Second Anglo-Burmese War (original) (raw)

dbo:abstract

الحرب الإنجليزية البورمية الثانية المعروفة أيضًا باسم حرب بورما الثانية (بالبورمية: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် [dṵtḭja̰ ɪ́ɰ̃ɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ]؛ 5 أبريل 1852-20 يناير 1853) الحرب الثانية من أصل ثلاث حروب نشبت بين القوات البريطانية والبورمية خلال فترة القرن التاسع عشر، التي نجم عنها انقراضًا تدريجيًا من حيث استقلال وسيادة بورما. (ar)
Der Zweite Anglo-Birmanische Krieg war eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen Birma und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland und dauerte von 1852 bis 1853. (de)
La segunda guerra anglo-birmana (1852-1853) fue la segunda de las tres guerras libradas entre el Imperio británico y el birmano en el siglo xix. En 1852 el comodoro Lambert fue enviado a territorio birmano y tras una acción marítima contra los birmanos estalló la Segunda Guerra Anglo-Birmana. La guerra provocaría la pérdida de más territorios y una revuelta que acabaría con el rey Pagan Min que fue remplazado por su hermano Mindon Min (1853-1878). Este trató de modernizar su reino e impulsar la economía y trasladó la capital a Mandalay. (es)
The Second Anglo-Burmese War or the Second Burma War (Burmese: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် [dṵtḭja̰ ɪ́ɰ̃ɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ]; 5 April 1852 – 20 January 1853) was the second of the three wars fought between the Burmese Empire and British Empire during the 19th century. The war resulted in a British victory with more Burmese territory being annexed to the Company Raj. (en)
제2차 영국-미얀마 전쟁(영어: Second Anglo-Burmese Wars)은 1852년~1855년까지 제1차 영국-미얀마 전쟁에 이어 일어난 전쟁으로 이 전쟁에서 영국이 다시 승리해 저지대 미얀마 지역이 영국에 합병되었다. (ko)
II wojna brytyjsko-birmańska (birm. ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် /dṵtḭja̰ ɪ́ɴɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ/; ang. Second Anglo-Burmese War; 5 kwietnia 1852 – grudzień 1852) (pl)
La seconda guerra anglo-birmana, che gli inglesi chiamano semplicemente seconda guerra birmana, iniziò il 5 aprile del 1852 e si concluse il 20 dicembre dello stesso anno. Fu una delle tre guerre combattute fra Birmania e Impero britannico durante il XIX secolo e si concluse con la netta vittoria degli anglosassoni, che gradualmente cancellarono la sovranità birmana e la sua indipendenza. Nel 1852, a causa di alcuni problemi legati al Trattato di Yandaboo che aveva posto fine alla prima guerra anglo-birmana, Lord Dalhousie spedì in Birmania il commodoro George Lambert come mediatore nel paese. In realtà, Londra voleva punire i birmani e cercava un pretesto: come casus belli venne provocato un confronto navale e in quella circostanza Lambert assediò Rangoon facendo scoppiare la guerra. Il primo evento importante della seconda guerra anglo-birmana avvenne il 5 aprile 1852, quando gli inglesi occuparono il porto di Martaban. Rangoon fu conquistata il 12 aprile e la pagoda Shwedagon due giorni dopo, dopo duri combattimenti, quando l'esercito birmano si ritirò verso nord. Bassein fu presa il 19 maggio e Pegu fu conquistata il 3 giugno, dopo aspre lotte attorno alla . Durante la stagione delle piogge il tribunale delle Indie orientali, assieme al governo britannico, decise l'annessione della porzione del territorio che si trovava a contatto con l'ultima parte del corso del fiume Irrawaddy, inclusa la città di Prome, che fu presa nell'ultima parte del conflitto. La proclamazione dell'annessione dei territori birmani venne sancita unilateralmente dai britannici il 20 giugno 1853, senza che - né allora, né in seguito - venisse firmato un qualsiasi trattato con la controparte. (it)
Втора́я а́нгло-би́рманская война́ проходила с 1852 по 1853 во время правления царя Паган Мина. Война привела к существенному увеличению захваченных территорий и расширению колониальных владений Британской империи. (ru)
A Segunda Guerra Anglo-Birmanesa (5 de abril de 1852 - 20 de dezembro de 1852) foi a segunda das três guerras travadas entre os birmaneses e o Império Britânico no século XIX, com o resultado da extinção gradual da soberania e independência birmanesa. Os ingleses citam esse conflito simplesmente como Segunda Guerra Birmanesa. (pt)
Andra anglo-burmesiska kriget (burmesiska: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ်) mellan 1852 och 1853 var ett brittiskt erövringskrig mot Burma. Syftet var att säkra östflanken för det brittiska väldet i Indien. Fortsatta angrepp mot britter i Burmas huvudstad Ava föranledde ett nytt brittiskt fälttåg. En expeditionskår under general Godwin erövrade den 12 april 1852 Rangoon. Britterna erövrade den gamla kungastaden Pegu 1853. En palatsrevolution i Ava störtade den brittiskfientlige Pagan Min och förde istället upp Mindon Min på tronen. Han anses som en av Burmas dugligaste kungar, och genast försökte denne skapa ett gott förhållande till det brittiska väldet i Indien. Freden kom utan att något fördrag undertecknades. Den 20 januari 1853 tvingades Burma avstå den södra delen med städerna Rangoon och Pegu. Därmed blev Burma en inlandsstat utan förbindelse med Indiska oceanen. (sv)
Друга англо-бірманська війна проходила з 1852 по 1853 рік під час правління царя Паган Міна. Війна призвела до істотного збільшення захоплених територій і розширення колоніальних володінь Британської імперії. (uk)
第二次英緬戰爭（緬甸語：အင်္ဂလိပ် မြန်မာ ဒုတိယ စစ်，1852年4月5日－1852年12月20日）是19世纪英国与缅甸的三次交战中的第二次，其结果是缅甸逐渐丧失主权和独立性。 (zh)

