| dbo:Work/runtime |
22.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract |
Šmoulové (v anglickém originále The Smurfs) je americko-belgický animovaný seriál, jehož předlohou byly původní komiksy od Peya. Vytvořilo ho studio , vysílán byl v letech 1981–1989. (cs) السنافر (بالإنجليزية: The Smurfs) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي، أنتج سنة 1981 من قبل شركة هانا-باربيرا، وبني على القصص المصورة السنافر (بالفرنسية: Les Schtroumpfs) البلجيكي للمؤلف بييو وبث في حوالي 256 حلقة، وحوى اجمالا 421 قصة، وكانت مدة عرض كل حلقة 22 دقيقة. تمت دبلجة المسلسل للغات عدة بينها اللغة العربية من إنتاج لبناني وبثت تلك النسخة في الثمانينيات والتسعينيات في معظم القنوات التلفزيونية العربية. وتم حديثاً في لبنان إعادة دبلجته للعربية وهو يعرض على قناة كرتون نتورك بالعربية. وقد تم إنتاج فيلمين عامي 2012 و2014 بصيغة 3D عرضا في دور السينما في معظم الدول. (ar) Τα Στρουμφάκια (γαλλικά: Les Schtroumpfs, αγγλικά: The Smurfs) είναι αμερικανοβελγική τηλεοπτική σειρά κινουμένων σχεδίων κωμωδίας και φαντασίας. Μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο τηλεοπτικό κανάλι NBC και μεταδίδονταν από τις 12 Σεπτεμβρίου του 1981 έως τις 2 Δεκεμβρίου του 1989. Η σειρά παράχθηκε από την Hanna-Barbera Productions, είναι βασισμένη στα ομώνυμα βελγικά κόμικς, τα οποία δημιουργήθηκαν από τον Βέλγο καρτουνίστα , ο οποίος εργάστηκε ως επιτηρητής ιστορίας για την σειρά αυτήν. Συνολικά μεταδόθηκαν 256 επεισόδια, με 418 ιστορίες να γράφτηκαν συνολικά, εξαιρώντας τρια επεισόδια με γωνιώδες φινάλε και επτά special επεισόδια. (el) Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen 1981 und 1989 von den Hanna-Barbera-Studios für NBC produziert wurde. Die Serie basiert auf der 1958 im Magazin Spirou erschienenen Originalvorlage Die Schlümpfe des belgischen Zeichners Peyo. (de) The Smurfs (La Smurfoj, reelsenditaj kiel Smurfs' Adventures) estas uson-belga animacia fantazi-komedia televida serio kiu estis elsendita de la NBC el la 1a de Septembro, 1981, ĝis la 2a de Decembro, 1989. Produktorita de Hanna-Barbera, ĝi estis bazita sur la belga serio de bildliteraturo samnome La Smurfoj, kreita de la belga bildliteraturisto Peyo (kiu laboris ankaŭ kiel rakonta superkontrolisto de tiu adaptaĵo) kaj elsendita dum 256 epizodoj kun totalo de 418 historioj, ekskude de tri apartaj epizodoj kaj sep specialaĵoj. (eo) Los Pitufos (The Smurfs en el original estadounidense) es una serie de televisión animada de Hanna-Barbera producida entre 1981 y 1990, basada en Los Pitufos (en el original francés, Les Schtroumpfs), una serie de cómic franco-belga creada por el historietista Peyo para el semanario Le Journal de Spirou en 1958. Tiene la peculiaridad de ser una de las más extensas realizadas por este estudio de animación y una de las series animadas estadounidenses de las que más episodios se han realizado, siendo superada únicamente por Los Picapiedra, Scooby Doo y Los Simpson. La serie fue producida por Hanna-Barbera en Estados Unidos y se emitió desde 1981 hasta 1990 por la cadena NBC durante los sábados por la mañana. (es) Les Schtroumpfs (The Smurfs) est une série télévisée d'animation américano-belge en 303 épisodes en ajout de 124 segments de 26 minutes adaptée par les studios Hanna-Barbera des personnages imaginés par Peyo et diffusée entre le 1er septembre 1981 et le 2 décembre 1989 sur le réseau NBC. En Belgique, le dessin-animé a été diffusé à partir du 3 octobre 1982 la RTBF et en 1998 sur Club RTL. En France, les saisons 1 à 3 ont été diffusées à partir du 27 décembre 1982 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2 ensuite rediffusées à partir de 1988 dans L'été en baskets, puis Éric et Compagnie. À noter que certains épisodes des saisons 2 et 3 ont été diffusés sous le titre Johan et Pirlouit à partir du 10 octobre 1984 dans Récré A2, lorsqu'ils étaient centrés sur les deux personnages. La Cinq a diffusé les saisons 4 à 8 du 23 février 1986 au 12 avril 1992. La saison 9 a été diffusée du 16 août 1995 au 21 février 1996 sur France 2. