| dbo:abstract |
Der Taiwan-Rückgabe-Tag (chinesisch 臺灣光復節 / 台湾光复节, Pinyin Táiwān guāngfùjié, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˊ) ist ein jährlicher Gedenktag in der Republik China (Taiwan), an dem der Befreiung Taiwans und der Penghu-Inseln von der Besetzung durch Japan (1895–1945) am 25. Oktober 1945 gedacht wird. In Folge der Niederlage der Besatzungsmacht Japan im Zweiten Weltkrieg wurden an diesem Tag die Inseln Taiwan und Penghu an die Republik China übergeben. Der Taiwan-Rückgabe-Tag ist neben dem einer der zwei höchsten Feiertage der Republik China. Die kommunistische Volksrepublik China konnte bis heute ihre Ansprüche auf die Inseln Taiwan und Penghu nicht durchsetzen (siehe Taiwan-Konflikt). (de) La adhesión de Taiwán a la República de China (ROC), conocida como día de la Retrocesión, es el nombre que se le da al suceso histórico desarrollado el 25 de octubre de 1945, así como al feriado no oficial y anteriormente reconocido que se desarrolla en Taiwán para conmemorar el fin del dominio japonés de las islas de Formosa y Penghu. Sin embargo, la idea de la "retrocesión de Taiwán" está en disputa, especialmente por el estatus político ambiguo de la isla, así como la confrontación entre la ROC y la República Popular China en la política de «una sola China». (es) Le jour de la Rétrocession (chinois : 臺灣光復節 ; pinyin : Taïwan guāngfùjié) est une commémoration annuelle, non fériée, célébrée à Taïwan en mémoire de la fin de l’occupation japonaise et de la rétrocession de l’île à la République de Chine le 25 octobre 1945. (fr) Retrocession Day is the name given to the annual observance and a former public holiday in Taiwan to commemorate the end of Japanese rule of Taiwan and Penghu, and the claimed retrocession ("return") of Taiwan to the Republic of China on 25 October 1945. However, the idea of "Taiwan retrocession" is . (en) Hari Penyerahan Kembali (Hanzi: 光復節; Pinyin: guāngfùjié) adalah perayaan tahunan yang dirayakan oleh penduduk Republik Tiongkok untuk memperingati berakhirnya 50 tahun penjajahan Jepang atas Taiwan pada 25 Oktober 1945, dan penyerahan kembali Taiwan kepada Republik Tiongkok. (in) 대만광복절(臺灣光復節)은 타이완이 일본 제국의 식민지 통치 시대(대만일치시기)를 벗어나 중화민국에 반환된 1945년 10월 25일을 기리기 위한 중화민국의 기념일이다. 중화민국의 공식 국경일은 아니지만, 매년 이날 여러 곳에서 기념식이 열리고 많은 집들이 국기를 게양한다. (ko) 台湾光復節（たいわんこうふくせつ）は、毎年10月25日に定められた中華民国の記念日で、台湾における日本の統治が終わったことを記念する日である。 (ja) 臺灣光復節，簡稱光復節，舊稱光復紀念日，定於10月25日，是臺灣於1945年當日光復，中華民國政府特別制定的紀念性節日。 (zh) |
| dbo:country |
dbr:Republic_of_China_(1912–1949) |
| dbo:date |
1945-10-25 (xsd:date) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/19451025_中國戰區臺灣省受降典禮後_臺灣省警備總司令部全體官兵合影.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://web.archive.org/web/20071029130020/http:/www.gio.gov.tw/info/festival_c/restore_e/restore.htm |
| dbo:wikiPageID |
2992678 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
