List of monarchs of Brazil (original) (raw)
Seznam brazilských vládců je přehledem panovníků Brazilského císařství, od roku 1500 do roku 1889. Pozdější hlavy státu obsahuje seznam prezidentů Brazílie.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | إمبراطور البرازيل كانوا أولا ملوك المملكة المتحدة من البرتغال والبرازيل والغرب (1815-1822)، بعد ارتقى البرازيل على مملكة، وبعد ذلك كدولة ذات سيادة ومستقلة، وإمبراطورية البرازيل (1822 - 1889). قبل عام 1815، كانت البرازيل مستعمرة تابعة للمملكة البرتغال .من وصول رسمي من البرتغاليين في 1500،وفي عام 1645 قام أول عاهل من أسرة براغانزا العريقة جواو الرابع باستبدال لقب الأميري البرتغالي من أمير البرتغال إلى أمير البرازيل وأصبح أبنه تيودوسيو أول حمل هذا اللقب حتى عام 1815 عندما تم إنشاء مملكة البرازيل وأنهيت السندات الاستعمارية رسميا والاستعاضة عنها اتحاد سياسي مع البرتغال، وملوك البرتغال كانت الملوك على البرازيل. وتم أيضا استبدل لقب الأميري إلى أمير الملكي للبرتغال والبرازيل والغرب. وكان اثنين من ملوك البرازيل خلال عهد المملكة المتحدة: الملكة ماريا الأولى (1815-1816) والملك جون السادس (1816-1822). بحلول الوقت لإنشاء المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغرب ، الملكة ماريا كانت عاجزة طويلة، وكان يحكم الإمبراطورية البرتغالية من قبل الأمير جون، ومستقبل الملك جون السادس، والأمير ريجنت. كدولة مستقلة، وكان اثنين من أباطرة البرازيل: إمبراطور بيدرو الأول (1822-1831) وبيدرو الثاني (1831-1889). في عام 1889، تم إلغاء النظام الملكي في الانقلاب العسكري الذي أعلنت جمهورية البرازيل . في عهد الامبراطورية، الذي عقد الملك جون السادس ملك البرتغال لفترة وجيزة النمط تشريفي فخري إمبراطور البرازيل تحت معاهدة ريو دي جانيرو ، التي اعترفت باستقلال البرازيل عن البرتغال. كان لقب الإمبراطور الفخري وانقرض على زوال حاملها. أصبح جون السادس لقب الإمبراطور (أسمياً) لبضعة أشهر فقط، من التصديق على المعاهدة في نوفمبر 1825 حتى وفاته في مارس 1826. خلال تلك الأشهر، لكن، وكما لقب امبراطور جون كان شرفية بحتة، وإمبراطور بيدرو بقيت إمبراطور الوحيد للدولة وحكومات البلاد بحكم القانون. (ar) Seznam brazilských vládců je přehledem panovníků Brazilského císařství, od roku 1500 do roku 1889. Pozdější hlavy státu obsahuje seznam prezidentů Brazílie. (cs) Η Βραζιλία κυβερνήθηκε με μια σειρά από μονάρχες μεταξύ 1815 - 1889, την πρώτη περίοδο 1815 - 1822 σαν ενωμένο βασίλειο Πορτογαλίας-Βραζιλίας-Αλγκάρβε και την δεύτερη 1822-1889 σαν ανεξάρτητη Αυτοκρατορία της Βραζιλίας, όλοι οι μονάρχες προέρχονταν από τον Οίκο της Μπραγκάνσα.Η Βραζιλία εποικίστηκε από τους Πορτογάλους (1500) από τότε διεκδικήθηκε από το Πορτογαλικό στέμμα σαν αποικία της Πορτογαλίας, το 1815 έγινε ανεξάρτητο βασίλειο το οποίο διοικήθηκε απ'ευθείας από τον βασιλιά της Πορτογαλίας. Από το 1645 την εποχή που η Βραζιλία ήταν ακόμα αποικία ο διάδοχος του Πορτογαλικού θρόνου ονομάστηκε Πρίγκηπας της Βραζιλίας, το 1817 ενώ είχε δημιουργηθεί το ενωμένο βασίλειο ο διάδοχος του θρόνου πήρε τον τίτλο του βασιλικού πρίγκιπα της Πορτογαλίας.Δυο μονάρχες βασίλευσαν στο ηνωμένο βασίλειο Πορτογαλίας - Βραζιλίας - Αλγκάρβε : η βασίλισσα Μαρία Α΄ της Πορτογαλίας και ο γιος της Ιωάννης ΣΤ΄ της Πορτογαλίας, η βασίλισσα Μαρία λόγω της ανικανότητας της παραχώρησε τις εξουσίες στον γιο της Ιωάννη. Η Βραζιλία όταν έγινε ανεξάρτητο βασίλειο την κυβέρνησαν δυο αυτοκράτορες : ο Πέτρος Α΄ της Βραζιλίας και ο γιος του Πέτρος Β΄ της Βραζιλίας, με στρατιωτικό πραξικόπημα (1889) καταργήθηκε η βασιλεία, ο αυτοκράτορας εξορίστηκε και η Βραζιλία ανακηρύχθηκε σε δημοκρατία. (el) De 1500 ĝis 1808 regis Brazilon la reĝoj de Portugalio. En 1808, Portugalio estis okupita de Francio, pro tio, Brazilo iĝis fakte sendependa. La portugala registaro venis al Brazilo kaj Rio-de-Ĵanejro iĝis laŭleĝa ĉefurbo de Portugalio, depost 1815 Brazilo iĝis laŭleĝe reĝlando. Do, Brazilo havis fakte kvar monarkojn, kaj laŭleĝe tri. (eo) The monarchs of Brazil (Portuguese: monarcas do Brasil) were the imperial heads of state and hereditary rulers of Brazil from the House of Braganza that reigned from the creation of the Brazilian monarchy in 1815 as a constituent kingdom of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves until the republican coup d'état that overthrew the Empire of Brazil in 1889. The coast of the territory which would become known as Brazil was first explored by Portuguese navigators on 22 April 1500. This territory was subsequently colonized by the Portuguese crown. Since the transfer of the Portuguese