Music of Vietnam (original) (raw)
Traditional Vietnamese music encompasses a large umbrella of Vietnamese music from antiquity to present times, and can also encompass multiple groups, such as those from Vietnam's ethnic minority tribes.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Musik in Vietnam wurde im 1. Jahrtausend durch die chinesische Herrschaft geprägt. Zuvor gehörte Vietnam zum Gebiet der durch archäologische Zeugnisse („Bronzetrommeln“) bekannten Dong-Son-Kultur. Der Einfluss der chinesischen Musik auf die höfische Musik des Nordreichs erreichte seinen Höhepunkt zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert. Weitere Elemente der unterschiedlichen vietnamesischen Musikstile sind einheimisch, manche haben ihren Ursprung im Königreich Champa, einem mittelalterlichen hinduistischen Reich im Süden des Landes, das durch malaiische und indische Einflüsse geprägt wurde. Europäische Übernahmen begannen mit französischen Missionaren und Siedlern im 16. Jahrhundert. Der französische Einfluss prägte die Musik Vietnams besonders während der französischen Kolonialherrschaft Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts, als westliche Musikinstrumente und Musikstile eingeführt wurden. Populäre US-amerikanische und andere westliche Musikimporte trugen im Verlauf des 20. Jahrhunderts zur Marginalisierung der Musikkultur der Minderheitenvölker oder zu ihrer Adaption an eine internationale Aufführungsästhetik bei. Mit 54 ethnischen Gruppen in Vietnam existieren entsprechend unterschiedliche traditionelle Musikstile, die nur zum Teil wissenschaftlich untersucht wurden. Die Musik der Mehrheitsbevölkerung Kinh umfasst (vietnamesisches Bauerntheater), (klassische vietnamesische Oper), („Volksmusik der blinden Bettler“), Đờn ca tài tử („Musik der Amateure“), Quan họ („abwechselnder Gesang“), Ca trù usw. Die traditionelle Musik lässt sich auch regional in Süden, Mitte, Zentrales Hochland, Norden usw. unterteilen. (de) Il est souvent dit que la musique vietnamienne est une synthèse originale des influences chinoise, indienne, indonésienne, occidentale et bouddhique, mais ce mot "synthèse" n'est peut-être pas très parlant au regard de la diversité de genres et la complexité entre les périodes. Elle est pentatonique et il est aussi souvent dit qu'elle est marquée par l'improvisation et l'intonation de la langue vietnamienne, ainsi que par une certaine mélancolie dans les choix harmoniques (accords mineurs) et les thèmes chantés. Il existe par ailleurs des différences marquées entre le Nord et le Sud, et entre les zones montagneuses et les plaines côtières. Il existe une musique savante, mais la musique folklorique est particulièrement développée dans tout le pays. (fr) Traditional Vietnamese music encompasses a large umbrella of Vietnamese music from antiquity to present times, and can also encompass multiple groups, such as those from Vietnam's ethnic minority tribes. (en) La musica vietnamita è la musica della tradizione vietnamita. Questo tipo di musica ha due modalità principali, il Bac, cioè la musica allegra e Nam, cioè la musica triste. Così come in Corea, Mongolia e Giappone la musica vietnamita è stata influenzata dalla musica cinese. Questa musica è stata creata nel periodo del Champa. Un musicista che suona un strumento tradizionale (it) 베트남의 음악은 원주민과 외국인의 영향으로 매우 다양하고 혼합적인 특색을 지니고 있다. (ko) ベトナムの伝統音楽は、国内外からの文化的影響を多分に受けており、とても多様で混合的な音楽文化体系となっている。