de Lydische hoofdstad Sardis. Minder dan 30 teksten bestaan uit meer dan enkele woorden en zijn tamelijk compleet. De meerderheid van de inscripties is op steen gegraveerd, en vaak gaat het dan om grafopschriften. Ook zijn er verschillende decreten bekend, en enkele teksten lijken in versvorm te zijn. De Griekse historicus Strabo vermeldt dat in zijn tijd (eerste eeuw v.Chr.) het Lydisch in Lydië zelf uitgestorven was, maar nog gesproken werd in de multiculturele stad Kibyra, door afstammelingen van de Lydische kolonisten die de stad gesticht hadden. (nl) Język lidyjski – wymarły język z podrodziny anatolijskiej języków indoeuropejskich, którym posługiwali się w VII-I wieku p.n.e. Lidyjczycy, zamieszkujący Lidię – starożytną krainę w zachodniej Azji Mniejszej. Język lidyjski rozwinął się z języka nowohetyckiego. Zachowały się inskrypcje pochodzące z IV wieku p.n.e., spisane alfabetem greckim, a także pismem lidyjskim. (pl) Lydiska är ett numera utdött språk som en gång talades i Lydien i Mindre Asien i nuvarande Turkiet. Det tillhör språkgruppen anatoliska språk bland de indoeuropeiska språken. Omkring 100 inskrifter är kända på lydiska från 300- och 400-talet f.Kr. samt från de tidiga lydiska mynten från 600-talet f.Kr. Språket skrevs med ett särskilt alfabet baserat på det grekiska alfabetet. (sv) 呂底亞語（𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳）是一種在安那托利亞西部的呂底亞地區語言，在今土耳其境內，隸屬于印欧语系的安那托利亞語族。 儘管被分類在安那托利亞語族內，呂底亞語的地位獨特且有疑問。首先，了解這種語言的資料十分有限；其次，有很多特征和其他安那托利亞語族的語言不同。 (zh) Лиди́йский язы́к — один из вымерших анатолийских языков индоевропейской языковой семьи. Был распространён на западе Малоазийского полуострова в 1 тысячелетии до н.э. На этом языке сделаны погребальные, юридические и посвятительные надписи на обнаруженных на территории древней Лидии надгробных памятниках, печатях и монетах. По состоянию на 2013 год известно 114 лидийских надписей, включая одну лидийско-арамейскую билингву. Согласно свидетельству Страбона, в I веке до н. э. на лидийском уже не говорили в самой Лидии, хотя он ещё сохранялся в городе Кибира. Лидийский алфавит, родственный греческому, дешифрован, восстановление словарного запаса языка и грамматики сдерживается малым объёмом и отрывочностью текстов. Наибольшие проблемы при анализе текстов вызывает семантика отдельных лексем. (ru) Лідійська мова — одна з вимерлих анатолійських мов, що належить до індоєвропейської родини мов. Писемність — лідійський алфавіт. Була поширена на заході півострова Мала Азія в I тисячолітті до н. е. Цією мовою зроблені погребальні, юридичні та присвячувальні написи на виявлених на території стародавньої Лідії надгробних пам'ятниках, печатях і монетах. Велику групу написів складають епітафії, сенс яких досить ясний. Через погане знання лексики лідійської мови менш зрозумілі сакральні тексти і особливо віршовані написи. Станом на 2013 рік відомо 114 лідійських написів, включно з однією лідійсько-арамейською білінгвою. Згідно свідченню Страбона у I столітті до Р.Х. на лідійській мові уже не говорили у самій Лідії, однак вона ще зберігалася у місті Кібіра (нині Гельхісар). Лідійська абетка споріднена з грецькою і дешифрована, однак відновлення словникового запасу та граматики стримується малим обсягом та уривчастістю текстів. Найбільші проблеми при аналізі текстів викликає семантика окремих лексем. (uk) |
