The Royal Ballet (original) (raw)

dbo:abstract

The Royal Ballet és una companyia de ballet britànica. Les seves instal·lacions es troben a la Royal Opera House de Covent Garden, a la ciutat de Londres, Anglaterra. Fundat el 1931 per , The Royal Ballet és la més gran de les quatre companyies internacionals de ballet del Regne Unit. El nom original de la companyia era Vic-Wells Ballet, després Sadler's Wells Ballet, que porta el nom del teatre on es va crear, Sadler's Wells Theatre. Després de traslladar-se al Royal Opera House el 1946, la companyia va obtenir una Royal charter el 1956, rebatejant-se al mateix temps Royal Ballet. Reconegut internacionalment com el ballet nacional del Regne Unit, The Royal Ballet va ser una de les companyies de ballet més importants del món durant el segle xx. Encara avui la companyia és reconeguda pels seus valors artístics i creatius. La companyia dona feina a prop de 100 ballarins, amb seu a la instal·lació construïda específicament dins del Royal Opera House. L'escola oficial de la companyia és la Royal Ballet School, juntament amb el Birmingham Royal Ballet, la gestió de la qual continua sent independent. La Prima ballarina absoluta del Royal Ballet és Margot Fonteyn. (ca)
Το Βασιλικό Μπαλέτο (αγγλικά: The Royal Ballet‎) είναι θίασος κλασικού μπαλέτου διεθνής απήχησης με έδρα τη Βασιλική Όπερα του Λονδίνου στο Κόβεντ Γκάρντεν. Η κυρίαρχη εκ των πέντε μεγαλύτερων εταιρειών μπαλέτου στη Μεγάλη Βρετανία, που ιδρύθηκε το 1931 από τη Νινέτ ντε Βαλουά, ξεκίνησε να εδρεύει στη Βασιλική Όπερα το 1946 και επικυρώθηκε με βασιλικό διάταγμα το 1956, ενώ αναγνωρίζεται πλέον ως η κορυφαία εταιρεία μπαλέτου στη Βρετανία. Το Βασιλικό Μπαλέτο κατατασσόταν ανάμεσα στις λαμπρότερες εταιρείες μπαλέτου του 20ου αιώνα και εξακολουθεί να είναι μέχρι και σήμερα μία από τις διασημότερες όλου του κόσμου. Το επίσημο συνεργαζόμενο εκπαιδευτικό ίδρυμα της εταιρείας είναι η και η αδελφική της εταιρεία είναι το , το οποίο λειτουργεί ανεξάρτητα. Η απόλυτη πρίμα μπαλαρίνα του Βασιλικού Μπαλέτου είναι η αείμνηστη ντέιμ Μαργκότ Φοντέιν. (el)
El Ballet Real (inglés: The Royal Ballet) es la primera compañía de ballet del Reino Unido. Tiene por residencia la Royal Opera House en Covent Garden, Londres, Inglaterra. Fue fundado por Dame Ninette de Valois en 1931 con el nombre de Vic-Wells Ballet, y actuó en los teatros Old Vic y el Sadler's Wells hasta 1946. Luego pasó a llamarse Sadler's Wells Ballet. En aquel tiempo, de Valois, entonces su directora artística, fue invitada para ofrecer la compañía a la ROH como compañía de ballet permanente de la ópera nuevamente fundada bajo la dirección de . Su coreógrafo fundador fue Sir Frederick Ashton, nombrado en 1933. En 1939, la mayoría de ballets importantes ya había sido repuesto por (en:Nicholas Sergeyev). En 1956, el Sadler’s Wells Ballet y la compañía de danza del Sadler’s Wells Theatre se fusionaron para formar lo que conocemos como el Royal Ballet. Entre los bailarines célebres del Ballet Real han estado Dame Margot Fonteyn, Dame Ninette de Valois, Anthony Dowell, , , Darcey Bussell, Iñaki Urlezaga, , (en:José Manuel Carreño) y Sylvie Guillem (invitado principal). En 2002, la maestra bailarina del Ballet Real reemplazó a Ross Stretton para convertirse en Directora de la Compañía. Entre los coreógrafos de la compañía de ballet han estado, además de Ashton, John Cranko, Sir Robert Helpmann (en la época de la Segunda Guerra Mundial) y Sir Kenneth MacMillan. El Ballet Real organiza giras internacionales regulares. Una compañía muy diversa con bailarines de todas partes del mundo, entre los principales bailaires actuales están: la rusa , los italianos y Ambra Vallo, la rumana y la argentina Marianela Núñez. (es)
