Patrick Stewart (original) (raw)

dbo:abstract

السيد باتريك ستيوارت (بالإنجليزية: Sir Patrick Stewart)‏ ر إ ب (من مواليد 13 يوليو 1940) هو ممثل سينمائي، تلفزيوني ومسرحي إنجليزي، والذي كان له كفاءة متميزة في المسرح والتلفزيون لحوالي نصف قرن. ويعرف على نطاق واسع في أدواره في التلفزيون والأفلام، مثل الكابتن جان لوك بيكار في ستار تريك: الجيل التالي والأفلام خليفتها ودور البروفسور تشارلز إكسافيير في سلسلة أفلام X - رجال. (ar)
Patrick Stewart OBE és un actor de teatre, cinema i televisió anglès, conegut principalment pels seus papers en obres de teatre de William Shakespeare i, especialment, per ser el Capità Jean-Luc Picard de la sèrie de la saga de Star Trek: La nova generació i el professor Charles Xavier a les pel·lícules de X-Men. (ca)
Sir Patrick Hewes Stewart, OBE (* 13. července 1940 , Anglie, Spojené království) je britský herec. Mimo jiné vysoce úspěšně ztvárnil řadu rolí v Shakespearových divadelních hrách. Především díky svým zásluhám na divadelním jevišti byl 1. ledna 2010 oceněn britskou královnou a získal titul Sir. Běžným divákům je znám hlavně díky svým rolím ve filmech a seriálech. Mimo jiné ztvárnil postavu kapitána Jean-Luca Picarda ve sci-fi seriálu Star Trek: Nová generace (1987–1994), v navazujících celovečerních filmech Star Trek: Generace (1994), Star Trek: První kontakt (1996), Star Trek: Vzpoura (1998) a Star Trek: Nemesis (2002), v pilotní epizodě seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine „Poslání“ a v seriálu Star Trek: Picard (od 2020). Dále je také znám jako velitel pretoriánské gardy Seianus v historickém seriálu Já, Claudius, sir Leodegrance ve filmu (1981), ve snímku Duna (1984) nebo jako profesor Xavier ve filmové sérii X-Men: X-Men (2000), X-Men 2 (2003), X-Men: Poslední vzdor (2006), X-Men Origins: Wolverine (2009), Wolverine (2013), X-Men: Budoucí minulost (2014) a Logan: Wolverine (2017). V roli profesora Xaviera se představil také ve filmu Doctor Strange v mnohovesmíru šílenství (2022). Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Byl třikrát ženatý a z prvního manželství s Sheilou Falconerovou, které skončilo rozvodem v roce 1990, má syna Daniela a dceru Sophii. (cs)
Ο Σερ Πάτρικ Στιούαρτ (αγγλικά:Sir Patrick Stewart), OBE (γεννηθείς 13 Ιουλίου 1940) είναι Άγγλος ηθοποιός ο οποίος έχει μια διακεκριμένη καριέρα στο θέατρο και στην τηλεόραση. Είναι ευρύτερα γνωστός για τους ρόλους του στην τηλεόραση και στις ταινίες, όπως του Πλοίαρχου Ζαν-Λουκ Πικάρντ στο Σταρ Τρεκ και σε επιτυχημένες ταινίες όπως τον Καθηγητή Τσαρλς Εξέιβιερ στην σειρά ταινιών X-Men, και τη φωνή του Άβερι Μπούλοκ στο American Dad!. (el)
Patrick STEWART (naskiĝis en 1940) estas angla aktoro kiu laboras en teatro, televido kaj kino dum preskaŭ ses jardekojn. Li estis nomumita por Olivier, Golden Globe Award, Emmy, Screen Actors Guild kaj Saturno Premioj de Saturno en multaj okazoj. Komencante sian karieron en la Royal Shakespeare Company, Stewart ricevis la 1979-a la Premion Laurence Olivier al pli bona Aktoro. La unuaj televidaj filmoj de Stewart estis en BBC meze de la malfruaj 1970-aj jaroj. En la 1980-aj jaroj, Stewart komencis labori en Usono, per elstaraj ĉefroloj kiel ekzemple Kapitano Jean-Luc Picard en Stela Vojaĝo: La Sekva Generacio kaj kina serio de Star Trek, kiel Profesoro Charles Xavier en la filmo-serio X-Men, en televida serio , kaj voĉaj paperoj kiel CIA-Subdirektoro en kaj filmo Ted. Post li revenis al la Royal Shakespeare Company, en 2008 Stewart ludis en Hamlet kaj gajnis duan Olivier-premion. (eo)
