MTV Europe Music Awards (original) (raw)

dbo:abstract

Els MTV Europe Music Awards, coneguts també com a EMAs, són uns premis atorgats anualment, des 1994, pel canal MTV als vídeos musicals més populars d'Europa. Originalment creats com una variant dels MTV Video Music Awards també coneguts com a VMAs nord-americans, els MTV Europe Music Awards són avui una popular celebració on els televidents escullen els seus guanyadors. Des de la seva creació, els MTV Europe Music Awards s'han consolidat com una de les entregues de premis més sensacionals i transgressores del món. El seu trencador format multiplataforma inclou webchats amb els artistes en directe, actuacions exclusives per web i telèfon mòbil, continguts WAP descarregables i espectaculars actuacions de les majors artistes de la música en una atmosfera en què pot passar de tot. Els premis són presentats anualment i transmesos en directe per i als altres canals de MTV al món, així com a internet. Els MTV EMA s han estat criticats per incloure un contingut molt proper a la música nord-americana multinacional i no tant a l'europea. (ca)
جوائز الموسيقى الأوروبية MTV تم إنشاءها عام 1994 عن طريق شبكة MTV الأوروبية للاحتفال بأشهر الفيديو كليبات الشعبية في أوروبا. بدأت في الأصل كبديلة ل(MTV Video Music Awards) الأمريكية. جوائز الموسيقى الأوروبية MTV في يومنا هذا تعتبر احتفال شعبي بما ينظر إليه مشاهدين إم تي في كالأفضل في الموسيقى. خلافاً للـVMAS. معظم الجوائز التي صوتت لصالح من قبل المشاهدين. جوائز الموسيقى الأوروبية MTV دائما تغير المدينة المضيفة. حتى الآن المملكة المتحدة استضافت الحدث ثلاث مرات. ألمانيا تستضيف هذا الحدث للمرة الرابعة في عام 2009 عندما تعقد الجوائز في برلين. الجوائز تقدم سنويا، وتذاع على الهواء في إم تي في أوروبا، إم تي في ومعظم قنوات إم تي في العالمية وكذلك عبر الإنترنت. (ar)
MTV Europe Music Awards („EMAs“) je udílení evropských cen televize MTV. První předávání cen proběhlo v roce 1994 pod hlavičkou MTV Europe zpočátku jako oceňování nejlepších hudebních klipů (protipól k americkému vyhlašování MTV Video Music Awards)., MTV Europe Music Awards je v dnešní době velmi populární událost. Ceny jsou rozdávané pomocí diváků MTV v celé Evropě. Udílení cen se koná pravidelně každý rok (většinou začátkem listopadu) ve vybrané evropské metropoli. Ocenění již čtyřikrát hostovalo Německo a Velká Británie, v poslední době v Belfastu, poté v Londýně, Edinburghu a Liverpoolu. Ceny jsou rozdávány každý rok a vysílají se živě na MTV Evropa a MTV Live HD a většina mezinárodních MTV televizí. (cs)
Τα MTV Europe Music Awards ("EMAs") ιδρύθηκαν το από το με σκοπό τον εορτασμό των πιο διάσημων μουσικών βίντεο και τραγουδιστών στην Ευρώπη. Αρχικά ξεκίνησαν σαν μία εναλλακτική εκδοχή των Αμερικανικών . Στις μέρες μας τα MTV Europe Music Awards είναι μία μεγάλη και διάσημη μουσική γιορτή με περιεχόμενο αυτό που οι τηλεθεατές του MTV θεωρούν ως την καλύτερη μουσική. Τα βραβεία απονέμονται στους καλλιτέχνες με βάση μια πανευρωπαϊκή ψηφοφορία των τηλεθεατών του MTV. Τα EMAs φιλοξενούνται κάθε χρόνο σε μια διαφορετική πόλη. Τα έχει φιλοξενήσει ήδη πέντε φορές η Γερμανία και τέσσερις το Ηνωμένο Βασίλειο. Τα βραβεία απονέμονται κάθε χρόνο και μεταδίδονται ζωντανά από το , και από τα περισσότερα παγκόσμια κανάλια του MTV καθώς και διαδικτυακά. (el)
