Ryōkan (original) (raw)
Daigu Ryōkan (japonès: 良寛大愚, Ryōkan Taigu; 2 de novembre de 1758 – 18 de març de 1831) fou un tranquil i excèntric monjo japonès de l'escola budista zen soto, que va viure la major part de la seva vida d'eremita. Ryokan és recordat per la poesia i la cal·ligrafia, que reflecteixen l'essència del zen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Daigu Ryōkan (japonès: 良寛大愚, Ryōkan Taigu; 2 de novembre de 1758 – 18 de març de 1831) fou un tranquil i excèntric monjo japonès de l'escola budista zen soto, que va viure la major part de la seva vida d'eremita. Ryokan és recordat per la poesia i la cal·ligrafia, que reflecteixen l'essència del zen. (ca) Ryōkan (jap. 良寛; * 2. November 1758 in , Provinz Echigo (heute: Präfektur Niigata); † 18. Februar 1831) war ein zen-buddhistischer Mönch der japanischen Sōtō-shū. Die meiste Zeit seines Lebens lebte er als Eremit. Er wurde berühmt auf den Gebieten der Dichtung und der Kalligraphie. Sein Künstlername war Taigu (大愚). Er ist auch unter dem Namen Ryōkwan auf Deutsch bekannt. (de) Ne konfuzu kun Rjokano (gastejo) Ryōkan aŭ Rjokano (Hepburn-Transskribo; japane 良 (りょう)寛 (かん) [rjoːkan]), kies vera nomo estis YAMAMOTO Eizo (山 (やま)本 (もと) 栄 (えい)蔵 (ぞう), [jamamoto eizoː]; naskiĝis la 2-an de oktobro en la 8-a jaro de Hōreki [la 2-an de novembro 1758]; mortis la 6-an de januaro en la 2-a jaro de Tenpō [la 18-an de februaro 1831]), kies kromnomo estis Taigu (大 (たい)愚 (ぐ), [taꜜigu], “Granda Malsaĝulo”) estis japana zenbudhista monaĥo, kaligrafo kaj poeto, kiu loĝis en (en la nuna gubernio Niigata), Japanujo. (eo) Ryōkan, o Ryookan (良寛, Ryōkan?), nacido como Eizō Yamamoto (山本栄蔵), también conocido como Daigu Ryōkan (大愚良寛) fue un monje budista Zen, calígrafo y poeta que vivió en Niigata (Japón) del 1758 al 1831. Fue conocido por su poesía y caligrafía, que reflejan ambas la esencia del zen. (es) Ryōkan Taigu (大愚 良寛, Taigu Ryōkan, 1758-1831) est un moine et ermite, poète et calligraphe japonais. Né Eizō Yamamoto (山本 栄蔵, Yamamoto Eizō), il est plus connu sous son seul prénom de moine Ryōkan (良寛, signifiant « Grand-Cœur »). Ryōkan est l'une des grandes figures du bouddhisme zen de la fin de la période Edo. Au Japon, sa douceur et sa simplicité ont fait de lui un personnage légendaire. Sa vie d'ermite est souvent la matière de ses poèmes. Un soir que sa cabane a été dépouillée de ses maigres biens, il compose ce qui deviendra son haïku le plus connu et dont il existe de nombreuses traductions en diverses langues ; en voici deux en français : « Le voleur parti / n'a oublié qu'une chose – / la lune à la fenêtre. » — (trad. Titus-Carmel, 1986) « le voleur / a tout pris sauf / la lune à la fenêtre » — (trad. Cheng et Collet, 1994) (fr) Ryōkan Taigu (良寛大愚) (1758 – 6 January 1831) was a quiet and unconventional Sōtō Zen Buddhist monk who lived much of his life as a hermit. Ryōkan is remembered for his poetry and calligraphy, which present the essence of Zen life. He is also known by the name Ryokwan in English. (en) Ryōkan Taigu (良寛大愚 Ryōkan Taigu?), nato come Eizo Yamamoto (山本栄蔵 Yamamoto Eizo?), (Echigo, 2 novembre 1758 – 18 febbraio 1831) è stato un monaco buddhista e poeta giapponese, seguace della scuola Sōtō-shū.Ha vissuto gran parte della sua vita da eremita