The Royal Ballet ist eine Ballettkompanie in Großbritannien. Sie ist am Royal Opera House in London beheimatet. (de)
Royal Ballet, balet klasikoko britainiar konpainia da, nazioartean ospea duena, Royal Opera Housen du egoitza, Covent Garden, Londres. Britainia Handiko bost balet-konpainia nagusietan nagusiena. 1931an, Ninette de Valois-ek sortu zuen.1956an, errege-gutun bat eman zioten. (eu)
The Royal Ballet est une compagnie de ballet britannique. Ses infrastructures se trouvent au Royal Opera House à Covent Garden, dans la ville de Londres en Angleterre. Fondée en 1931 par Ninette de Valois, The Royal Ballet est la plus grande des quatre compagnies de ballet internationales du Royaume-Uni. Le nom original de la compagnie était Vic-Wells Ballet, puis Sadler's Wells Ballet, du nom du théâtre où elle a été créée, le Sadler's Wells Theatre. Après avoir déménagé au Royal Opera House en 1946, la compagnie obtient une charte royale en 1956, se faisant par la même occasion rebaptiser The Royal Ballet. Reconnue internationalement comme le ballet national du Royaume-Uni, The Royal Ballet est l'une des compagnies de ballet prééminentes dans le monde au cours du XXe siècle. Aujourd'hui encore, la compagnie est reconnue pour ses valeurs artistiques et créatives. L'entreprise emploie une centaine de danseurs, basés dans les installations construites à cet effet au sein du Royal Opera House. L'école officielle de la compagnie est la Royal Ballet School, couplée au Birmingham Royal Ballet, dont la gestion demeure indépendante. La Prima ballerina assoluta du Royal Ballet est Margot Fonteyn. (fr)
The Royal Ballet is a British internationally renowned classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company. The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The Prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn. (en)
Il Royal Ballet è una compagnia di balletto di fama internazionale, con sede presso la Royal Opera House del Covent Garden, Londra, Regno Unito. La più grande delle quattro principali compagnie di balletto in Gran Bretagna, il Royal Ballet fu fondata nel 1931 da Dame Ninette de Valois, è diventata la compagnia di balletto residente della Royal Opera House nel 1946 e le è stata concessa una licenza reale nel 1956, diventando riconosciuta come compagnia ammiraglia di balletto nazionale della Gran Bretagna. Il Royal Ballet era una delle compagnie di danza più importanti del XX secolo, e continua a essere una delle compagnie di danza più famose al mondo fino a oggi, universalmente conosciuta per i suoi valori artistici e creativi. La compagnia impiega circa 110 ballerini e ha appositamente costruito strutture all'interno della Royal Opera House. La scuola ufficiale associata alla compagnia è la Royal Ballet School e ha anche una consociata, il Birmingham Royal Ballet, che opera in modo indipendente. La Prima ballerina assoluta del Royal Ballet è Dame Margot Fonteyn. (it)
로열 발레단(The Royal Ballet)은 코벤트 가든 내 로열 오페라 하우스에 상주하며, 영국의 대표 발레단이다. 1957년 이 발레단은 "로열 발레"라는 명칭을 부여받았다. (ko)
Het Royal Ballet is een balletgezelschap in Londen, Engeland. Het gezelschap werd opgericht in 1931 en is sinds 1946 gevestigd in het Royal Opera House, een historisch operagebouw in de centrale Londense wijk Covent Garden. Het Royal Ballet is met ongeveer 100 balletdansers het grootste balletgezelschap van het Verenigd Koninkrijk en behoort tot de meest gerenommeerde balletgezelschappen ter wereld. (nl)
