Pausa (original) (raw)
الوقف «في علم التجويد»، قطع الصوت زمنًا يتنفس فيه القارئ (عادة) بنية استئناف القراءة. وهو جائز مالم يمنعه مانع، والوقف يكون على رؤوس الآيات، أو أواسطها، ولا يمكن أن يأتي في وسط الكلمة، أو فيما اتصل رسمًا، ولا بد من التنفس عند الوقف، فإذا لم يتنفس القارئ كان ذلك سكتًا. الابتداء هو: استئناف القراءة بعد الوقف، فإما أن يستأنف القراءة بما يلي الكلمة التي وقف عندها أو بما قبلها أو بها هي نفسها.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الوقف «في علم التجويد»، قطع الصوت زمنًا يتنفس فيه القارئ (عادة) بنية استئناف القراءة. وهو جائز مالم يمنعه مانع، والوقف يكون على رؤوس الآيات، أو أواسطها، ولا يمكن أن يأتي في وسط الكلمة، أو فيما اتصل رسمًا، ولا بد من التنفس عند الوقف، فإذا لم يتنفس القارئ كان ذلك سكتًا. الابتداء هو: استئناف القراءة بعد الوقف، فإما أن يستأنف القراءة بما يلي الكلمة التي وقف عندها أو بما قبلها أو بها هي نفسها. (ar) Pausa es un concepto métrico que se refiere a una pequeña inflexión en la lectura de un poema. (es) Der Begriff Pausalform ist ein Terminus aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet Veränderungen eines Wortes am Ende einer Phrase, also vor einer Sprechpause. Folgende Änderungen können auftreten, oft in Kombination miteinander: Betonungsverschiebung, veränderte Intonation (Sprachmelodie), Veränderung von Vokallänge und Vokalfarbe, Ausfall von Lauten am Wortende. Die Wortform, die an anderer Stelle im Satz verwendet wird, heißt Kontextform. Pausalformen werden in mündlichen Sprachen und Dialekten fast unwillkürlich gebildet und werden häufig von den Sprechern gar nicht als solche wahrgenommen. Eine Sonderstellung nehmen die semitischen Sprachen Arabisch und Hebräisch ein. In beiden Sprachen gibt es religiöse Texte, die bis in die Einzelheiten genau festgelegt sind, und zwar auch für den mündlichen Vortrag, insbesondere im Gottesdienst: der Koran und der Tanach, die hebräische Bibel der Juden (das Alte Testament der Christen). (de) In linguistics, pausa (Latin for 'break', from Greek παῦσις, pausis 'stopping, ceasing') is the hiatus between prosodic declination units. The concept is somewhat broad, as it is primarily used to refer to allophones that occur in certain prosodic environments, and these environments vary between languages. (en) Wakaf dari sudut bahasa adalah pemberhentian pengucapan. Sementara itu, dari sudut istilah tajwid, wakaf adalah penghentian bacaan sejenak dengan memutuskan suara di akhir perkataan untuk bernapas dengan niat ingin menyambungkan kembali bacaan. Untuk mengetahui waqaf yang tepat, diperlukan pemahaman trhadap ayat yang di baca, sehinga wakaf memberikan kesan arti sempurna. Bagi yang sudah memahami dapat menentukan sendiri wakaf yang tepat sehingga tidak merusak makna, dan bagi yang belum faham hendaknya mengikuti tanda wakaf atau melihat mushaf agar tidak merusak makna Al-Qur'an itu sendir saat wakaf. (in) In linguistica, una pausa è una interruzione nella catena parlata (o fonia). Le ragioni che determinano una pausa sono fondamentalmente tre: * fisiologia del respiro; * esitazione nello sviluppo del discorso e quindi necessità di riprogrammarlo; * segnalazione funzionale dei confini tra costituenti sintattici. Nell'ultimo caso, ciò che viene percepito come pausa sintattica può corrispondere ad una discontinuità nella linea intonativa, senza che vi sia autentica interruzione nella fonia. Durata e frequenza della pausa sono collegate alla velocità dell'. Si distinguono pause vuote da pause piene. Queste ultime sono accompagnate da segnali fatici (come mm, eh ecc.) e sono da ricollegare al fenomeno dell'esitazione. (it) Па́уза або Па́вза (грец. pausis — припинення) — коротка