dbo:combatant

Burma
*border|25pxEast India Company

dbo:commander

dbo:place

dbr:Lower_Burma

dbo:result

Company victory.Mindon MinreplacedPagan Minon the Burmese throne.

dbo:territory

dbr:Lower_Burma

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Royal_Burmese_Troops_(1852).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

23564926 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9077 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117797542 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Royal Burmese troops who were fighting in the Second Anglo-Burmese War in 1852 (en)

dbp:combatant

Burma (en)
* border|25px East India Company (en)

dbp:commander

Henry Godwin (en)
Garnet Wolseley (en)
Maung Gyi (en)
Pagan Min (en)
Kyauk Lon (en)

dbp:conflict

Second Anglo-Burmese War (en)
ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် (en)

dbp:date

0001-04-05 (xsd:gMonthDay)
(en)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:place

dbr:Lower_Burma

dbp:result

Company victory. Mindon Min replaced Pagan Min on the Burmese throne. (en)

dbp:territory

Company annexation of Lower Burma (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Second

rdf:type

rdfs:comment

الحرب الإنجليزية البورمية الثانية المعروفة أيضًا باسم حرب بورما الثانية (بالبورمية: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် [dṵtḭja̰ ɪ́ɰ̃ɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ]؛ 5 أبريل 1852-20 يناير 1853) الحرب الثانية من أصل ثلاث حروب نشبت بين القوات البريطانية والبورمية خلال فترة القرن التاسع عشر، التي نجم عنها انقراضًا تدريجيًا من حيث استقلال وسيادة بورما. (ar)
Der Zweite Anglo-Birmanische Krieg war eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen Birma und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland und dauerte von 1852 bis 1853. (de)
La segunda guerra anglo-birmana (1852-1853) fue la segunda de las tres guerras libradas entre el Imperio británico y el birmano en el siglo xix. En 1852 el comodoro Lambert fue enviado a territorio birmano y tras una acción marítima contra los birmanos estalló la Segunda Guerra Anglo-Birmana. La guerra provocaría la pérdida de más territorios y una revuelta que acabaría con el rey Pagan Min que fue remplazado por su hermano Mindon Min (1853-1878). Este trató de modernizar su reino e impulsar la economía y trasladó la capital a Mandalay. (es)
The Second Anglo-Burmese War or the Second Burma War (Burmese: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် [dṵtḭja̰ ɪ́ɰ̃ɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ]; 5 April 1852 – 20 January 1853) was the second of the three wars fought between the Burmese Empire and British Empire during the 19th century. The war resulted in a British victory with more Burmese territory being annexed to the Company Raj. (en)
제2차 영국-미얀마 전쟁(영어: Second Anglo-Burmese Wars)은 1852년~1855년까지 제1차 영국-미얀마 전쟁에 이어 일어난 전쟁으로 이 전쟁에서 영국이 다시 승리해 저지대 미얀마 지역이 영국에 합병되었다. (ko)