歴史的には、中国の音楽文化からの影響が大きく、その存在は不可欠であった。ただしこれはベトナムだけでなく、韓国、モンゴル、日本についても言えることである 。チャンパ王国時代の音楽文化もまた、現在のベトナムの音楽に対して幾らかの影響を残している。 (ja) Traditionell vietnamesisk musik är starkt influerad av kinesisk musik. Kina, Korea, Japan, Mongoliet, Vietnam och Singapore utgör på många sätt en egen , sinosfären, vilket inom musiken är tydlig på bland annat följande sätt: Musiken i Vietnam bygger på pentatoniska skalor. De olika stämmorna spelar i princip samma melodi; musiken är alltså homofon. Detta gäller även kinesisk musik, medan däremot traditionell musik i Sydostasien, från Myanmar till Laos och Kambodja, beskrivits som heptatonisk och polyfon. En stor del av de vietnamesiska musikinstrumenten har kinesiska förebilder, medan några är besläktade med instrument i till exempel Kambodja. Taktarterna är liksom i kinesisk musik alltid jämna (2- eller 4-takt). 15 procent av Vietnams befolkning utgörs av etniska minoriteter, framför allt i bergsområdena. Många av dessa folkgrupper (minst ett femtiotal) har egna musiktraditioner. Denna artikel täcker inte in dessa utan behandlar majoritetsfolkets musik, sådan den var innan västerländska musikformer började vinna terräng kring tiden för andra världskriget. (sv) 越南音乐受到多种民族文化影响，种类繁多。古代音乐多为寺庙音乐。中国的雅乐、、、佛教音乐及其演奏方式和使用的乐器很早就传入越南。公元10世纪以前，越南已发展了一系列打击和吹奏的民间乐器，如鼓、锣、镲、芦笙、葫芦笙、等。10世纪至15世纪，在民间音乐的基础上形成了宫廷音乐，又融合了的特征。起源于今越南中部，受到汉音乐和占婆音乐双重影响。中国的一些戏曲唱腔（如潮剧）也传入越南。 15世纪末至18世纪，越南的乐理（、音阶、调式、工尺谱等）、乐器（如月琴、琵琶、二胡、筝等）以及戏曲音乐、说唱音乐（等）与中国类似，月琴和筝演奏的古雅曲《征妇》、《南哀》、《南春》（《流水》）、《连环》、《金钱》、《元宵》、《龙虎》等曲的曲谱留存至今。19世纪，由于西方文化的影响，越南开始出现以民歌基调为基础的新兴歌剧和欧式音乐风格，越南现代音乐逐渐萌芽。现在普遍使用的乐器有主要民族乐器有獨弦琴、筝、扬琴、二胡、三弦、笛、唢呐、海螺、锣、木鱼、铃、鼓等。 虽然受中华文化影响，但越南音乐在本质上仍属于东南亚音乐 。越南与和青铜文化相关的竹制和铜制乐器种类很多，按照音符排列式的定音或不定音的打击乐器十分流行，表演时合奏多于独奏。在乐理方面，越南从15世纪开始使用“”(、黄钟、大食)取代中国的“”(宫、、角、徵、)，与越南语的6个声调的特征相契合，因而具有音色美、音域宽、滑音多、共鸣泛音长等特点，南方音乐则混合了不同民族的特征。 20世纪初，越南现代音乐开始出现和发展，从战争时期的、交响乐，到大型电影配音乐，越南音乐取得了很大进步。文高、阮廷诗、阮商、阮文子、刘友福、杜润、春红、黄越、郑公山、青松、阮春括、陈环、黄云等一批近代音乐家贡献了大量作品。民谣也流行于坊间，表演形式主要有说、吟、呼、唱、俚、歌六大类，其中唱包括桃调、侨调、春调、盲调、鼓调和官贺调等，以北宁官贺调最为著名。官贺调的主题多为歌颂爱情，其次还有离别、友情、游乐、生产等内容。曲调有300多种，现存歌曲500多种。民间演唱形式多为男女对唱。 (zh) Музыка Вьетнама разнообразна и синкретична, в том числе из-за этнического разнообразия страны. В ней сочетаются местные особенности и иностранное влияние. На протяжении значительной части своей истории вьетнамская музыка много заимствовала из китайской музыкальной традиции, а также Кореи, и Японии. Также на вьетнамскую музыку повлияло древнее индокитайское королевство Тямпа, так как вьетнамские правители любили слушать тямские композиции. Тем не менее, несмотря на зарубежное влияние, вьетнамская музыкальная культура самобытна, в основном, благодаря тому, что её корни лежат в народной музыке. Принято территориальное деление вьетнамской музыки на северную, центральную и южную, а также временно́е на четыре периода: X—XIV века, XV—XVIII века, XIX — первая половина XX века и начиная с 1945 года по наше время. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ca_trù_performance.