La Eŭropaj Muzikaj Premioj de MTV - angle MTV Europe Music Awards (EMA) - estas ĉiujara, ĉiam en alia urbo atribuata, premio por muzikaj artistoj el la tuta mondo, organizata de la amaskomunikila entrepreno MTV, "Muzika Televido", kiu precipe vivtenas plurajn popmuzikajn televidajn kanalojn en pluraj naciaj lingvoj. La Eŭropaj Muzikaj Premioj de MTV enkondukiĝis en 1994 kiel paralelaĵo al la usonaj "Filmaj Muzikaj Premioj de MTV" aŭ angle "MTV Video Music Awards" (VMA). Kiel unu el pluraj diferencoj al la usonaj premioj, en la eŭropaj muzikaj premioj ekde 1998 ekzistas apartaj kategorioj por la plej bona artisto de iuj regionoj de Eŭropo, kaj poste pli kaj pli de unuopaj landoj aŭ landogrupoj (ekzemple Germanlingvio aŭ Baltio). Tiujn regionajn premiitojn kaj la venkintojn en plej multaj aliaj kategorioj rajtas en la MTV-retejo elekti ĉiuj voĉdonemuloj, kvankam la entrepreno MTV ja antaŭe elektis la kandidatojn, do ja influas la elektoproceson. La ceremonioj de la Eŭropaj Muzikaj Premioj de MTV estas tutmonde elsendataj televide kaj interrete, kaj povas esti spektataj fare de pli ol miliardo da homoj. La premioj estas kritikataj pro tio, ke ili ja nomiĝas "eŭropaj", sed tre estas dominataj de usonaj artistoj. Eĉ la laŭdaj prezentoj de unuopaj premiitoj estas plej ofte de usonanoj. Krome oni evitas eŭropan impreson de la ceremonioj, ĉar ĉiu televida stacio de MTV nur montras la prezenton de "sia" regiona artisto: La kanalo "MTV Germanio" do ne montras la prezenton de la "plej bona brita aŭ irlanda artisto", sed de la "plej bona germanlingva artisto". (eo)
Die MTV Europe Music Awards (EMA), auch MTV European Music Awards, sind eine jährliche, ortswechselnde Preisverleihung an Musikkünstler aus der ganzen Welt. Die EMAs wurden 1994 als Gegenstück zu den US-amerikanischen MTV Video Music Awards (VMA) eingeführt. Es gibt für viele Länder eine eigene Kategorie für den besten inländischen Künstler, der – wie die meisten Preisträger – durch die Zuschauer von MTV im Internet gewählt wird. Die MTV Europe Music Awards werden weltweit über TV und Internet ausgestrahlt und können von mehr als einer Milliarde Menschen verfolgt werden. (de)
MTV Europe Music Awards sariak, MTV EMA izenaz ere ezagunak, Europarako MTV telebista-kateak urtero ematen dituen sariak dira, musikaririk onenak saritzeko. 2007az geroztik musikazaleek hautatzen dituzte kategoria bakoitzeko irabazleak EMAren webgunean boza emanez. EMA sarien lehenengo edizioa 1994an egin zen Berlinen eta harrezkero, urtero hiriz aldatuz doa. (eu)
Les MTV Europe Music Awards (abrégé en EMA) ont été créés en 1994 par MTV Europe pour récompenser les meilleurs clips vidéos de l'année en Europe. À l'origine conçus comme une alternative aux MTV Video Music Awards, les MTV Europe Music Awards sont aujourd'hui une célébration de ce que les téléspectateurs de MTV considèrent comme le meilleur de la musique. Contrairement aux VMA's, la plupart des prix sont décernés par les votes des téléspectateurs. Les MTV Europe Music Awards changent chaque année de ville hôte. Jusqu'ici l'événement a déjà été accueilli 5 fois par le Royaume-Uni et par l'Allemagne. Les prix sont présentés annuellement et retransmis en direct sur MTV Europe, MTV et la plupart des canaux MTV internationaux. (fr)