court to Brazil in 1808, colonial rule had de facto ended. On 16 December 1815, Prince Regent John, the future king John VI, raised Brazil to the status of a kingdom, thus making his mother, Maria I, the reigning queen, the first monarch of Brazil. The next year, 20 March 1816, John succeeded his mother as king of the united Luso-Brazilian monarchy. Having proclaimed independence of the Kingdom of Brazil from Portugal in 1822, Pedro I, son of John VI, was acclaimed the first emperor of Brazil on 12 October 1822. He was later succeeded on 7 April 1831 by his son Pedro II, deposed along with the 74-years-old monarchy on 15 November 1889 in a bloodless and unpopular military coup d'état. (en) Liste des monarques du Brésil : (fr) Kaisar Brasil adalah penguasa Brasil, yang mula-mula sebagai sebuah kerajaan yang bersatu dengan Portugal dalam Kerajaan Bersatu Portugal, Brasil dan Algarves (1815–1822), dan kemudian sebagai negara merdeka dan berdaulat, Kekaisaran Brasil (1822–1889). Sebelum 1815, Brasil merupakan sebuah koloni dari Kerajaan Portugal. (in) Brazilië werd op 1 december 1822 een keizerrijk onder Dom Pedro van Bragança als keizer Peter I van Brazilië. Sinds 1500 was Brazilië een kolonie van Portugal. Het bestuur lag in handen van een door de Portugese koning benoemde gouverneur-generaal. Op 13 juli 1714 werd Brazilië een kroonkolonie. De koning van Portugal benoemde vanaf dat moment een onderkoning om Brazilië te besturen. Op 16 december 1815 werd het koninkrijk Brazilië uitgeroepen. De monarch van Portugal (en de Algarve) was nu tevens monarch van Brazilië. Koningin Maria I van Portugal, die sinds 1808 - als gevolg van de napoleontische oorlogen in Europa - in Brazilië verbleef, was de eerste monarch die in Brazilië resideerde. Na de val van Napoleon in 1815 koos de oude koningin ervoor niet meer naar Portugal terug te keren. Na haar dood op 16 maart 1816 werd zij opgevolgd door Johan VI die in 1821 terugkeerde naar Portugal. Hij benoemde zijn zoon Dom Pedro tot regent over Brazilië. Deze riep op 7 september 1822 de onafhankelijkheid van Brazilië uit en werd kort daarna keizer. Op 15 november 1889 maakten militairen een einde aan de monarchie en werd de republiek Brazilië uitgeroepen. (nl) I sovrani del Brasile furono i regnanti del Brasile, prima come regno unito al Portogallo nel Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves dal 1815 al 1822, e successivamente come Stato sovrano ed indipendente, l'Impero del Brasile dal 1822 al 1889, anno di proclamazione della Repubblica. (it) ブラジル君主（ブラジルくんしゅ、葡: monarcas do Brasil）は、1815年にポルトガル・ブラジル及びアルガルヴェ連合王国の構成王国として創設されてから、1889年のクーデターでブラジル帝国が崩壊するまで、ブラジルを統治したブラガンサ王朝の世襲君主である。 後にブラジルとして知られるようになる沿岸領域は1500年4月22日にポルトガルの航海士により発見され、ポルトガル王家により植民地化された。1808年にが起こり、植民地としての統治が事実上終了した。1815年12月16日、ジョアン王子（後のポルトガル王ジョアン6世）がブラジルを王国の地位として、母のマリア1世をブラジルの最初の女王とし、翌年の1816年3月20日にジョアン王子がポルトガル・ブラジル連合王国の王として即位した。1822年にブラジルがポルトガルからの独立を宣言し、同年10月12日にジョアン6世の息子ペドロが初代ブラジル皇帝として擁立された。その後、1831年に息子のペドロ2世が後を継いだが、1889年11月15日のクーデターで帝政が終わり、74年の歴史に幕を閉じた。 (ja) Lista monarchów panujących w Brazylii (pl) Diversos monarcas governaram o território que hoje corresponde ao Brasil, da descoberta deste em 22 de abril de 1500 até a proclamação da República em 15 de novembro de 1889. Pode-se separar a lista em três períodos distintos: o Brasil Colônia (1500–1815), como integrante do Reino de Portugal; o Reino do Brasil (1815–1822), constituinte do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (1815–1822); e o Império do Brasil (1822–1889), estado soberano independente. Antes de 1815, o Brasil era uma colônia do Reino de Portugal. Portanto, da chegada formalmente datada dos portugueses ao território brasileiro, em 1500, até 1815, quando o Reino do Brasil foi criado e o laço colonial foi formalmente abolido e substituído por uma união política com Portugal, os Reis de Portugal eram os monarcas reinantes do Brasil. Durante a era colonial, a partir de 1645, o herdeiro à Coroa Portuguesa tinha o título de Príncipe do Brasil. Em 1817, após a criação do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, o título do herdeiro mudou para Príncipe Real de Portugal. O Brasil teve dois monarcas durante a época de Reino Unido: D. Maria I de Portugal (1815–1816) e D. João VI de Portugal (1816–1822). Quando da criação deste Reino, a Rainha Maria I