II wojna brytyjsko-birmańska (birm. ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် /dṵtḭja̰ ɪ́ɴɡəleɪʔ mjəmà sɪʔ/; ang. Second Anglo-Burmese War; 5 kwietnia 1852 – grudzień 1852) (pl)
Втора́я а́нгло-би́рманская война́ проходила с 1852 по 1853 во время правления царя Паган Мина. Война привела к существенному увеличению захваченных территорий и расширению колониальных владений Британской империи. (ru)
A Segunda Guerra Anglo-Birmanesa (5 de abril de 1852 - 20 de dezembro de 1852) foi a segunda das três guerras travadas entre os birmaneses e o Império Britânico no século XIX, com o resultado da extinção gradual da soberania e independência birmanesa. Os ingleses citam esse conflito simplesmente como Segunda Guerra Birmanesa. (pt)
Друга англо-бірманська війна проходила з 1852 по 1853 рік під час правління царя Паган Міна. Війна призвела до істотного збільшення захоплених територій і розширення колоніальних володінь Британської імперії. (uk)
第二次英緬戰爭（緬甸語：အင်္ဂလိပ် မြန်မာ ဒုတိယ စစ်，1852年4月5日－1852年12月20日）是19世纪英国与缅甸的三次交战中的第二次，其结果是缅甸逐渐丧失主权和独立性。 (zh)
La seconda guerra anglo-birmana, che gli inglesi chiamano semplicemente seconda guerra birmana, iniziò il 5 aprile del 1852 e si concluse il 20 dicembre dello stesso anno. Fu una delle tre guerre combattute fra Birmania e Impero britannico durante il XIX secolo e si concluse con la netta vittoria degli anglosassoni, che gradualmente cancellarono la sovranità birmana e la sua indipendenza. (it)
Andra anglo-burmesiska kriget (burmesiska: ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ်) mellan 1852 och 1853 var ett brittiskt erövringskrig mot Burma. Syftet var att säkra östflanken för det brittiska väldet i Indien. Fortsatta angrepp mot britter i Burmas huvudstad Ava föranledde ett nytt brittiskt fälttåg. En expeditionskår under general Godwin erövrade den 12 april 1852 Rangoon. Britterna erövrade den gamla kungastaden Pegu 1853. En palatsrevolution i Ava störtade den brittiskfientlige Pagan Min och förde istället upp Mindon Min på tronen. Han anses som en av Burmas dugligaste kungar, och genast försökte denne skapa ett gott förhållande till det brittiska väldet i Indien. Freden kom utan att något fördrag undertecknades. Den 20 januari 1853 tvingades Burma avstå den södra delen med städerna Rangoon och (sv)

rdfs:label

Second Anglo-Burmese War (en)
الحرب الإنجليزية البورمية الثانية (ar)
Zweiter Anglo-Birmanischer Krieg (de)
Seconda guerra anglo-birmana (it)
제2차 영국-미얀마 전쟁 (ko)
Segunda Guerra Anglo-Birmanesa (pt)
II wojna brytyjsko-birmańska (pl)
Вторая англо-бирманская война (ru)
Andra anglo-burmesiska kriget (sv)
Друга англо-бірманська війна (uk)
第二次英缅战争 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Second_Anglo-Burmese_War?oldid=1117797542&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Second_Anglo-Burmese_War

foaf:name

Second Anglo-Burmese War (en)
ဒုတိယ အင်္ဂလိပ် မြန်မာ စစ် (en)

is dbo:battle of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:battles of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Second_Anglo-Burmese_War