Sir Patrick Stewart OBE (* 13. Juli 1940 in Mirfield, West Yorkshire, England) ist ein britischer Schauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur und Professor. Seit 1966 ist er Darsteller der Royal Shakespeare Company (RSC), bis 1982 im Schauspieler-Kernteam, heute als Honorary Associate Artist. International bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle als Captain Jean-Luc Picard in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert und die Rolle des Charles Xavier in der X-Men-Filmreihe. (de)
Patrick Hewes Stewart ingeles aktore bat da. Nagusiki honako filma hauetan antzezteagatik ezaguna da: Excalibur (Leondegrance), Star Trek telesailari buruzko filmak (Jean-Luc Picard kapitaina) eta komikiari buruzko filmak (Xavier profesorea). (eu)
Patrick Stewart (Mirfield, Inglaterra, 13 de julio de 1940) es un actor británico de cine, televisión y doblaje, conocido principalmente por sus papeles en obras de teatro de William Shakespeare y, especialmente, por ser el capitán Jean-Luc Picard, en las series Star Trek: The Next Generation y Star Trek: Picard de la saga de Star Trek, así como el Profesor Xavier, en las películas de X-Men. Fue nombrado oficial de la Orden del Imperio Británico en la lista honorífica de año nuevo de 2001. Sus padres no le dieron un segundo nombre, pero usó profesionalmente «Patrick Hewes Stewart» —añadiendo como segundo nombre «Hewes»— durante un tiempo en la década de 1980. (es)
Sir Patrick Stewart OBE (born 13 July 1940) is an English actor who has a career spanning seven decades in various stage productions, television, film and video games. He has been nominated for Olivier, Tony, Golden Globe, Emmy, and Screen Actors Guild Awards. He received a star on the Hollywood Walk of Fame on 16 December 1996. In 2010, he was knighted by Queen Elizabeth II for services to drama. In 1966, Stewart became a member of the Royal Shakespeare Company. Stewart made his Broadway theatre debut in 1971 in a production of A Midsummer Night's Dream. In 1979, he received the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in Antony and Cleopatra in the West End. His first television role was in the ITV series Coronation Street in 1967. His first major screen roles were in BBC-broadcast television productions Fall of Eagles (1974), I, Claudius (1976), and Tinker Tailor Soldier Spy (1979). In 2008 he played King Claudius in Hamlet and received his second Olivier Award and his first Tony Award nomination for respective the West End and Broadway theatre productions. Stewart gained stardom for his leading role as Captain Jean-Luc Picard in Star Trek: The Next Generation (1987–94), its subsequent films, and Star Trek: Picard (2020–present). He starred as Captain Ahab in the USA Network series Moby Dick (1998), Ebenezer Scrooge in TNT's A Christmas Carol (1999), and King Henry II in Showtime's The Lion in Winter (2003). He also became known for his comedic appearances on the NBC sitcom Frasier and the BBC series Extras for which he received Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Comedy Series nomination. He recently starred as the lead of the Starz series Blunt Talk (2015–2016). He currently voices CIA Deputy Director Avery