Pro forma (original) (raw)
إن مصطلح مبدئي، أو شكلي هو مصطلح (باللغة اللاتينية Pro forma) يعني: «باعتبارها مسألة شكل» أو «بغرض الشكل»، ويتم تطبيق هذا المصطلح على الممارسات أو الوثائق التي يتم القيام بها كإجراء شكلي محض، أو روتيني، أو بهدف تلبية الحد الأدنى من المتطلبات أو الامتثال إلى عرف أو مذهب. ويحمل هذا المصطلح معاني مختلفة باختلاف المجالات.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | إن مصطلح مبدئي، أو شكلي هو مصطلح (باللغة اللاتينية Pro forma) يعني: «باعتبارها مسألة شكل» أو «بغرض الشكل»، ويتم تطبيق هذا المصطلح على الممارسات أو الوثائق التي يتم القيام بها كإجراء شكلي محض، أو روتيني، أو بهدف تلبية الحد الأدنى من المتطلبات أو الامتثال إلى عرف أو مذهب. ويحمل هذا المصطلح معاني مختلفة باختلاف المجالات. (ar) Die Proformarechnung (siehe lateinisch pro forma, nur der Form halber) ist ein Beleg, der den Empfänger in der Regel nicht zur Zahlung auffordert. Sie wird beispielsweise ausgestellt, um den Wert einer Warensendung darzulegen, und dient dann zu steuerlichen Zwecken. Dies ermöglicht bei Auslandsgeschäften, Ware kostenlos an den Empfänger zu liefern, die Zollerhebung bleibt dabei unberührt. Der Zoll legt den für die Ware tatsächlich gezahlten Preis zu Grunde. Es ist nicht erlaubt, im Nachhinein eine andere Rechnung mit einem geänderten Preis auszustellen. Sie wird mitunter auch als Vorabkopie der endgültigen Rechnung ausgestellt und enthält dann wie diese die Adress- und Kontodaten des Lieferanten, die Anschrift und gegebenenfalls die Lieferadresse des Kunden, die genaue Bezeichnung der Ware, die Lieferkonditionen, Zahlungsbedingungen sowie den Preis. Im Geschäftsverkehr wird diese Art der Proformarechnung gewöhnlich zur Beantragung eines Akkreditivs benötigt. Rechtlich gesehen handelt es sich dabei um eine Auftragsbestätigung und wird oft auch an deren Stelle verwendet. (de) Pro forma es una frase del latín que traducida literalmente significa por la forma. Esta expresión se utiliza cuando se asume un determinado comportamiento no por necesidad o convicción, sino para guardar las formas, las apariencias. En el ámbito comercial, especialmente al finalizar un trámite de importación/exportación, se usa en un documento de factura denominado pro forma. Con este documento, no se está obligado a cumplir todas las obligaciones legales que, sin él, se pudiesen aplicar. (es) The term pro forma (Latin for "as a matter of form" or "for the sake of form") is most often used to describe a practice or document that is provided as a courtesy or satisfies minimum requirements, conforms to a norm or doctrine, tends to be performed perfunctorily or is considered a formality. The term is used in legal and business fields to refer to various types of documents that are generated as a matter of course. (en) L'expression pro forma (parfois écrite également proforma) vient d'une expression latine signifiant pour la forme. Sa signification dépend du contexte dans lequel elle est utilisée. De manière générale, faire quelque chose pro forma signifie l'effectuer de manière superficielle afin de répondre à la demande minimale ou pour se conformer à une convention. On peut également l'utiliser pour désigner un document incomplet, rempli par une personne et que plusieurs destinataires ont retourné, généralement avec des commentaires aidant cette personne à le terminer. (fr) La locuzione latina pro forma, che in latino significa "per la forma", indica qualcosa fatto per formalità o per salvare le apparenze.In ambito commerciale, si usa un documento chiamato "fattura pro forma", in quanto non obbliga chi la emette ad adempiere gli obblighi legali che una reale fattura comporterebbe. (it) Pro forma (łac. ze względu na formę, dla pozorów) – wyrażenie oznaczające coś robionego tylko dla zachowania pozorów, bez dbałości o staranność wykonania. W znaczeniu techniczno-prawnym mianem pro forma określa się również konkretne czynności i dokumenty wykonywane w celu dopełnienia wymogów formalnych, zanotowania pewnych zdarzeń bez wywoływania pełni skutków