13452 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1117729888 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Cairo_Conference dbr:Qing_Empire dbr:1943_Cairo_Declaration dbc:1945_in_China dbc:1945_in_Taiwan dbr:Democratic_Progressive_Party dbr:Penghu dbr:People's_Republic_of_China dbr:Republic_of_China dbr:Republic_of_China_(1912–1949) dbr:Rikichi_Andō dbr:Culture dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:United_States_State_Department dbr:Victory_over_Japan_Day dbr:General_Order_No._1 dbr:Military_occupation dbr:Empire_of_Japan dbr:Franklin_D._Roosevelt dbr:Geography_of_Taiwan dbr:Government_of_the_Republic_of_China dbr:Governor-General_of_Taiwan dbc:Taiwan_under_Republic_of_China_rule dbc:Taiwan_under_Japanese_rule dbr:Mainland_China dbr:Zhongshan_Hall dbr:Treaty_of_San_Francisco dbr:Treaty_of_Shimonoseki dbr:Winston_Churchill dbr:Japanese_Tenth_Area_Army dbr:Allies_of_World_War_II dbr:First_Sino-Japanese_War dbr:John_Robert_Victor_Prescott dbr:Potsdam_Declaration dbr:Harry_S._Truman dbr:Japanese_Instrument_of_Surrender dbc:October_observances dbr:Chen_Yi_(Kuomintang) dbr:Chiang_Kai-shek dbr:Surrender_of_Japan dbr:Taipei dbr:Taiwan dbr:Taiwan_Province dbr:Taiwan_under_Japanese_rule dbr:Taiwanese_people dbr:George_H._Kerr dbr:Treaty dbr:Douglas_MacArthur dbr:Political_status_of_Taiwan dbr:Ng_Chiau-tong dbr:World_War_II dbr:Public_holiday dbr:Nationalism dbr:World_United_Formosans_for_Independence dbr:Theory_of_the_Undetermined_Status_of_Taiwan dbr:Retrocession dbr:Holidays_in_Taiwan dbr:Taiwan_independence dbr:Pescadores dbr:Legal_status_of_Taiwan dbr:Chinese_Communist_party dbr:File:Ando_Rikichi_surrender.jpg |
| dbp:date |
1945-10-25 (xsd:date) |
| dbp:duration |
86400.0 (dbd:second) |
| dbp:frequency |
annual (en) |
| dbp:h |
Thòi-vân kông fu̍k chiet (en) |
| dbp:holidayName |
Retrocession Day (en) |
| dbp:longtype |
Historical, cultural, nationalist (en) |
| dbp:observedby |
Republic of China (en) |
| dbp:p |
Táiwān guāngfùjié (en) |
| dbp:type |
national (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Chinese dbt:Commons_category dbt:Illm dbt:Infobox_holiday dbt:Linktext dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Unreferenced_section |
| dct:subject |
dbc:1945_in_China dbc:1945_in_Taiwan dbc:Taiwan_under_Republic_of_China_rule dbc:Taiwan_under_Japanese_rule dbc:October_observances |
| gold:hypernym |
dbr:Observance |
| rdf:type |
dbo:TimeInterval wikidata:Q1445650 yago:WikicatOctoberObservances yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Event100029378 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Leisure115137676 yago:Look100877127 yago:Measure100033615 yago:Observation100879759 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Holiday yago:Sensing100876874 yago:SensoryActivity100876737 yago:TimeOff115118453 yago:TimePeriod115113229 yago:Vacation115137890 |
| rdfs:comment |
La adhesión de Taiwán a la República de China (ROC), conocida como día de la Retrocesión, es el nombre que se le da al suceso histórico desarrollado el 25 de octubre de 1945, así como al feriado no oficial y anteriormente reconocido que se desarrolla en Taiwán para conmemorar el fin del dominio japonés de las islas de Formosa y Penghu. Sin embargo, la idea de la "retrocesión de Taiwán" está en disputa, especialmente por el estatus político ambiguo de la isla, así como la confrontación entre la ROC y la República Popular China