Mont-Tramelan (original) (raw)
Mont-Tramelan estis ĝis la 31-a de decembro 2009 komunumo de la distrikto Courtelary kaj ek de la 1-a de januaro 2010 komunumo de la administra distrikto Berna Ĵuraso en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 120 loĝantojn je la 31-a de decembro 2010.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 4.64 |
| dbo:abstract | Mont-Tramelan estis ĝis la 31-a de decembro 2009 komunumo de la distrikto Courtelary kaj ek de la 1-a de januaro 2010 komunumo de la administra distrikto Berna Ĵuraso en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 120 loĝantojn je la 31-a de decembro 2010. (eo) Mont-Tramelan (en alemán Bergtramlingen) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con la comunas de Tramelan, al este con Corgémont, al sur con Cortébert y Courtelary, y al oeste con La Chaux-des-Breuleux (JU). La comuna posee un pequeño exclave, enclavado en el extremo oriental exterior de la comuna de Tramelan. Gracias a este exclave, la comuna de Mont-Tramelan comparte fronteras con Tavannes y Saicourt. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary. (es) Mont-Tramelan (deutsch Bergtramlingen) ist eine mehrheitlich deutschsprachige politische Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura des schweizerischen Kantons Bern. (de) Mont-Tramelan Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Bernako Jura barruti administratiboa barrutian. 2014an 122 biztanle zituen 4,64 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Mont-Tramelan (ancien nom allemand : Bergtramlingen) est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Jura bernois. La commune a la particularité de posséder une exclave, au nord-est, nommée « Les Places », entre les communes de Tramelan, Saicourt et Tavannes. (fr) Mont-Tramelan is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois). While the majority of the population speaks German, the German form of the municipality name, Tramlingen-Berg, is no longer used. Even though it is in the French-speaking part of the canton of Bern, there is a German public school. (en) Mont-Tramelan (toponimo francese) è un comune svizzero di 118 abitanti del Canton Berna, nella regione del Giura Bernese (circondario del Giura Bernese). (it) Mont-Tramelan is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Bern, en maakt deel uit van het district Jura bernois.Mont-Tramelan telt 113 inwoners. (nl) Mont-Tramelan é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna, com 120 habitantes, de acordo com o censo de 2010. Estende-se por uma área de 4,63 km², de densidade populacional de 26 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Courtelary, Cortébert, Corgémont, Tramelan, , Saicourt e La Chaux-des-Breuleux. A língua oficial nesta comuna é o francês, uma vez que Mont-Tramelan está localizada na parte do cantão denominada Jura Bernense (Jura Bernois), que é a sua porção francófona. (pt) Мон-Трамлан (нем. Mont-Tramelan) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. Входит в состав округа Куртелари. Население составляет 125 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0437. (ru) Mont-Tramelan är en kommun i distriktet Jura bernois i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 109 invånare (2021). Kommunen består endast av friliggande gårdar. Det finns ingen by eller centralort i kommunen. Trots att kommunen officiellt är franskspråkig så talar 70,7 % tyska och endast 25,9 % franska (år 2000). (sv) Mont-Tramelan (niem. Bergtramlingen) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Berner Jura, w okręgu Berner Jura. 31 grudnia 2020 roku liczyła 111 mieszkańców. (pl) 蒙特-特拉梅兰（法語：Mont-Tramelan）是瑞士联邦伯尔尼州的市镇。该市镇面积为4.64平方千米，海拔高度1060米，2018年12月31日人口数为122。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 4640000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Switzerland |
| dbo:district | dbr:Jura_bernois_(administrative_district) |
| dbo:elevation | 1060.000000 (xsd:double) |
| dbo:isoCodeRegion | CH-BE |
| dbo:municipalityCode | 0437 |
| dbo:neighboringMunicipality | dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Saicourt dbr:Tramelan dbr:La_Chaux-des-Breuleux dbr:Tavannes_(Bern) |
| dbo:postalCode | 2713 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mont-Tramelan_01.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Switzerland |