ロイヤル・バレエ団（The Royal Ballet）は、イギリスの王立バレエ団。フランスのパリ・オペラ座、ロシアのマリインスキー・バレエの2大バレエ団に加えて、世界三大バレエ団の一つと称されることもある。2022年現在の名誉総裁はチャールズ3世、芸術監督は元BRBプリンシパルのケヴィン・オヘア。所属ダンサーは90人。 (ja)
O Balé Real (em inglês The Royal Ballet) é a primeira e mais importante companhia de ballet do Reino Unido. Tem sua base na Royal Opera House (Casa de Ópera Real), em Covent Garden (no centro de Londres) e em Birmingham. (pt)
Royal Ballet är Storbritanniens ledande balettensemble. Den är belägen i Covent Garden i London. Ensemblen grundades 1931 under namnet Vic-Wells Ballet av Ninette de Valois. Sedan oktober 1956 är också Royal Ballet School ansluten som en fri del av kompaniets verksamhet och räknas som en av världens främsta balettskolor. (sv)
Королевский балет Великобритании — британская балетная труппа при Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне. В его состав входит также Королевская балетная школа в Лондоне, готовящая артистов и педагогов. В разные периоды времени труппа создала также несколько различных филиалов. (ru)
皇家芭蕾舞團（The Royal Ballet）是英國倫敦皇家歌劇院的一個芭蕾舞團，是英國主要的芭蕾舞團之一，1931年由妮内特·德瓦卢瓦創立，当年5月5日在老維克劇院首演，客串。1946年，皇家芭蕾舞團進駐皇家歌劇，1956年獲皇家憲章。皇家芭蕾舞團有約一百位舞者，是其姊妹舞團。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

The Royal Ballet ist eine Ballettkompanie in Großbritannien. Sie ist am Royal Opera House in London beheimatet. (de)
Royal Ballet, balet klasikoko britainiar konpainia da, nazioartean ospea duena, Royal Opera Housen du egoitza, Covent Garden, Londres. Britainia Handiko bost balet-konpainia nagusietan nagusiena. 1931an, Ninette de Valois-ek sortu zuen.1956an, errege-gutun bat eman zioten. (eu)
로열 발레단(The Royal Ballet)은 코벤트 가든 내 로열 오페라 하우스에 상주하며, 영국의 대표 발레단이다. 1957년 이 발레단은 "로열 발레"라는 명칭을 부여받았다. (ko)
Het Royal Ballet is een balletgezelschap in Londen, Engeland. Het gezelschap werd opgericht in 1931 en is sinds 1946 gevestigd in het Royal Opera House, een historisch operagebouw in de centrale Londense wijk Covent Garden. Het Royal Ballet is met ongeveer 100 balletdansers het grootste balletgezelschap van het Verenigd Koninkrijk en behoort tot de meest gerenommeerde balletgezelschappen ter wereld. (nl)
ロイヤル・バレエ団（The Royal Ballet）は、イギリスの王立バレエ団。フランスのパリ・オペラ座、ロシアのマリインスキー・バレエの2大バレエ団に加えて、世界三大バレエ団の一つと称されることもある。2022年現在の名誉総裁はチャールズ3世、芸術監督は元BRBプリンシパルのケヴィン・オヘア。所属ダンサーは90人。 (ja)
O Balé Real (em inglês The Royal Ballet) é a primeira e mais importante companhia de ballet do Reino Unido. Tem sua base na Royal Opera House (Casa de Ópera Real), em Covent Garden (no centro de Londres) e em Birmingham. (pt)
Royal Ballet är Storbritanniens ledande balettensemble. Den är belägen i Covent Garden i London. Ensemblen grundades 1931 under namnet Vic-Wells Ballet av Ninette de Valois. Sedan oktober 1956 är också Royal Ballet School ansluten som en fri del av kompaniets verksamhet och räknas som en av världens främsta balettskolor. (sv)
Королевский балет Великобритании — британская балетная труппа при Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне. В его состав входит также Королевская балетная школа в Лондоне, готовящая артистов и педагогов. В разные периоды времени труппа создала также несколько различных филиалов. (ru)
皇家芭蕾舞團（The Royal Ballet）是英國倫敦皇家歌劇院的一個芭蕾舞團，是英國主要的芭蕾舞團之一，1931年由妮内特·德瓦卢瓦創立，当年5月5日在老維克劇院首演，客串。1946年，皇家芭蕾舞團進駐皇家歌劇，1956年獲皇家憲章。皇家芭蕾舞團有約一百位舞者，是其姊妹舞團。 (zh)