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 12 septembre 1983 à la Télévision de Radio-Canada puis rediffusée à partir du 6 septembre 1993 sur Canal Famille. (fr) The Smurfs (syndicated as Smurfs' Adventures) is an animated fantasy-comedy children's television series that originally aired on NBC from 12 September 1981 to 2 December 1989, lasted for eight years. Produced by Hanna-Barbera Productions, it is based on the Belgian comic series by the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as story supervisor of this adaptation) and aired for 258 episodes with a total of 419 stories, excluding three cliffhanger episodes and seven specials. (en) 《개구쟁이 스머프》(The Smurfs)는 NBC에서 1981년부터 1989년까지 방송된 미국과 벨기에의 어린이 TV 애니메이션이다. (ko) I Puffi (The Smurfs) è una serie televisiva animata tratta dalle storie a fumetti di Peyo e Yvan Delporte e prodotta negli Stati Uniti d'America dalla Hanna-Barbera. La serie esordì nel Nord America il 12 settembre 1981 e venne trasmessa fino al 7 dicembre 1989 per 421 episodi divisi in nove stagioni. In Italia la serie animata è diventata molto popolare ed è stata trasmessa inizialmente sulle reti locali dai primi anni ottanta, insieme all'uscita dei 45 giri della prima sigla e i 33 giri Arrivano i Puffi, e poi successivamente sulle reti Mediaset con sigle diverse. (it) スマーフ（The Smurfs）は アメリカ合衆国とベルギーで1981年から1989年までに放送したテレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション制作。 日本ではテレビ東京系で1985年10月から1986年3月まで『小さな森の精 あいあむ!スマーフ』の題で放送され、テレビ東京での視聴率は4%前後を記録した。後に『森のスマーフ』という題でも放送されたことがある。現在、YouTubeのスマーフ日本版公式チャンネルで日本語吹き替え版のエピソードが公開されており、ネットフリックスでも配信されている。 (ja) Smerfy (ang. The Smurfs, fr. Les Schtroumpfs) – amerykańsko-belgijski serial animowany dla dzieci powstały na podstawie komiksów autorstwa Peyo i stworzony przez studio Hanna-Barbera dla stacji NBC. W Polsce serial zagościł po raz pierwszy na antenie Pierwszego Programu Telewizji Polskiej w 1987 roku. W późniejszych latach animację emitowały bądź emitują takie stacje telewizyjne, jak m.in.: TVP1, TVP ABC, teleTOON+, Puls 2. (pl) De Smurfen is een Amerikaanse tekenfilmreeks rond de Smurfen, die van 1981 tot 1990 werd gemaakt door Hanna-Barbera en een internationaal succes werd. De serie kende 256 afleveringen van elk 26 minuten. Sommige afleveringen bestaan uit meerdere verhalen. Het aantal verhalen is 421. In de Verenigde Staten werden de 16 afleveringen van Johan en Pirrewiet ook bij de reeks geteld. (nl) The Smurfs (no Brasil como Os Smurfs e em Portugal Smurfs) é uma série de desenho animado americana-belga, produzido pela Hanna-Barbera e criado pelo cartunista Peyo. A série foi exibida pela NBC em 12 de setembro de 1981 e terminou em 2 de dezembro de 1989, baseado na série de quadrinhos belga de mesmo nome, criado pelo cartunista belga Peyo (que também serviu como supervisor da história desta adaptação) e foi ao ar por 256 episódios com um total de 418 histórias, excluindo três episódios de cliffhanger e sete especiais. (pt) Smurfarna (engelska: The Smurfs) är en amerikansk-belgisk animerad tv-serie producerad av Hanna-Barbera Productions och under större delen av 1980-talet. Serien bygger på den belgiska tecknade serien Smurfarna av Pierre "Peyo" Culliford, och är en av amerikansk tv:s mest omfattande enskilda animerade tv-produktioner - enbart Simpsons har producerats i större omfång. (sv) «Смурфики» (англ. The Smurfs) — американо-бельгийский анимационный сериал, состоящий из 9 сезонов. Впервые он был показан на телеканале NBC 12 сентября 1981 года и завершился 2 декабря 1989 года. Мультсериал был сделан американской компанией «Hanna-Barbera» по комиксам «Смурфы», которые создал бельгийский художник Пьер Кюллифор, более известный как Пейо (Peyo). В общей сложности было произведено 256 выпусков.Раньше ноября-декабря 2010 года мультсериал демонстрировался на телеканале «Бибигон» как «Смурфы», для телеканала «Карусель» в 2012 году мультсериал переозвучили, дав существам и мультсериалу новое название — «Смурфики». Перевод был озвучен на ВГТРК, все мужские роли озвучивали Илья Хвостиков, Дмитрий Филимонов, Юрий Мазихин и Даниил Эльдаров, а именно все женские и детские роли озвучила Людмила Ильина. В 2011 году вышел фильм «Смурфики», а в 2013 году вышло его продолжение. (ru) 《藍色小精靈》（英文：The Smurfs），是一套由1981年9月至1989年10月間，於美國播放的動畫。汉纳-巴伯拉制片公司、Dupuis Audiovisuel、SEPP International S.A. 、Lafig S.A.共同創作。改編自比利時漫畫家沛優所繪藍色小精靈。 (zh) |
| dbo:company |
dbr:Hanna-Barbera dbr:Freddy_Monnickendam dbr:Lafig_S.A. |
| dbo:completionDate |
1989-12-02 (xsd:date) |
| dbo:composer |
dbr:Hoyt_Curtin |
| dbo:creator |
dbr:Peyo |
| dbo:director |