prawnych, umożliwienia istoty postępowania uwarunkowanego wcześniejszymi krokami itp. (pl) Pro forma är latin och betyder för formens skull. Uttrycket används om ett dokument som har tillkommit för att uppfylla vissa formaliteter. Proformafaktura är en typ av faktura utfärdad enbart för förtullningsändamål och är inte underlag för betalning. Den används exempelvis för att för tullen visa värdet av varor som levereras för att ersätta andra och för prover som skall förtullas men ej betalas. Termen pro forma används även när två företag fusionerar för att redovisa hur den nybildade koncernens resultat hade kunnat bli. Fondbranschen använder ibland termen pro forma för att beskriva hur resultatet för en matematiskt eller statistiskt driven hedgefond hade varit om fonden startat före det verkliga startdatumet. Proformaresultatet består då av hypotetiska affärer utifrån den modell fonden använder för att skapa avkastning. (sv) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Bills_Legislation/Bills_Search_Results/Result%3FbId=r6873 |
| dbo:wikiPageID | 373987 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-de:Pro_forma |
| dbo:wikiPageLength | 17720 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118726953 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cash_flows dbr:President_of_the_United_States dbr:Question_time dbr:Sales_process_engineering dbr:Bills_C-1_and_S-1 dbc:Financial_statements dbr:House_of_Commons_of_Canada dbr:House_of_Lords dbr:Restructuring dbr:Customer_service dbr:United_Kingdom dbr:United_States_Congress dbr:United_States_Constitution dbr:United_States_House_of_Representatives dbr:United_States_Senate dbr:Debt dbr:Dot-com_company dbr:Investor dbr:Invoice dbr:Public_company dbr:Commonwealth_of_Nations dbr:Court_order dbr:Generally_Accepted_Accounting_Principles_(United_States) dbr:Purchase_order dbr:Special_session dbr:Outlawries_Bill dbr:Minnesota dbr:NLRB_v._Noel_Canning dbr:Convention_(norm) dbr:Board_of_directors dbr:Choice_architecture dbr:Startup_company dbr:State_legislature_(United_States) dbr:Commercial_invoice dbr:Demand_chain dbr:Fraud dbr:House_of_Commons_of_England dbr:Parliament dbr:Point_of_sale dbr:Australia dbr:Australian_House_of_Representatives dbr:Australian_Senate dbr:Barack_Obama dbr:British_House_of_Commons dbr:Business dbr:Business_plan dbr:Buzzword dbr:U.S._Customs_and_Border_Protection dbr:U.S._Securities_and_Exchange_Commission dbr:Doctrine dbr:Line_of_credit dbr:47th_Parliament_of_Australia dbr:Customs dbr:Duty_(economics) dbr:Balance_sheet dbr:Parliament_of_Canada dbr:Parliament_of_the_United_Kingdom dbr:Formality dbr:Profit_(accounting) dbr:Return_merchandise_authorization dbr:Sales_quote dbr:Tax_return dbr:Good_(economics) dbr:Head_of_state dbr:Financial_statements dbc:Latin_words_and_phrases dbr:Accounts_payable dbr:Accounts_receivable dbr:Joe_Lockhart dbr:Latin dbr:Law dbr:Supreme_Court_of_the_United_States dbr:Sales_territory dbr:Trade dbr:Westminster_system dbr:Donald_Trump dbr:Buyer dbr:Port_of_entry dbr:Financial_forecast dbr:Financial_statement dbr:Financial_transaction dbr:Import dbr:Income_statement dbr:New_Zealand dbr:Cash_flow_forecasting dbr:Reading_(legislature) dbr:Recess_appointment dbr:Selling dbr:Senate_of_Canada dbr:Sales_(accounting) dbr:Vendor dbr:Speech_from_the_throne dbr:Expense dbr:Export dbr:Select_Vestries_Bill dbr:Sales_management dbr:Pocket_veto dbr:Chambers_of_parliament dbr:Sales_variance dbr:Surety_bond dbr:Retailing dbr:Debt_covenant dbr:Debt_to_equity_ratio dbr:Binding_agreement dbr:Capital_stock dbr:Sales_Incentive_Plan dbr:Wikt:perfunctorily |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Italic_title dbt:More dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Slink dbt:Admiralty_law |
| dcterms:subject | dbc:Financial_statements dbc:Latin_words_and_phrases |
| rdf:type | owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:WikicatDocuments |
