Oberhofen am Thunersee (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaTotal

2.8 (dbd:squareKilometre)

dbo:abstract

Oberhofen ĉe Lago de Thun (en la germana lingvo Oberhofen am Thunersee) estis ĝis la 31-a de decembro 2009 komunumo de la distrikto Thun kaj ek de la 1-a de januaro 2010 komunumo de la administra distrikto Thun en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 2317 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
Oberhofen am Thunersee ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Thun des Kantons Bern in der Schweiz. Der Name Oberhofen besteht aus dem althochdeutschen Adjektiv ober und dem Gattungswort hof (Hof, Gehöft). Der Zusatz «am Thunersee» dient zur Unterscheidung von anderen Orten gleichen Namens. Eine erste Erwähnung findet sich in historischen Belegen von 1133, mit Seilgerus de Obrenhoven. Das Wahrzeichen des Dorfes ist das Schloss Oberhofen. In Oberhofen befindet sich der Hauptsitz des internationalen Skiverbandes, der Fédération Internationale de Ski. (de)
Oberhofen am Thunersee Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Thun barruti administratiboa barrutian. 2014an 2,412 biztanle zituen 2,8 eta 2,71 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
Oberhofen am Thunersee es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con la comuna de Heiligenschwendi, al este con Sigriswil, al sur con Spiez, y al oeste con Hilterfingen. Sede de la Federación Internacional de Esquí. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun. (es)
Oberhofen am Thunersee is a municipality in the administrative district of Thun in the canton of Bern in Switzerland. (en)
Oberhofen am Thunersee est une commune du canton de Berne en Suisse, située dans l'arrondissement administratif de Thoune. Cette ville abrite le siège de la fédération internationale de ski. (fr)
오버호펜 암 투너제(독일어: Oberhofen am Thunersee)는 스위스 베른주의 툰구에 있는 자치체이다. (ko)
Oberhofen am Thunersee (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 2 415 abitanti del Canton Berna, nella regione dell'Oberland (circondario di Thun). (it)
Oberhofen am Thunersee is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Bern, en maakt deel uit van het district Thun. Oberhofen am Thunersee telt 2.389 inwoners. In Oberhofen is sinds 1995 het Museum voor Uurwerken en Mechanische Muziekinstrumenten gevestigd. In Oberhofen staat tevens het kasteel van Oberhofen. (nl)
Oberhofen am Thunersee – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Oberland, w okręgu Thun. Leży nad brzegiem jeziora Thunersee, około 5 km na południowy zachód od miasta Thun, gdzie rzeka Aare wypływa z tego właśnie jeziora. Dogodny punkt wypadowy w pobliskie szczyty Alp Berneńskich leżące po drugiej stronie jeziora szczyty np. Jungfrau, Mönch i Eiger. Ponadto w gminie znajduje się także XIV-wieczny oraz Muzeum Zegarków i Instrumentów Mechanicznych (Museum für Uhren und mechanische Musikinstrumente). Znajduje się tu również siedziba Międzynarodowej Federacji Narciarskiej (FIS). (pl)
Оберхофен-ам-Тунерзее (нем. Oberhofen am Thunersee, алем. нем. Oberhofe) — город в Швейцарии, в кантоне Берн. Входит в состав округа Тун. Население составляет 2389 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0934. Впервые упоминается в 1133 году. Символ города — замок с башней XII века, в котором находится филиал бернского исторического музея. Одна из достопримечательностей Оберхофена — музей часов и механической музыки. В городе располагается штаб-квартира ФИС (Международная федерация лыжного спорта). (ru)
Oberhofen am Thunersee är en ort och kommun i distriktet Thun i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 2 452 invånare (2021). Oberhofen nämns första gången i 1133 som Obrenhoven. (sv)
Oberhofen am Thunersee é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 2.335 habitantes. Estende-se por uma área de 2,72 km², de densidade populacional de 858 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Heiligenschwendi, Hilterfingen, Sigriswil, Spiez. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. É nesta localidade que fica a sede da Federação Internacional de Esqui. (pt)
图恩湖畔奥伯霍芬（德語：Oberhofen am Thunersee）是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積2.72平方公里，一半土地是森林，海拔高度585米，2011年人口2,368，人口密度每平方公里871人。 (zh)

dbo:areaTotal

2800000.000000 (xsd:double)

dbo:canton

dbr:Bern_(canton)

dbo:censusYear

2012-01-01 (xsd:gYear)

dbo:country

dbr:Switzerland

dbo:district

dbr:Thun_(administrative_district)

dbo:elevation

585.000000 (xsd:double)

dbo:isoCodeRegion

CH-BE

dbo:municipalityCode

0934

dbo:neighboringMunicipality

dbo:populationTotal

2012 (xsd:nonNegativeInteger)
2366 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

3653

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Oberhofen.jpg?width=300

dbo:type

dbr:Municipalities_of_Switzerland

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

6149961 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

28468 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1060270195 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:area