dbr:Rudy_Zamora dbr:George_Gordon_(animator) dbr:Alan_Zaslove dbr:Carl_Urbano dbr:John_Walker_(animator) dbr:Don_Lusk dbr:Ray_Patterson_(animator) |
| dbo:distributor |
dbr:Rysher_Entertainment dbr:Taft_Broadcasting dbr:Freddy_Monnickendam |
| dbo:executiveProducer |
dbr:Joseph_Barbera dbr:William_Hanna dbr:Freddy_Monnickendam |
| dbo:format |
dbr:NTSC dbr:Stereophonic_sound dbr:Monaural |
| dbo:genre |
dbr:Comedy dbr:Fantasy_(genre) dbr:Adventure_(genre) |
| dbo:network |
dbr:NBC |
| dbo:numberOfEpisodes |
258 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:numberOfSeasons |
9 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:previousWork |
dbr:The_Smurfs_(1961_TV_series) |
| dbo:producer |
dbr:Charles_Grosvenor dbr:Larry_Latham_(animator) dbr:Iwao_Takamoto |
| dbo:related |
dbr:The_Smurfs_and_the_Magic_Flute dbr:Les_Aventures_des_Schtroumpfs |
| dbo:releaseDate |
1981-09-12 (xsd:date) |
| dbo:runtime |
1320.000000 (xsd:double) |
| dbo:subsequentWork |
dbr:The_Smurfs_(2021_TV_series) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/The_Smurfs_(1981_TV_series)_title_card.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.bcdb.com/cartoons/Hanna-Barbera_Studios/S/Smurfs/index.html |
| dbo:wikiPageID |
17288160 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink |
dbpedia-ro:Smurfii |
| dbo:wikiPageLength |
52801 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1120759057 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Camille_Saint-Saëns dbr:Cartoon_All-Stars_to_the_Rescue dbr:BWV_1047 dbr:Prélude_à_l'après-midi_d'un_faune dbr:Préludes_(Debussy) dbr:Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky dbr:Quantum_Leap dbr:Robert_Ridgely dbr:Robot_Chicken dbr:Roger_C._Carmel dbr:Romeo_and_Juliet_(Prokofiev) dbr:Ronnie_Schell dbr:Rudy_Zamora dbr:Saturday_morning_cartoon dbr:Scheherazade_(Rimsky-Korsakov) dbr:Merlin dbr:Pat_Musick dbr:Léon_Boëllmann dbr:Harpsichord_concertos_(J._S._Bach) dbr:Morning_Mood dbr:Barry_Dennen dbr:Barry_Gordon dbr:Bernard_Erhard dbr:Bob_Holt_(actor) dbr:Boomerang_(TV_network) dbr:Brenda_Vaccaro dbr:Brian_Cummings dbr:Daytime_Emmy_Awards dbc:1981_American_television_series_debuts dbr:Applause_(toy_company) dbc:Television_series_set_in_the_Middle_Ages dbr:Hoyt_Curtin dbr:John_Stephenson_(actor) dbr:Jonathan_Winters dbr:Joseph_Barbera dbr:Joseph_Ruskin dbr:Patrick_Pinney dbr:Patti_Deutsch dbr:Patty_Maloney dbr:Paul_Eiding dbr:Paul_Winchell dbr:Peer_Gynt_(Grieg) dbr:Peggy_Webber dbr:Peter_Cullen dbr:Peter_and_the_Wolf dbr:Peyo dbr:Regis_Cordic dbr:René_Auberjonois dbr:Richard_Dysart dbr:Richard_Erdman dbr:Richard_Strauss dbr:Richard_Wagner dbr:Rob_Paulsen dbr:Robert_Ito dbr:Charles_Grosvenor dbr:César_Franck dbr:Vic_Perrin dbr:Victoria_Carroll dbr:Johan_and_Peewit dbr:The_Smurfs_Specials dbr:Peggy_Walton-Walker dbr:Prelude_in_G_minor_(Rachmaninoff) dbr:1080p dbc:American_children's_animated_adventure_television_series dbc:American_children's_animated_comedy_television_series dbc:American_children's_animated_fantasy_television_series dbc:English-language_television_shows dbc:NBC_original_programming dbr:Colorado dbr:Andre_Stojka dbr:Maurice_Ravel dbr:Russi_Taylor dbr:Ruta_Lee dbr:Ruth_Buzzi dbr:Rysher_Entertainment dbr:Gaspard_de_la_nuit dbr:Chuck_McCann dbr:Cliffhanger dbr:Clive_Revill dbr:Clyde_Kusatsu dbr:Edvard_Grieg dbr:Edward_Elgar dbr:Frank_Nelson_(actor) dbr:Frank_Welker dbr:Franklyn_Seales dbr:Franz_Liszt dbr:Franz_Schubert dbr:Fred_Silverman dbr:Fred_Travalena dbr:George_Gordon_(animator) dbr:George_Takei dbr:Gioachino_Rossini dbr:Modest_Mussorgsky dbr:Morgan_le_Fay dbr:Mother_Nature dbr:NBC dbr:NTSC dbr:The_Magic_Flute dbr:The_Marriage_of_Figaro dbr:The_Nutcracker dbr:The_Smurfs_(1961_TV_series) dbr:The_Smurfs_(2021_TV_series) dbr:The_Smurfs_and_the_Magic_Flute dbr:The_Snow_Maiden dbr:The_Time_Tunnel dbc:The_Smurfs dbr:Orchestral_suites_(Bach) dbr:Animation dbr:Anton_Bruckner dbr:Lennie_Weinrib dbr:Leo_De_Lyon dbr:Les_Aventures_des_Schtroumpfs dbr:Les_Tremayne dbr:Lev_Knipper dbr:Lewis_Arquette dbr:Lieutenant_Kijé_(Prokofiev) dbr:Linda_Gary dbr:Lucille_Bliss dbr:Ludwig_van_Beethoven dbr:Magna_Home_Entertainment dbr:Bob_Arbogast dbr:Bob_Sarlatte dbr:Sidney_Miller_(actor) dbr:Smurfs:_The_Lost_Village dbr:Big_Cartoon_DataBase dbr:Stereophonic_sound dbr:Steve_Franken dbr:Comedy dbr:Zeus