| rdfs:comment | إن مصطلح مبدئي، أو شكلي هو مصطلح (باللغة اللاتينية Pro forma) يعني: «باعتبارها مسألة شكل» أو «بغرض الشكل»، ويتم تطبيق هذا المصطلح على الممارسات أو الوثائق التي يتم القيام بها كإجراء شكلي محض، أو روتيني، أو بهدف تلبية الحد الأدنى من المتطلبات أو الامتثال إلى عرف أو مذهب. ويحمل هذا المصطلح معاني مختلفة باختلاف المجالات. (ar) Pro forma es una frase del latín que traducida literalmente significa por la forma. Esta expresión se utiliza cuando se asume un determinado comportamiento no por necesidad o convicción, sino para guardar las formas, las apariencias. En el ámbito comercial, especialmente al finalizar un trámite de importación/exportación, se usa en un documento de factura denominado pro forma. Con este documento, no se está obligado a cumplir todas las obligaciones legales que, sin él, se pudiesen aplicar. (es) The term pro forma (Latin for "as a matter of form" or "for the sake of form") is most often used to describe a practice or document that is provided as a courtesy or satisfies minimum requirements, conforms to a norm or doctrine, tends to be performed perfunctorily or is considered a formality. The term is used in legal and business fields to refer to various types of documents that are generated as a matter of course. (en) L'expression pro forma (parfois écrite également proforma) vient d'une expression latine signifiant pour la forme. Sa signification dépend du contexte dans lequel elle est utilisée. De manière générale, faire quelque chose pro forma signifie l'effectuer de manière superficielle afin de répondre à la demande minimale ou pour se conformer à une convention. On peut également l'utiliser pour désigner un document incomplet, rempli par une personne et que plusieurs destinataires ont retourné, généralement avec des commentaires aidant cette personne à le terminer. (fr) La locuzione latina pro forma, che in latino significa "per la forma", indica qualcosa fatto per formalità o per salvare le apparenze.In ambito commerciale, si usa un documento chiamato "fattura pro forma", in quanto non obbliga chi la emette ad adempiere gli obblighi legali che una reale fattura comporterebbe. (it) Pro forma (łac. ze względu na formę, dla pozorów) – wyrażenie oznaczające coś robionego tylko dla zachowania pozorów, bez dbałości o staranność wykonania. W znaczeniu techniczno-prawnym mianem pro forma określa się również konkretne czynności i dokumenty wykonywane w celu dopełnienia wymogów formalnych, zanotowania pewnych zdarzeń bez wywoływania pełni skutków prawnych, umożliwienia istoty postępowania uwarunkowanego wcześniejszymi krokami itp. (pl) Die Proformarechnung (siehe lateinisch pro forma, nur der Form halber) ist ein Beleg, der den Empfänger in der Regel nicht zur Zahlung auffordert. Sie wird beispielsweise ausgestellt, um den Wert einer Warensendung darzulegen, und dient dann zu steuerlichen Zwecken. Dies ermöglicht bei Auslandsgeschäften, Ware kostenlos an den Empfänger zu liefern, die Zollerhebung bleibt dabei unberührt. Der Zoll legt den für die Ware tatsächlich gezahlten Preis zu Grunde. Es ist nicht erlaubt, im Nachhinein eine andere Rechnung mit einem geänderten Preis auszustellen. (de) Pro forma är latin och betyder för formens skull. Uttrycket används om ett dokument som har tillkommit för att uppfylla vissa formaliteter. Proformafaktura är en typ av faktura utfärdad enbart för förtullningsändamål och är inte underlag för betalning. Den används exempelvis för att för tullen visa värdet av varor som levereras för att ersätta andra och för prover som skall förtullas men ej betalas. (sv) |