Bullock on American Dad!. Stewart's first film role was in Trevor Nunn's Hedda (1975) followed performances in John Boorman's Excalibur (1981), and David Lynch's Dune (1984). He gained further stardom when portrayed Professor Charles Xavier in the X-Men series (2000–2009), Logan (2017), and an alternate version of the character in the Marvel Cinematic Universe film Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022). He's appeared in films such as L.A. Story (1991), Robin Hood: Men in Tights (1993), Jeffrey (1995), and The Kid Who Would Be King (2019). He is also known for his voice work in films such as The Pagemaster (1994), The Prince of Egypt (1998), Jimmy Neutron: Boy Genius (2001), Chicken Little (2005), Gnomeo & Juliet (2011), and Ted (2012). (en)
Sir Patrick Stewart OBE (lahir 13 Juli 1940) adalah seorang aktor Inggris yang kariernya telah memasukkan peran di panggung, televisi, dan film dalam karier yang mencakup hampir enam dekade. Memulai kariernya dalam jangka panjang dengan Royal Shakespeare Company, dia menerima Laurence Olivier Award 1979 untuk Aktor Terbaik dalam Peran Pendukung atas penampilannya di Antony and Cleopatra di . Peran layar perdana Stewart yang pertama ada di televisi siaran BBC dan film selama pertengahan akhir 1970an, termasuk , dan I, Claudius miniseri. Pada tahun 1980an, Stewart mulai bekerja di televisi dan film Amerika, dengan peran seperti Kapten Jean-Luc Picard di Star Trek: The Next Generation dan film penggantinya, seperti Professor Charles Xavier dalam seri film superhero X-Men, pemimpinnya. Dari serial TV , dan peran suara seperti Wakil Direktur CIA di American Dad!. Dia memenangkan beberapa kali Golden Globe, Emmy, Screen Actors Guild dan nominasi Saturn Award. Setelah tetap bersama Royal Shakespeare Company, pada tahun 2008 Stewart bermain Raja Claudius di Hamlet di West End dan memenangkan penghargaan Olivier Award. Pada tahun 1993, TV Guide bernama Stewart Aktor Televisi Drama Terbaik tahun 1980an. Dia menerima sebuah bintang di Hollywood Walk of Fame pada tanggal 16 Desember 1996. Pada tahun 2010, Stewart dianugerahi gelar bangsawan oleh Ratu Elizabeth II untuk layanan drama. (in)
Sir Patrick Hewes Stewart [ˈpætɹɪk ˈstjʊəɹt], né le 13 juillet 1940 à Mirfield (Yorkshire de l'Ouest), est un acteur britannique. Homme de théâtre avant tout et considéré comme un acteur shakespearien, il fait partie entre 1966 et 1982 de la Royal Shakespeare Company et glane deux Laurence Olivier Awards du meilleur second rôle en 1979 et 2009 pour Antoine et Cléopâtre et Hamlet, ainsi que le Drama Desk Award de la meilleure interprétation en solo en 1992 pour son seul en scène dans (en), la pièce obtenant également une nomination pour le Laurence Olivier Award du meilleur divertissement. Outre sa longue et riche carrière théâtrale, Patrick Stewart connait également une prolifique carrière devant la caméra. Parmi ses premiers grands rôles, il tient celui de Léodagan dans le film arthurien Excalibur (1981) de John Boorman, ainsi que celui du maître d'armes Gurney Halleck dans le film de science-fiction Dune (1984) de David Lynch. Son rôle le plus connu et qui lui a octroyé une reconnaissance mondiale, est celui du capitaine Jean-Luc Picard qu'il tient depuis trente-cinq ans dans la franchise Star Trek et qu'il interprète pour la première fois dans la série Star Trek: The Next