dbr:Father_Time dbr:Patricia_Parris dbr:Piano_Concerto_No._1_(Liszt) dbr:Piano_Sonata_No._8_(Beethoven) dbr:Symphony_No._35_(Mozart) dbr:Symphony_No._3_(Saint-Saëns) dbr:Symphony_No._8_(Schubert) dbr:Avery_Schreiber dbr:B._J._Ward_(actress) dbr:Broadcast_syndication dbr:Toei_Animation dbr:Tony_Jay dbr:Tress_MacNeille dbr:Walker_Edmiston dbr:Wang_Film_Productions dbr:Warner_Archive_Collection dbr:Warner_Bros._Family_Entertainment dbr:Warner_Home_Video dbr:Wiegenlied_(Brahms) dbr:Will_Ryan dbr:William_Callaway dbr:William_Christopher dbr:William_Hanna dbr:William_Schallert dbr:Gargamel dbr:Fantasy_(genre) dbr:Julie_McWhirter dbr:Kath_Soucie dbr:Land_of_Hope_and_Glory dbr:Larry_Latham_(animator) dbr:Piano_Sonata_No._23_(Beethoven) dbr:Songs_Without_Words dbr:Alan_Oppenheimer dbr:Alan_Young dbr:Alan_Zaslove dbr:Albert_Ketèlbey dbr:Alexander_Borodin dbr:Allan_Lurie dbr:Allan_Melvin dbr:Amanda_McBroom dbc:1980s_American_children's_comedy_television_series dbc:Television_series_by_Hanna-Barbera dbc:The_Funtastic_World_of_Hanna-Barbera dbr:Dan_Milano dbr:Danny_Goldman dbr:Dupuis dbr:Ed_Begley_Jr. dbr:Ed_Gilbert dbr:Edie_McClurg dbr:Family_Guy dbr:Felix_Mendelssohn dbr:Finlandia dbr:Nickelodeon dbr:Nicktoons_(American_TV_channel) dbr:Nikolai_Rimsky-Korsakov dbr:Norma_MacMillan dbr:North_America dbr:Pat_Fraley dbr:Carl_Urbano dbr:Flight_of_the_Bumblebee dbr:John_Walker_(animator) dbr:Pomp_and_Circumstance_Marches dbr:List_of_Hanna-Barbera_characters dbr:Paul_Dukas dbr:Handy_Smurf dbr:Greg_Burson dbr:Gregg_Berger dbr:HBO_Max dbr:Hal_Smith_(actor) dbr:Hamilton_Camp dbr:Hanna-Barbera dbr:Harvey_Birdman,_Attorney_at_Law dbr:Hector_Berlioz dbr:Henry_Corden dbr:Henry_Gibson dbr:Henry_Polic_II dbr:Isaac_Albéniz dbr:Iwao_Takamoto dbr:Jack_Angel dbr:Janet_Waldo dbr:Jean_Sibelius dbr:Jennifer_Darling dbr:The_Golden_Cockerel dbr:Hungarian_Rhapsody_No._2 dbr:Aron_Kincaid dbr:Arrow_Films dbr:Arte_Johnson dbr:Aspen,_Colorado dbc:1980s_American_animated_television_series dbc:1989_American_television_series_endings dbc:Television_about_magic dbc:Wizards_in_television dbr:Charlie_Adler dbr:Jerry_Houser dbr:Jim_Cummings dbr:Jim_MacGeorge dbr:Joan_Gerber dbr:Joey_Camen dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Johannes_Brahms dbr:John_Ingle dbr:June_Foray dbr:Katie_Leigh dbr:Keene_Curtis dbr:Kenneth_Mars dbr:Keye_Luke dbc:Television_series_based_on_Belgian_comics dbr:Susan_Silo dbr:Susan_Tolsky dbr:Swan_Lake dbr:Symphonie_fantastique dbr:Symphony_No._1_(Beethoven) dbr:Symphony_No._1_(Prokofiev) dbr:Symphony_No._2_(Bruckner) dbr:Symphony_No._40_(Mozart) dbr:Symphony_No._6_(Beethoven) dbr:Symphony_No._6_(Tchaikovsky) dbr:Symphony_No._9_(Beethoven) dbr:Taft_Broadcasting dbr:High-definition_video dbr:Television_program dbr:Totentanz_(Liszt) dbr:William_Tell_Overture dbr:Zoltán_Kodály dbr:Diane_Pershing dbr:Dick_Gautier dbr:Don_Lusk dbr:Don_Messick dbr:Marcelo_Tubert dbr:Marilyn_Lightstone dbr:Marilyn_Schreffler dbr:Mark_L._Taylor dbr:Marshall_Efron dbr:Marvin_Kaplan dbr:Mary_Jo_Catlett dbr:Phil_Hartman dbr:Philip_Proctor dbr:Piano_Sonata_No._14_(Beethoven) dbr:Pictures_at_an_Exhibition dbr:Sony_Pictures_Home_Entertainment dbr:Sorrell_Booke dbr:Spin-off_(media) dbr:Claude_Debussy dbr:Freddy_Monnickendam dbr:Greedy_Smurf dbr:Háry_János dbr:Igor_Stravinsky dbr:Kip_King dbr:Michael_Bell_(actor) dbr:Michael_Lembeck dbr:Michael_Rye dbr:Neil_Ross dbr:RTBF dbr:Ray_Patterson_(animator) dbr:Ray_Walston dbr:Scythian_Suite dbr:Seth_Green dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Susan_Blu dbr:Hefty_Smurf dbr:Lyric_Suite_(Grieg) dbr:Sandman dbr:Smurfette dbr:The_Smurfs_(comics) dbr:The_Sorcerer's_Apprentice_(Dukas) dbr:In_the_Hall_of_the_Mountain_King dbr:List_of_works_produced_by_Hanna-Barbera_Productions dbr:Wedding_March_(Mendelssohn) dbr:European_classical_music dbr:Mona_Marshall dbr:Monaural |
| dbp:altName |
Smurfs' Adventures (en) |
| dbp:audioFormat |
(en) Mono (en) Stereo (en) |
| dbp:basedOn |
The Smurfsby Pierre "Peyo" Culliford (en) |
| dbp:caption |
International title card for Season 1 (en) |
| dbp:company |
(en) Hanna-Barbera Productions (en) SEPP International S.A. (en) Lafig S.A. (en) |
| dbp:composer |
(en) Clark Gassman (en) Hoyt Curtin (en) |
| dbp:country |
Belgium (en) United States (en) (en) |
| dbp:creator |
dbr:Peyo |
| dbp:director |