en la política de «una sola China». (es) Le jour de la Rétrocession (chinois : 臺灣光復節 ; pinyin : Taïwan guāngfùjié) est une commémoration annuelle, non fériée, célébrée à Taïwan en mémoire de la fin de l’occupation japonaise et de la rétrocession de l’île à la République de Chine le 25 octobre 1945. (fr) Retrocession Day is the name given to the annual observance and a former public holiday in Taiwan to commemorate the end of Japanese rule of Taiwan and Penghu, and the claimed retrocession ("return") of Taiwan to the Republic of China on 25 October 1945. However, the idea of "Taiwan retrocession" is . (en) Hari Penyerahan Kembali (Hanzi: 光復節; Pinyin: guāngfùjié) adalah perayaan tahunan yang dirayakan oleh penduduk Republik Tiongkok untuk memperingati berakhirnya 50 tahun penjajahan Jepang atas Taiwan pada 25 Oktober 1945, dan penyerahan kembali Taiwan kepada Republik Tiongkok. (in) 대만광복절(臺灣光復節)은 타이완이 일본 제국의 식민지 통치 시대(대만일치시기)를 벗어나 중화민국에 반환된 1945년 10월 25일을 기리기 위한 중화민국의 기념일이다. 중화민국의 공식 국경일은 아니지만, 매년 이날 여러 곳에서 기념식이 열리고 많은 집들이 국기를 게양한다. (ko) 台湾光復節（たいわんこうふくせつ）は、毎年10月25日に定められた中華民国の記念日で、台湾における日本の統治が終わったことを記念する日である。 (ja) 臺灣光復節，簡稱光復節，舊稱光復紀念日，定於10月25日，是臺灣於1945年當日光復，中華民國政府特別制定的紀念性節日。 (zh) Der Taiwan-Rückgabe-Tag (chinesisch 臺灣光復節 / 台湾光复节, Pinyin Táiwān guāngfùjié, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˊ) ist ein jährlicher Gedenktag in der Republik China (Taiwan), an dem der Befreiung Taiwans und der Penghu-Inseln von der Besetzung durch Japan (1895–1945) am 25. Oktober 1945 gedacht wird. In Folge der Niederlage der Besatzungsmacht Japan im Zweiten Weltkrieg wurden an diesem Tag die Inseln Taiwan und Penghu an die Republik China übergeben. Der Taiwan-Rückgabe-Tag ist neben dem einer der zwei höchsten Feiertage der Republik China. (de) |
| rdfs:label |
Taiwan-Rückgabe-Tag (de) Adhesión de Taiwán a la República de China (es) Jour de la Rétrocession (fr) Hari Penyerahan Kembali (in) 台湾光復節 (ja) 대만광복절 (ko) Retrocession Day (en) 臺灣光復節 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Retrocession Day yago-res:Retrocession Day wikidata:Retrocession Day dbpedia-de:Retrocession Day dbpedia-es:Retrocession Day dbpedia-fr:Retrocession Day dbpedia-id:Retrocession Day dbpedia-ja:Retrocession Day dbpedia-ko:Retrocession Day dbpedia-ms:Retrocession Day http://si.dbpedia.org/resource/යටත්ව_සිටීමෙන්_මිදීමේ_දිනය dbpedia-vi:Retrocession Day dbpedia-zh:Retrocession Day https://global.dbpedia.org/id/4sNox |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Retrocession_Day?oldid=1117729888&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Ando_Rikichi_surrender.jpg wiki-commons:Special:FilePath/19451025_中國戰區臺灣省受降典禮後_臺灣省警備總司令部全體官兵合影.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Retrocession_Day |
| foaf:name |
Retrocession Day (en) |
| is dbo:territory of |