já era considerada incapaz e o Império Português era governado pelo Príncipe João Maria de Bragança, futuro Rei João VI, como Príncipe Regente. Como nação independente, o Brasil teve dois monarcas, os imperadores D. Pedro I (1822–1831) e D. Pedro II (1831–1889). A segunda mulher a governar o Brasil, após Dona Maria I foi D. Leopoldina que atuou como regente em 1822 e teve grande influência no processo de independência do Brasil, tendo sido ela a responsável por assinar o decreto que separou o Brasil de Portugal. A terceira mulher a governar o Brasil foi D. Isabel, herdeira presuntiva do trono, que foi Regente do Brasil em vários períodos (1870-1871, 1876-1877 e 1887-1888) durante o período em que ela regeu o Brasil ela sancionou em 13 de maio de 1888 a Lei Áurea (Lei n.º 3.353/1888) foi a lei que extinguiu a escravidão no Brasil, considerada um grande marco na História do Brasil, e que a eternizou como a Redentora. Em 1889, a monarquia foi abolida por um golpe de Estado militar e a República do Brasil foi proclamada. Durante a era imperial, D. João VI de Portugal teve, por um curto período de tempo, o título honorífico de Imperador Titular do Brasil sob o Tratado do Rio de Janeiro de 1825, pelo qual Portugal reconheceu a independência do Brasil. O título de Imperador Titular do Brasil era vitalício, tornando-se extinto após a morte do titular. D. João VI manteve o título imperial por poucos meses, da ratificação do Tratado, em novembro de 1825, até sua morte, em março de 1826. Durante estes meses, no entanto, como o título imperial de D. João era puramente honorífico, D. Pedro I permanecia como o único monarca do Império. Para consultar a lista de Chefes de Estado do Brasil após a Proclamação da República, ver também Lista de presidentes do Brasil. (pt) 從 1815 年 12 月 16 日至 1822 年 9 月 7 日，當巴西王國與葡萄牙王國聯合時，君主的頭銜和稱號是：「託上帝鴻福，葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国國王/女王，非洲兩岸的幾內亞領主。」 從 1822 年 10 月 12 日到 1889 年 11 月 15 日，作為獨立的巴西帝國，該國君主的全稱是：天主的恩典和人民鴻福，巴西立憲皇帝和永久捍衛者。 值得注意的是，從1825年11月15日到1826年3月10日的很短的時間裡，根據葡萄牙承認巴西獨立的《里約熱內盧條約》，約翰六世被授予巴西皇帝的禮節稱號，而他的兒子是實際的在位皇帝。從條約的日期到他去世，約翰六世使用的頭銜是：託上帝鴻福，約翰六世，巴西皇帝，葡萄牙和阿爾加維國王，非洲兩岸的國王，幾內亞領主和征服，航海與埃塞俄比亞、阿拉伯、波斯和印度等國的貿易。 (zh) Монархи Бразилії — колишні правителі Бразилії, спочатку як королі Сполученого королівства Португалії, Бразилії й Алгарве (1815–1822), а потім як імператори незалежної Бразильської імперії (1822–1889). До 1815 року Бразилія була колонією королівства Португалія. У колоніальну добу, починаючи з 1645 року, особа, яка представляла Корону Португалії в колонії, йменувалась принцом Бразилії. 1817 року, після створення Сполученого королівства Португалії, Бразилії й Алгарве, титул було замінено на принца королівства. За часів Сполученого королівства у Бразилії було два монархи: королева Марія I (1815–1816) й король Жуан VI (1816–1822). Після здобуття країною незалежності Бразилія також мала двох монархів: імператори Педру I (1822–1831) і Педру II (1831–1889). 1889 року монархію було ліквідовано в результаті військового перевороту, після чого Бразилію було проголошено республікою. (uk) Список глав Бразилии включает лиц, являвшихся главами государства в Бразилии со времени создания в 1815 году Соединённого королевства Португалии, Бразилии и Алгарвеш (порт. Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves), объединившего под одной короной провозглашённое Королевство Бразилия (порт. Reino do Brasil), пережившее Пиренейские войны Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) и номинальное Королевство Алгарвеш вблизи и за морем в Африке (порт. Reino dos Algarves de aquém e de além-mar em África). Согласно действующей конституции, вступившей в силу в 1988 году, главой государства, главой исполнительной власти и главнокомандующим Вооружёнными силами является Президент Федеративной Республики Бразилии (порт. Presidente da República Federativa do Brasil), официально также Президент республики (порт. Presidente da República), неофициально Президент Бразилии (порт. Presidente do Brasil), избираемый на четыре года с правом однократного переизбрания. Резиденцией главы государства является построенный в 1958 году по проекту Оскара Нимейера в новой столице Бразилиа дворец Алворада (порт. Palácio da Alvorada — «Дворец Рассвета»). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Padrão_imperial_do_império_Brasil.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.archontology.org/nations/braz/braz_emp/ |