(en) John Walker (en) George Gordon (en) Gerard Baldwin (en) Alan Zaslove (en) John Kimball (en) Ray Patterson (en) Jay Sarbry (en) Paul Sommer (en) Oscar Dufau (en) Don Lusk (en) Rudy Zamora (en) Bob Hathcock (en) Carl Urbano (en) Bob Goe (en) |
| dbp:distributor |
dbr:Rysher_Entertainment dbr:Taft_Broadcasting United States: (en) International: (en) SEPP International S.A. (en) |
| dbp:editor |
Gil Iverson (en) |
| dbp:endtheme |
(en) "La La Song" (en) "The Smurfy Way" (en) |
| dbp:executiveProducer |
(en) Joseph Barbera (en) William Hanna (en) Freddy Monnickendam (en) |
| dbp:firstAired |
1981-09-12 (xsd:date) |
| dbp:followedBy |
The Smurfs (2021 TV series) (en) |
| dbp:genre |
Adventure (en) Comedy (en) Fantasy (en) (en) |
| dbp:imageSize |
250 (xsd:integer) |
| dbp:language |
English (en) |
| dbp:lastAired |
1989-12-02 (xsd:date) |
| dbp:listEpisodes |
List of The Smurfs episodes (en) |
| dbp:network |
dbr:NBC |
| dbp:numEpisodes |
258 (xsd:integer) |
| dbp:numSeasons |
9 (xsd:integer) |
| dbp:opentheme |
(en) "La La Song" (en) "The Smurfy Way" (en) |
| dbp:pictureFormat |
dbr:NTSC |
| dbp:precededBy |
The Smurfs (1961 TV series) (en) |
| dbp:producer |
(en) Gerard Baldwin (en) Paul Sabella (en) Walt Kubiak (en) Larry Latham (en) Charles Grosvenor (en) Don Jurwich (en) Iwao Takamoto (en) Bob Hathcock (en) |
| dbp:related |
(en) Les Aventures des Schtroumpfs (en) The Smurfs and the Magic Flute (en) |
| dbp:runtime |
1320.0 (dbd:second) |
| dbp:themeMusicComposer |
(en) Tom Worrall (en) Hoyt Curtin (en) Mireille Delfosse (en) |
| dbp:voices |
See [[#Voices and characters (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Children's_programming_on_NBC_in_the_1990s dbt:The_Smurfs_Series dbt:About dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:End_date dbt:IMDb_title dbt:Infobox_television dbt:Main dbt:N/a dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Start_date dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote dbt:Daytime_Emmy_Award_for_Outstanding_Children's_Series dbt:Hanna-Barbera dbt:Children's_programming_on_NBC_in_the_1980s dbt:The_Funtastic_World_of_Hanna-Barbera |
| dct:subject |
dbc:1981_American_television_series_debuts dbc:Television_series_set_in_the_Middle_Ages dbc:American_children's_animated_adventure_television_series dbc:American_children's_animated_comedy_television_series dbc:American_children's_animated_fantasy_television_series dbc:English-language_television_shows dbc:NBC_original_programming dbc:The_Smurfs dbc:1980s_American_children's_comedy_television_series dbc:Television_series_by_Hanna-Barbera dbc:The_Funtastic_World_of_Hanna-Barbera dbc:1980s_American_animated_television_series dbc:1989_American_television_series_endings dbc:Television_about_magic dbc:Wizards_in_television dbc:Television_series_based_on_Belgian_comics |
| rdf:type |
owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q15416 wikidata:Q386724 dbo:TelevisionShow |
| rdfs:comment |
Šmoulové (v anglickém originále The Smurfs) je americko-belgický animovaný seriál, jehož předlohou byly původní komiksy od Peya. Vytvořilo ho studio , vysílán byl v letech 1981–1989. (cs) السنافر (بالإنجليزية: The Smurfs) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي، أنتج سنة 1981 من قبل شركة هانا-باربيرا، وبني على القصص المصورة السنافر (بالفرنسية: Les Schtroumpfs) البلجيكي للمؤلف بييو وبث في حوالي 256 حلقة، وحوى اجمالا 421 قصة، وكانت مدة عرض كل حلقة 22 دقيقة. تمت دبلجة المسلسل للغات عدة بينها اللغة العربية من إنتاج لبناني وبثت تلك النسخة في الثمانينيات والتسعينيات في معظم القنوات التلفزيونية العربية. وتم حديثاً في لبنان إعادة دبلجته للعربية وهو يعرض على قناة كرتون نتورك بالعربية. وقد تم إنتاج فيلمين عامي 2012 و2014 بصيغة 3D عرضا في دور السينما في معظم الدول. (ar) Τα Στρουμφάκια (γαλλικά: Les Schtroumpfs, αγγλικά: The Smurfs) είναι αμερικανοβελγική τηλεοπτική σειρά κινουμένων σχεδίων κωμωδίας και φαντασίας. Μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο τηλεοπτικό κανάλι NBC και μεταδίδονταν από τις 12 Σεπτεμβρίου του 1981 έως τις 2 Δεκεμβρίου του 1989. Η σειρά παράχθηκε από την Hanna-Barbera Productions, είναι βασισμένη στα ομώνυμα βελγικά κόμικς, τα οποία δημιουργήθηκαν από τον Βέλγο καρτουνίστα , ο οποίος εργάστηκε ως επιτηρητής ιστορίας για την σειρά αυτήν. Συνολικά μεταδόθηκαν 256 επεισόδια, με 