перерва у мовленні, що виконує роль словоподілу, відмежовує одну фразу від іншої. Особливого значення надається паузі у віршуванні, де поряд із смисловим, логічно-інтонаційним вживається ще й ритмічна, яку називають константною та цезурною. Функціональне навантаження паузи підвищується у тонічному віршуванні, сприяючи посиленню інтонаційної самостійності емоційно напруженого мовлення, зокрема на місці опущеного ненаголошеного складу (паузник). Подеколи пауза, яка закінчує віршовий рядок, не збігається із смисловою паузою. У такому випадку вживається перенесення, або енжамбеман. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 1163754 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5655 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1068358997 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prosodic_unit dbr:Biblical_Hebrew dbr:Allophone dbr:ʾIʿrab dbr:Downstep dbr:Mehri_language dbr:Russian_language dbr:Egyptian_language dbr:Ejective dbr:Ellipsis dbr:German_language dbr:Greek_language dbr:Phonemes dbr:Arabic dbr:Arabic_alphabet dbr:Liaison_(French) dbr:Turkish_language dbr:Tuscan_language dbr:Weak_and_strong_forms_in_English dbr:Line_break_(poetry) dbr:Linguistics dbr:Grammatical_inflection dbr:Final-obstruent_devoicing dbr:Prosody_(linguistics) dbr:Hiatus_(linguistics) dbc:Prosody_(linguistics) dbr:Latin dbr:Spanish_language dbr:Kombe_language dbr:Semitic_languages dbr:Sandhi dbr:Voice_(phonetics) dbr:Secondary_stress dbr:Intrusive_R dbr:Obstruent_consonant dbr:French_liaison dbr:Linking_R dbr:Sound_law dbr:Tapieté dbr:Citation_form |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA dbt:More_citations_needed dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Script/Hebrew dbt:Suprasegmentals |
| dct:subject | dbc:Prosody_(linguistics) |
| gold:hypernym | dbr:Hiatus |
| rdf:type | dbo:AnatomicalStructure |
| rdfs:comment | الوقف «في علم التجويد»، قطع الصوت زمنًا يتنفس فيه القارئ (عادة) بنية استئناف القراءة. وهو جائز مالم يمنعه مانع، والوقف يكون على رؤوس الآيات، أو أواسطها، ولا يمكن أن يأتي في وسط الكلمة، أو فيما اتصل رسمًا، ولا بد من التنفس عند الوقف، فإذا لم يتنفس القارئ كان ذلك سكتًا. الابتداء هو: استئناف القراءة بعد الوقف، فإما أن يستأنف القراءة بما يلي الكلمة التي وقف عندها أو بما قبلها أو بها هي نفسها. (ar) Pausa es un concepto métrico que se refiere a una pequeña inflexión en la lectura de un poema. (es) In linguistics, pausa (Latin for 'break', from Greek παῦσις, pausis 'stopping, ceasing') is the hiatus between prosodic declination units. The concept is somewhat broad, as it is primarily used to refer to allophones that occur in certain prosodic environments, and these environments vary between languages. (en) Wakaf dari sudut bahasa adalah pemberhentian pengucapan. Sementara itu, dari sudut istilah tajwid, wakaf adalah penghentian bacaan sejenak dengan memutuskan suara di akhir perkataan untuk bernapas dengan niat ingin menyambungkan kembali bacaan. Untuk mengetahui waqaf yang tepat, diperlukan pemahaman trhadap ayat yang di baca, sehinga wakaf memberikan kesan arti sempurna. Bagi yang sudah memahami dapat menentukan sendiri wakaf yang tepat sehingga tidak merusak makna, dan bagi yang belum faham hendaknya mengikuti tanda wakaf atau melihat mushaf agar tidak merusak makna Al-Qur'an itu sendir saat wakaf. (in) Der Begriff Pausalform ist ein Terminus aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet Veränderungen eines Wortes am Ende einer Phrase, also vor einer Sprechpause. Folgende Änderungen können auftreten, oft in Kombination miteinander: Betonungsverschiebung, veränderte Intonation (Sprachmelodie), Veränderung von Vokallänge