| dbo:wikiPageID | 81460 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19853 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121187125 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prince_Bertrand_of_Orléans-Braganza dbr:Proclamation_of_the_Republic_(Brazil) dbr:House_of_Braganza dbr:House_of_Habsburg dbr:John_VI_of_Portugal dbr:John_V_of_Portugal dbr:Joseph_I_of_Portugal dbr:José_Joaquim_Carneiro_de_Campos,_Marquis_of_Caravelas dbr:José_da_Costa_Carvalho,_Marquis_of_Monte_Alegre dbr:List_of_Brazilian_consorts dbr:List_of_Portuguese_monarchs dbr:List_of_presidents_of_Brazil dbr:Pedro_II_of_Brazil dbr:Pedro_I_of_Brazil dbr:Pedro_de_Araújo_Lima,_Marquis_of_Olinda dbr:Peter_II_of_Portugal dbr:United_Kingdom_of_Portugal,_Brazil_and_the_Algarves dbr:List_of_governors-general_of_Brazil dbr:Portuguese_colonization_of_the_Americas dbr:Prior_of_Crato dbr:Empire_of_Brazil dbr:António,_Prior_of_Crato dbr:House_of_Aviz dbc:Lists_of_monarchs dbr:Tomar dbr:Treaty_of_Rio_de_Janeiro_(1825) dbc:Brazilian_monarchs dbr:Flag_of_Brazil dbr:Francisco_de_Lima_e_Silva dbc:Brazil_history-related_lists dbr:Nicolau_Pereira_de_Campos_Vergueiro dbc:Lists_of_Brazilian_people_by_occupation dbr:History_of_Portugal dbr:Head_of_state dbr:Henry,_King_of_Portugal dbr:History_of_Brazil dbr:Isabel,_Princess_Imperial_of_Brazil dbr:Courtesy_title dbc:Nobility_of_the_Americas dbr:Afonso_VI_of_Portugal dbr:John_III_of_Portugal dbr:John_IV_of_Portugal dbr:Diogo_Antônio_Feijó dbr:Manuel_I_of_Portugal dbr:Maria_I_of_Portugal dbr:Maria_Leopoldina_of_Austria dbr:Maria_Leopoldine_of_Austria dbr:Philip_III_of_Spain dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Philip_IV_of_Spain dbr:Philippine_dynasty dbr:Portuguese_Cortes dbr:Portuguese_Empire dbr:Portuguese_Restoration_War dbr:Portuguese_language dbr:Iberian_Union dbr:Kingdom_of_Brazil dbr:Kingdom_of_Portugal dbr:Sebastian_of_Portugal dbr:Transfer_of_the_Portuguese_court_to_Brazil dbr:Most_Faithful_Majesty dbr:Imperial_Majesty_(style) dbr:Maria_I_of_Brazil dbr:File:Brasao-Brigantina.png dbr:File:Full_Ornamented_Coat_of_Arms_of_Spanish_House_of_Austria_(1580-1668).svg dbr:File:Diogo_Antonio_Feijo_(cropped-2).jpg dbr:File:Francisco_de_Lima_e_Silva_-_Litografia_(cropped-2).jpg dbr:File:Joao_VI_Portugal.jpg dbr:File:Marquez_de_Mont'Alegre_-_Litografia_(cropped-2).jpg dbr:File:Marquês_de_Caravelas.png dbr:File:Nicolau_Pereira_de_Campos_Vergueiro_-_Litografia_(cropped-2).jpg dbr:File:Pedro,_Duke_of_Bragança_-_Google_Cultural_Institute.jpg dbr:File:Pedro_de_Araujo_Lima_1835.jpg dbr:File:House_of_Aviz_(transparent).png dbr:File:Coat_of_Arms_of_Pedro_II_of_Brazil_(Order_of_the_Golden_Fleece_Variant).svg dbr:File:Coat_of_Arms_of_Pedro_I_of_Brazil_(Order_of_the_Golden_Fleece_Variant).svg |
| dbp:alt | King Philip II (en) King Philip I (en) |
| dbp:began | 1815-12-16 (xsd:date) |
| dbp:border | imperial (en) |
| dbp:caption | Pedro II (en) |
| dbp:coatofarms | File:Padrão imperial do império Brasil.gif (en) |
| dbp:coatofarmscaption | Imperial standard (en) |
| dbp:coatofarmssize | 120 (xsd:integer) |
| dbp:ended | 1889-11-15 (xsd:date) |
| dbp:family | 60 (xsd:integer) 80 (xsd:integer) dbr:House_of_Braganza dbr:House_of_Habsburg dbr:House_of_Aviz |
| dbp:firstMonarch | dbr:Maria_I_of_Brazil (en) |
| dbp:image | 19 (xsd:integer) Afonso VI, Rei de Portugal.JPG (en) Anthony I of Portugal.jpg (en) D. João III - Cristóvão Lopes .png (en) DpedroI-brasil-full.jpg (en) Peter II of Portugal engraving.jpg (en) DomPedro II.jpg (en) Domingos Sequeira - D. João VI.jpg (en) Henrique o Rei.jpg (en) Joao IV.jpg (en) John V of Portugal Pompeo Batoni.jpg (en) Manuel I.jpg (en) Philip IV of Spain.jpg (en) Retrato D. José - Mafra.jpg (en) Retrato da Rainha D. Maria I - J.B. Gerard.png (en) Rey Felipe III.jpg (en) Sebastian, King of Portugal - attributed to Cristóvão de Morais.png (en) |
| dbp:lastMonarch | dbr:Pedro_II_of_Brazil (en) |
| dbp:life | 0001-01-20 (xsd:gMonthDay) 0001-01-31 (xsd:gMonthDay) 0001-03-19 (xsd:gMonthDay) 0001-04-08 (xsd:gMonthDay) 0001-04-14 (xsd:gMonthDay) 0001-04-26 (xsd:gMonthDay) 0001-05-13 (xsd:gMonthDay) 0001-05-21 (xsd:gMonthDay) 0001-05-31 (xsd:gMonthDay) 0001-06-06 (xsd:gMonthDay) 0001-06-07 (xsd:gMonthDay) 0001-08-21 (xsd:gMonthDay) 0001-08-28 (xsd:gMonthDay) 0001-10-12 (xsd:gMonthDay) 0001-10-22 (xsd:gMonthDay) 0001-12-02 (xsd:gMonthDay) 0001-12-17 (xsd:gMonthDay) 1734-12-17 (xsd:date) |