| dbo:iso6393Code | xld |
| dbo:languageFamily | dbr:Anatolian_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Lydia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Lydian_inscriptions.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20170225141334/https:/www.ediana.gwi.uni-muenchen.de/ http://www.ediana.gwi.uni-muenchen.de https://babaev.tripod.com/archive/grammar21.html https://sardisexpedition.org/ http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/anatol/lydian/lydco.htm http://www.palaeolexicon.com https://archive.org/details/gusmani-lydisches-worterbuch-1964 https://www.persee.fr/doc/ista_0000-0000_2013_act_1277_2_3751 |
| dbo:wikiPageID | 189547 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 41678 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115864411 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambridge_University_Press dbr:Rosetta_Stone dbr:Sardis dbr:Enno_Littmann dbc:Lydian_language dbr:Semivowel dbr:Blackwell_Publishing dbr:Delphi dbr:Allogamy dbr:Allomorph dbr:Allopathic_medicine dbr:Aramaic_script dbr:Hittite_language dbr:Rhyme dbr:Velar_consonant dbr:Interdental_consonant dbr:Molybdenum dbr:Peeters_Publishers dbr:Crete dbr:Croesus dbr:Anapestic_tetrameter dbr:Anatolian_languages dbr:Genitive_case dbr:Necropolis dbr:Nominative_case dbr:Nu_(letter) dbr:William_Hepburn_Buckler dbr:Coin dbr:Ephesus dbr:Fricative dbr:Graffiti dbr:Grammatical_conjugation dbr:Grammatical_gender dbr:Grammatical_number dbr:Greek_alphabet dbr:Labial_consonant dbr:Labial–velar_consonant dbr:Syncope_(phonetics) dbr:Louvain-la-Neuve dbr:Lycian_language dbr:Malden,_Massachusetts dbr:Caesura dbr:Stele dbr:Strabo dbr:Subject-object-verb dbr:Denominal_verb dbr:Mediopassive_voice dbr:Bacchus dbc:Extinct_languages_of_Asia dbr:Causative dbr:Turkey dbr:Tyrant dbr:Dative_case dbr:Dual_(grammatical_number) dbr:Liquid_consonant dbr:Loanword dbr:Locative_case dbr:Palato-alveolar_consonant dbr:Achaemenid_Empire dbr:Affricate dbr:Alliteration dbr:Allotropy dbr:Anatolia dbr:Ancient_Greek dbr:Alveolar_consonant dbc:Anatolian_languages dbr:Etruscan_language dbr:Gerundive dbr:Hipponax dbr:Koloe_(Lydia) dbr:Lenition dbr:List_of_Latin_phrases_(M) dbr:Mycenaean_Greek dbr:Possessive dbr:Rhotic_consonant dbr:Gyges_of_Lydia dbr:Gölhisar dbr:Heidelberg dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Ionians dbr:Assonance dbr:Ablative_case dbr:Accusative_case dbc:Languages_attested_from_the_8th_century_BC dbr:Kibyra dbr:Labrys dbr:Language dbr:Synchrony_and_diachrony dbr:Artemis dbr:Martin_Litchfield_West dbr:Plutarch dbr:Classical_antiquity dbr:Frequentative dbr:Enclitic dbr:Ludwig-Maximilians-Universität_München dbr:Imperative_mood dbr:Metre dbr:Metre_(poetry) dbr:Nasal_consonant dbr:Lydia dbr:Lydian_alphabet dbr:Lydians dbr:Slang dbr:Indo-European_language dbr:Sardis_bilingual_inscription dbr:Plosive dbr:Palatal_consonant dbr:Mermnad_dynasty dbr:Epitaphs dbr:Mycenaean_era dbr:Luwic_languages dbr:Lydian_script dbr:Delimitative dbr:Tire,_Turkey dbr:File:Sardis_bilingual_inscription_full_size.jpg dbr:Heiner_Eichner dbr:File:Lydian_inscriptions.png dbr:Roberto_Gusmani |
| dbp:era | (en) attested (en) ca. 700–200 BCE (en) |
| dbp:ethnicity | dbr:Lydians |
| dbp:fam | dbr:Anatolian_languages |
| dbp:familycolor | Indo-European (en) |
| dbp:glotto | lydi1241 (en) |