418 ιστορίες να γράφτηκαν συνολικά, εξαιρώντας τρια επεισόδια με γωνιώδες φινάλε και επτά special επεισόδια. (el) Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen 1981 und 1989 von den Hanna-Barbera-Studios für NBC produziert wurde. Die Serie basiert auf der 1958 im Magazin Spirou erschienenen Originalvorlage Die Schlümpfe des belgischen Zeichners Peyo. (de) The Smurfs (La Smurfoj, reelsenditaj kiel Smurfs' Adventures) estas uson-belga animacia fantazi-komedia televida serio kiu estis elsendita de la NBC el la 1a de Septembro, 1981, ĝis la 2a de Decembro, 1989. Produktorita de Hanna-Barbera, ĝi estis bazita sur la belga serio de bildliteraturo samnome La Smurfoj, kreita de la belga bildliteraturisto Peyo (kiu laboris ankaŭ kiel rakonta superkontrolisto de tiu adaptaĵo) kaj elsendita dum 256 epizodoj kun totalo de 418 historioj, ekskude de tri apartaj epizodoj kaj sep specialaĵoj. (eo) Los Pitufos (The Smurfs en el original estadounidense) es una serie de televisión animada de Hanna-Barbera producida entre 1981 y 1990, basada en Los Pitufos (en el original francés, Les Schtroumpfs), una serie de cómic franco-belga creada por el historietista Peyo para el semanario Le Journal de Spirou en 1958. Tiene la peculiaridad de ser una de las más extensas realizadas por este estudio de animación y una de las series animadas estadounidenses de las que más episodios se han realizado, siendo superada únicamente por Los Picapiedra, Scooby Doo y Los Simpson. La serie fue producida por Hanna-Barbera en Estados Unidos y se emitió desde 1981 hasta 1990 por la cadena NBC durante los sábados por la mañana. (es) The Smurfs (syndicated as Smurfs' Adventures) is an animated fantasy-comedy children's television series that originally aired on NBC from 12 September 1981 to 2 December 1989, lasted for eight years. Produced by Hanna-Barbera Productions, it is based on the Belgian comic series by the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as story supervisor of this adaptation) and aired for 258 episodes with a total of 419 stories, excluding three cliffhanger episodes and seven specials. (en) 《개구쟁이 스머프》(The Smurfs)는 NBC에서 1981년부터 1989년까지 방송된 미국과 벨기에의 어린이 TV 애니메이션이다. (ko) I Puffi (The Smurfs) è una serie televisiva animata tratta dalle storie a fumetti di Peyo e Yvan Delporte e prodotta negli Stati Uniti d'America dalla Hanna-Barbera. La serie esordì nel Nord America il 12 settembre 1981 e venne trasmessa fino al 7 dicembre 1989 per 421 episodi divisi in nove stagioni. In Italia la serie animata è diventata molto popolare ed è stata trasmessa inizialmente sulle reti locali dai primi anni ottanta, insieme all'uscita dei 45 giri della prima sigla e i 33 giri Arrivano i Puffi, e poi successivamente sulle reti Mediaset con sigle diverse. (it) スマーフ（The Smurfs）は アメリカ合衆国とベルギーで1981年から1989年までに放送したテレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション制作。 日本ではテレビ東京系で1985年10月から1986年3月まで『小さな森の精 あいあむ!スマーフ』の題で放送され、テレビ東京での視聴率は4%前後を記録した。後に『森のスマーフ』という題でも放送されたことがある。現在、YouTubeのスマーフ日本版公式チャンネルで日本語吹き替え版のエピソードが公開されており、ネットフリックスでも配信されている。 (ja) Smerfy (ang. The Smurfs, fr. Les Schtroumpfs) – amerykańsko-belgijski serial animowany dla dzieci powstały na podstawie komiksów autorstwa Peyo i stworzony przez studio Hanna-Barbera dla stacji NBC. W Polsce serial zagościł po raz pierwszy na antenie Pierwszego Programu Telewizji Polskiej w 1987 roku. W późniejszych latach animację emitowały bądź emitują takie stacje telewizyjne, jak m.in.: TVP1, TVP ABC, teleTOON+, Puls 2. (pl) De Smurfen is een Amerikaanse tekenfilmreeks rond de Smurfen, die van 1981 tot 1990 werd gemaakt door Hanna-Barbera en een internationaal succes werd. De serie kende 256 afleveringen van elk 26 minuten. Sommige afleveringen bestaan uit meerdere verhalen. Het aantal verhalen is 421. In de Verenigde Staten werden de 16 afleveringen van Johan en Pirrewiet ook bij de reeks geteld. (nl) The Smurfs (no Brasil como Os Smurfs e em Portugal Smurfs) é uma série de desenho animado americana-belga, produzido pela Hanna-Barbera e criado pelo cartunista Peyo. A série foi exibida pela NBC em 12 de setembro de 1981 e terminou em 2 de dezembro de 1989, baseado na série de quadrinhos belga de mesmo nome, criado pelo cartunista belga Peyo (que também serviu como supervisor da história desta adaptação) e foi ao ar por 256 episódios com um total de 418 histórias, excluindo três episódios de cliffhanger e sete especiais. (pt) Smurfarna (engelska: The Smurfs) är en amerikansk-belgisk animerad tv-serie producerad av Hanna-Barbera Productions och under större delen av 1980-talet. Serien bygger på den belgiska tecknade serien Smurfarna av Pierre "Peyo" Culliford, och är en av amerikansk tv:s mest omfattande enskilda animerade tv-produktioner - enbart Simpsons har producerats i större omfång. (sv) 《藍色小精靈》（英文：The Smurfs），是一套由1981年9月至1989年10月間，於美國播放的動畫。