The MTV Europe Music Awards (originally named MTV European Music Awards, commonly abbreviated as MTV EMA) are awards presented by Paramount International Networks to honour artists and music in pop culture. It was originally conceived as an alternative to the MTV Video Music Awards, which are hosted annually in the United States. The Europe Music Awards are held every year in a different country; it has been hosted mostly in the United Kingdom. The annual presentation ceremony features performances by prominent artists, and the presentation of those awards that have a more popular interest. The awards are a reflection of the international and continental music scene. They are representative of geographical origin and of achievement in diverse musical genres and disciplines, indicative of the diversity and scope of the show. Since the 2007 ceremony, viewers are able to vote for their favourite artists in all general categories by visiting MTV's website. The 1st Europe Music Awards ceremony was held in 1994 at Brandenburg Gate in Berlin, Germany, five years after the fall of the Berlin Wall. The annual ceremony broadcast live on MTV Europe, Channel 5 and most of the international MTV channels as well as online. (en)
Los MTV Europe Music Awards (abreviado MTV EMA) son unos premios otorgados anualmente, desde 1994, por el canal MTV a lo mejor de la música de Europa. Originalmente creados como una variante de los MTV Video Music Awards, los MTV Europe Music Awards son hoy una popular celebración en donde los televidentes escogen a sus ganadores. La estatuilla consiste en un globo con la parte occidental del mundo, que desprende una M con el logo del canal, saliendo del continente de Europa. Los MTV Europe Music Awards siempre se han realizado en una ciudad distinta de Europa. Desde su creación, los MTV Europe Music Awards se han consolidado como una de las entregas de premios más sensacionales y transgresoras del mundo. Su rompedor formato multiplataforma incluye webchats con los artistas en directo, actuaciones exclusivas para web y teléfono móvil, contenidos WAP descargables y espectaculares actuaciones de las mayores artistas de la música en una atmósfera en la que puede ocurrir de todo. Los premios son presentados anualmente en alguna ciudad diferente en este continente y transmitidos en directo por MTV Europa y a los demás canales de MTV en el mundo, así como en internet. Los MTV EMA han sido criticados por incluir un contenido muy cercano a la música estadounidense multinacional y no tanto a la europea. (es)
MTV Europe Music Awards(EMA) adalah penghargaan bagi musikus Eropa dan dimulai sejak tahun 1994 oleh . Tuan rumah tiap tahunnya selalu berbeda-beda. Namun Italia telah menjadi tuan rumah sebanyak 3 kali. Jerman terakhir menjadi tuan rumah EMA pada tahun 2012 untuk kelima kalinya. Penyanyi yang paling banyak menang kali ini adalah Eminem. (in)
MTV EMA（旧称MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード、MTV Europe Music Awards）はMTVヨーロッパが主催するヨーロッパ最大の音楽賞。 (ja)