| dbo:wikiPageID | 2568788 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16958 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1077200401 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canton_of_Bern dbr:Primary_sector_of_the_economy dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Basel dbr:2011_Swiss_federal_election dbr:Bernese_Jura dbr:Apprenticeship dbr:List_of_universities_in_Switzerland dbr:Communes_of_France dbr:Conservative_Democratic_Party_of_Switzerland dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Saicourt dbr:Christian_Social_Party_(Switzerland) dbr:Enclave dbr:Francophone dbr:French_invasion_of_Switzerland dbr:French_language dbr:German_language dbr:Municipalities_of_Switzerland dbr:Erguel dbr:Anabaptist dbr:Emmental dbr:Full-time_equivalent dbr:Tramelan dbr:Agnosticism dbr:Evangelical_People's_Party_of_Switzerland dbr:Parish dbr:Education_in_Switzerland dbr:Roman_Catholic dbr:Tertiary_sector_of_the_economy dbr:Atheism dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Bern dbr:Jurassic_separatism dbr:Kindergarten dbr:La_Chaux-des-Breuleux dbr:Blazon dbr:Swiss_People's_Party dbr:Switzerland dbr:Coat_of_arms dbr:Neuchâtel dbr:Orthodox_Christianity dbr:Secondary_sector_of_the_economy dbr:Serbo-Croatian dbr:Voter_turnout dbr:Fachhochschule dbr:Tavannes_(Bern) dbr:Protestant_Reformation dbr:Swiss_Reformed_Church dbr:Prince-Bishop dbr:Seigniory dbr:Jura_bernois_(administrative_district) dbr:File:Mont-Tramelan_012.jpg dbr:File:Mont-Tramelan_09.jpg |
| dbp:area | 4.640000 (xsd:double) |
| dbp:canton | Bern (en) |
| dbp:district | dbr:Jura_bernois_(administrative_district) |
| dbp:elevation | 1060 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | Mont-Tramelan village school house (en) |
| dbp:imagepathCoa | Mont Tramelan-coat of arms.svg (en) |
| dbp:isoCodeRegion | CH-BE (en) |
| dbp:languages | German (en) |
| dbp:latNs | N (en) |
| dbp:longEw | E (en) |
| dbp:mayorTitle | Maire (en) |
| dbp:municipalityCode | 437 (xsd:integer) |
| dbp:municipalityName | Mont-Tramelan (en) |
| dbp:municipalityType | municipality (en) |
| dbp:neighboringMunicipalities | dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Saicourt dbr:Tramelan dbr:La_Chaux-des-Breuleux dbr:Tavannes_(Bern) |
| dbp:pixelCoa | 98 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 2713 (xsd:integer) |
| dbp:subjectName | Mont-Tramelan (en) |
| dbp:website | - (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Swiss_town dbt:Municipalities_of_the_administrative_district_of_Jura_bernois dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Swiss_populations dbt:Swiss_area dbt:Swiss_area_data dbt:Swiss_populations_NC dbt:Swiss_populations_YM dbt:Swiss_populations_ref |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Bern |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/240121544 |
| georss:point | 47.21666666666667 7.05 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfSwitzerland yago:WikicatMunicipalitiesOfTheCantonOfBern geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Mont-Tramelan estis ĝis la 31-a de decembro 2009 komunumo de la distrikto Courtelary kaj ek de la 1-a de januaro 2010 komunumo de la administra distrikto Berna Ĵuraso en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 120 loĝantojn je la 31-a de decembro 2010. (eo) Mont-Tramelan (en alemán Bergtramlingen) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con la comunas de Tramelan, al este con Corgémont, al sur con Cortébert y Courtelary, y al oeste con La Chaux-des-Breuleux (JU). La comuna posee un pequeño exclave, enclavado en el extremo oriental exterior de la comuna de Tramelan. Gracias a este exclave, la comuna de Mont-Tramelan comparte fronteras con Tavannes y Saicourt. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary. (es) Mont-Tramelan (deutsch Bergtramlingen) ist eine mehrheitlich deutschsprachige politische Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura des schweizerischen Kantons Bern. (de) Mont-Tramelan Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Bernako Jura barruti administratiboa barrutian. 