汉纳-巴伯拉制片公司、Dupuis Audiovisuel、SEPP International S.A. 、Lafig S.A.共同創作。改編自比利時漫畫家沛優所繪藍色小精靈。 (zh) Les Schtroumpfs (The Smurfs) est une série télévisée d'animation américano-belge en 303 épisodes en ajout de 124 segments de 26 minutes adaptée par les studios Hanna-Barbera des personnages imaginés par Peyo et diffusée entre le 1er septembre 1981 et le 2 décembre 1989 sur le réseau NBC. En Belgique, le dessin-animé a été diffusé à partir du 3 octobre 1982 la RTBF et en 1998 sur Club RTL. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 12 septembre 1983 à la Télévision de Radio-Canada puis rediffusée à partir du 6 septembre 1993 sur Canal Famille. (fr) «Смурфики» (англ. The Smurfs) — американо-бельгийский анимационный сериал, состоящий из 9 сезонов. Впервые он был показан на телеканале NBC 12 сентября 1981 года и завершился 2 декабря 1989 года. Мультсериал был сделан американской компанией «Hanna-Barbera» по комиксам «Смурфы», которые создал бельгийский художник Пьер Кюллифор, более известный как Пейо (Peyo). В общей сложности было произведено 256 выпусков.Раньше ноября-декабря 2010 года мультсериал демонстрировался на телеканале «Бибигон» как «Смурфы», для телеканала «Карусель» в 2012 году мультсериал переозвучили, дав существам и мультсериалу новое название — «Смурфики». Перевод был озвучен на ВГТРК, все мужские роли озвучивали Илья Хвостиков, Дмитрий Филимонов, Юрий Мазихин и Даниил Эльдаров, а именно все женские и детские роли озвучи (ru) |
| rdfs:label |
السنافر (مسلسل) (ar) Šmoulové (seriál) (cs) Die Schlümpfe (Fernsehserie) (de) Τα Στρουμφάκια (σειρά) (el) La Smurfoj (eo) Los Pitufos (serie de televisión de 1981) (es) Les Schtroumpfs (série télévisée d'animation, 1981) (fr) I Puffi (serie animata 1981) (it) 개구쟁이 스머프 (1981년 애니메이션) (ko) スマーフ (アニメーション) (ja) De Smurfen (televisieserie) (nl) Smerfy (serial animowany) (pl) The Smurfs (1981 TV series) (en) The Smurfs (desenho animado) (pt) Смурфики (мультсериал, 1981) (ru) Smurfarna (TV-serie) (sv) 藍色小精靈 (動畫) (zh) |
| owl:sameAs |
http://viaf.org/viaf/178114454 wikidata:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-ar:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-az:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-be:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-bg:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-cs:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-de:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-el:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-eo:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-es:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-fi:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-fr:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-gl:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-he:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-hu:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-it:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-ja:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-ko:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-nl:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-pl:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-pt:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-ro:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-ru:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-sh:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-simple:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-sr:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-sv:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-vi:The Smurfs (1981 TV series) dbpedia-zh:The Smurfs (1981 TV series) https://global.dbpedia.org/id/G5Ax |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:The_Smurfs_(1981_TV_series)?oldid=1120759057&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/The_Smurfs_(1981_TV_series)_title_card.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:The_Smurfs_(1981_TV_series) |