MTV 유럽 뮤직 어워드(MTV Europe Music Awards, EMA)은 유럽에서 한 해동안 가장 인기가 많았던 뮤직비디오와 노래를 선정하기 위해 MTV 네크워크 유럽의 주최로 1994년 처음으로 개최하였다. 원래는 미국에서 개최되는 MTV 비디오 뮤직 어워드를 대신하여 시작했지만, 이후 유럽 전역에서 인기를 얻으며 세계적인 음악 축제로 발전했다. MTV 유럽 뮤직 어워드는 매 회 개최 장소를 바꾸는데, 독일은 2009년 11월 5일 베를린에서 개최해 총 4번의 개최를 했고, 영국은 세 번째로 개최했었다. 2010 MTV 유럽 뮤직 어워드는 스페인의 마드리드에서 열렸으며, 2011 MTV 유럽 뮤직 어워드는 영국의 북아일랜드 벨파스트에서 개최되었다. 시상식은 매년 수상 부문에따라 수상하며, MTVNHD및 MTV 국제 채널에서 생중계되기도 하고 온라인을 통하여 볼 수도 있다. (ko)
Gli MTV Europe Music Awards, in sigla EMAs o EMA, sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva MTV, dove vengono premiati i cantanti e le canzoni più popolari in Europa. La prima edizione degli MTV Europe Music Awards si è tenuta nel 1994. In origine questo premio era stato pensato in alternativa agli americani MTV Video Music Awards. Gli MTV Europe Music Awards si tengono ogni anno in una diversa città europea (l'Italia li ha ospitati nel 1998 a Milano, nel 2004 a Roma e nel 2015 nuovamente a Milano). La premiazione viene trasmessa ogni anno dal vivo da MTV, e tra i premi assegnati ve n'è uno per il miglior artista di ogni paese europeo in cui è trasmessa l'emittente televisiva musicale. Come altre manifestazioni organizzate da MTV, nonostante il nome "europeo" e un minimo spazio per gli artisti regionali, la premiazione ha un taglio nettamente statunitense, girata in inglese con presentatori quasi sempre americani. Generalmente i premi sono assegnati tramite votazioni sul sito ufficiale, in cui gli utenti possono votare i loro artisti preferiti per la candidatura e successivamente decretare il vincitore di ogni categoria. (it)
De MTV Europe Music Awards werden voor het eerst gehouden in 1994 door MTV Europe. Ze worden uitgereikt aan de beste videoclips die gemaakt werden in het betreffende jaar. In het begin waren de prijzen een alternatief voor de Amerikaanse MTV Video Music Awards en nu worden ze gegeven aan artiesten die door Europa worden beschouwd als de beste in de muziekwereld. In tegenstelling tot de VMA's wordt er voor de EMA's ook door het publiek gekozen. (nl)
MTV Europe Music Awards etablerades 1994 00av MTV Europe för att belöna de mest populära musikvideorna i Europa. Ursprungligen var galan tänkt som en europeisk motsvarighet till amerikanska MTV:s MTV Video Music Awards, men har på senare tid kommit att bli tittarnas videogala eftersom de flesta priserna röstas fram av publiken. MTV Europe Music Awards arrangeras i olika Europeiska städer varje år. Hittills har Tyskland, Italien och Storbritannien fått arrangera galan två gånger. Galan sänds direkt i MTV Europe, MTV och flertalet av övriga internationella MTV-kanaler. MTV Europe Music Awards har kritiserats för att fokusera för mycket på den amerikanska publikens preferenser och för att ha tappat kontakten med vad som är populärt i exempelvis kontinentaleuropa. Galans popularietet har minskat under senare år, bland annat som en konsekvens av att ett avsevärt mindre antal amerikanska produktioner når europeiska topplistor medan de fortfarande tillåts dominera galan. Organisatörerna för den 12:e MTV Europe Music Awards 2005 som hölls 3 november i Lissabon uttryckte en önskan att förändra detta och låta galan återfå sin europeiska touch. MTV Europe Music Awards arrangerades i Stockholm 16 november 2000 i Globen. 12000 personer såg galan på plats och närmare en miljard bedöms ha haft möjlighet att se galan på TV. De ekonomiska inflödet till Stockholm från hotellboende m.m. bedöms ha uppgått till närmare 30 miljoner kronor. (sv)