Generation entre 1987 et 1994. Par la suite, il retrouve le personnage dans différents films entre 1994 et 2002, jeux vidéo entre 1995 et 2006, ainsi que dans sa propre série, Star Trek: Picard, lancée en 2020 et qui doit se conclure en 2023. Il est également connu du grand public pour avoir interprété le rôle du professeur Charles Xavier, directeur de l'école pour jeunes mutants, dans les films de la saga X-Men de 2000 à 2017, ainsi qu'une variante du personnage dans le film Doctor Strange in the Multiverse of Madness, vingt-huitième film de l'univers cinématographique Marvel sorti en 2022. Au milieu des années 2010, il se fait également remarquer pour son rôle de l'animateur de télévision Walter Blunt dans la sitcom Blunt Talk (2015-2016), ainsi que pour celui d'un chef d'un groupe de skinheads néonazis dans le film huis clos Green Room (2016). Sa voix autoritaire lui permet notamment d'être le narrateur de plusieurs œuvres ainsi que d'interpréter des personnages de hautes prestances comme le Pharaon Séthi Ier dans le film d'animation Le Prince d'Égypte en 1998, ou encore l'empereur Uriel Septim VII dans le jeu vidéo The Elder Scrolls IV: Oblivion en 2006. Il interprète également Avery Bullock dans la série d’animation American Dad! depuis 2005 ainsi que Zobek dans les jeux Castlevania: Lords of Shadow et Castlevania: Lords of Shadow 2 en 2010 et 2014. Anobli par la reine Élisabeth II en 2010 pour « services rendus aux arts », il a donc droit à l'appellation « Sir Patrick Stewart ». (fr)
サー・パトリック・ヒューズ・スチュワート（Sir Patrick Hewes Stewart, OBE、1940年7月13日 - ）は、イギリスの俳優。ヨークシャー州出身。 (ja)
패트릭 스튜어트 경(영어: Sir Patrick Stewart, OBE, 1940년 7월 13일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 스타 트렉 시리즈의 장뤽 피카드 역과 엑스맨 시리즈의 프로페서 X 역으로 유명하다. (ko)
Patrick Stewart (Mirfield (Engeland), 13 juli 1940) is een Engels acteur. Hij werd zowel voor zijn rol in als die in (beide televisiefilms) genomineerd voor een Golden Globe. Zijn bekendheid verwierf hij echter voornamelijk met zijn rol als Jean-Luc Picard in de Star Trek-franchise. Stewart was daarnaast assistent-producent van de serie Star Trek: Voyager. Later had hij een terugkerende rol als Professor X in de meerde X-Men-films en keerde hij eenmalig terug in het Marvel Cinematic Universe. Niettemin acteert Stewart al voor de camera's sinds 1966. Zijn eerste rol had hij op negenjarige leeftijd. In 1957, op 17-jarige leeftijd, begon hij aan een tweejarige cursus aan de Bristol Old Vic Theatre School. Na het Manchester Library Theatre werkte hij vanaf 1966 voor de Royal Shakespeare Company met onder meer Ben Kingsley. In de jaren tachtig begon hij te werken voor het Royal National Theatre. Zijn eerste tv-rol stamt ook uit die tijd: in I, Claudius speelt hij de rol van Sejanus. In 1981 is hij te zien als koning Leondegrance in Excalibur van John Boorman. In 1984 verscheen hij in de film Dune van David Lynch. In 1987 trok hij naar Los Angeles, waar hij zou meewerken aan Star Trek, the Next Generation. Stewart speelde in een televisieverfilming van Moby-Dick in 1998 Ahab, de kapitein op de 'Pequod', de walvisvaarder die op jacht gaat naar Moby-Dick, de legendarische witte walvis in het gelijknamige boek van Herman Melville. In 1999 speelde Stewart Ebenezer Scrooge in de film . In 2006 leende Stewart zijn stem aan tal van films en computerspellen, alsook aan documentaires en reclameboodschappen. Stewart was van 1966 tot 1990 getrouwd met en van 2000 tot 2003 met . In 2001 werd hij benoemd tot Officier in de Orde van het Britse Rijk en in 2010 verwierf hij de titel Knight Bachelor. (nl)