2014an 122 biztanle zituen 4,64 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Mont-Tramelan (ancien nom allemand : Bergtramlingen) est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Jura bernois. La commune a la particularité de posséder une exclave, au nord-est, nommée « Les Places », entre les communes de Tramelan, Saicourt et Tavannes. (fr) Mont-Tramelan is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois). While the majority of the population speaks German, the German form of the municipality name, Tramlingen-Berg, is no longer used. Even though it is in the French-speaking part of the canton of Bern, there is a German public school. (en) Mont-Tramelan (toponimo francese) è un comune svizzero di 118 abitanti del Canton Berna, nella regione del Giura Bernese (circondario del Giura Bernese). (it) Mont-Tramelan is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Bern, en maakt deel uit van het district Jura bernois.Mont-Tramelan telt 113 inwoners. (nl) Mont-Tramelan é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna, com 120 habitantes, de acordo com o censo de 2010. Estende-se por uma área de 4,63 km², de densidade populacional de 26 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Courtelary, Cortébert, Corgémont, Tramelan, , Saicourt e La Chaux-des-Breuleux. A língua oficial nesta comuna é o francês, uma vez que Mont-Tramelan está localizada na parte do cantão denominada Jura Bernense (Jura Bernois), que é a sua porção francófona. (pt) Мон-Трамлан (нем. Mont-Tramelan) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. Входит в состав округа Куртелари. Население составляет 125 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0437. (ru) Mont-Tramelan är en kommun i distriktet Jura bernois i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 109 invånare (2021). Kommunen består endast av friliggande gårdar. Det finns ingen by eller centralort i kommunen. Trots att kommunen officiellt är franskspråkig så talar 70,7 % tyska och endast 25,9 % franska (år 2000). (sv) Mont-Tramelan (niem. Bergtramlingen) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Berner Jura, w okręgu Berner Jura. 31 grudnia 2020 roku liczyła 111 mieszkańców. (pl) 蒙特-特拉梅兰（法語：Mont-Tramelan）是瑞士联邦伯尔尼州的市镇。该市镇面积为4.64平方千米，海拔高度1060米，2018年12月31日人口数为122。 (zh) |
| rdfs:label | Mont-Tramelan (de) Mont-Tramelan (eo) Mont Tramelan (es) Mont-Tramelan (eu) Mont-Tramelan (fr) Mont-Tramelan (it) Mont-Tramelan (en) Mont-Tramelan (nl) Mont-Tramelan (pl) Mont-Tramelan (pt) Мон-Трамлан (ru) Mont-Tramelan (sv) 蒙特-特拉梅蘭 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Mont-Tramelan yago-res:Mont-Tramelan http://d-nb.info/gnd/7525054-8 http://viaf.org/viaf/240121544 wikidata:Mont-Tramelan geodata:Mont-Tramelan dbpedia-als:Mont-Tramelan http://ceb.dbpedia.org/resource/Mont-Tramelan http://cv.dbpedia.org/resource/Мон-Трамлан dbpedia-de:Mont-Tramelan dbpedia-eo:Mont-Tramelan dbpedia-es:Mont-Tramelan dbpedia-eu:Mont-Tramelan dbpedia-fr:Mont-Tramelan dbpedia-it:Mont-Tramelan dbpedia-kk:Mont-Tramelan dbpedia-lmo:Mont-Tramelan dbpedia-ms:Mont-Tramelan dbpedia-nl:Mont-Tramelan dbpedia-nn:Mont-Tramelan dbpedia-pl:Mont-Tramelan dbpedia-pt:Mont-Tramelan dbpedia-ru:Mont-Tramelan dbpedia-simple:Mont-Tramelan dbpedia-sq:Mont-Tramelan dbpedia-sv:Mont-Tramelan http://vec.dbpedia.org/resource/Mont-Tramelan dbpedia-vi:Mont-Tramelan dbpedia-war:Mont-Tramelan dbpedia-zh:Mont-Tramelan https://global.dbpedia.org/id/4qvkH |
| geo:geometry | POINT(7.0500001907349 47.216667175293) |
| geo:lat | 47.216667 (xsd:float) |
| geo:long | 7.050000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mont-Tramelan?oldid=1077200401&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mont_Tramelan-coat_of_arms.svg wiki-commons:Special:FilePath/Mont-Tramelan_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mont-Tramelan_012.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mont-Tramelan_09.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mont-Tramelan |
| foaf:name | (en) Mont-Tramelan (en) |
| is dbo:neighboringMunicipality of | dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Saicourt dbr:Tramelan dbr:Tavannes dbr:La_Chaux-des-Breuleux |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mont-Tramelan,_Switzerland dbr:Mont-Tramelan_(Bern) dbr:Mont-Tramelan_(Berne) dbr:Mont-Tramelan_BE dbr:Mont_Tramelan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bernese_Jura dbr:List_of_mire_landscapes_in_Switzerland dbr:List_of_municipalities_of_Switzerland dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Courtelary_District dbr:Saicourt dbr:Mont-Tramelan,_Switzerland dbr:Tramelan dbr:List_of_Swiss_main_roads dbr:Tavannes dbr:La_Chaux-des-Breuleux dbr:Mont-Tramelan_(Bern) dbr:Mont-Tramelan_(Berne) dbr:Mont-Tramelan_BE dbr:Mont_Tramelan dbr:Municipalities_of_the_canton_of_Bern dbr:Swiss_Amish |
| is dbp:neighboringMunicipalities of | dbr:Corgémont dbr:Cortébert dbr:Courtelary dbr:Saicourt dbr:Tramelan dbr:Tavannes dbr:La_Chaux-des-Breuleux |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mont-Tramelan |