MTV Europe Music Award (MTV: EMA) – gala muzyczna tworzona przez stację telewizyjną MTV Europe i w jej europejskich oddziałach. Transmitowana jest na żywo przez MTV Europe, MTVNHD, oddziały lokalne MTV w Europie, MTV Base Africa jak i w internecie, oglądana rokrocznie przez miliard ludzi. Odbywa się od 1994 roku w różnych krajach Europy. Nominacje odbywają się w kilkunastu kategoriach głównych typu: najlepszy zespół (Best Group), najlepszy wykonawca popowy (Best Pop), najlepsza piosenka (Best Song), najlepszy wykonawca alternatywny (Best Alternative). Nagrody w tych dziedzinach przyznawane są przez widzów MTV z całej Europy. Co jakiś czas pojawiają się nowe lub zawieszone jest przyznawanie niektórych kategorii np. nagroda dla najlepszego artysty koncertowego wróciła w 2007 roku – tym razem pod nazwą Headliner. Czternasta edycja przyniosła rewolucję zarówno w nazewnictwie, jak i liczbie przyznawanych nagród. Nowością choćby była nagroda artystów (Artist’s Choice). Wybór należał tu do Europejskiego MTV. Podobnie jest z nagrodą za najlepszy teledysk (Best Video) – tutaj nagrodę przydziela zespół ze wszystkich regionalnych redakcji MTV Europe. Według organizatorów na MTV EMA 2010 oddano 46 milionów głosów. Porównywalnie na MTV EMA w 2002 roku oddano 14 milionów głosów. Istnieje kategoria dodatkowa Free Your Mind (Otwórz swój umysł)- przyznawana nie za osiągnięcia muzyczne. Nagrodą Free Your Mind, MTV pragnie uświadamiać społeczeństwo w kluczowych kwestiach społecznych. Od 1998 przyznawane są nagrody w kilkunastu dodatkowych kategoriach regionalnych, w tym Najlepszy polski wykonawca (od 2000 roku). Sukcesywnie MTV zwiększa liczbę nagród regionalnych. Część stacji przyznaje nagrody wspólnie, np. i oraz bałtyckie oddziały. Jedyną lokalną stacją MTV nie przyznającą dotychczas nagrody jest MTV Austria. 29 listopada 2009 roku planowany jest start kanału , stąd w 2010 roku przyznana będzie nagroda dla najlepszego artysty czeskiego i słowackiego. W 2007 roku przyznano przez widzów po raz pierwszy nagrodę dla najlepszego arabskiego artysty. W 2005 nagrodzono po raz pierwszy najlepszego artystę afrykańskiego co stanowi swoiste wyjście poza ściśle rozumiany kontynent europejski. Nagrodę przyznawali widzowie . Od 2008 roku stacja ta organizuje własną ceremonię rozdania nagród – MTV Africa Music Awards. MTV Base Africa na swojej stronie internetowej zamieszcza jednak możliwość oddania głosów na artystów we wszystkich kategoriach z wyjątkiem najlepszego artysty regionalnego. Najwięcej statuetek MTV zdobył Eminem (12 – wliczając nagrody otrzymane z D12). Tuż za nim są: Lady Gaga (8), Britney Spears (8), Linkin Park (7), The Prodigy (6), 30 Seconds to Mars (6), Dima Bilan (6), Beyoncé (5), Justin Timberlake (5), Muse (5), Katy Perry (5), Coldplay (4), Justin Bieber (4), Backstreet Boys (4), Madonna (4), Robbie Williams (4), Justice (4), Red Hot Chili Peppers (4), Tokio Hotel (4), Green Day (3), Spice Girls (3), Alicia Keys (3), Jennifer Lopez (3), Shakira (3), Kane (3), Oasis (3), Gorillaz (3) oraz U2 (3). Najwięcej nagród przypadło artystom pochodzącym z USA (116- co stanowi około 1/3 wszystkich przyznanych nagród), Anglii (54), Niemiec (17), Włoch (14), Francji (13), Szwecji, Holandii, Polski i Hiszpanii (po 11). (pl)
