| dbo:abstract |
Raška je zeměpisná oblast v jihozápadním Srbsku, v hornaté krajině hraničící s Černou Horou a Bosnou a Hercegovinou. V jižní části se překrývá s historickým regionem zvaným Sandžak. Raška získala svůj název podle stejnojmenné řeky, která se zase nazývá podle hradu Ras. (cs) Raszien (serbisch Рашка Raška, lateinisch Rascia) ist eine geographische Region zwischen Serbien und Montenegro. Im Mittelalter existierte hier das serbische Fürstentum Raszien, nach dem auch die Region benannt wurde. Die Region Raška ist nicht mit dem Okrug Raška zu verwechseln, letzterer ist jedoch Teil der Region. Ein weiterer Teil des historischen Raszien wird seit der osmanischen Epoche kulturhistorisch auch zum Sandžak gerechnet. Letzterer wird in Serbien teils ebenfalls als Region Raška bezeichnet, obwohl diese je nach Definition deutlich über den eigentlichen Sandžak hinausgeht. (de) Raška (en serbio cirílico: Рашка) es una región en el centro-sur de Serbia y el norte de Montenegro. Está principalmente situada en el distrito de Raška. La parte sur de Raška también se conoce como Sandžak y está dividido entre Serbia y Montenegro. En la Edad Media, la región fue el centro del Principado de Serbia (Raška, Rascia) y el Reino de Serbia, cuya capital era la ciudad de Ras (Patrimonio de la Humanidad de Serbia) hasta 1265. (es) La Raška (en serbe cyrillique : Рашка) est une région située au sud-ouest de la Serbie centrale. Pour l'essentiel, elle correspond à l'actuel district de Raška. La partie méridionale de la Raška est également connue sous le nom de Sandžak (Sandjak). (fr) Raška (Рашка) adalah region di Serbia. Region ini terletak di Distrik Raška. Bagian selatan Raška juga disebut sebagai Sandžak. Pada abad pertengahan, region ini adalah tempat berdirinya negara Raška. Antara tahun 1918 dan 1922, Distrik Raška merupakan salah satu distrik Kerajaan Serbia, Kroasia dan Slovenia. (in) Raška (Serbian: Рашка; Latin: Rascia) is a geographical and historical region, covering the south-western parts of modern Serbia, and historically also including north-eastern parts of modern Montenegro, and some of the most eastern parts of modern Bosnia and Herzegovina. In the Middle Ages, the region was a center of the Serbian Principality and of the Serbian Kingdom, one central settlement of which was the city of Ras (a World Heritage Site) in the late 12th century. Its southern part corresponds to the region of Sandžak. (en) ( 다른 뜻에 대해서는 라슈카 문서를 참고하십시오.) 라슈카(세르비아어: Рашка, Raška)는 세르비아 서남부의 지리적, 역사적 지역이다. 역사적으로 몬테네그로의 동북부와 보스니아 헤르체고비나의 가장 동쪽 부분을 포함한다. 중세 시대에 이 지역은 세르비아 대공국과 세르비아 왕국의 중심지였으며, 그 중 하나가 12세기 후반의 라스 (세계 문화 유산)였다. 남쪽 부분은 산자크 지역에 해당한다. (ko) Raška (Rascië, Rascia, Servisch: Рашка, Raška) was de centrale en meest succesvolle staat (župa, geregeerd door een župan) in middeleeuws Servië, die meerdere Servische stammen in de Balkan verenigde. In De Administrando Imperio beschrijft Constantijn VII Porphyrogenitos Raška als bevolkt door Serven vanaf het begin van de 7e eeuw. In dat werk schrijft hij dat de Serven de gebieden Raška, Zahumlje, Trebounia/Travunia, Zeta/Duklja, Bosnië en Paganië bewoonden. De eerste Slaven in de Balkan (6e eeuw) plunderden en roofden nog, maar later bewaakten ze de grenzen van het Byzantijnse Rijk als foederati, waaronder ook de Serven en Kroaten (aldus Constantijn VII). Vanaf de vroege 7e eeuw is de geschiedenis van Raška onlosmakelijk verbonden met het Huis Vlastimirović, genoemd naar knez Vlastimir, de achter-achterkleinzoon van de Onbekende Archont, die de Serven van Wit-Servië (heden Oekraïne, Polen en Slowakije) naar de Balkan leidde. Een andere zeer invloedrijke dynastie in Raška is de dynastie der Nemanjiden. Hedendaags Raška is het gebied van zuid-centraal Servië, in het district Raška van Servië en Montenegro. Raška wordt ook Sandžak genoemd door Slavische moslims. (nl) Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de , uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak). (pt) Рашка (або Стара Рашка) — регіон у південно-центральній частині Сербії, в Косові та північній частині Чорногорії. (uk) |