| dbp:name | John III (en) Mary I (en) Philip II (en) Afonso VI (en) Philip III (en) Anthony I (en) Philip I (en) Pedro II (en) Peter II (en) Sebastian I (en) Joseph I (en) Henry I (en) Pedro I (en) John V (en) John VI (en) John IV (en) Maria I (en) Manuel I (en) |
| dbp:native | (en) José I (en) Pedro II (en) Maria I (en) António I (en) Henrique I (en) Filipe I (en) Filipe II (en) Filipe III (en) João III (en) João IV (en) João V (en) João VI (en) Sebastião I (en) |
| dbp:nickname | The Pacific (en) The Reformer (en) The Victorious (en) The Clement (en) The Magnanimous; The Magnificent; The Generous; The Most Faithful King; The Nuns' Lover; The Portuguese Sun-King (en) The Chaste; The Cardinal; The Cardinal-King (en) The Fortunate; The Grocer King/The Spices King (en) The Great; The Tyrant; The Oppressor (en) The Pious (en) The Pious; The Colonizer (en) The Pious; The Mad (en) The Prudent (en) The Restorer; The Fortunate; The Musician King (en) The Prior of Crato; The Determined; The Fighter; The Resistant; The Independentist (en) The Liberator; The Soldier King (en) The Magnanimous (en) The Desired; The Asleep; The Sleeper; The Sleeping Hero; The Sleeping King; The Virgin King; The Hidden; The Crusader (en) |
| dbp:notes | Brother of Afonso VI (en) Brother of John III (en) Cousin of John II (en) Daughter of Joseph I (en) Grandson of Edward I (en) Grandson of John III (en) Grandson of Manuel I (en) Great-great-grandson of Manuel I (en) Great-uncle of Sebastian (en) Nephew of Henry I (en) Son of John IV (en) Son of John V (en) Son of Manuel I (en) Son of Peter II (en) Son of Philip I (en) Son of Philip II (en) Daughter of Joseph I of Portugal (en) Son of John VI of Portugal (en) Son of Maria I of Portugal and Brazil (en) Son of Pedro I of Brazil (en) |
| dbp:pretender | dbr:Prince_Bertrand_of_Orléans-Braganza (en) Disputed: (en) Pedro Carlos Orléans-Braganza (en) |
| dbp:realm | Brazil (en) |
| dbp:reignend | 1583 (xsd:integer) 1521-12-13 (xsd:date) 1557-06-11 (xsd:date) 1578-08-04 (xsd:date) 1580-01-31 (xsd:date) 1598-09-13 (xsd:date) 1621-03-31 (xsd:date) 1640-12-01 (xsd:date) 1656-11-06 (xsd:date) 1683-09-12 (xsd:date) 1706-12-09 (xsd:date) 1750-07-31 (xsd:date) 1777-02-24 (xsd:date) 1816-03-20 (xsd:date) 1822-09-07 (xsd:date) 1831-04-07 (xsd:date) 1889-11-15 (xsd:date) |
| dbp:reignstart | 1495-10-25 (xsd:date) 1521-12-13 (xsd:date) 1557-06-11 (xsd:date) 1578-08-04 (xsd:date) 1580-07-24 (xsd:date) 1581-04-17 (xsd:date) 1598-09-13 (xsd:date) 1621-03-31 (xsd:date) 1640-12-01 (xsd:date) 1656-11-06 (xsd:date) 1683-11-06 (xsd:date) 1706-12-09 (xsd:date) 1750-07-31 (xsd:date) 1777-02-24 (xsd:date) 1815-12-16 (xsd:date) 1816-03-20 (xsd:date) 1822-10-12 (xsd:date) 1831-04-07 (xsd:date) |
| dbp:royalTitle | Monarchy (en) |
| dbp:style | dbr:Most_Faithful_Majesty dbr:Imperial_Majesty_(style) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:BrazImpFam dbt:Brazilian_royalty dbt:Birth_date dbt:Main_articles dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Succession_table_monarch dbt:Empire_of_Brazil dbt:Infobox_former_monarchy dbt:Pretenders_to_the_Brazilian_throne_since_1889 dbt:House_of_Braganza |
| dcterms:subject | dbc:Lists_of_monarchs dbc:Brazilian_monarchs dbc:Brazil_history-related_lists dbc:Lists_of_Brazilian_people_by_occupation dbc:Nobility_of_the_Americas |
| gold:hypernym | dbr:Rulers |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person |
| rdfs:comment | Seznam brazilských vládců je přehledem panovníků Brazilského císařství, od roku 1500 do roku 1889. Pozdější hlavy státu obsahuje seznam prezidentů Brazílie. (cs) De 1500 ĝis 1808 regis Brazilon la reĝoj de Portugalio. En 1808, Portugalio estis okupita de Francio, pro tio, Brazilo iĝis fakte sendependa. La portugala registaro venis al Brazilo kaj Rio-de-Ĵanejro iĝis laŭleĝa ĉefurbo de Portugalio, depost 1815 Brazilo iĝis laŭleĝe reĝlando. Do, Brazilo havis fakte kvar monarkojn, kaj laŭleĝe tri. (eo) Liste des monarques du Brésil : (fr) Kaisar Brasil adalah penguasa Brasil, yang mula-mula sebagai sebuah kerajaan yang bersatu dengan Portugal dalam Kerajaan Bersatu Portugal, Brasil dan Algarves (1815–1822), dan kemudian sebagai negara merdeka dan berdaulat, Kekaisaran Brasil (1822–1889). Sebelum 1815, Brasil merupakan sebuah koloni dari Kerajaan Portugal. (in) I sovrani del Brasile furono i regnanti del Brasile, prima come regno unito al Portogallo nel Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves dal 1815 al 1822, e successivamente come Stato sovrano ed indipendente, l'Impero del Brasile dal 1822 al 1889, anno di proclamazione della Repubblica. (it) ブラジル君主（ブラジルくんしゅ、葡: monarcas do Brasil）は、1815年にポルトガル・ブラジル及びアルガルヴェ連合王国の構成王国として創設されてから、1889年のクーデターでブラジル帝国が崩壊するまで、ブラジルを統治したブラガンサ王朝の世襲君主である。 