Sir Patrick Stewart (Mirfield, 13 luglio 1940) è un attore e doppiatore britannico. Forte di una solida e riconosciuta carriera teatrale lunga oltre sessant'anni, con molte interpretazioni di opere shakespeariane, deve la notorietà presso il grande pubblico per il ruolo di Jean-Luc Picard, capitano dell'astronave USS Enterprise NCC-1701-D nel franchise di Star Trek (le serie televisive The Next Generation e Picard e i film Generazioni, Primo contatto, L'insurrezione e La nemesi), e per il ruolo del Professor X nella saga cinematografica degli X-Men e nel Marvel Cinematic Universe. (it)
Patrick Stewart (ur. 13 lipca 1940 w Mirfield) – brytyjski aktor filmowy, teatralny, telewizyjny i głosowy. Ma na swoim koncie kilkadziesiąt ról filmowych, wystąpił w kilkunastu serialach, pracuje również jako aktor dubbingowy i teatralny. Reżyserował niektóre odcinki serialu Star Trek: Następne pokolenie, w którym grał również główną rolę kapitana Picarda (1987–1994) i kilku filmach pełnometrażowych serii Star Trek. Po roli profesora Xaviera w X-Men (2000) stał się jednym z najpopularniejszych aktorów w Hollywood. Był trzykrotnie nominowany do Złotego Globu i czterokrotnie do nagrody Emmy. 31 grudnia 2009 otrzymał Order Imperium Brytyjskiego za swoje zasługi dla dramatu. (pl)
Sir Patrick Hewes Stewart OBE (Mirfield, 13 de julho de 1940) é um ator britânico de cinema, televisão e teatro. Ele começou a atuar bem cedo, aos 15 anos, chegando na Royal Shakespeare Company em 1966 e permanecendo lá por mais de uma década. Sua grande ascensão ao estrelato veio em 1987, quando assumiu o papel de Capitão Jean-Luc Picard na série de televisão Star Trek: The Next Generation, interpretando a personagem durante todas suas sete temporadas e quatro filmes. Após The Next Generation, Stewart teve dificuldades em encontrar outros papéis no cinema e na televisão, com a grande exceção sendo a série de filmes X-Men, em que interpretou o Professor Charles Xavier. Desde então, ele tem concentrado seu tempo no teatro, mesmo assim fazendo várias aparições especiais na televisão e trabalhando na dublagem de filmes, séries de televisão e jogos eletrônicos. Em 2010, Stewart se tornou um Cavaleiro do Império Britânico por seus serviços às artes cênicas. (pt)
Sir Patrick Stewart, OBE, född 13 juli 1940 i Mirfield, West Yorkshire, är en brittisk skådespelare. Stewart är mest känd för sina roller i Shakespeare-föreställningar, sin roll som befälhavaren Jean-Luc Picard i Star Trek och sin medverkan i X-Men-filmerna. (sv)
Сэр Па́трик Хьюз Стю́арт (англ. Patrick Hewes Stewart; род. 13 июля 1940 года) — английский актёр, режиссёр и продюсер, один из основных актёров королевской Шекспировской труппы, выступавший на сцене в течение 27 лет (с 1966 по 1993). Наиболее известен ролью капитана Жана-Люка Пикара в сериале «Звёздный путь: Следующее поколение» и по роли профессора Икс в серии фильмов «Люди Икс». С 2005 года озвучивает заместителя директора ЦРУ Эйвери Баллока в мультсериале «Американский папаша». Офицер ордена Британской империи (с 2001 года). Был посвящён в рыцари королевой Великобритании Елизаветой II в 2010 году. (ru)