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://vietmusic.pbwiki.com/ http://www.floridamemory.com/audio/cd2.php http://www.ubu.com/ethno/soundings/vietnam.html http://www.vietnam-culture.com/zones-8-1/Vietnamese-Traditional-Music.aspx http://www.istov.de/htmls/vietnam/vietnam_start.html http://tranquanghai.info/index.php%3Fp=560 http://www.dnyinc.com http://www.vietnam.culturalprofiles.net http://articles.latimes.com/2004/apr/24/entertainment/et-e7filler24 http://www.bbc.co.uk/programmes/p005xjph http://www.bbc.co.uk/programmes/p005xjpn https://web.archive.org/web/20041204144630/http:/vn-style.com/vim/english/introduction/index.html https://web.archive.org/web/20041209010503/http:/www.vietnamtourism.com/e_pages/vietnam/culture/theatre/fr_theatre.htm https://web.archive.org/web/20070311044054/http:/home.scarlet.be/~ping9712/awaken-meo-viet.htm https://web.archive.org/web/20070517041218/http:/www.vim-online.net/ https://web.archive.org/web/20080516004312/http:/tranquanghai.info/index.php%3Fp=559 https://web.archive.org/web/20080516045412/http:/tranquanghai.info/index.php%3Fp=561 https://web.archive.org/web/20090121210122/http:/www.vietmusicblog.com/ http://www.ville-ge.ch/meg/musinfo_ph.php%3Fwhat=pays=Viet%20Nam&debut=0&bool=AND http://ebooks.cambridge.org/ref/id/CBO9781316440551 |
| dbo:wikiPageID | 332436 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 27655 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123189124 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qinqin dbr:Sanxian dbr:Enka dbr:Cô_Sao dbr:Cải_lương dbr:Bắc_Giang_Province dbr:Vietnam dbr:Vietnam_War dbr:Kèn_bầu dbr:Lute dbr:Musical_instrument dbr:Đàn_tam dbr:Communist_Party_of_Vietnam dbr:Rumba dbr:V-pop dbr:Đàn_gáo dbr:Đổi_Mới dbr:Đờn_ca_tài_tử dbr:Classical_music dbr:Musical_notation dbr:Musical_theatre dbr:Musée_d'ethnographie_de_Genève dbr:Mỹ_Linh dbr:Mỹ_Tâm dbr:Lý_Thái_Tông dbr:Lưu_Hữu_Phước dbr:Lệ_Thu dbr:Suboi dbr:Zither dbr:Đàn_tranh dbr:Đỗ_Nhuận dbr:Peasant dbr:Steel_guitar dbr:Tango dbr:Ballade_(forme_fixe) dbr:Bài_chòi dbr:Bạc_Liêu_Province dbr:Bảo_Thy dbr:Bắc_Ninh_Province dbr:Thái_Thanh dbr:Traditional_Vietnamese_dance dbr:Trần_dynasty dbr:Trịnh_Công_Sơn dbr:Tóc_Tiên dbr:Văn_Cao dbr:K'ni dbr:Traditional_Vietnamese_musical_instruments dbr:T'rưng dbr:Southern_Vietnam dbr:Dân_ca dbr:Erhu dbr:Fall_of_Saigon dbr:Ballad dbr:North_Vietnam dbr:Paris_by_Night dbr:Central_Highlands_(Vietnam) dbr:Chèo dbr:Folk_music dbr:French_colonial dbr:Quan_họ dbr:Guzheng dbr:Hammered_dulcimer dbr:Harmony dbr:Heavy_metal_music dbr:Hip_hop_music dbr:Jarai_people dbr:Hanoi_Conservatory_of_Music dbr:Yellow_music dbr:Chamber_music dbr:Champa dbr:Chaozhou dbr:Chinese_opera dbr:Khánh_Ly dbr:Khổng_Tú_Quỳnh dbr:Lam_Trường dbc:Vietnamese_music dbr:Suona dbr:Sơn_Tùng_M-TP dbr:Yueqin dbr:V-Pop dbr:Bolero dbr:Bức_Tường dbr:Ca_Huế dbr:Ca_trù dbr:Phạm_Duy dbr:Pipa dbr:South_Vietnam dbr:Fiddle dbr:Guitar_phím_lõm dbr:Hoàng_Vân_(composer) dbr:Hát_tuồng dbr:Hò dbr:Hồ_Ngọc_Hà dbr:Ming_dynasty dbr:Nguyễn_Văn_Quỳ dbr:Nguyễn_dynasty dbr:Ngũ_Cung dbr:Nhạc_tài_tử dbr:Oboe dbr:Cha-cha-chá_(music) dbr:Xylophone dbr:Yangqin dbr:Mambo_(music) dbr:Rock_and_roll dbr:Nguyễn_Xuân_Khoát dbr:Nhã_nhạc dbr:Nhạc_dân_tộc_cải_biên dbr:Nhạc_đỏ dbr:Korean_culture dbr:Vọng_cổ dbr:Đàn_nhị dbr:Đàn_sến dbr:Đàn_nguyệt dbr:Monochord dbr:Đàn_tam_thập_lục dbr:Phạm_Văn_Tỵ dbr:Popular_music_of_Vietnam