Mofongo (original) (raw)
Mofongo (Spanish pronunciation: [moˈfoŋɡo]) is a Puerto Rican dish with plantains as its main ingredient. Plantains are picked green, cut into pieces and typically fried but can be boiled or roasted, then mashed with salt, garlic, broth, and olive oil in a wooden pilón (mortar and pestle). The goal is to produce a tight ball of mashed plantains that will absorb the attending condiments and have either pork cracklings (chicharrón) or bits of bacon inside. It is traditionally served with fried meat and chicken broth soup. Particular flavors result from variations that include vegetables, chicken, shrimp, beef, or octopus packed inside or around the plantain orb.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Ein Mofongo ist ein aus dem karibischen Raum stammender nahrhafter Kloß, der aus den dort reichlich vorhandenen Kochbananen (span. plátanos) hergestellt wird. Bei der Zubereitung verwendet man neben zermahlenen Bananenplätzchen auch Knoblauch, Olivenöl, Speck, Geflügel oder Schweinefleisch. Durch den hohen Gehalt an Eiweiß und Kohlenhydraten setzt während des Verzehrs sehr zügig ein Sättigungsgefühl ein. Auch der Cholesterinspiegel kann bei regelmäßigem Verzehr ansteigen.In Europa eher eine Seltenheit, ist der Mofongo besonders in Puerto Rico ein beliebtes Gericht, aber auch in Gebieten mit einer hohen Anzahl hispanischer Einwohner ist der karibische Kloß erhältlich, beispielsweise in Nordamerika. (de) Mofongo (Spanish pronunciation: [moˈfoŋɡo]) is a Puerto Rican dish with plantains as its main ingredient. Plantains are picked green, cut into pieces and typically fried but can be boiled or roasted, then mashed with salt, garlic, broth, and olive oil in a wooden pilón (mortar and pestle). The goal is to produce a tight ball of mashed plantains that will absorb the attending condiments and have either pork cracklings (chicharrón) or bits of bacon inside. It is traditionally served with fried meat and chicken broth soup. Particular flavors result from variations that include vegetables, chicken, shrimp, beef, or octopus packed inside or around the plantain orb. (en) Il mofongo è un piatto di origini caraibiche. Si tratta di una polpetta di purè di banane da cottura condita con ciccioli di maiale (chicharrón) o pezzi di pancetta. Il piatto viene solitamente condito con brodo, aglio e olio d'oliva. Viene tradizionalmente servito con carne fritta e zuppa di brodo di pollo. In alcune varianti, il mofongo viene preparato con verdure, gamberetti, manzo, polpo o condito con salsa pique verde boricua. Dopo essere stati raccolti, i platani vengono fritti, schiacciati e mescolati con sale, aglio e olio in un pilón (mortaio e pestello) di legno. (it) モフォンゴ(スペイン語:Mofongo)は、調理用バナナで作るカリブ海諸国の料理である。パンノキやキャッサバで作ることもできる。ドミニカ共和国、プエルトリコ等のカリブ海諸国で食べられている。キューバではマチュキージョ(Machuquillo)またはミガス・デ・プラタノ(Migas de platano - 調理用バナナのミガス)と呼ぶ。 (ja) Mofongo (pronúncia espanhola: [moˈfoŋɡo]) é um prato porto-riquenho com banana-da-terra frita como seu principal ingrediente. As bananas são colhidas verdes, fritas e em seguida faz-se um purê adicionando sal, alho e óleo em um morteiro de madeira conhecido como almofariz. O objetivo é a produção de uma bola apertada de purê de banana-da-terra que possa absorver condimentos e ter torresmo de porco (Chicharrón) ou pedaços de bacon dentro. A maioria dos molhos e misturas incluem caldo de carne, alho e azeite. É tradicionalmente servido com carne frita ou caldo de frango. Sabores específicos resultam de variações que incluem legumes, frango, camarão, carne de vaca, ou polvo dentro ou ao redor da massa de banana. Há também o Mofongo relleno, ou "mofongo recheado". De acordo com Yvonne Ortiz, "O Tino Restaurante na costa oeste de Porto Rico", começou a tendência. Frutos do mar, abundantes na região, acabaram dentro da bola de banana também, mas com carne refogada ou mais frutos do mar derramados sobre ela. Hoje em dia, amantes de frutos do mar obtêm o relleno recheado também "com carne ou aves." (pt) 磨豐果(Mofongo)是加勒比海地區的一種料理,主要盛行於波多黎各,被譽為波多黎各的國菜,鄰近的多明尼加共和國亦常見。磨豐果是拿烹飪用香蕉(大蕉)作成的主食。主要做法為將大蕉炸過後做成泥,並加上大蒜、橄欖油、調味料,中間則通常鑲入蔬菜及蝦、雞肉或其他肉類。除使用大蕉外,亦可以木薯、芋头作為主要材料,三种合在一起的則叫trifongo。 (zh) |