MTV Europe Music Awards (EMA) — щорічна церемонія вручення музичних нагород, заснована телеканалом в 1994 році. Щороку церемонія проходить в одному з великих європейських міст. (uk)
MTV歐洲音樂獎（MTV Europe Music Awards，簡稱EMA），是MTV全球音樂電視臺為歐洲各國表現傑出的歌手設立的獎項，目的是表彰觀眾喜歡的歌手。獎項由公眾投票評選。1994年創辦，2020年首度線上頒獎，主持人為入圍最佳英國音樂人的混合甜心。 (zh)
MTV Europe Music Awards (рус. Европейские музыкальные награды MTV) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград, основанная телеканалом MTV Европа в 1994 году. Каждый год церемония проходит в одном из крупных европейских городов. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

rdfs:comment

Die MTV Europe Music Awards (EMA), auch MTV European Music Awards, sind eine jährliche, ortswechselnde Preisverleihung an Musikkünstler aus der ganzen Welt. Die EMAs wurden 1994 als Gegenstück zu den US-amerikanischen MTV Video Music Awards (VMA) eingeführt. Es gibt für viele Länder eine eigene Kategorie für den besten inländischen Künstler, der – wie die meisten Preisträger – durch die Zuschauer von MTV im Internet gewählt wird. Die MTV Europe Music Awards werden weltweit über TV und Internet ausgestrahlt und können von mehr als einer Milliarde Menschen verfolgt werden. (de)
MTV Europe Music Awards sariak, MTV EMA izenaz ere ezagunak, Europarako MTV telebista-kateak urtero ematen dituen sariak dira, musikaririk onenak saritzeko. 2007az geroztik musikazaleek hautatzen dituzte kategoria bakoitzeko irabazleak EMAren webgunean boza emanez. EMA sarien lehenengo edizioa 1994an egin zen Berlinen eta harrezkero, urtero hiriz aldatuz doa. (eu)
Les MTV Europe Music Awards (abrégé en EMA) ont été créés en 1994 par MTV Europe pour récompenser les meilleurs clips vidéos de l'année en Europe. À l'origine conçus comme une alternative aux MTV Video Music Awards, les MTV Europe Music Awards sont aujourd'hui une célébration de ce que les téléspectateurs de MTV considèrent comme le meilleur de la musique. Contrairement aux VMA's, la plupart des prix sont décernés par les votes des téléspectateurs. Les MTV Europe Music Awards changent chaque année de ville hôte. Jusqu'ici l'événement a déjà été accueilli 5 fois par le Royaume-Uni et par l'Allemagne. Les prix sont présentés annuellement et retransmis en direct sur MTV Europe, MTV et la plupart des canaux MTV internationaux. (fr)
MTV Europe Music Awards(EMA) adalah penghargaan bagi musikus Eropa dan dimulai sejak tahun 1994 oleh . Tuan rumah tiap tahunnya selalu berbeda-beda. Namun Italia telah menjadi tuan rumah sebanyak 3 kali. Jerman terakhir menjadi tuan rumah EMA pada tahun 2012 untuk kelima kalinya. Penyanyi yang paling banyak menang kali ini adalah Eminem. (in)
MTV EMA（旧称MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード、MTV Europe Music Awards）はMTVヨーロッパが主催するヨーロッパ最大の音楽賞。 (ja)
MTV 유럽 뮤직 어워드(MTV Europe Music Awards, EMA)은 유럽에서 한 해동안 가장 인기가 많았던 뮤직비디오와 노래를 선정하기 위해 MTV 네크워크 유럽의 주최로 1994년 처음으로 개최하였다. 원래는 미국에서 개최되는 MTV 비디오 뮤직 어워드를 대신하여 시작했지만, 이후 유럽 전역에서 인기를 얻으며 세계적인 음악 축제로 발전했다. MTV 유럽 뮤직 어워드는 매 회 개최 장소를 바꾸는데, 독일은 2009년 11월 5일 베를린에서 개최해 총 4번의 개최를 했고, 영국은 세 번째로 개최했었다. 2010 MTV 유럽 뮤직 어워드는 스페인의 마드리드에서 열렸으며, 2011 MTV 유럽 뮤직 어워드는 영국의 북아일랜드 벨파스트에서 개최되었다. 시상식은 매년 수상 부문에따라 수상하며, MTVNHD및 MTV 국제 채널에서 생중계되기도 하고 온라인을 통하여 볼 수도 있다. (ko)