| dbp:glottoname | Lydian (en) |
| dbp:iso | xld (en) |
| dbp:linglist | xld (en) |
| dbp:name | Lydian (en) |
| dbp:notice | IPA (en) |
| dbp:region | dbr:Lydia |
| dbp:script | dbr:Lydian_alphabet |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Grapheme dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:IPA dbt:Main dbt:Portal dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Script dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Small dbt:Pn dbt:Anatolian_languages dbt:IPAlink dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Lydian_language dbc:Extinct_languages_of_Asia dbc:Anatolian_languages dbc:Languages_attested_from_the_8th_century_BC |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatAnatolianLanguages yago:WikicatAncientLanguages yago:WikicatLanguages yago:WikicatSubject–object–verbLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatAgglutinativeLanguages yago:WikicatExtinctLanguages yago:WikicatExtinctLanguagesOfAsia umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | El lidi és una de les llengües indoeuropees de la branca anatòlica, parlat a l'antiga Lídia a la costa occidental de l'actual Turquia. Es té constància del seu ús des del segle VII al segle I aC. Tenia el seu propi alfabet, i emprava una escriptura cuneïforme. S'han conservat uns 70 textos en lidi, bàsicament inscripcions sepulcrals, la majoria a l'antiga capital de Sardis. (ca) Lýdština je vymřelý chetitsko-luvijský jazyk používaný v 1. tisíciletí před Kr. v Lýdii na západě Malé Asie s maximalizací významu v době Lýdské říše. Její význam klesal jak po podrobení Persií, tak později pod vlivem řečtiny a turečtiny, kdy byla nahrazena těmito jazyky. (cs) Lidiera mendebaldeko Anatolian zegoen Lidiako hizkuntza hila da. Nahiz eta erabateko adostasuna izan ez, adituek artean sailkatzen dute.. Egunera arte ehun testu inguru ailegatu zaizkigu, denak Lidiako hiriburuaren inguruan topatuak; izan ere, Estrabonek lidiera jada bere garaian Lidian galdutako hizkuntza zela zioen, gertuko Kibirako (egungo ) kolonoek bakarrik mantentzen zutena. (eu) El idioma lidio fue una lengua indoeuropea del grupo anatolio hablada en Lidia, antiguo reino de Anatolia occidental. Utilizaba un alfabeto específico considerado de base griega. Su estudio es complicado, ya que sólo se ha encontrado una escasa serie de 64 inscripciones (unas pocas en verso) y grafitis datados entre los siglos VI y IV a. C., la mayoría en una necrópolis cercana a Sardes, además de las leyendas en diversas monedas. A pesar de todo, el idioma ha podido ser traducido en gran parte. Utilizado entre los siglos VIII y II a. C., Estrabón escribió que en el s. I a. C. ya apenas quedaban trazas residuales de su existencia. Se conservan una serie de textos bilingües de la Antigüedad que ayudaron en gran medida a descifrarlo. (es) Le lydien était une langue indo-européenne de la famille des langues anatoliennes, parlée dans l'Antiquité en Lydie, habitée par les Lydiens et possiblement en lien avec les Louvites. (fr) Il lidio era una lingua indoeuropea del gruppo anatolico. Era parlata dai Lidi in Lidia, nella parte occidentale dell'Anatolia affacciata sul Mar Egeo. (it) 리디아어는 오늘날의 터키에 해당하는 서부 아나톨리아의 리디아 지역에서 쓰인 사어이다. 오늘날에는 아나톨리아어파에 속한 것으로 간주되고 있지만, 다른 아나톨리아어파의 언어들과는 공유하지 않는 특징들도 갖고 있다. 