2.800000 (xsd:double)

dbp:canton

Bern (en)

dbp:district

dbr:Thun_(administrative_district)

dbp:elevation

585 (xsd:integer)

dbp:imageCaption

Oberhofen Castle and lake front (en)

dbp:imagepathCoa

Oberhofen am Thunersee-coat of arms.svg (en)

dbp:isoCodeRegion

CH-BE (en)

dbp:languages

German (en)

dbp:latNs

N (en)

dbp:longEw

E (en)

dbp:mayor

Sonja Reichen (en)

dbp:municipalityCode

934 (xsd:integer)

dbp:municipalityName

Oberhofen am Thunersee (en)

dbp:municipalityType

municipality (en)

dbp:neighboringMunicipalities

dbp:popofyear

2012 (xsd:integer)

dbp:population

2366 (xsd:integer)

dbp:populationof

Dec 2012 (en)

dbp:postalCode

3653 (xsd:integer)

dbp:subjectName

Oberhofen am Thunersee (en)

dbp:website

www.oberhofen.ch (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Municipality

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/136123974

georss:point

46.733333333333334 7.666666666666667

rdf:type

rdfs:comment

Oberhofen ĉe Lago de Thun (en la germana lingvo Oberhofen am Thunersee) estis ĝis la 31-a de decembro 2009 komunumo de la distrikto Thun kaj ek de la 1-a de januaro 2010 komunumo de la administra distrikto Thun en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 2317 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
Oberhofen am Thunersee ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Thun des Kantons Bern in der Schweiz. Der Name Oberhofen besteht aus dem althochdeutschen Adjektiv ober und dem Gattungswort hof (Hof, Gehöft). Der Zusatz «am Thunersee» dient zur Unterscheidung von anderen Orten gleichen Namens. Eine erste Erwähnung findet sich in historischen Belegen von 1133, mit Seilgerus de Obrenhoven. Das Wahrzeichen des Dorfes ist das Schloss Oberhofen. In Oberhofen befindet sich der Hauptsitz des internationalen Skiverbandes, der Fédération Internationale de Ski. (de)
Oberhofen am Thunersee Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Thun barruti administratiboa barrutian. 2014an 2,412 biztanle zituen 2,8 eta 2,71 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
Oberhofen am Thunersee es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con la comuna de Heiligenschwendi, al este con Sigriswil, al sur con Spiez, y al oeste con Hilterfingen. Sede de la Federación Internacional de Esquí. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun. (es)
Oberhofen am Thunersee is a municipality in the administrative district of Thun in the canton of Bern in Switzerland. (en)
Oberhofen am Thunersee est une commune du canton de Berne en Suisse, située dans l'arrondissement administratif de Thoune. Cette ville abrite le siège de la fédération internationale de ski. (fr)
오버호펜 암 투너제(독일어: Oberhofen am Thunersee)는 스위스 베른주의 툰구에 있는 자치체이다. (ko)
Oberhofen am Thunersee (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 2 415 abitanti del Canton Berna, nella regione dell'Oberland (circondario di Thun). (it)
Oberhofen am Thunersee is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Bern, en maakt deel uit van het district Thun. Oberhofen am Thunersee telt 2.389 inwoners. In Oberhofen is sinds 1995 het Museum voor Uurwerken en Mechanische Muziekinstrumenten gevestigd. In Oberhofen staat tevens het kasteel van Oberhofen. (nl)
Оберхофен-ам-Тунерзее (нем. Oberhofen am Thunersee, алем. нем. Oberhofe) — город в Швейцарии, в кантоне Берн. Входит в состав округа Тун. Население составляет 2389 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0934. Впервые упоминается в 1133 году. Символ города — замок с башней XII века, в котором находится филиал бернского исторического музея. Одна из достопримечательностей Оберхофена — музей часов и механической музыки. В городе располагается штаб-квартира ФИС (Международная федерация лыжного спорта). (ru)
Oberhofen am Thunersee är en ort och kommun i distriktet Thun i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 2 452 invånare (2021). Oberhofen nämns första gången i 1133 som Obrenhoven. (sv)
Oberhofen am Thunersee é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 2.335 habitantes. Estende-se por uma área de 2,72 km², de densidade populacional de 858 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Heiligenschwendi, Hilterfingen, Sigriswil, Spiez. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. É nesta localidade que fica a sede da Federação Internacional de Esqui. (pt)
图恩湖畔奥伯霍芬（德語：Oberhofen am Thunersee）是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積2.72平方公里，一半土地是森林，海拔高度585米，2011年人口2,368，人口密度每平方公里871人。 (zh)
Oberhofen am Thunersee – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Oberland, w okręgu Thun. Leży nad brzegiem jeziora Thunersee, około 5 km na południowy zachód od miasta Thun, gdzie rzeka Aare wypływa z tego właśnie jeziora. (pl)