dbr:Vietnamese_diasporic_music dbr:Xẩm dbr:Đàn_tỳ_bà dbr:Trống_quân dbr:Đàn_bầu dbr:Tuồng dbr:Yehu dbr:Gisaeng dbr:Vietnamese_opera dbr:Vietnamese_theatre dbr:Vietnamese_traditional_dance dbr:Hà_Bắc dbr:Hát_chầu_văn dbr:Hát_xoan dbr:Hát_xẩm dbr:Sáu_Lầu dbr:Revolutionary_music dbr:File:Tambour-song-da2.jpg dbr:File:Ca_sĩ_Tâm_Doan.jpg dbr:Chị_Sứ dbr:File:Biểu_trưng_Thuý_Nga_2012.png dbr:File:Ca_trù_4.jpg dbr:File:Ca_trù_performance.jpg dbr:File:Chế_Linh_at_Fan_Club_Galla_2019.jpg dbr:File:Costumes_de_théatre,_à_Hué_chefs_guerriers.jpg dbr:File:Nhac_si_Pham_Tuyen.JPG dbr:File:Orchestre_de_musique_traditionnelle_(Hanoi).jpg dbr:File:Phamduy.jpg dbr:File:Quan_ho_bac_ninh_o_ha_noi.jpg dbr:File:Suboi_performing_in_Ho_Chi_Minh_City_in_December_2013.jpg dbr:File:Sơn_Tùng_M-TP_hát_Chín_bậc_tình_yêu_tại_đêm_nhạc_An_Thuyên_27s.jpg dbr:File:Thanh_Lam.jpg dbr:File:Tu_duc_dang_roi.JPG dbr:File:Vietnamese_xam_artists.jpg dbr:File:Water_Puppet_Theatre_Vietnam(1).jpg dbr:Thành_Đồng_Tổ_Quốc |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Expand_section dbt:In_lang dbt:Main dbt:Main_list dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Vietnam_topics dbt:Music_of_Asia |
| dcterms:subject | dbc:Vietnamese_music |
| rdf:type | dbo:MusicGenre |
| rdfs:comment | Traditional Vietnamese music encompasses a large umbrella of Vietnamese music from antiquity to present times, and can also encompass multiple groups, such as those from Vietnam's ethnic minority tribes. (en) La musica vietnamita è la musica della tradizione vietnamita. Questo tipo di musica ha due modalità principali, il Bac, cioè la musica allegra e Nam, cioè la musica triste. Così come in Corea, Mongolia e Giappone la musica vietnamita è stata influenzata dalla musica cinese. Questa musica è stata creata nel periodo del Champa. Un musicista che suona un strumento tradizionale (it) 베트남의 음악은 원주민과 외국인의 영향으로 매우 다양하고 혼합적인 특색을 지니고 있다. (ko) ベトナムの伝統音楽は、国内外からの文化的影響を多分に受けており、とても多様で混合的な音楽文化体系となっている。歴史的には、中国の音楽文化からの影響が大きく、その存在は不可欠であった。ただしこれはベトナムだけでなく、韓国、モンゴル、日本についても言えることである 。チャンパ王国時代の音楽文化もまた、現在のベトナムの音楽に対して幾らかの影響を残している。 (ja) Die Musik in Vietnam wurde im 1. Jahrtausend durch die chinesische Herrschaft geprägt. Zuvor gehörte Vietnam zum Gebiet der durch archäologische Zeugnisse („Bronzetrommeln“) bekannten Dong-Son-Kultur. Der Einfluss der chinesischen Musik auf die höfische Musik des Nordreichs erreichte seinen Höhepunkt zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert. Weitere Elemente der unterschiedlichen vietnamesischen Musikstile sind einheimisch, manche haben ihren Ursprung im Königreich Champa, einem mittelalterlichen hinduistischen Reich im Süden des Landes, das durch malaiische und indische Einflüsse geprägt wurde. Europäische Übernahmen begannen mit französischen Missionaren und Siedlern im 16. Jahrhundert. Der französische Einfluss prägte die Musik Vietnams besonders während der französischen Kolonialherrschaft (de) Il est souvent dit que la musique vietnamienne est une synthèse originale des influences chinoise, indienne, indonésienne, occidentale et bouddhique, mais ce mot "synthèse" n'est peut-être pas très parlant au regard de la diversité de genres et la complexité entre les périodes. (fr) Traditionell vietnamesisk musik är starkt influerad