und Vokalfarbe, Ausfall von Lauten am Wortende. Die Wortform, die an anderer Stelle im Satz verwendet wird, heißt Kontextform. (de) In linguistica, una pausa è una interruzione nella catena parlata (o fonia). Le ragioni che determinano una pausa sono fondamentalmente tre: * fisiologia del respiro; * esitazione nello sviluppo del discorso e quindi necessità di riprogrammarlo; * segnalazione funzionale dei confini tra costituenti sintattici. Nell'ultimo caso, ciò che viene percepito come pausa sintattica può corrispondere ad una discontinuità nella linea intonativa, senza che vi sia autentica interruzione nella fonia. Durata e frequenza della pausa sono collegate alla velocità dell'. (it) Па́уза або Па́вза (грец. pausis — припинення) — коротка перерва у мовленні, що виконує роль словоподілу, відмежовує одну фразу від іншої. Особливого значення надається паузі у віршуванні, де поряд із смисловим, логічно-інтонаційним вживається ще й ритмічна, яку називають константною та цезурною. Функціональне навантаження паузи підвищується у тонічному віршуванні, сприяючи посиленню інтонаційної самостійності емоційно напруженого мовлення, зокрема на місці опущеного ненаголошеного складу (паузник). (uk) |
| rdfs:label | Pausa (en) وقف (قراءة) (ar) Pausalform (de) Pausa (es) Wakaf (tajwid) (in) Pausa (linguistica) (it) Пауза (література) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Pausa yago-res:Pausa wikidata:Pausa dbpedia-ar:Pausa dbpedia-br:Pausa dbpedia-de:Pausa dbpedia-es:Pausa dbpedia-id:Pausa dbpedia-it:Pausa dbpedia-ms:Pausa dbpedia-ro:Pausa dbpedia-sq:Pausa dbpedia-uk:Pausa https://global.dbpedia.org/id/3oNSv |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pausa?oldid=1068358997&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pausa |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Pausa_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pausal_feminine dbr:Pausal_form dbr:Pausal_masculine dbr:Pausal_pronunciation dbr:Post-pausa dbr:Pre-pausa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cain dbr:Cain_and_Abel dbr:Canaan dbr:Prosodic_unit dbr:Sanskrit_grammar dbr:Sara_Sara dbr:Ephraim dbr:Methuselah dbr:Biblical_Hebrew dbr:Arabic_nouns_and_adjectives dbr:Rigveda dbr:Upasarga dbr:Valencia dbr:Visarga dbr:Debuccalization dbr:ʾIʿrab dbr:Mehri_language dbr:Ellipsis dbr:Germán_Garmendia dbr:Grammatical_gender dbr:Construct_state dbr:Arabic dbr:Arabic_diacritics dbr:Arabic_phonology dbr:Arpachshad dbr:Liaison_(French) dbr:Linking_and_intrusive_R dbr:Malagasy_language dbr:Manat_(goddess) dbr:Caesura dbr:Chinantec_of_Ojitlán dbr:Emotional_prosody dbr:Parataxis dbr:Pausa_(disambiguation) dbr:Pause dbr:Peleg dbr:Tuscan_dialect dbr:Galician_phonology dbr:Japheth dbr:Jared_(biblical_figure) dbr:Jared_(founder_of_Jaredites) dbr:Jesse_(biblical_figure) dbr:Lamech_(descendant_of_Cain) dbr:Line_(poetry) dbr:Paucar_del_Sara_Sara_Province dbr:Abel dbr:Da'at dbr:Final-obstruent_devoicing dbr:Tribe_of_Ephraim dbr:Hegra_(Mada'in_Salih) dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Japanese_phonology dbr:Taw dbr:As-salamu_alaykum dbr:Chandraprabha dbr:Jill_Valentine dbr:Lamech_(father_of_Noah) dbr:Tagalog_language dbr:Henry_IV,_Burgrave_of_Plauen dbr:Digital_data dbr:Mexican_Spanish dbr:Old_French dbr:Canaan_(son_of_Ham) dbr:Semitic_languages dbr:Netzach dbr:List_of_states_in_the_Holy_Roman_Empire_(M) dbr:Pitch_reset dbr:Secondary_stress dbr:Tiferet dbr:Syntactic_gemination dbr:Vogtlandian dbr:Pausal_feminine dbr:Pausal_form dbr:Pausal_masculine dbr:Pausal_pronunciation dbr:Post-pausa dbr:Pre-pausa |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pausa |