ed è ricordato per la sua poesia e la calligrafia, con le quali ha rappresentato l'essenza della vita Zen. Con riferimento al nome Ryōkan Taigu col quale è stato ordinato, Ryō significa "buono", Kan significa "generoso", Tai significa "grande", e Gu significa "scemo"; si potrebbe quindi tradurre Ryōkan Taigu come "Buono e generoso, grande scemo", evidenziando ciò che il lavoro e la vita di Ryōkan hanno incarnato. (it) 良寛（りょうかん、宝暦8年10月2日（1758年11月2日） - 天保2年1月6日（1831年2月18日））は、江戸時代後期の曹洞宗の僧侶、歌人、漢詩人、書家。号は大愚。名は栄蔵。 (ja) Ryōkan Taigu (良寛大愚) (Izumozaki, na atual Fukushima, 1758- 1831) foi um monge poeta, caligrafista e monge zen-budista que viveu grande parte de sua vida como um eremita. É lembrado por sua poesia e caligrafia, citado como o grande poeta do zen-budismo e comparado a Francisco de Assis em seu significado como religioso para os budistas, o monge poeta por excelência. Embora não tenha escrito em um único estilo, por possuir um espírito inovador, grande parte dos seusmais de 1.400 poemas compilados por pesquisadores (Ryokan somente distribuia poemas a amigos), o poeta praticou largamente o Haikai. Os nomes religiosos com os quais se intitulou significam "Vasta Tolerância" (Ryōkan) e "Grande Louco" (Taigu), mas os relatos dos seus contemporâneos também falam do seu calor humano e compaixão. (pt) Ryōkan Taigu (jap. 良寛大愚 Ryōkan Taigu; ur. 2 listopada 1758, zm. 6 stycznia 1831) – japoński mistrz zen związany ze szkołą sōtō, poeta i kaligraf. (pl) Ryōkan, japanska 良寛, även kallad Ryokwan i svensk litteratur, född 2 november 1758 i Izumozaki som Yamamuto Eizō, i provinsen Echigo (nuvarande Niigata prefektur), död 18 februari 1831 i Shimazaki, var en zenbuddhistisk sōtōmunk. Större delen av sitt liv levde han som kringvandrande eremit och tiggare. Hans berömmelse härrör från olika former av japansk waka och från hans kalligrafi. Numera ses han som en av Edoperiodens största poeter, vid sidan av Basho, Buson och . (sv) Рёкан Тайгу (яп. 良寛大愚) (1758—1831) — японский писатель, философ, каллиграф и мыслитель. (ru) Рьокан (яп. 良寛) (1758—1831) — японський поет, філософ, каліграф періоду Едо. (uk) 良宽（1758年－1831年），號大愚，俗名山本榮藏「やまもとえいぞう」（元服後為文孝「ふみたか」），生於日本越後國出雲崎（今新潟縣三島郡出雲崎町），江户时代的禪門曹洞宗僧人。他为一位云游僧人，尤其凭借诗歌，书法著称，他的作品赞颂自然之美。风靡一时。他的诗风对后世产生影响。 (zh) |
| dbo:birthPlace | dbr:Niigata_Prefecture dbr:Japan |
| dbo:religion | dbr:Buddhism |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/RYOKAN_PORTRAITE.jpg?width=300 |
| dbo:title | Rōshi (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.tamucc.edu/~sencerz/ryokan.htm https://jclab.wordpress.com/category/ryokan-1758-1831/ https://web.archive.org/web/20110628181512/http:/www.metmuseum.org/special/Written_Image/54.r.htm http://www.poetseers.org/spiritual_and_devotional_poets/buddhist/ryokan/ http://allpoetry.com/poems/by/Taigu%20Ryokan http://www.hermitary.com/articles/ryokan.html |