dbo:alias | Mofongo pelao, mofongo criollo, mofonguito (en) |
dbo:country | dbr:Puerto_Rico |
dbo:hasVariant | dbr:Tacacho dbr:Fufu dbr:Mangú dbr:Cayeye |
dbo:ingredient | dbr:Chicharrón dbr:Cooking_plantain |
dbo:ingredientName | Plantains,chicharrón, olive oil, and garlic |
dbo:notes | New York City Popular throughout: Puerto Rico New Jersey Dominican Republic Colombia Boston Florida |
dbo:servingTemperature | Hot |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mofongo.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.recetaspuertorico.com/%3Fp=3012 https://www.dominicancooking.com/mofongo-recipe http://www.ricanrecipes.com/recipes/detail.php%3Fcategory_id=15&id=169 http://www.foodnetwork.com/recipes/puerto-rican-prawns-with-lobster-yucca-mofongo-and-sofrito-broth-recipe.html http://www.elboricua.com/mofongo.html |
dbo:wikiPageID | 2739262 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 14065 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1121882440 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caribbean dbr:Beef dbr:Puerto_Rico dbr:San_Antonio,_Texas dbr:Saturday_Night_Live dbr:Mortar_and_pestle dbr:Pasteles dbr:Sanford_&_Son dbr:Boston dbr:David_Ortiz dbr:Demond_Wilson dbr:Peru dbr:United_States dbr:Vegetable dbr:Dominican_Americans dbr:Dominican_Republic_immigration_to_Puerto_Rico dbr:Ingredient dbr:Matzah_ball dbr:Colombia dbr:Costa_Rica dbr:Chicharrón dbr:Chicken dbr:Tacacho dbr:City_University_of_New_York dbr:Coleus_amboinicus dbr:Frito-Lay dbr:Fufu dbr:Moca,_Dominican_Republic dbr:Man_v._Food_Nation dbr:Mangú dbr:Slavery_in_the_Spanish_New_World_colonies dbr:Starch dbr:Commonwealth_(U.S._insular_area) dbr:Fry_sauce dbr:Soup dbr:Spanish_Harlem dbr:Stuffing dbr:Bacon dbc:Puerto_Rican_cuisine dbr:Cayeye dbc:Latin_American_cuisine dbr:Travel_Channel dbr:Turkey_(bird) dbr:Adam_Richman_(actor) dbr:Ají_dulce dbr:Alma's_Way dbr:Cuba dbr:César_Concepción dbr:Ecuador dbr:Florida dbr:Food_Network dbr:Breadfruit dbc:Puerto_Rican_fusion_cuisine dbr:Food_truck dbr:Pork_rind dbr:Puerto_Rican_cuisine dbr:Gregory_Sierra dbr:Guy_Fieri dbr:Harlem dbr:Taro dbr:Taíno dbr:Thanksgiving dbr:The_Best_Thing_I_Ever_Ate dbr:Sofrito dbc:Plantain_dishes dbr:Alcapurria dbc:Caribbean_cuisine dbr:Kenan_Thompson dbr:Kikongo dbr:Sweet_potato dbr:Recaíto dbr:Diners,_Drive-Ins_and_Dives dbr:Dominican_Republic dbr:Arroz_con_gandules dbr:Arroz_junto dbr:Cooking_plantain dbr:Guaiacum dbr:Dominican_Studies_Institute dbr:Miami,_Florida dbr:New_Jersey dbr:New_York_City dbr:New_York_Times dbr:Octopus dbr:Cassava dbr:Rafael_Trujillo dbr:Redd_Foxx dbr:Yam_(vegetable) dbr:Mahogany dbr:Meat dbr:Shrimp dbr:Ramona_Hernández dbr:Plantain_(cooking) dbr:Braised dbr:Amazon_region dbr:Chicken_broth dbr:Cuchifrito dbr:File:Mofongo_with_crab_meat_in_Culebra,_Puerto_Rico.jpg dbr:File:Pilon_para_mofongo_2011.jpg dbr:File:Shrimp_mofongo_from_Rompeolas_restaurant_in_Aguadilla,_Puerto_Rico.jpg dbr:Joe_Valle |
dbp:alternateName | Mofongo pelao, mofongo criollo, mofonguito (en) |
dbp:country | dbr:Puerto_Rico |
dbp:course | Main course (en) |
dbp:mainIngredient | Plantains, chicharrón, olive oil, and garlic (en) |
dbp:name | Mofongo (en) |
dbp:other | dbr:Puerto_Rico dbr:Boston dbr:Colombia dbr:Florida dbr:Dominican_Republic dbr:New_Jersey dbr:New_York_City Popular throughout: (en) |
dbp:served | Hot (en) |
dbp:variations | dbr:Tacacho dbr:Fufu dbr:Mangú dbr:Cayeye |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cn dbt:IPA-es dbt:Infobox_prepared_food dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:Short_description |
dc:type | Main course |
dct:subject | dbc:Puerto_Rican_cuisine dbc:Latin_American_cuisine dbc:Puerto_Rican_fusion_cuisine dbc:Plantain_dishes dbc:Caribbean_cuisine |
gold:hypernym | dbr:Dish |
rdf:type | owl:Thing wikidata:Q2095 yago:Food100021265 yago:Matter100020827 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Food yago:Substance100020090 |