後にブラジルとして知られるようになる沿岸領域は1500年4月22日にポルトガルの航海士により発見され、ポルトガル王家により植民地化された。1808年にが起こり、植民地としての統治が事実上終了した。1815年12月16日、ジョアン王子（後のポルトガル王ジョアン6世）がブラジルを王国の地位として、母のマリア1世をブラジルの最初の女王とし、翌年の1816年3月20日にジョアン王子がポルトガル・ブラジル連合王国の王として即位した。1822年にブラジルがポルトガルからの独立を宣言し、同年10月12日にジョアン6世の息子ペドロが初代ブラジル皇帝として擁立された。その後、1831年に息子のペドロ2世が後を継いだが、1889年11月15日のクーデターで帝政が終わり、74年の歴史に幕を閉じた。 (ja) Lista monarchów panujących w Brazylii (pl) 從 1815 年 12 月 16 日至 1822 年 9 月 7 日，當巴西王國與葡萄牙王國聯合時，君主的頭銜和稱號是：「託上帝鴻福，葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国國王/女王，非洲兩岸的幾內亞領主。」 從 1822 年 10 月 12 日到 1889 年 11 月 15 日，作為獨立的巴西帝國，該國君主的全稱是：天主的恩典和人民鴻福，巴西立憲皇帝和永久捍衛者。 值得注意的是，從1825年11月15日到1826年3月10日的很短的時間裡，根據葡萄牙承認巴西獨立的《里約熱內盧條約》，約翰六世被授予巴西皇帝的禮節稱號，而他的兒子是實際的在位皇帝。從條約的日期到他去世，約翰六世使用的頭銜是：託上帝鴻福，約翰六世，巴西皇帝，葡萄牙和阿爾加維國王，非洲兩岸的國王，幾內亞領主和征服，航海與埃塞俄比亞、阿拉伯、波斯和印度等國的貿易。 (zh) إمبراطور البرازيل كانوا أولا ملوك المملكة المتحدة من البرتغال والبرازيل والغرب (1815-1822)، بعد ارتقى البرازيل على مملكة، وبعد ذلك كدولة ذات سيادة ومستقلة، وإمبراطورية البرازيل (1822 - 1889). قبل عام 1815، كانت البرازيل مستعمرة تابعة للمملكة البرتغال .من وصول رسمي من البرتغاليين في 1500،وفي عام 1645 قام أول عاهل من أسرة براغانزا العريقة جواو الرابع باستبدال لقب الأميري البرتغالي من أمير البرتغال إلى أمير البرازيل وأصبح أبنه تيودوسيو أول حمل هذا اللقب حتى عام 1815 عندما تم إنشاء مملكة البرازيل وأنهيت السندات الاستعمارية رسميا والاستعاضة عنها اتحاد سياسي مع البرتغال، وملوك البرتغال كانت الملوك على البرازيل. وتم أيضا استبدل لقب الأميري إلى أمير الملكي للبرتغال والبرازيل والغرب. (ar) Η Βραζιλία κυβερνήθηκε με μια σειρά από μονάρχες μεταξύ 1815 - 1889, την πρώτη περίοδο 1815 - 1822 σαν ενωμένο βασίλειο Πορτογαλίας-Βραζιλίας-Αλγκάρβε και την δεύτερη 1822-1889 σαν ανεξάρτητη Αυτοκρατορία της Βραζιλίας, όλοι οι μονάρχες προέρχονταν από τον Οίκο της Μπραγκάνσα.Η Βραζιλία εποικίστηκε από τους Πορτογάλους (1500) από τότε διεκδικήθηκε από το Πορτογαλικό στέμμα σαν αποικία της Πορτογαλίας, το 1815 έγινε ανεξάρτητο βασίλειο το οποίο διοικήθηκε απ'ευθείας από τον βασιλιά της Πορτογαλίας. Από το 1645 την εποχή που η Βραζιλία ήταν ακόμα αποικία ο διάδοχος του Πορτογαλικού θρόνου ονομάστηκε Πρίγκηπας της Βραζιλίας, το 1817 ενώ είχε δημιουργηθεί το ενωμένο βασίλειο ο διάδοχος του θρόνου πήρε τον τίτλο του βασιλικού πρίγκιπα της Πορτογαλίας.Δυο μονάρχες βασίλευσαν στο ηνωμένο βασίλειο (el) The monarchs of Brazil (Portuguese: monarcas do Brasil) were the imperial heads of state and hereditary rulers of Brazil from the House of Braganza that reigned from the creation of the Brazilian monarchy in 1815 as a constituent kingdom of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves until the republican coup d'état that overthrew the Empire of Brazil in 1889. (en) Brazilië werd op 1 december 1822 een keizerrijk onder Dom Pedro van Bragança als keizer Peter I van Brazilië. Sinds 1500 was Brazilië een kolonie van Portugal. Het bestuur lag in handen van een door de Portugese koning benoemde gouverneur-generaal. Op 13 juli 1714 werd Brazilië een kroonkolonie. De koning van Portugal benoemde vanaf dat moment een onderkoning om Brazilië te besturen. Op 16 december 1815 werd het koninkrijk Brazilië uitgeroepen. De monarch van Portugal (en de Algarve) was nu tevens monarch van Brazilië. Koningin Maria I van Portugal, die sinds 1808 - als gevolg van de napoleontische oorlogen in Europa - in Brazilië verbleef, was de eerste monarch die in Brazilië resideerde. Na de val van Napoleon in 1815 koos de oude koningin ervoor niet meer naar Portugal terug te keren. N (nl) Diversos monarcas governaram o território que hoje corresponde ao Brasil, da descoberta deste em 22 de abril de 1500 até a proclamação da República em 15 de novembro de 1889. Pode-se separar a lista em três períodos distintos: o Brasil Colônia (1500–1815), como integrante do Reino de Portugal; o Reino do Brasil (1815–1822), constituinte do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (1815–1822); e o Império do Brasil (1822–1889), estado soberano independente. Em 1889, a monarquia foi abolida por um golpe de Estado militar e a República do Brasil foi proclamada. (pt) Список глав Бразилии включает лиц, являвшихся главами государства в Бразилии со времени создания в 1815 году Соединённого королевства Португалии, Бразилии и Алгарвеш (порт. Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves), объединившего под одной короной провозглашённое Королевство Бразилия (порт. Reino do Brasil), пережившее Пиренейские войны Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) и номинальное Королевство Алгарвеш вблизи и за морем в Африке (порт. Reino dos Algarves de aquém e de além-mar em África). (ru) Монархи Бразилії — колишні правителі Бразилії, спочатку як королі Сполученого королівства Португалії, Бразилії й Алгарве (1815–1822), а потім як імператори незалежної Бразильської імперії (1822–1889). До 1815 року Бразилія була колонією королівства Португалія. У колоніальну добу, починаючи з 1645 року, особа, яка представляла Корону Португалії в колонії, йменувалась принцом Бразилії. 1817 року, після створення Сполученого королівства Португалії, Бразилії й Алгарве, титул було замінено на принца королівства. (uk) |
| rdfs:label | إمبراطور البرازيل (ar) Llista de monarques del Brasil (ca) Seznam brazilských panovníků (cs) Μονάρχες της Βραζιλίας (el) Listo de monarkoj de Brazilo (eo) Daftar Kaisar Brasil (in) Liste des souverains du Brésil (fr) Sovrani del Brasile (it) List of monarchs of Brazil (en) ブラジル君主一覧 (ja) Lijst van keizers van Brazilië (nl) Władcy Brazylii (pl) Список глав Бразилии (ru) Lista de monarcas do Brasil (pt) Список монархів Бразилії (uk) 巴西君主列表 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:List_of_Portuguese_monarchs |
| owl:sameAs | wikidata:List of monarchs of Brazil dbpedia-af:List of monarchs of Brazil dbpedia-ar:List of monarchs of Brazil http://arz.dbpedia.org/resource/ملوك_البرازيل dbpedia-ca:List of monarchs of Brazil dbpedia-cs:List of monarchs of Brazil dbpedia-da:List of monarchs of Brazil dbpedia-el:List of monarchs of Brazil dbpedia-eo:List of monarchs of Brazil dbpedia-fi:List of monarchs of Brazil dbpedia-fr:List of monarchs of Brazil dbpedia-gl:List of monarchs of Brazil dbpedia-he:List of monarchs of Brazil dbpedia-hu:List of monarchs of Brazil dbpedia-id:List of monarchs of Brazil dbpedia-it:List of monarchs of Brazil dbpedia-ja:List of monarchs of Brazil http://lv.dbpedia.org/resource/Brazīlijas_valdnieku_uzskaitījums dbpedia-ms:List of monarchs of Brazil dbpedia-nl:List of monarchs of Brazil dbpedia-no:List of monarchs of Brazil dbpedia-oc:List of monarchs of Brazil dbpedia-pl:List of monarchs of Brazil dbpedia-pt:List of monarchs of Brazil dbpedia-ru:List of monarchs of Brazil dbpedia-th:List of monarchs of Brazil dbpedia-tr:List of monarchs of Brazil dbpedia-uk:List of monarchs of Brazil dbpedia-zh:List of monarchs of Brazil https://global.dbpedia.org/id/4oN7C |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:List_of_monarchs_of_Brazil?oldid=1121187125&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/19-_Rei_D._Filipe_I_-_O_Prudente.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Afonso_VI,_Rei_de_Portugal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Brasao-Brigantina.png wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Pedro...der_of_the_Golden_Fleece_Variant).svg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Pedro...der_of_the_Golden_Fleece_Variant).svg wiki-commons:Special:FilePath/D._João_III_-_Cristóvão_Lopes_(attrib).png wiki-commons:Special:FilePath/Diogo_Antonio_Feijo_(cropped-2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/DomPedro_II.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Domingos_Sequeira_-_D._João_VI.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Francisco_de_Lima_e_Silva_-_Litografia_(cropped-2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Full_Ornamented_Coat_...nish_House_of_Austria_(1580-1668).svg wiki-commons:Special:FilePath/Henrique_o_Rei.jpg wiki-commons:Special:FilePath/House_of_Aviz_(transparent).png wiki-commons:Special:FilePath/Joao_IV.