dbr:Pacific_War |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Retrocession_day dbr:Handover_of_Taiwan dbr:Taiwan_Retrocession_Day dbr:Retrocession_Day_in_the_Republic_of_China dbr:Return_of_Taiwan_to_China |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Beinan,_Taitung dbr:Qieding_District dbr:Sanmin_District dbr:List_of_countries_by_date_of_transition_to_republican_system_of_government dbr:1943_Cairo_Declaration dbr:1945_in_China dbr:Beitou_Hot_Spring_Museum dbr:Beitou_Museum dbr:Blue_Sky_with_a_White_Sun dbr:Decolonization_of_Asia dbr:Architecture_of_Taiwan dbr:History_of_Taiwan dbr:History_of_Taiwan_(1945–present) dbr:Houbi_District dbr:Houli_District dbr:House_of_Citizen-Memorial_Hall_of_Attendance dbr:Hsinchu_County dbr:Hualien_County dbr:Hualien_Sugar_Factory dbr:Huangxi_Academy dbr:Huisun_Forest_Recreation_Area dbr:Hunei_District dbr:List_of_political_parties_in_Taiwan dbr:Penghu_National_Scenic_Area dbr:Remains_of_the_13_Levels dbr:Rende_District dbr:Renwu_District dbr:Republic_Day dbr:Victory_over_Japan_Day dbr:Index_of_Taiwan-related_articles dbr:October_25 dbr:List_of_national_independence_days dbr:Public_holidays_in_Taiwan dbr:North_Korea–Taiwan_relations dbr:Timeline_of_Chinese_history dbr:Timeline_of_Taiwanese_history dbr:Counties_of_Taiwan dbr:Criminal_Investigation_Bureau dbr:Anarchism_in_Taiwan dbr:Meinong_District dbr:Ryukyu_independence_movement dbr:General_Order_No._1 dbr:Normal_school dbr:Racism_in_Australia dbr:Chunghwa_Post dbr:Ciaotou_District dbr:Gongzi_Liao_Fort dbr:Mituo_District dbr:Museum_of_Contemporary_Art_Taipei dbr:Museum_of_Traditional_Theater dbr:LGBT_history_in_Taiwan dbr:1913_Antique_Office_of_Alishan_House-Local_Cultural_Building dbr:Anding_District,_Tainan dbr:Anping_Tree_House dbr:Linyuan_District dbr:Liouguei_Bus_Station dbr:Lioujia_District dbr:Liouying_District dbr:Longci_District dbr:Longteng_Bridge dbr:Lujhu_District,_Kaohsiung dbr:Lukang_Artist_Village dbr:Lukang_Culture_Center dbr:Madou_District dbr:China_and_the_World_Bank dbr:Chinese_Baptist_Convention dbr:Chinese_irredentism dbr:Siaogang_District dbr:Sigang_District dbr:Sinsing_District,_Kaohsiung dbr:Standard_Chinese dbr:Yuanlin dbr:Yujing_District dbr:Yunlin_County dbr:Yunlin_Hand_Puppet_Museum dbr:Zhejiang_University dbr:Zhongdu_Wetlands_Park dbr:Zhongli_District dbr:Zhongshan_Hall dbr:Zhuzihu_Ponlai_Rice_Foundation_Seed_Field_Story_House dbr:Zihguan_District dbr:Zuojhen_District dbr:Central_Bookstore dbr:Central_Street_(Taiwan) dbr:Agriculture_in_Taiwan dbr:Timeline_of_World_War_II_(1945–1991) dbr:Tongxiao_Shrine dbr:Treaty_of_San_Francisco dbr:Wanhua_District dbr:Weiwuying_Metropolitan_Park dbr:Land_reform_in_Taiwan dbr:Taiwan_Sugar_Corporation dbr:Alian_District dbr:Dali_District dbr:Daliao_District dbr:Dapo_Pond dbr:Dashe_District dbr:Dashu_District dbr:Economy_of_Taiwan dbr:Fangyuan dbr:February_28_incident dbr:Former_Dinglinzihbian_Police_Station dbr:Former_Japanese_Navy_Fongshan_Communication_Center dbr:Former_Residence_of_Chang_Hsüeh-liang_(Hsinchu_County) dbr:Former_Sanhe_Bank dbr:Former_Tait_&_Co._Merchant_House dbr:Former_Tangrong_Brick_Kiln dbr:Overseas_Taiwanese dbr:Pacific_War dbr:Government_in_exile dbr:History_of_Hsinchu dbr:History_of_Kaohsiung dbr:History_of_the_Republic_of_China dbr:History_of_the_administrative_divisions_of_China_(1912–1949) dbr:Islam_in_Taiwan dbr:List_of_Taiwanese_flags dbr:2015_in_Taiwan dbr:Guanmiao_District dbr:Guanyin_District dbr:Gueiren_District dbr:Guiren_Living_Art_Center