| rdfs:comment |
Raška je zeměpisná oblast v jihozápadním Srbsku, v hornaté krajině hraničící s Černou Horou a Bosnou a Hercegovinou. V jižní části se překrývá s historickým regionem zvaným Sandžak. Raška získala svůj název podle stejnojmenné řeky, která se zase nazývá podle hradu Ras. (cs) Raszien (serbisch Рашка Raška, lateinisch Rascia) ist eine geographische Region zwischen Serbien und Montenegro. Im Mittelalter existierte hier das serbische Fürstentum Raszien, nach dem auch die Region benannt wurde. Die Region Raška ist nicht mit dem Okrug Raška zu verwechseln, letzterer ist jedoch Teil der Region. Ein weiterer Teil des historischen Raszien wird seit der osmanischen Epoche kulturhistorisch auch zum Sandžak gerechnet. Letzterer wird in Serbien teils ebenfalls als Region Raška bezeichnet, obwohl diese je nach Definition deutlich über den eigentlichen Sandžak hinausgeht. (de) Raška (en serbio cirílico: Рашка) es una región en el centro-sur de Serbia y el norte de Montenegro. Está principalmente situada en el distrito de Raška. La parte sur de Raška también se conoce como Sandžak y está dividido entre Serbia y Montenegro. En la Edad Media, la región fue el centro del Principado de Serbia (Raška, Rascia) y el Reino de Serbia, cuya capital era la ciudad de Ras (Patrimonio de la Humanidad de Serbia) hasta 1265. (es) La Raška (en serbe cyrillique : Рашка) est une région située au sud-ouest de la Serbie centrale. Pour l'essentiel, elle correspond à l'actuel district de Raška. La partie méridionale de la Raška est également connue sous le nom de Sandžak (Sandjak). (fr) Raška (Рашка) adalah region di Serbia. Region ini terletak di Distrik Raška. Bagian selatan Raška juga disebut sebagai Sandžak. Pada abad pertengahan, region ini adalah tempat berdirinya negara Raška. Antara tahun 1918 dan 1922, Distrik Raška merupakan salah satu distrik Kerajaan Serbia, Kroasia dan Slovenia. (in) Raška (Serbian: Рашка; Latin: Rascia) is a geographical and historical region, covering the south-western parts of modern Serbia, and historically also including north-eastern parts of modern Montenegro, and some of the most eastern parts of modern Bosnia and Herzegovina. In the Middle Ages, the region was a center of the Serbian Principality and of the Serbian Kingdom, one central settlement of which was the city of Ras (a World Heritage Site) in the late 12th century. Its southern part corresponds to the region of Sandžak. (en) ( 다른 뜻에 대해서는 라슈카 문서를 참고하십시오.) 라슈카(세르비아어: Рашка, Raška)는 세르비아 서남부의 지리적, 역사적 지역이다. 역사적으로 몬테네그로의 동북부와 보스니아 헤르체고비나의 가장 동쪽 부분을 포함한다. 중세 시대에 이 지역은 세르비아 대공국과 세르비아 왕국의 중심지였으며, 그 중 하나가 12세기 후반의 라스 (세계 문화 유산)였다. 남쪽 부분은 산자크 지역에 해당한다. (ko) Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de , uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak). (pt) Рашка (або Стара Рашка) — регіон у південно-центральній частині Сербії, в Косові та північній частині Чорногорії. (uk) Raška (Rascië, Rascia, Servisch: Рашка, Raška) was de centrale en meest succesvolle staat (župa, geregeerd door een župan) in middeleeuws Servië, die meerdere Servische stammen in de Balkan verenigde. In De Administrando Imperio beschrijft Constantijn VII Porphyrogenitos Raška als bevolkt door Serven vanaf het begin van de 7e eeuw. In dat werk schrijft hij dat de Serven de gebieden Raška, Zahumlje, Trebounia/Travunia, Zeta/Duklja, Bosnië en Paganië bewoonden. De eerste Slaven in de Balkan (6e eeuw) plunderden en roofden nog, maar later bewaakten ze de grenzen van het Byzantijnse Rijk als foederati, waaronder ook de Serven en Kroaten (aldus Constantijn VII). (nl) |
.svg?width=300)