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Joao_VI_Portugal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Manuel_I.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marquez_de_Mont'Alegre_-_Litografia_(cropped-2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marquês_de_Caravelas.png wiki-commons:Special:FilePath/Nicolau_Pereira_de_Ca...ergueiro_-_Litografia_(cropped-2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Padrão_imperial_do_império_Brasil.gif wiki-commons:Special:FilePath/Pedro,_Duke_of_Bragança_-_Google_Cultural_Institute.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pedro_de_Araujo_Lima_1835.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Retrato_D._José_-_Mafra.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Retrato_da_Rainha_D._Maria_I_-_J.B._Gerard.png wiki-commons:Special:FilePath/Rey_Felipe_III.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DpedroI-brasil-full.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Philip_IV_of_Spain.jpg wiki-commons:Special:FilePath/John_V_of_Portugal_Pompeo_Batoni.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pedro_II_of_Brazil_-_Brady-Handy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Peter_II_of_Portugal_engraving.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Anthony_I_of_Portugal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sebastian,_King_of_Po...attributed_to_Cristóvão_de_Morais.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:List_of_monarchs_of_Brazil |
| is dbo:country of | dbr:Black_Guard_(Brazil) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Emperors_of_Brazil dbr:Emperor_of_Brazil dbr:Empress_of_Brazil dbr:List_of_Brazilian_monarchs dbr:King_of_Brazil dbr:List_of_Emperors_of_Brazil dbr:Queen_of_Brazil dbr:Monarch_of_Brazil dbr:Monarchs_of_Brazil dbr:Monarchy_of_Brazil dbr:Brazilian_Emperor |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prime_Minister_of_Brazil dbr:Princess_Maria_Antonia_Koháry_of_Csábrág_and_Szitnya dbr:List_of_fictional_monarchs_of_real_countries dbr:Brazilian_Navy dbr:Brazilian_imperial_family dbr:Decline_and_fall_of_Pedro_II_of_Brazil dbr:House_of_Braganza dbr:List_of_Portuguese_monarchs dbr:List_of_heads_of_state_and_government_who_survived_assassination_attempts dbr:List_of_heads_of_state_of_Brazil dbr:Lithography dbr:Pedro_II_of_Brazil dbr:Pedro_I_of_Brazil dbr:Petrópolis dbr:United_Kingdom_of_Portugal,_Brazil_and_the_Algarves dbr:List_of_governors-general_of_Brazil dbr:List_of_last_survivors_of_historical_events dbr:Confederados dbr:1822 dbr:1822_in_Brazil dbr:Empire_of_Brazil dbr:George_Sartorius dbr:Thomas_Maitland,_11th_Earl_of_Lauderdale dbr:Order_of_the_Southern_Cross dbr:Augusto_Tasso_Fragoso dbr:July_1981 dbr:Landing_at_Mindelo dbr:Flag_of_Brazil dbr:Pantheon_of_the_House_of_Braganza dbr:Queen_consort dbr:Harald_Bødtker dbr:Henry_Bathurst,_3rd_Earl_Bathurst dbr:Armed_Forces_of_the_Empire_of_Brazil dbr:Asia_(1797_ship) dbr:Champion_S._Chase dbr:Black_Guard_(Brazil) dbr:Blood_tribute dbr:Throne dbr:Diretório_Monárquico_do_Brasil dbr:Asia_(ship) dbr:Marquis_of_Huntley_(1804_ship) dbr:Pierre,_Duke_of_Penthièvre dbr:Emperors_of_Brazil dbr:Kingdom_of_Brazil dbr:RMS_Rhone dbr:Night_of_the_Bottle_Fight dbr:List_of_state_leaders_in_the_19th_century_(1801–1850) dbr:List_of_state_leaders_in_the_19th_century_(1851–1900) dbr:Lists_of_monarchs dbr:Personal_anthem dbr:Emperor_of_Brazil dbr:Empress_of_Brazil dbr:List_of_Brazilian_monarchs dbr:King_of_Brazil dbr:List_of_Emperors_of_Brazil dbr:Queen_of_Brazil dbr:Monarch_of_Brazil dbr:Monarchs_of_Brazil dbr:Monarchy_of_Brazil dbr:Brazilian_Emperor |
| is dbp:allegiance of | dbr:Black_Guard_(Brazil) |
| is dbp:commanderInChiefTitle of | dbr:Armed_Forces_of_the_Empire_of_Brazil |
| is dbp:leaderTitle of | dbr:Diretório_Monárquico_do_Brasil |
| is dbp:succession of | dbr:Pedro_II_of_Brazil dbr:Pedro_I_of_Brazil |
| is dbp:titleDeputy of | dbr:United_Kingdom_of_Portugal,_Brazil_and_the_Algarves |
| is dbp:titleLeader of | dbr:United_Kingdom_of_Portugal,_Brazil_and_the_Algarves dbr:Empire_of_Brazil |
| is dbp:titles of | dbr:House_of_Braganza |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:List_of_dynasties dbr:List_of_Brazilian_royal_consorts |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:List_of_monarchs_of_Brazil |