dbr:Heping_District,_Taichung dbr:History_of_Asian_Australians dbr:Japanese_Instrument_of_Surrender dbr:Japanese_colonial_empire dbr:Tang_Te-chang_Memorial_Park dbr:Tangbu_Cultural_Park dbr:Taoyuan_District dbr:Tatung_Company dbr:Mongolia–Taiwan_relations dbr:Asian_Australians dbr:Aboriginal_title dbr:Changhua_Wude_Hall dbr:Chen_Ting-shih dbr:Chen_Yi_(Kuomintang) dbr:Chiayi dbr:Chiayi_County dbr:Chiayi_County_Council dbr:China dbr:Chinese_Muslim_Association dbr:Chinese_language_romanization_in_Taiwan dbr:Jiali_District dbr:Jiasian_District dbr:Jinguitou_Fortress dbr:Kaohsiung_City_Council dbr:Kaohsiung_Martyrs'_Shrine dbr:Kaohsiung_Wude_Hall dbr:Keelung dbr:Keelung_Fort_Commander's_Official_Residence dbr:Land_Bank_of_Taiwan,_Tainan_Branch dbr:Sun_Moon_Lake_Wen_Wu_Temple dbr:Syuejia_District dbr:Tai'an_Hot_Spring dbr:Taichung dbr:Taichung_Martyrs'_Shrine dbr:Taichung_Mayor's_House dbr:Tainan_Judicial_Museum dbr:Taipei dbr:Taipei_City_Council dbr:Taipei_Confucius_Temple dbr:Taipei_Grand_Mosque dbr:Taipei_Guest_House dbr:Taipei_Municipal_Zhongshan_Girls_High_School dbr:Taipei_Post_Office dbr:Taiping_District,_Taichung dbr:Taitung_Chinese_Association dbr:Taitung_County dbr:Taiwan dbr:Taiwan_Cement dbr:Taiwan_Education_Association_Building dbr:Taiwan_Forestry_Research_Institute dbr:Taiwan_Province dbr:Taiwan_Railways_Administration dbr:Taiwan_independence_movement dbr:Taiwan_under_Japanese_rule dbr:Taiwanese_Australians dbr:Taiwanese_Imperial_Japan_Serviceman dbr:Taiwanese_indigenous_peoples dbr:Taiwanese_nationalism dbr:George_H._Kerr dbr:Hokkien_pop dbr:Dongshan_District,_Tainan dbr:Dongshi_District dbr:Pingtung_County dbr:Political_status_of_Taiwan dbr:Hsinchu_City_Government dbr:Image_Museum_of_Hsinchu_City dbr:Kuomintang dbr:Miaoli_County dbr:Miaoli_County_Council dbr:Nangang_District,_Taipei dbr:Nansi_District dbr:Nantou_City dbr:Nantou_County dbr:National_Cheng_Kung_University dbr:National_Chung_Hsing_University dbr:National_Library_of_Public_Information dbr:National_Palace_Museum dbr:National_University_of_Tainan dbr:Nationalist_government dbr:Neimen_District dbr:New_Taipei_City dbr:Niaosong_District dbr:October dbr:Old_Tainan_Magistrate_Residence dbr:Old_Taiwan_dollar dbr:One_China dbr:Orchid_Island dbr:Second_Sino-Japanese_War dbr:Shanhua_District dbr:Shanlin_District dbr:Shengping_Theater dbr:Shihlin_Paper_Mill dbr:World_Health_Organization dbr:Wuqi_District dbr:Xiaying_District dbr:Xiluo_Bridge dbr:YM_Oceanic_Culture_and_Art_Museum dbr:Yanchao_District dbr:Yanshuei_District dbr:Yongan_District dbr:Yongcheng_Theater dbr:Songshan_Cultural_and_Creative_Park dbr:Shuishang dbr:Lithuania–Taiwan_relations dbr:National_Tainan_Girls'_Senior_High_School dbr:National_Taipei_University_of_Education dbr:Yunlin_Story_House dbr:光復節 dbr:Taoyuan_Municipal_Nankan_Senior_High_School dbr:Retrocession_day dbr:Handover_of_Taiwan dbr:Taiwan_Retrocession_Day dbr:Retrocession_Day_in_the_Republic_of_China dbr:Return_of_Taiwan_to_China |
| is dbp:establishedTitle of |
dbr:Taiwan_Province |
| is dbp:event of |
dbr:Taiwan_under_Japanese_rule |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Retrocession_Day |