| rdfs:label | مبدئي (ar) Proformarechnung (de) Pro forma (es) Pro forma (it) Pro forma (fr) Pro forma (en) Pro forma (pl) Pro forma (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Pro forma yago-res:Pro forma wikidata:Pro forma dbpedia-ar:Pro forma dbpedia-de:Pro forma dbpedia-es:Pro forma dbpedia-fi:Pro forma dbpedia-fr:Pro forma dbpedia-it:Pro forma dbpedia-no:Pro forma dbpedia-pl:Pro forma dbpedia-ro:Pro forma dbpedia-sv:Pro forma dbpedia-tr:Pro forma https://global.dbpedia.org/id/2LQ6d |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pro_forma?oldid=1118726953&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pro_forma |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pro_forma_session dbr:Pro-forma dbr:Pro-forma_amount dbr:Pro-forma_session dbr:Proforma dbr:Proforma_invoice |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canonization dbr:Public_hearings_of_the_United_States_H...ect_Committee_on_the_January_6_Attack dbr:Ephor dbr:Molinos_Río_de_la_Plata dbr:Parliamentary_votes_on_Brexit dbr:2012_Democratic_Party_presidential_primaries dbr:Bill_Downs dbr:Bills_C-1_and_S-1 dbr:Demotech dbr:Deputy_Prime_Minister_of_Canada dbr:John_Rose_(Tennessee_politician) dbr:Regiment_de_Meuron dbr:Regions_of_Denmark dbr:Customs_declaration dbr:United_States_Court_of_Claims dbr:United_States_House_Select_Committee_on_the_January_6_Attack dbr:United_States_Tax_Court dbr:Volkert_van_der_Graaf dbr:Income_(United_States_legal_definitions) dbr:Index_of_law_articles dbr:Index_of_politics_articles dbr:Invoice dbr:Procedures_of_the_United_States_Congress dbr:State_Opening_of_Parliament dbr:Letters_Written_in_Sweden,_Norway,_and_Denmark dbr:Prorogation dbr:1858_Dunedin_Country_by-election dbr:1570s_in_England dbr:1571 dbr:Consumer_Financial_Protection_Bureau dbr:Criminal_law_in_the_Marshall_Court dbr:Maryland_Tercentenary_half_dollar dbr:Sales dbr:Childhood_secret_club dbr:Newbury_bypass dbr:1859_Town_of_Dunedin_by-election dbr:Clément_Mouamba dbr:Electoral_district_of_Adelaide dbr:Electrification_of_Caltrain dbr:Gaslighter_(album) dbr:Georgy_Gapon dbr:My_Name_Is_Modesty dbr:NLRB_v._Noel_Canning dbr:Pro_forma_session dbr:1975_Chicago_mayoral_election dbr:2017_Republic_of_the_Congo_parliamentary_election dbr:2018_Cambodian_general_election dbr:2018_South_Australian_state_election dbr:2019_British_prorogation_controversy dbr:2011_South_Bend_mayoral_election dbr:2012_United_States_federal_budget dbr:2013_Republican_Party_of_Virginia_convention dbr:April_1865_Bruce_by-election dbr:Letters_patent_(United_Kingdom) dbr:Steven_G._Bradbury dbr:PFI dbr:PI dbr:Paul_Hays dbr:Playfair_cipher dbr:Macromarketing dbr:COVID-19_pandemic_in_Finland dbr:Timeline_of_the_2020_United_States_presidential_election_(January–October_2020) dbr:Tom_Barrasso dbr:UQ_Law_School dbr:WPTD dbr:Warner_Bros._Discovery dbr:William_J._Walker dbr:Lau_Mazirel dbr:55_Wall_Street dbr:Albert_Einstein dbr:Duke_Kahanamoku dbr:Earl_Hancock_Ellis dbr:February_26_incident dbr:Nicolaus_Copernicus dbr:Night_of_the_Grizzlies dbr:Owen_Aspinall dbr:Parliament_of_the_United_Kingdom dbr:Discretionary_review dbr:Grand_prince dbr:Legal_affairs_of_Donald_Trump dbr:Legislative_session dbr:List_of_Latin_legal_terms dbr:List_of_Latin_phrases_(P) dbr:Article_One_of_the_United_States_Constitution dbr:Accretion_(finance) dbr:Act_of_Parliament dbr:Charles_Townsend_(BMX_rider) dbr:John_Burr_Williams dbr:Kathryn_Ruemmler dbr:Kelvin_Thomson dbr:Lame-duck_session dbr:Lawrence_Cannon dbr:Supreme_Court_of_the_United_States dbr:Syndicated_loan dbr:Sytten dbr:Recognition_of_same-sex_unions_in_Cambodia dbr:Southport dbr:Cipher_Department_of_the_High_Command_of_the_Wehrmacht dbr:National_Popular_Vote_Interstate_Compact dbr:Oklahoma_Legislature dbr:Cash_flow_forecasting dbr:R_(Miller)_v_The_Prime_Minister_and_Cherry_v_Advocate_General_for_Scotland dbr:Rachel_Sanderson dbr:Raoul_Wallenberg dbr:Recess_appointment dbr:Certificate_of_division dbr:Kingdom_of_Sardinia_(1700–1720) dbr:Unite_the_Right_(Canada) dbr:United_States_presidential_primary dbr:Nevada_presidential_caucuses dbr:Speech_from_the_throne dbr:Formal dbr:Select_Vestries_Bill dbr:European_Union_(Withdrawal)_Act_2018 dbr:Slave_rebellion dbr:United_States_presidential_nominating_convention dbr:Presentment_Clause dbr:Pill_mill dbr:Robert_Temple_Booksellers dbr:The_Labours_of_Hercules dbr:Pro-forma dbr:Pro-forma_amount dbr:Pro-forma_session dbr:Proforma dbr:Proforma_invoice |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pro_forma |