De MTV Europe Music Awards werden voor het eerst gehouden in 1994 door MTV Europe. Ze worden uitgereikt aan de beste videoclips die gemaakt werden in het betreffende jaar. In het begin waren de prijzen een alternatief voor de Amerikaanse MTV Video Music Awards en nu worden ze gegeven aan artiesten die door Europa worden beschouwd als de beste in de muziekwereld. In tegenstelling tot de VMA's wordt er voor de EMA's ook door het publiek gekozen. (nl)
MTV Europe Music Awards (EMA) — щорічна церемонія вручення музичних нагород, заснована телеканалом в 1994 році. Щороку церемонія проходить в одному з великих європейських міст. (uk)
MTV歐洲音樂獎（MTV Europe Music Awards，簡稱EMA），是MTV全球音樂電視臺為歐洲各國表現傑出的歌手設立的獎項，目的是表彰觀眾喜歡的歌手。獎項由公眾投票評選。1994年創辦，2020年首度線上頒獎，主持人為入圍最佳英國音樂人的混合甜心。 (zh)
MTV Europe Music Awards (рус. Европейские музыкальные награды MTV) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград, основанная телеканалом MTV Европа в 1994 году. Каждый год церемония проходит в одном из крупных европейских городов. (ru)
جوائز الموسيقى الأوروبية MTV تم إنشاءها عام 1994 عن طريق شبكة MTV الأوروبية للاحتفال بأشهر الفيديو كليبات الشعبية في أوروبا. بدأت في الأصل كبديلة ل(MTV Video Music Awards) الأمريكية. جوائز الموسيقى الأوروبية MTV في يومنا هذا تعتبر احتفال شعبي بما ينظر إليه مشاهدين إم تي في كالأفضل في الموسيقى. خلافاً للـVMAS. معظم الجوائز التي صوتت لصالح من قبل المشاهدين. جوائز الموسيقى الأوروبية MTV دائما تغير المدينة المضيفة. حتى الآن المملكة المتحدة استضافت الحدث ثلاث مرات. ألمانيا تستضيف هذا الحدث للمرة الرابعة في عام 2009 عندما تعقد الجوائز في برلين. (ar)
Els MTV Europe Music Awards, coneguts també com a EMAs, són uns premis atorgats anualment, des 1994, pel canal MTV als vídeos musicals més populars d'Europa. Originalment creats com una variant dels MTV Video Music Awards també coneguts com a VMAs nord-americans, els MTV Europe Music Awards són avui una popular celebració on els televidents escullen els seus guanyadors. (ca)
MTV Europe Music Awards („EMAs“) je udílení evropských cen televize MTV. První předávání cen proběhlo v roce 1994 pod hlavičkou MTV Europe zpočátku jako oceňování nejlepších hudebních klipů (protipól k americkému vyhlašování MTV Video Music Awards)., MTV Europe Music Awards je v dnešní době velmi populární událost. Ceny jsou rozdávané pomocí diváků MTV v celé Evropě. Udílení cen se koná pravidelně každý rok (většinou začátkem listopadu) ve vybrané evropské metropoli. Ocenění již čtyřikrát hostovalo Německo a Velká Británie, v poslední době v Belfastu, poté v Londýně, Edinburghu a Liverpoolu. (cs)
Τα MTV Europe Music Awards ("EMAs") ιδρύθηκαν το από το με σκοπό τον εορτασμό των πιο διάσημων μουσικών βίντεο και τραγουδιστών στην Ευρώπη. Αρχικά ξεκίνησαν σαν μία εναλλακτική εκδοχή των Αμερικανικών . Στις μέρες μας τα MTV Europe Music Awards είναι μία μεγάλη και διάσημη μουσική γιορτή με περιεχόμενο αυτό που οι τηλεθεατές του MTV θεωρούν ως την καλύτερη μουσική. Τα βραβεία απονέμονται στους καλλιτέχνες με βάση μια πανευρωπαϊκή ψηφοφορία των τηλεθεατών του MTV. (el)