av kinesisk musik. Kina, Korea, Japan, Mongoliet, Vietnam och Singapore utgör på många sätt en egen , sinosfären, vilket inom musiken är tydlig på bland annat följande sätt: Musiken i Vietnam bygger på pentatoniska skalor. De olika stämmorna spelar i princip samma melodi; musiken är alltså homofon. Detta gäller även kinesisk musik, medan däremot traditionell musik i Sydostasien, från Myanmar till Laos och Kambodja, beskrivits som heptatonisk och polyfon. En stor del av de vietnamesiska musikinstrumenten har kinesiska förebilder, medan några är besläktade med instrument i till exempel Kambodja. Taktarterna är liksom i kinesisk musik alltid jämna (2- eller 4-takt). (sv) 越南音乐受到多种民族文化影响，种类繁多。古代音乐多为寺庙音乐。中国的雅乐、、、佛教音乐及其演奏方式和使用的乐器很早就传入越南。公元10世纪以前，越南已发展了一系列打击和吹奏的民间乐器，如鼓、锣、镲、芦笙、葫芦笙、等。10世纪至15世纪，在民间音乐的基础上形成了宫廷音乐，又融合了的特征。起源于今越南中部，受到汉音乐和占婆音乐双重影响。中国的一些戏曲唱腔（如潮剧）也传入越南。 15世纪末至18世纪，越南的乐理（、音阶、调式、工尺谱等）、乐器（如月琴、琵琶、二胡、筝等）以及戏曲音乐、说唱音乐（等）与中国类似，月琴和筝演奏的古雅曲《征妇》、《南哀》、《南春》（《流水》）、《连环》、《金钱》、《元宵》、《龙虎》等曲的曲谱留存至今。19世纪，由于西方文化的影响，越南开始出现以民歌基调为基础的新兴歌剧和欧式音乐风格，越南现代音乐逐渐萌芽。现在普遍使用的乐器有主要民族乐器有獨弦琴、筝、扬琴、二胡、三弦、笛、唢呐、海螺、锣、木鱼、铃、鼓等。 (zh) Музыка Вьетнама разнообразна и синкретична, в том числе из-за этнического разнообразия страны. В ней сочетаются местные особенности и иностранное влияние. На протяжении значительной части своей истории вьетнамская музыка много заимствовала из китайской музыкальной традиции, а также Кореи, и Японии. Также на вьетнамскую музыку повлияло древнее индокитайское королевство Тямпа, так как вьетнамские правители любили слушать тямские композиции. Тем не менее, несмотря на зарубежное влияние, вьетнамская музыкальная культура самобытна, в основном, благодаря тому, что её корни лежат в народной музыке. (ru) |
| rdfs:label | Musik in Vietnam (de) Musique vietnamienne (fr) Musica vietnamita (it) 베트남 음악 (ko) ベトナムの音楽 (ja) Music of Vietnam (en) Музыка Вьетнама (ru) Vietnamesisk musik (sv) 越南音乐 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Music of Vietnam wikidata:Music of Vietnam dbpedia-de:Music of Vietnam dbpedia-fr:Music of Vietnam dbpedia-it:Music of Vietnam dbpedia-ja:Music of Vietnam dbpedia-ko:Music of Vietnam dbpedia-ru:Music of Vietnam dbpedia-sv:Music of Vietnam http://ta.dbpedia.org/resource/மரபு_வியட்நாமிய_இசை http://uz.dbpedia.org/resource/Vyetnam_musiqasi dbpedia-vi:Music of Vietnam dbpedia-zh:Music of Vietnam https://global.dbpedia.org/id/Ctfa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Music_of_Vietnam?oldid=1123189124&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Biểu_trưng_Thuý_Nga_2012.png wiki-commons:Special:FilePath/Ca_sĩ_Tâm_Doan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ca_trù_4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chế_Linh_at_Fan_Club_Galla_2019.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Costumes_de_théatre,_à_Hué_chefs_guerriers.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nhac_si_Pham_Tuyen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Orchestre_de_musique_traditionnelle_(Hanoi).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phamduy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Quan_ho_bac_ninh_o_ha_noi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Suboi_performing_in_Ho_Chi_Minh_City_in_December_2013.