帕特里克·斯图尔特爵士，OBE（Sir Patrick Stewart，1940年7月13日－），英國男演員，涉獵舞台製作、電視、電影和電子遊戲多個領域。他曾獲得羅蘭士·奧利花獎、托尼獎、金球獎、艾美獎、演員工會獎和土星獎多項提名。在将近50年的職業生涯中，斯图尔特在戏剧事业中享有盛誉，他饰演过许多莎士比亚笔下的角色。不过，也许他最为世人所知的角色是在《星际旅行：下一代》中饰演的星舰进取号的让-吕克·皮卡尔舰长，以及在「X戰警系列電影」中饰演的X教授。 (zh)
Сер Па́трік Г'юз Стю́арт (англ. Patrick Hewes Stewart; нар. 13 липня 1940) — британський актор театру, кіно і телебачення, один з основних акторів протягом двадцяти семи років (з 1966 по 1993). Офіцер ордена Британської імперії (з 2001). Був посвячений у лицарі Королевою Великої Британії Єлизаветою II в 2010. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Stewart at the 2019 San Diego Comic-Con (en)

dbp:source

Stewart, on when he realised he had become famous (en)
The New York Times, 2008 (en)
– Interview, The Times (en)

rdf:type

rdfs:comment

السيد باتريك ستيوارت (بالإنجليزية: Sir Patrick Stewart)‏ ر إ ب (من مواليد 13 يوليو 1940) هو ممثل سينمائي، تلفزيوني ومسرحي إنجليزي، والذي كان له كفاءة متميزة في المسرح والتلفزيون لحوالي نصف قرن. ويعرف على نطاق واسع في أدواره في التلفزيون والأفلام، مثل الكابتن جان لوك بيكار في ستار تريك: الجيل التالي والأفلام خليفتها ودور البروفسور تشارلز إكسافيير في سلسلة أفلام X - رجال. (ar)
Patrick Stewart OBE és un actor de teatre, cinema i televisió anglès, conegut principalment pels seus papers en obres de teatre de William Shakespeare i, especialment, per ser el Capità Jean-Luc Picard de la sèrie de la saga de Star Trek: La nova generació i el professor Charles Xavier a les pel·lícules de X-Men. (ca)
Ο Σερ Πάτρικ Στιούαρτ (αγγλικά:Sir Patrick Stewart), OBE (γεννηθείς 13 Ιουλίου 1940) είναι Άγγλος ηθοποιός ο οποίος έχει μια διακεκριμένη καριέρα στο θέατρο και στην τηλεόραση. Είναι ευρύτερα γνωστός για τους ρόλους του στην τηλεόραση και στις ταινίες, όπως του Πλοίαρχου Ζαν-Λουκ Πικάρντ στο Σταρ Τρεκ και σε επιτυχημένες ταινίες όπως τον Καθηγητή Τσαρλς Εξέιβιερ στην σειρά ταινιών X-Men, και τη φωνή του Άβερι Μπούλοκ στο American Dad!. (el)
Sir Patrick Stewart OBE (* 13. Juli 1940 in Mirfield, West Yorkshire, England) ist ein britischer Schauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur und Professor. Seit 1966 ist er Darsteller der Royal Shakespeare Company (RSC), bis 1982 im Schauspieler-Kernteam, heute als Honorary Associate Artist. International bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle als Captain Jean-Luc Picard in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert und die Rolle des Charles Xavier in der X-Men-Filmreihe. (de)
Patrick Hewes Stewart ingeles aktore bat da. Nagusiki honako filma hauetan antzezteagatik ezaguna da: Excalibur (Leondegrance), Star Trek telesailari buruzko filmak (Jean-Luc Picard kapitaina) eta komikiari buruzko filmak (Xavier profesorea). (eu)
サー・パトリック・ヒューズ・スチュワート（Sir Patrick Hewes Stewart, OBE、1940年7月13日 - ）は、イギリスの俳優。ヨークシャー州出身。 (ja)
패트릭 스튜어트 경(영어: Sir Patrick Stewart, OBE, 1940년 7월 13일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 스타 트렉 시리즈의 장뤽 피카드 역과 엑스맨 시리즈의 프로페서 X 역으로 유명하다. (ko)
Sir Patrick Stewart (Mirfield, 13 luglio 1940) è un attore e doppiatore britannico. Forte di una solida e riconosciuta carriera teatrale lunga oltre sessant'anni, con molte interpretazioni di opere shakespeariane, deve la notorietà presso il grande pubblico per il ruolo di Jean-Luc Picard, capitano dell'astronave USS Enterprise NCC-1701-D nel franchise di Star Trek (le serie televisive The Next Generation e Picard e i film Generazioni, Primo contatto, L'insurrezione e La nemesi), e per il ruolo del Professor X nella saga cinematografica degli X-Men e nel Marvel Cinematic Universe. (it)