| dbo:wikiPageID | 274367 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9336 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1111022648 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calligraphy dbc:Articles_containing_Japanese_poems dbr:Satori dbr:Death_poem dbc:Japanese_Zen_Buddhists dbc:Edo_period_Buddhist_clergy dbc:Japanese_haiku_poets dbc:Japanese_religious_leaders dbc:Artists_from_Niigata_Prefecture dbr:Poetry dbc:19th-century_Japanese_poets dbr:Gentō_Sokuchū dbr:Momiji dbc:Japanese_hermits dbr:Zen dbr:Buddhism dbr:Burton_Watson dbc:Japanese_writers_of_the_Edo_period dbr:Izumozaki,_Niigata dbc:1758_births dbr:Niigata_Prefecture dbr:John_Stevens_(scholar) dbr:Haiku dbc:Japanese_calligraphers dbr:Japan dbc:Buddhist_poets dbc:Zen_Buddhist_monks dbc:1831_deaths dbc:Soto_Zen_Buddhists dbr:Kōan dbr:Sōtō dbr:Hermit dbc:Writers_from_Niigata_Prefecture dbc:People_from_Niigata_Prefecture dbr:Okayama_Prefecture dbr:Waka_(poetry) dbr:Ryuichi_Abe dbr:Shambhala_Publications dbr:Rōshi dbr:Inka_shōmei dbr:Michel_Mohr dbr:Entsū-ji dbr:File:Ryokan's_Grave.jpg dbr:File:RYOKAN_PORTRAITE.JPG dbr:Hikosaku_Yanagashima dbr:Kokusen dbr:Kōshō-ji_(Niigata) dbr:Misao_Kodama dbr:Teishin |
| dbp:birthDate | 1758 (xsd:integer) |
| dbp:birthPlace | dbr:Niigata_Prefecture dbr:Japan |
| dbp:caption | A statue of Ryōkan. (en) |
| dbp:date | 2011-06-28 (xsd:date) |
| dbp:deathDate | 1831 (xsd:integer) |
| dbp:name | Ryōkan (en) |
| dbp:religion | dbr:Buddhism |
| dbp:school | dbr:Sōtō |
| dbp:title | dbr:Rōshi Calligraphy (en) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20110628181512/http:/www.metmuseum.org/special/Written_Image/54.r.htm |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:Buddhism_topics dbt:Citations_needed dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Infobox_religious_biography dbt:Nihongo dbt:Refimprove_section dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Webarchive dbt:Wikiquote |
| dcterms:subject | dbc:Articles_containing_Japanese_poems dbc:Japanese_Zen_Buddhists dbc:Edo_period_Buddhist_clergy dbc:Japanese_haiku_poets dbc:Japanese_religious_leaders dbc:Artists_from_Niigata_Prefecture dbc:19th-century_Japanese_poets dbc:Japanese_hermits dbc:Japanese_writers_of_the_Edo_period dbc:1758_births dbc:Japanese_calligraphers dbc:Buddhist_poets dbc:Zen_Buddhist_monks dbc:1831_deaths dbc:Soto_Zen_Buddhists dbc:Writers_from_Niigata_Prefecture dbc:People_from_Niigata_Prefecture |
| gold:hypernym | dbr:Monk |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q2566598 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBuddhistMonks dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatPeopleFromNiigataPrefecture yago:Calligrapher109889170 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Monk110112129 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Religious110518602 yago:ReligiousLeader110519494 yago:ReligiousPerson109628382 yago:WikicatJapanese-languageWriters yago:WikicatJapaneseBuddhistMonks yago:WikicatJapaneseCalligraphers yago:WikicatJapanesePeople yago:WikicatJapanesePoets yago:WikicatJapaneseReligiousLeaders yago:WikicatJapaneseWriters yago:WikicatJapaneseWritersOfTheEdoPeriod yago:WikicatZenBuddhistMonksAndPriests yago:Worker109632518 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Religious yago:SkilledWorker110605985 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Daigu Ryōkan (japonès: 良寛大愚, Ryōkan Taigu; 2 de novembre de 1758 – 18 de març de 1831) fou un tranquil i excèntric monjo japonès de l'escola budista zen soto, que va viure la major part de la seva vida d'eremita. Ryokan és recordat per la poesia i la cal·ligrafia, que reflecteixen l'essència del zen. (ca) Ryōkan (jap. 