The Royal Ballet és una companyia de ballet britànica. Les seves instal·lacions es troben a la Royal Opera House de Covent Garden, a la ciutat de Londres, Anglaterra. Fundat el 1931 per , The Royal Ballet és la més gran de les quatre companyies internacionals de ballet del Regne Unit. El nom original de la companyia era Vic-Wells Ballet, després Sadler's Wells Ballet, que porta el nom del teatre on es va crear, Sadler's Wells Theatre. Després de traslladar-se al Royal Opera House el 1946, la companyia va obtenir una Royal charter el 1956, rebatejant-se al mateix temps Royal Ballet. Reconegut internacionalment com el ballet nacional del Regne Unit, The Royal Ballet va ser una de les companyies de ballet més importants del món durant el segle xx. Encara avui la companyia és reconeguda pels s (ca)
Το Βασιλικό Μπαλέτο (αγγλικά: The Royal Ballet‎) είναι θίασος κλασικού μπαλέτου διεθνής απήχησης με έδρα τη Βασιλική Όπερα του Λονδίνου στο Κόβεντ Γκάρντεν. Η κυρίαρχη εκ των πέντε μεγαλύτερων εταιρειών μπαλέτου στη Μεγάλη Βρετανία, που ιδρύθηκε το 1931 από τη Νινέτ ντε Βαλουά, ξεκίνησε να εδρεύει στη Βασιλική Όπερα το 1946 και επικυρώθηκε με βασιλικό διάταγμα το 1956, ενώ αναγνωρίζεται πλέον ως η κορυφαία εταιρεία μπαλέτου στη Βρετανία. (el)
El Ballet Real (inglés: The Royal Ballet) es la primera compañía de ballet del Reino Unido. Tiene por residencia la Royal Opera House en Covent Garden, Londres, Inglaterra. Fue fundado por Dame Ninette de Valois en 1931 con el nombre de Vic-Wells Ballet, y actuó en los teatros Old Vic y el Sadler's Wells hasta 1946. Luego pasó a llamarse Sadler's Wells Ballet. En aquel tiempo, de Valois, entonces su directora artística, fue invitada para ofrecer la compañía a la ROH como compañía de ballet permanente de la ópera nuevamente fundada bajo la dirección de . (es)
The Royal Ballet est une compagnie de ballet britannique. Ses infrastructures se trouvent au Royal Opera House à Covent Garden, dans la ville de Londres en Angleterre. Fondée en 1931 par Ninette de Valois, The Royal Ballet est la plus grande des quatre compagnies de ballet internationales du Royaume-Uni. Le nom original de la compagnie était Vic-Wells Ballet, puis Sadler's Wells Ballet, du nom du théâtre où elle a été créée, le Sadler's Wells Theatre. Après avoir déménagé au Royal Opera House en 1946, la compagnie obtient une charte royale en 1956, se faisant par la même occasion rebaptiser The Royal Ballet. Reconnue internationalement comme le ballet national du Royaume-Uni, The Royal Ballet est l'une des compagnies de ballet prééminentes dans le monde au cours du XXe siècle. Aujourd'hui (fr)
The Royal Ballet is a British internationally renowned classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company. (en)
Il Royal Ballet è una compagnia di balletto di fama internazionale, con sede presso la Royal Opera House del Covent Garden, Londra, Regno Unito. La più grande delle quattro principali compagnie di balletto in Gran Bretagna, il Royal Ballet fu fondata nel 1931 da Dame Ninette de Valois, è diventata la compagnia di balletto residente della Royal Opera House nel 1946 e le è stata concessa una licenza reale nel 1956, diventando riconosciuta come compagnia ammiraglia di balletto nazionale della Gran Bretagna. La Prima ballerina assoluta del Royal Ballet è Dame Margot Fonteyn. (it)

rdfs:label

The Royal Ballet (en)
The Royal Ballet (ca)
Royal Ballet (de)
Βασιλικό Μπαλέτο (el)
Ballet Real (es)
Royal Ballet (eu)
The Royal Ballet (fr)
Royal Ballet (it)
ロイヤル・バレエ団 (ja)
로열 발레단 (ko)
Royal Ballet (nl)
Royal Ballet (pt)
Королевский балет (Лондон) (ru)
Royal Ballet (sv)
皇家芭蕾舞团 (zh)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:balletCompany of

is dbp:formerGroups of