Patrick Stewart (ur. 13 lipca 1940 w Mirfield) – brytyjski aktor filmowy, teatralny, telewizyjny i głosowy. Ma na swoim koncie kilkadziesiąt ról filmowych, wystąpił w kilkunastu serialach, pracuje również jako aktor dubbingowy i teatralny. Reżyserował niektóre odcinki serialu Star Trek: Następne pokolenie, w którym grał również główną rolę kapitana Picarda (1987–1994) i kilku filmach pełnometrażowych serii Star Trek. Po roli profesora Xaviera w X-Men (2000) stał się jednym z najpopularniejszych aktorów w Hollywood. Był trzykrotnie nominowany do Złotego Globu i czterokrotnie do nagrody Emmy. 31 grudnia 2009 otrzymał Order Imperium Brytyjskiego za swoje zasługi dla dramatu. (pl)
Sir Patrick Stewart, OBE, född 13 juli 1940 i Mirfield, West Yorkshire, är en brittisk skådespelare. Stewart är mest känd för sina roller i Shakespeare-föreställningar, sin roll som befälhavaren Jean-Luc Picard i Star Trek och sin medverkan i X-Men-filmerna. (sv)
帕特里克·斯图尔特爵士，OBE（Sir Patrick Stewart，1940年7月13日－），英國男演員，涉獵舞台製作、電視、電影和電子遊戲多個領域。他曾獲得羅蘭士·奧利花獎、托尼獎、金球獎、艾美獎、演員工會獎和土星獎多項提名。在将近50年的職業生涯中，斯图尔特在戏剧事业中享有盛誉，他饰演过许多莎士比亚笔下的角色。不过，也许他最为世人所知的角色是在《星际旅行：下一代》中饰演的星舰进取号的让-吕克·皮卡尔舰长，以及在「X戰警系列電影」中饰演的X教授。 (zh)
Сер Па́трік Г'юз Стю́арт (англ. Patrick Hewes Stewart; нар. 13 липня 1940) — британський актор театру, кіно і телебачення, один з основних акторів протягом двадцяти семи років (з 1966 по 1993). Офіцер ордена Британської імперії (з 2001). Був посвячений у лицарі Королевою Великої Британії Єлизаветою II в 2010. (uk)
Sir Patrick Hewes Stewart, OBE (* 13. července 1940 , Anglie, Spojené království) je britský herec. Mimo jiné vysoce úspěšně ztvárnil řadu rolí v Shakespearových divadelních hrách. Především díky svým zásluhám na divadelním jevišti byl 1. ledna 2010 oceněn britskou královnou a získal titul Sir. Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Byl třikrát ženatý a z prvního manželství s Sheilou Falconerovou, které skončilo rozvodem v roce 1990, má syna Daniela a dceru Sophii. (cs)
Patrick STEWART (naskiĝis en 1940) estas angla aktoro kiu laboras en teatro, televido kaj kino dum preskaŭ ses jardekojn. Li estis nomumita por Olivier, Golden Globe Award, Emmy, Screen Actors Guild kaj Saturno Premioj de Saturno en multaj okazoj. Komencante sian karieron en la Royal Shakespeare Company, Stewart ricevis la 1979-a la Premion Laurence Olivier al pli bona Aktoro. La unuaj televidaj filmoj de Stewart estis en BBC meze de la malfruaj 1970-aj jaroj. (eo)
Patrick Stewart (Mirfield, Inglaterra, 13 de julio de 1940) es un actor británico de cine, televisión y doblaje, conocido principalmente por sus papeles en obras de teatro de William Shakespeare y, especialmente, por ser el capitán Jean-Luc Picard, en las series Star Trek: The Next Generation y Star Trek: Picard de la saga de Star Trek, así como el Profesor Xavier, en las películas de X-Men. Fue nombrado oficial de la Orden del Imperio Británico en la lista honorífica de año nuevo de 2001. (es)