rdfs:comment | Mofongo (Spanish pronunciation: [moˈfoŋɡo]) is a Puerto Rican dish with plantains as its main ingredient. Plantains are picked green, cut into pieces and typically fried but can be boiled or roasted, then mashed with salt, garlic, broth, and olive oil in a wooden pilón (mortar and pestle). The goal is to produce a tight ball of mashed plantains that will absorb the attending condiments and have either pork cracklings (chicharrón) or bits of bacon inside. It is traditionally served with fried meat and chicken broth soup. Particular flavors result from variations that include vegetables, chicken, shrimp, beef, or octopus packed inside or around the plantain orb. (en) Il mofongo è un piatto di origini caraibiche. Si tratta di una polpetta di purè di banane da cottura condita con ciccioli di maiale (chicharrón) o pezzi di pancetta. Il piatto viene solitamente condito con brodo, aglio e olio d'oliva. Viene tradizionalmente servito con carne fritta e zuppa di brodo di pollo. In alcune varianti, il mofongo viene preparato con verdure, gamberetti, manzo, polpo o condito con salsa pique verde boricua. Dopo essere stati raccolti, i platani vengono fritti, schiacciati e mescolati con sale, aglio e olio in un pilón (mortaio e pestello) di legno. (it) モフォンゴ(スペイン語:Mofongo)は、調理用バナナで作るカリブ海諸国の料理である。パンノキやキャッサバで作ることもできる。ドミニカ共和国、プエルトリコ等のカリブ海諸国で食べられている。キューバではマチュキージョ(Machuquillo)またはミガス・デ・プラタノ(Migas de platano - 調理用バナナのミガス)と呼ぶ。 (ja) 磨豐果(Mofongo)是加勒比海地區的一種料理,主要盛行於波多黎各,被譽為波多黎各的國菜,鄰近的多明尼加共和國亦常見。磨豐果是拿烹飪用香蕉(大蕉)作成的主食。主要做法為將大蕉炸過後做成泥,並加上大蒜、橄欖油、調味料,中間則通常鑲入蔬菜及蝦、雞肉或其他肉類。除使用大蕉外,亦可以木薯、芋头作為主要材料,三种合在一起的則叫trifongo。 (zh) Ein Mofongo ist ein aus dem karibischen Raum stammender nahrhafter Kloß, der aus den dort reichlich vorhandenen Kochbananen (span. plátanos) hergestellt wird. Bei der Zubereitung verwendet man neben zermahlenen Bananenplätzchen auch Knoblauch, Olivenöl, Speck, Geflügel oder Schweinefleisch. (de) Mofongo (pronúncia espanhola: [moˈfoŋɡo]) é um prato porto-riquenho com banana-da-terra frita como seu principal ingrediente. As bananas são colhidas verdes, fritas e em seguida faz-se um purê adicionando sal, alho e óleo em um morteiro de madeira conhecido como almofariz. O objetivo é a produção de uma bola apertada de purê de banana-da-terra que possa absorver condimentos e ter torresmo de porco (Chicharrón) ou pedaços de bacon dentro. (pt) |
rdfs:label | Mofongo (de) Mofongo (es) Mofongo (it) Mofongo (en) モフォンゴ (ja) Mofongo (pt) 磨豐果 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Mofongo wikidata:Mofongo dbpedia-de:Mofongo dbpedia-es:Mofongo dbpedia-it:Mofongo dbpedia-ja:Mofongo http://jv.dbpedia.org/resource/Mofongo dbpedia-pt:Mofongo dbpedia-zh:Mofongo https://global.dbpedia.org/id/53yAF |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mofongo?oldid=1121882440&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mofongo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mofongo_with_crab_meat_in_Culebra,_Puerto_Rico.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pilon_para_mofongo_2011.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shrimp_mofongo_from_R...taurant_in_Aguadilla,_Puerto_Rico.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mofongo |
foaf:name | Mofongo (en) |
is dbo:hasVariant of | dbr:Mangú |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Puerto_Rico dbr:List_of_banana_dishes dbr:Mojo_(sauce) dbr:Morongo_(disambiguation) dbr:Thanksgiving_dinner dbr:Beat_Bobby_Flay dbr:List_of_Chopped_episodes_(seasons_21–40) dbr:Cuchifritos dbr:Dominican_Republic_cuisine dbr:List_of_sesame_seed_dishes dbr:Plantain_soup dbr:Comfort_food dbr:Tacacho dbr:Tajada dbr:Fufu dbr:Grand'Anse_(department) dbr:Cookbook dbr:Anthony_Bourdain:_No_Reservations dbr:Man_v._Food_(season_9) dbr:Man_v._Food_Nation dbr:Mangú dbr:Tocino dbr:Garlic dbr:Alma's_Way dbr:Breadfruit dbr:The_Amazing_Race_5_(Latin_America) dbr:Cheese_fries dbr:Jíbaro_(Puerto_Rico) dbr:Tostones dbr:Cassava-based_dishes dbr:National_dish dbr:Pavochon dbr:Pique_verde_boricua |
is dbp:variations of | dbr:Mangú |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mofongo |