La Eŭropaj Muzikaj Premioj de MTV - angle MTV Europe Music Awards (EMA) - estas ĉiujara, ĉiam en alia urbo atribuata, premio por muzikaj artistoj el la tuta mondo, organizata de la amaskomunikila entrepreno MTV, "Muzika Televido", kiu precipe vivtenas plurajn popmuzikajn televidajn kanalojn en pluraj naciaj lingvoj. La ceremonioj de la Eŭropaj Muzikaj Premioj de MTV estas tutmonde elsendataj televide kaj interrete, kaj povas esti spektataj fare de pli ol miliardo da homoj. (eo)
Los MTV Europe Music Awards (abreviado MTV EMA) son unos premios otorgados anualmente, desde 1994, por el canal MTV a lo mejor de la música de Europa. Originalmente creados como una variante de los MTV Video Music Awards, los MTV Europe Music Awards son hoy una popular celebración en donde los televidentes escogen a sus ganadores. La estatuilla consiste en un globo con la parte occidental del mundo, que desprende una M con el logo del canal, saliendo del continente de Europa. Los MTV Europe Music Awards siempre se han realizado en una ciudad distinta de Europa. (es)
The MTV Europe Music Awards (originally named MTV European Music Awards, commonly abbreviated as MTV EMA) are awards presented by Paramount International Networks to honour artists and music in pop culture. It was originally conceived as an alternative to the MTV Video Music Awards, which are hosted annually in the United States. The Europe Music Awards are held every year in a different country; it has been hosted mostly in the United Kingdom. The annual presentation ceremony features performances by prominent artists, and the presentation of those awards that have a more popular interest. (en)
Gli MTV Europe Music Awards, in sigla EMAs o EMA, sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva MTV, dove vengono premiati i cantanti e le canzoni più popolari in Europa. La prima edizione degli MTV Europe Music Awards si è tenuta nel 1994. In origine questo premio era stato pensato in alternativa agli americani MTV Video Music Awards. Generalmente i premi sono assegnati tramite votazioni sul sito ufficiale, in cui gli utenti possono votare i loro artisti preferiti per la candidatura e successivamente decretare il vincitore di ogni categoria. (it)
MTV Europe Music Award (MTV: EMA) – gala muzyczna tworzona przez stację telewizyjną MTV Europe i w jej europejskich oddziałach. Transmitowana jest na żywo przez MTV Europe, MTVNHD, oddziały lokalne MTV w Europie, MTV Base Africa jak i w internecie, oglądana rokrocznie przez miliard ludzi. Odbywa się od 1994 roku w różnych krajach Europy. Według organizatorów na MTV EMA 2010 oddano 46 milionów głosów. Porównywalnie na MTV EMA w 2002 roku oddano 14 milionów głosów. (pl)
MTV Europe Music Awards etablerades 1994 00av MTV Europe för att belöna de mest populära musikvideorna i Europa. Ursprungligen var galan tänkt som en europeisk motsvarighet till amerikanska MTV:s MTV Video Music Awards, men har på senare tid kommit att bli tittarnas videogala eftersom de flesta priserna röstas fram av publiken. MTV Europe Music Awards arrangeras i olika Europeiska städer varje år. Hittills har Tyskland, Italien och Storbritannien fått arrangera galan två gånger. Galan sänds direkt i MTV Europe, MTV och flertalet av övriga internationella MTV-kanaler. (sv)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:award of

is dbp:main of