Sir Patrick Hewes Stewart [ˈpætɹɪk ˈstjʊəɹt], né le 13 juillet 1940 à Mirfield (Yorkshire de l'Ouest), est un acteur britannique. Homme de théâtre avant tout et considéré comme un acteur shakespearien, il fait partie entre 1966 et 1982 de la Royal Shakespeare Company et glane deux Laurence Olivier Awards du meilleur second rôle en 1979 et 2009 pour Antoine et Cléopâtre et Hamlet, ainsi que le Drama Desk Award de la meilleure interprétation en solo en 1992 pour son seul en scène dans (en), la pièce obtenant également une nomination pour le Laurence Olivier Award du meilleur divertissement. (fr)
Sir Patrick Stewart OBE (born 13 July 1940) is an English actor who has a career spanning seven decades in various stage productions, television, film and video games. He has been nominated for Olivier, Tony, Golden Globe, Emmy, and Screen Actors Guild Awards. He received a star on the Hollywood Walk of Fame on 16 December 1996. In 2010, he was knighted by Queen Elizabeth II for services to drama. (en)
Sir Patrick Stewart OBE (lahir 13 Juli 1940) adalah seorang aktor Inggris yang kariernya telah memasukkan peran di panggung, televisi, dan film dalam karier yang mencakup hampir enam dekade. Memulai kariernya dalam jangka panjang dengan Royal Shakespeare Company, dia menerima Laurence Olivier Award 1979 untuk Aktor Terbaik dalam Peran Pendukung atas penampilannya di Antony and Cleopatra di . Peran layar perdana Stewart yang pertama ada di televisi siaran BBC dan film selama pertengahan akhir 1970an, termasuk , dan I, Claudius miniseri. (in)
Patrick Stewart (Mirfield (Engeland), 13 juli 1940) is een Engels acteur. Hij werd zowel voor zijn rol in als die in (beide televisiefilms) genomineerd voor een Golden Globe. Zijn bekendheid verwierf hij echter voornamelijk met zijn rol als Jean-Luc Picard in de Star Trek-franchise. Stewart was daarnaast assistent-producent van de serie Star Trek: Voyager. Later had hij een terugkerende rol als Professor X in de meerde X-Men-films en keerde hij eenmalig terug in het Marvel Cinematic Universe. Stewart was van 1966 tot 1990 getrouwd met en van 2000 tot 2003 met . (nl)
Сэр Па́трик Хьюз Стю́арт (англ. Patrick Hewes Stewart; род. 13 июля 1940 года) — английский актёр, режиссёр и продюсер, один из основных актёров королевской Шекспировской труппы, выступавший на сцене в течение 27 лет (с 1966 по 1993). Наиболее известен ролью капитана Жана-Люка Пикара в сериале «Звёздный путь: Следующее поколение» и по роли профессора Икс в серии фильмов «Люди Икс». С 2005 года озвучивает заместителя директора ЦРУ Эйвери Баллока в мультсериале «Американский папаша». (ru)
Sir Patrick Hewes Stewart OBE (Mirfield, 13 de julho de 1940) é um ator britânico de cinema, televisão e teatro. Ele começou a atuar bem cedo, aos 15 anos, chegando na Royal Shakespeare Company em 1966 e permanecendo lá por mais de uma década. Sua grande ascensão ao estrelato veio em 1987, quando assumiu o papel de Capitão Jean-Luc Picard na série de televisão Star Trek: The Next Generation, interpretando a personagem durante todas suas sete temporadas e quatro filmes. (pt)

rdfs:label

Patrick Stewart (en)
باتريك ستيوارت (ar)
Patrick Stewart (ca)
Patrick Stewart (cs)
Patrick Stewart (de)
Πάτρικ Στιούαρτ (el)
Patrick Stewart (eo)
Patrick Stewart (es)
Patrick Stewart (eu)
Patrick Stewart (fr)
Patrick Stewart (in)
Patrick Stewart (it)
パトリック・スチュワート (ja)
패트릭 스튜어트 (ko)
Patrick Stewart (acteur) (nl)
Patrick Stewart (pl)
Patrick Stewart (pt)
Стюарт, Патрик (ru)
Patrick Stewart (sv)
帕特里克·斯图尔特 (zh)
Патрік Стюарт (uk)

is dbo:voice of

is dbp:director of

is dbp:starring of