이러한 특징이 리디아어의 고유의 발달 사항인지, 다른 아나톨리아 언어들이 이러한 특징을 잃어버린 것인지는 명확하지 않다. (Melchert 2004) (ko) Język lidyjski – wymarły język z podrodziny anatolijskiej języków indoeuropejskich, którym posługiwali się w VII-I wieku p.n.e. Lidyjczycy, zamieszkujący Lidię – starożytną krainę w zachodniej Azji Mniejszej. Język lidyjski rozwinął się z języka nowohetyckiego. Zachowały się inskrypcje pochodzące z IV wieku p.n.e., spisane alfabetem greckim, a także pismem lidyjskim. (pl) Lydiska är ett numera utdött språk som en gång talades i Lydien i Mindre Asien i nuvarande Turkiet. Det tillhör språkgruppen anatoliska språk bland de indoeuropeiska språken. Omkring 100 inskrifter är kända på lydiska från 300- och 400-talet f.Kr. samt från de tidiga lydiska mynten från 600-talet f.Kr. Språket skrevs med ett särskilt alfabet baserat på det grekiska alfabetet. (sv) 呂底亞語（𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳）是一種在安那托利亞西部的呂底亞地區語言，在今土耳其境內，隸屬于印欧语系的安那托利亞語族。 儘管被分類在安那托利亞語族內，呂底亞語的地位獨特且有疑問。首先，了解這種語言的資料十分有限；其次，有很多特征和其他安那托利亞語族的語言不同。 (zh) Η λυδική γλώσσα (ISO 639-3: xld, Glottolog: lydi1241) είναι αρχαία γλώσσα η οποία ομιλούνταν στην περιοχή της Λυδίας στην βορειοδυτική Μικρά Ασία. Αποτελεί μέλος των γλωσσών της Ανατολίας, ωστόσο διαφέρει από όλες τις υπόλοιπες γλώσσες αυτής της ομάδας αυτής καθώς διαθέτει χαρακτηριστικά που δεν συναντώνται στις υπόλοιπες, ενώ γενικά η κατανόηση της γλώσσας είναι δύσκολη και με λιγοστά διαθέσιμα στοιχεία. Δεν είναι γνωστό αν οι διαφορές αυτές οφείλεται σε προ-λυδικά στοιχεία ή στο αν τα λυδικά διατήρησαν αρχαϊκά στοιχεία τα οποία οι άλλες γλώσσες της Ανατολίας μετέπειτα απώλεσαν.Τα τμήματα διασώζονται από την γλώσσα είναι σε τοιχογραφίες και σε χαράξεις νομισμάτων από τα τέλη του 8ου αιώνα έως τον 3ο αιώνα π.Χ., αλλά οι πλέον καλοδιατηρημένες επιγραφές με σημαντικό εύρος κειμένου είναι κ (el) Lydisch wurde in der Antike in der kleinasiatischen Landschaft Lydien gesprochen. Es wird zu den anatolischen Sprachen gezählt, die wiederum eine Untergruppe der indogermanischen Sprachen sind. Das Lydische nimmt innerhalb der anatolischen Sprachen eine Sonderstellung ein und ist weniger nahe mit den übrigen anatolischen Sprachen verwandt als diese unter sich. So weist sie deutliche Unterschiede zu den mit dem Luwischen eng verwandten Lykischen und Karischen auf. Stärkere Übereinstimmungen scheint es zum Hethitischen und zum (bisher allerdings schlecht erforschten) Palaischen, das im nördlichen Anatolien gesprochen wurde, zu geben. (de) Lydian (𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳 Sfardẽtiš "[language] of Sardis") is an extinct Indo-European Anatolian language spoken in the region of Lydia, in western Anatolia (now in Turkey). The language is attested in graffiti and in coin legends from the late 8th century or the early 7th century to the 3rd century BCE, but well-preserved inscriptions of significant length are so far limited to the 5th century and the 4th century BCE, during the period of Persian domination. Thus, Lydian texts are effectively contemporaneous with those in Lycian. (en) Bahasa Lidia (𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳, transliterasi: Śfardẽtis, berarti: "[bahasa] bangsa Sardi") adalah bahasa Indo-Eropa punah yang merupakan cabang dari rumpun bahasa Anatolia yang pernah dituturkan di Lidia, Anatolia barat (sekarang Turki). Bahasa ini memiliki bukti tertulis dalam grafiti dan legenda koin dari akhir abad ke-8 atau awal abad ke-7 hingga abad ke-3 SM, tetapi prasasti dengan panjang signifikan yang terpelihara dengan baik sejauh ini terbatas pada abad ke-5 dan abad ke-4 SM, selama era kekuasaan Persia. Dengan demikian, naskah-naskah bahasa ini sezaman dengan naska-naskah berbahasa Likia. (in) リュディア語（リュディアご、Lydian language）は、かつてアナトリア半島西部のリュディア（今のトルコ）で使用されていたインド・ヨーロッパ語族の言語。