良寛; * 2. November 1758 in , Provinz Echigo (heute: Präfektur Niigata); † 18. Februar 1831) war ein zen-buddhistischer Mönch der japanischen Sōtō-shū. Die meiste Zeit seines Lebens lebte er als Eremit. Er wurde berühmt auf den Gebieten der Dichtung und der Kalligraphie. Sein Künstlername war Taigu (大愚). Er ist auch unter dem Namen Ryōkwan auf Deutsch bekannt. (de) Ne konfuzu kun Rjokano (gastejo) Ryōkan aŭ Rjokano (Hepburn-Transskribo; japane 良 (りょう)寛 (かん) [rjoːkan]), kies vera nomo estis YAMAMOTO Eizo (山 (やま)本 (もと) 栄 (えい)蔵 (ぞう), [jamamoto eizoː]; naskiĝis la 2-an de oktobro en la 8-a jaro de Hōreki [la 2-an de novembro 1758]; mortis la 6-an de januaro en la 2-a jaro de Tenpō [la 18-an de februaro 1831]), kies kromnomo estis Taigu (大 (たい)愚 (ぐ), [taꜜigu], “Granda Malsaĝulo”) estis japana zenbudhista monaĥo, kaligrafo kaj poeto, kiu loĝis en (en la nuna gubernio Niigata), Japanujo. (eo) Ryōkan, o Ryookan (良寛, Ryōkan?), nacido como Eizō Yamamoto (山本栄蔵), también conocido como Daigu Ryōkan (大愚良寛) fue un monje budista Zen, calígrafo y poeta que vivió en Niigata (Japón) del 1758 al 1831. Fue conocido por su poesía y caligrafía, que reflejan ambas la esencia del zen. (es) Ryōkan Taigu (良寛大愚) (1758 – 6 January 1831) was a quiet and unconventional Sōtō Zen Buddhist monk who lived much of his life as a hermit. Ryōkan is remembered for his poetry and calligraphy, which present the essence of Zen life. He is also known by the name Ryokwan in English. (en) 良寛（りょうかん、宝暦8年10月2日（1758年11月2日） - 天保2年1月6日（1831年2月18日））は、江戸時代後期の曹洞宗の僧侶、歌人、漢詩人、書家。号は大愚。名は栄蔵。 (ja) Ryōkan Taigu (良寛大愚) (Izumozaki, na atual Fukushima, 1758- 1831) foi um monge poeta, caligrafista e monge zen-budista que viveu grande parte de sua vida como um eremita. É lembrado por sua poesia e caligrafia, citado como o grande poeta do zen-budismo e comparado a Francisco de Assis em seu significado como religioso para os budistas, o monge poeta por excelência. Embora não tenha escrito em um único estilo, por possuir um espírito inovador, grande parte dos seusmais de 1.400 poemas compilados por pesquisadores (Ryokan somente distribuia poemas a amigos), o poeta praticou largamente o Haikai. Os nomes religiosos com os quais se intitulou significam "Vasta Tolerância" (Ryōkan) e "Grande Louco" (Taigu), mas os relatos dos seus contemporâneos também falam do seu calor humano e compaixão. (pt) Ryōkan Taigu (jap. 良寛大愚 Ryōkan Taigu; ur. 2 listopada 1758, zm. 6 stycznia 1831) – japoński mistrz zen związany ze szkołą sōtō, poeta i kaligraf. (pl) Ryōkan, japanska 良寛, även kallad Ryokwan i svensk litteratur, född 2 november 1758 i Izumozaki som Yamamuto Eizō, i provinsen Echigo (nuvarande Niigata prefektur), död 18 februari 1831 i Shimazaki, var en zenbuddhistisk sōtōmunk. Större delen av sitt liv levde han som kringvandrande eremit och tiggare. Hans berömmelse härrör från olika former av japansk waka och från hans kalligrafi. Numera ses han som en av Edoperiodens största poeter, vid sidan av Basho, Buson och . (sv) Рёкан Тайгу (яп. 良寛大愚) (1758—1831) — японский писатель, философ, каллиграф и мыслитель. (ru) Рьокан (яп. 良寛) (1758—1831) — японський поет, філософ, каліграф періоду Едо. (uk) 良宽（1758年－1831年），號大愚，俗名山本榮藏「やまもとえいぞう」（元服後為文孝「ふみたか」），生於日本越後國出雲崎（今新潟縣三島郡出雲崎町），江户时代的禪門曹洞宗僧人。