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sơn_Tùng_M-TP_hát_Chí...nh_yêu_tại_đêm_nhạc_An_Thuyên_27s.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tambour-song-da2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Thanh_Lam.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tu_duc_dang_roi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vietnamese_xam_artists.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Water_Puppet_Theatre_Vietnam(1).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ca_trù_performance.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Music_of_Vietnam |
| is dbo:genre of | dbr:Như_Quỳnh dbr:Nhật_Sơn dbr:Tommy_Ngô |
| is dbo:stylisticOrigin of | dbr:V-pop |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Vietnamese_classical_music dbr:Vietnamese_folk_music dbr:Vietnamese_rock_music dbr:Music_history_of_Vietnam dbr:Dân_ca dbr:Folk_music_of_Vietnam dbr:Hò dbr:Music_of_vietnam dbr:Traditional_Vietnamese_music dbr:Vietnamese_music dbr:Vietnamese_traditional_music |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cultural_and_regional_genres_of_music dbr:Xoan_singing dbr:Huqin dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_321.321 dbr:List_of_national_instruments_(music) dbr:Cải_lương dbr:Vietnamese_classical_music dbr:Vietnamese_folk_music dbr:Vietnamese_rock_music dbr:Index_of_Vietnam-related_articles dbr:Index_of_music_articles dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_312.11 dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_312.22 dbr:List_of_radio_stations_in_Malaysia dbr:Timeline_of_music_in_the_United_States_(1970–present) dbr:V-pop dbr:Đàn_gáo dbr:Music_history_of_Vietnam dbr:Music_of_immigrant_communities_in_the_United_States dbr:M-tp_M-TP dbr:Đan_Trường dbr:Đăng_đàn_cung dbr:Music_in_Tatarstan dbr:Music_of_Asia dbr:Music_of_Southeast_Asia dbr:Music_of_immigrant_communities_in_Australia dbr:Music_of_the_Soviet_Union dbr:Trúc_Nhân dbr:Heaven_&_Earth_(soundtrack) dbr:Le_Tuan_Hung dbr:List_of_Asian_folk_music_traditions dbr:Traditional_Vietnamese_musical_instruments dbr:Dân_ca dbr:East_Asian_cultural_sphere dbr:Folk_music_of_Vietnam dbr:Chèo dbr:Diasporic_Vietnamese_narratives dbr:Quan_họ dbr:Hò_khoan dbr:Theatre_of_Vietnam dbr:Sơn_Tùng_M-TP dbr:Marian_Days dbr:Ca_Huế dbr:Ca_trù dbr:Phương_Thanh dbr:Hò dbr:Như_Quỳnh dbr:Nhật_Sơn dbr:Nhã_nhạc dbr:Đàn_đáy dbr:Đàn_nhị dbr:Đàn_nguyệt dbr:Vietnam_music dbr:Popular_music_of_Vietnam dbr:Tommy_Ngô dbr:Outline_of_Vietnam dbr:Outline_of_music dbr:Xẩm dbr:Đàn_tỳ_bà dbr:Đàn_bầu dbr:Tuồng dbr:Music_of_vietnam dbr:Traditional_Vietnamese_music dbr:Vietnamese_music dbr:Vietnamese_traditional_music |
| is dbp:genre of | dbr:Như_Quỳnh dbr:Nhật_Sơn dbr:Tommy_Ngô |
| is dbp:stylisticOrigins of | dbr:V-pop |
| is dbp:tradition of | dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_321.321 dbr:List_of_national_instruments_(music) dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_312.11 dbr:List_of_musical_instruments_by_Hornbostel–Sachs_number:_312.22 dbr:List_of_Asian_folk_music_traditions |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Music_of_immigrant_communities_in_Australia dbr:Music_of_southern_China |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Music_of_Vietnam |