インド・ヨーロッパ語族のアナトリア語派に属する。 アナトリア語派内部でリュディア語の占める位置は独特で、かつ問題がある。第1に、言語を理解するための物証がいまだに限定的であること、第2に、ほかのアナトリア諸語と異なる多くの特徴をこの言語が持っていることである。これらの特徴が前リュディア語だけに起きた二次的な発達なのか、ほかのアナトリア語派の言語が失った特徴をリュディア語が維持しているのかは、今のところ不明である。より充分な知識が得られないかぎり、アナトリア語派におけるリュディア語の位置づけは「特殊」とせざるを得ない。 リュディア語は、紀元前8世紀末から紀元前7世紀にかけての落書きや硬貨の刻文にはじまり、紀元前3世紀までの資料が残るが、よく保存された、ある程度長い碑文となると、紀元前5-4世紀のアケメネス朝ペルシア支配下のものに限られている。したがって、リュディア語の資料は実質的にリュキア語と同時代に属する。 ストラボンによると、彼の時代（紀元前1世紀）にリュディア語はリュディア本土から失われていたが、アナトリア西南部のキビュラ（今のギョルヒサル）のリュディア植民地で、町を作った人々の末裔によってまだ話されていたという。 (ja) Lydisch was een Indo-Europese taal van de Anatolische tak, die in de oudheid gesproken werd in de streek Lydië, in het westen van Anatolië (het huidige Turkije). Binnen de Anatolische talen neemt het Lydisch een problematische positie in. Dit is in de eerste plaats te wijten aan de beperkte bronnen in en kennis van de taal, en in de tweede plaats aan het feit dat Lydisch een aantal kenmerken heeft die haar onderscheiden van andere Anatolische talen. Het is niet bekend of dit specifiek pre-Lydische ontwikkelingen zijn of archaïsche kenmerken die in andere Anatolische talen verloren zijn gegaan. (nl) Лиди́йский язы́к — один из вымерших анатолийских языков индоевропейской языковой семьи. Был распространён на западе Малоазийского полуострова в 1 тысячелетии до н.э. На этом языке сделаны погребальные, юридические и посвятительные надписи на обнаруженных на территории древней Лидии надгробных памятниках, печатях и монетах. По состоянию на 2013 год известно 114 лидийских надписей, включая одну лидийско-арамейскую билингву. (ru) Лідійська мова — одна з вимерлих анатолійських мов, що належить до індоєвропейської родини мов. Писемність — лідійський алфавіт. Була поширена на заході півострова Мала Азія в I тисячолітті до н. е. Цією мовою зроблені погребальні, юридичні та присвячувальні написи на виявлених на території стародавньої Лідії надгробних пам'ятниках, печатях і монетах. Велику групу написів складають епітафії, сенс яких досить ясний. Через погане знання лексики лідійської мови менш зрозумілі сакральні тексти і особливо віршовані написи. Станом на 2013 рік відомо 114 лідійських написів, включно з однією лідійсько-арамейською білінгвою. (uk) |
| rdfs:label | Lydian language (en) Lidi (ca) Lýdština (cs) Lydische Sprache (de) Λυδική γλώσσα (el) Idioma lidio (es) Lidiera (eu) Bahasa Lidia (in) Lingua lidia (it) Lydien (fr) 리디아어 (ko) リュディア語 (ja) Język lidyjski (pl) Lydisch (taal) (nl) Лидийский язык (ru) Lydiska (sv) 呂底亞語 (zh) Лідійська мова (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Lydian language yago-res:Lydian language http://d-nb.info/gnd/4120243-0 wikidata:Lydian language dbpedia-be:Lydian language dbpedia-bg:Lydian language dbpedia-ca:Lydian language dbpedia-cs:Lydian language http://cv.dbpedia.org/resource/Лиди_чĕлхи dbpedia-de:Lydian language dbpedia-el:Lydian language dbpedia-es:Lydian language