他为一位云游僧人，尤其凭借诗歌，书法著称，他的作品赞颂自然之美。风靡一时。他的诗风对后世产生影响。 (zh) Ryōkan Taigu (大愚 良寛, Taigu Ryōkan, 1758-1831) est un moine et ermite, poète et calligraphe japonais. Né Eizō Yamamoto (山本 栄蔵, Yamamoto Eizō), il est plus connu sous son seul prénom de moine Ryōkan (良寛, signifiant « Grand-Cœur »). Ryōkan est l'une des grandes figures du bouddhisme zen de la fin de la période Edo. Au Japon, sa douceur et sa simplicité ont fait de lui un personnage légendaire. « Le voleur parti / n'a oublié qu'une chose – / la lune à la fenêtre. » — (trad. Titus-Carmel, 1986) « le voleur / a tout pris sauf / la lune à la fenêtre » — (trad. Cheng et Collet, 1994) (fr) Ryōkan Taigu (良寛大愚 Ryōkan Taigu?), nato come Eizo Yamamoto (山本栄蔵 Yamamoto Eizo?), (Echigo, 2 novembre 1758 – 18 febbraio 1831) è stato un monaco buddhista e poeta giapponese, seguace della scuola Sōtō-shū.Ha vissuto gran parte della sua vita da eremita ed è ricordato per la sua poesia e la calligrafia, con le quali ha rappresentato l'essenza della vita Zen. (it) |
| rdfs:label | Daigu Ryokan (ca) Ryōkan (de) Ryokan (eo) Ryōkan (es) Ryōkan Taigu (it) Ryōkan (fr) 良寛 (ja) Ryōkan (en) Ryōkan Taigu (pl) Ryōkan (pt) Рёкан Тайгу (ru) Ryōkan (sv) 良宽 (zh) Рьокан (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ryōkan http://d-nb.info/gnd/118604384 http://viaf.org/viaf/262474709 wikidata:Ryōkan http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p067673015 dbpedia-ca:Ryōkan dbpedia-de:Ryōkan dbpedia-eo:Ryōkan dbpedia-es:Ryōkan dbpedia-fa:Ryōkan dbpedia-fi:Ryōkan dbpedia-fr:Ryōkan dbpedia-it:Ryōkan dbpedia-ja:Ryōkan http://pa.dbpedia.org/resource/ਰਿਓਕਾਨ_(ਸ਼ਾਇਰ) dbpedia-pl:Ryōkan dbpedia-pt:Ryōkan dbpedia-ru:Ryōkan dbpedia-sv:Ryōkan dbpedia-uk:Ryōkan dbpedia-zh:Ryōkan https://global.dbpedia.org/id/4j1vm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ryōkan?oldid=1111022648&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/RYOKAN_PORTRAITE.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ryokan's_Grave.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ryōkan |
| foaf:name | Ryōkan (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ryōkan_Taigu dbr:良寛 dbr:良寛大愚 dbr:Eizō_Yamamoto dbr:Ryokan_Daigu dbr:Ryokan_Taigu dbr:Ryōkan_Daigu |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_authors_by_name:_R dbr:Bassui_Tokushō dbr:Death_poem dbr:List_of_Historic_Sites_of_Japan_(Niigata) dbr:Index_of_Buddhism-related_articles dbr:Index_of_Japan-related_articles_(Q–R) dbr:List_of_poets dbr:List_of_Japanese_people dbr:100_Pun_de_Meicho dbr:Orphans_of_the_Helix dbr:1758_in_art dbr:1758_in_poetry dbr:1831_in_art dbr:1831_in_poetry dbr:Gentō_Sokuchū dbr:Monk's_Dream_(Steve_Lacy_album) dbr:Nagaoka,_Niigata dbr:Lotus_Sutra dbr:Ryōkan_Taigu dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_6001–7000 dbr:Burton_Watson dbr:Tsutomu_Mizukami dbr:Washima,_Niigata dbr:List_of_Buddhists dbr:Niigata_Prefecture dbr:List_of_Japanese-language_poets dbr:List_of_Japanese_writers:_R dbr:Hideo_Yoshino dbr:Itoigawa dbr:Izumozaki dbr:Shōbōgenzō dbr:Ryokan_(disambiguation) dbr:Waka_(poetry) dbr:Ryuichi_Abe dbr:良寛 dbr:良寛大愚 dbr:Eizō_Yamamoto dbr:Ryokan_Daigu dbr:Ryokan_Taigu dbr:Ryōkan_Daigu |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ryōkan |