dbpedia-eu:Lydian language dbpedia-fa:Lydian language dbpedia-fi:Lydian language dbpedia-fr:Lydian language dbpedia-gl:Lydian language dbpedia-hr:Lydian language http://hy.dbpedia.org/resource/Լիդիերեն dbpedia-id:Lydian language dbpedia-it:Lydian language dbpedia-ja:Lydian language dbpedia-ka:Lydian language dbpedia-ko:Lydian language http://ky.dbpedia.org/resource/Лидия_тили dbpedia-la:Lydian language dbpedia-mk:Lydian language dbpedia-ms:Lydian language dbpedia-nl:Lydian language dbpedia-nn:Lydian language dbpedia-no:Lydian language dbpedia-pl:Lydian language dbpedia-ru:Lydian language dbpedia-sk:Lydian language dbpedia-sl:Lydian language dbpedia-sv:Lydian language dbpedia-th:Lydian language dbpedia-tr:Lydian language dbpedia-uk:Lydian language dbpedia-zh:Lydian language https://global.dbpedia.org/id/3KzSh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lydian_language?oldid=1115864411&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lydian_inscriptions.png wiki-commons:Special:FilePath/Sardis_bilingual_inscription_full_size.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lydian_language |
| foaf:name | Lydian (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Lydian |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:xld dbr:Maeonian |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carian_language dbr:Pre-Indo-European_languages dbr:Prehistoric_Asia dbr:Proto-Indo-European_language dbr:Sardinian_language dbr:Sardis dbr:List_of_extinct_languages_of_Asia dbr:List_of_extinct_languages_of_Europe dbr:Mopsus dbr:Ardys_of_Lydia dbr:Hittite_language dbr:List_of_Indo-European_languages dbr:List_of_Roman_auxiliary_regiments dbr:List_of_ancient_Anatolian_peoples dbr:List_of_languages_by_first_written_accounts dbr:List_of_writing_systems dbr:Cybele dbr:Molybdenum dbr:List_of_languages_by_time_of_extinction dbr:Pre-Greek_substrate dbr:Proto-Indo-European_particles dbr:Proto-Indo-European_pronouns dbr:Croesus dbr:Anatolian_languages dbr:Ancient_Semitic-speaking_peoples dbr:Medieval_Greek dbr:Sidetic_language dbr:Tiwaz_(Luwian_deity) dbr:William_Hepburn_Buckler dbr:Gediz_River dbr:Apollo dbr:Arma_(deity) dbr:Luwian_language dbr:Maliya dbr:Kubaba_(goddess) dbr:Palaic_language dbr:Pamphylian_Greek dbr:Thyatira dbr:Tire,_İzmir dbr:Tyrant dbr:Alice_Kober dbr:Alphabetum dbr:Alyattes dbr:Anatolia dbr:Dyēus dbr:Dʰéǵʰōm dbr:Alphabets_of_Anatolia dbr:Etruscan_language dbr:Cibyra dbr:Hipponax dbr:Kandaulos dbr:Mass_comparison dbr:Gyges_of_Lydia dbr:Ionic_Greek dbr:Labrys dbr:Labyrinth dbr:Languages_of_Turkey dbr:Latins_(Italic_tribe) dbr:Tower dbr:Trojan_language dbr:ISO_639:xld dbr:Aryenis dbr:Arzawa dbr:Philistines dbr:Fred_Woudhuizen dbr:Indo-European_languages dbr:Indo-European_vocabulary dbr:Kingdom_of_Pergamon dbr:Semele dbr:Lydia dbr:Lydian dbr:Lydian_(Unicode_block) dbr:Lydian_alphabet dbr:Lydians dbr:Ś dbr:Sardis_bilingual_inscription dbr:Etruscan_alphabet dbr:I-mutation dbr:Mysian_language dbr:Mysians dbr:Punic_language dbr:Philistine_language dbr:Period_5_element dbr:Pamphylia dbr:Maeonian |
| is dbp:commonLanguages of | dbr:Kingdom_of_Pergamon |
| is dbp:data of | dbr:Lydia |
| is dbp:languages of | dbr:Lydian_alphabet |
| is dbp:nativeLang of | dbr:Croesus dbr:Alyattes dbr:Gyges_of_Lydia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lydian_language |