| is dbo:previousWork of |
dbr:The_Smurfs_(2021_TV_series) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Smurf_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:The_Smurfs'_Halloween dbr:The_Smurfs_(Hanna-Barbera_series) dbr:The_Smurfs_(TV_show) dbr:Smurfquest dbr:Smurfs'_Adventures dbr:Smurfs_Adventures dbr:Here_Comes_The_Smurfs dbr:Šmoulové |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Carousel_(TV_channel) dbr:Cartoon_Network_(British_and_Irish_TV_channel) dbr:Cartoon_Network_Arabic dbr:Before_1925_in_television dbr:Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Animated_Program dbr:ProSieben dbr:Robot_Chicken_(season_1) dbr:Ron_Campbell_(animator) dbr:Ronnie_Schell dbr:Rudy_Zamora dbr:Samara_Nohra dbr:Samir_Chamas dbr:Sat.1 dbr:Saturday_Morning_All_Star_Hits! dbr:Saturday_Morning_Fun_Pit dbr:Saudi_2 dbr:List_of_United_States_Christmas_television_specials dbr:List_of_Valentine's_Day_television_specials dbr:List_of_animated_feature_films_of_1976 dbr:List_of_animated_television_series_by_episode_count dbr:List_of_animated_television_series_of_1981 dbr:List_of_children's_animated_television_series_of_the_1980s dbr:List_of_dragons_in_film_and_television dbr:List_of_fictional_feral_children dbr:Pat_Musick dbr:Morgan_le_Fay_in_modern_culture dbr:1916_in_animation dbr:1917_in_animation dbr:1919_in_animation dbr:1922_in_animation dbr:1929_in_animation dbr:1930_in_animation dbr:1934_in_animation dbr:1935_in_animation dbr:1938_in_animation dbr:1939_in_animation dbr:1939_in_television dbr:1940_in_animation dbr:1943_in_animation dbr:1944_in_animation dbr:1945_in_animation dbr:1946_in_animation dbr:1947_in_animation dbr:1948_in_animation dbr:1949_in_animation dbr:1950_in_animation dbr:2020_deaths_in_American_television dbr:2020_in_animation dbr:2022_in_animation dbr:Barntrean dbr:Barry_Cook dbr:Barry_Gordon dbr:Bernard_Wolf dbr:Bibigon dbr:Bob_Holt_(actor) dbr:Boing_(Spanish_TV_channel) dbr:Boomerang_(Scandinavian_TV_channel) dbr:Boomerang_(TV_network) dbr:Brenda_Vaccaro dbr:Dave_Hoover dbr:David_Hilberman dbr:David_Wise_(writer) dbr:Animation_in_the_United_States_in_the_television_era dbr:History_of_animation dbr:Hoyt_Curtin dbr:Huguette_Clark dbr:Jonathan_Winters dbr:Joseph_Barbera dbr:Joseph_Ruskin dbr:List_of_Pawn_Stars_episodes dbr:List_of_The_Smurfs_characters dbr:List_of_The_Smurfs_episodes dbr:List_of_The_Smurfs_video_games dbr:List_of_United_States_Christmas_television_episodes dbr:List_of_Yin_Yang_Yo!_episodes dbr:List_of_people_from_Illinois dbr:List_of_programmes_broadcast_by_Cartoonito_(UK_&_Ireland) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Cartoon_Network dbr:List_of_programs_broadcast_by_Global_Television_Network dbr:Patti_Deutsch dbr:Patty_Maloney dbr:Paul_Dini dbr:Paul_Eiding dbr:Paul_Winchell dbr:Paw_Paws dbr:Peggy_Webber dbr:Per_Sandborgh dbr:Peter_Cullen dbr:Peyo dbr:René_Auberjonois dbr:Rob_Paulsen dbr:Robert_Alvarez dbr:Charles_Grosvenor dbr:Céline_Monsarrat dbr:Vic_Perrin dbr:Vicky_Jenson dbr:Victoria_Carroll dbr:Davis_Doi dbr:Daytime_Emmy_Award_for_Outstanding_Children's_Animated_Program dbr:Daytime_Emmy_Award_for_Outstanding_Children's_Series dbr:Deaths_in_April_2020 dbr:Deaths_in_August_2014 dbr:Deaths_in_December_2016 dbr:Deaths_in_December_2020 dbr:Deaths_in_January_2010 dbr:Deaths_in_June_2005 dbr:Deaths_in_March_2012 dbr:Deaths_in_November_2012 dbr:Deaths_in_November_2014 dbr:Deaths_in_October_2005 dbr:Deaths_in_October_2013 dbr:Douglas_Allen_Booth dbr:Johan_and_Peewit dbr:List_of_multimedia_franchises_originating_in_print dbr:List_of_presidents_of_NBC_Entertainment dbr:List_of_programmes_broadcast_by_Bangladesh_Television dbr:List_of_programmes_broadcast_by_Cartoon_Network_(India) dbr:List_of_programmes_broadcast_by_ETV_Bal_Bharat dbr:List_of_programmes_broadcast_by_Pogo dbr:List_of_programmes_broadcast_by_RTÉ_2 dbr:List_of_programmes_broadcast_by_TV3_(Malaysia) dbr:List_of_programmes_broadcast_by_Telefís_Éireann dbr:List_of_programs_broadcast_by_Arutz_HaYeladim dbr:List_of_programs_broadcast_by_Boomerang dbr:List_of_programs_broadcast_by_Boomerang_(Latin_American_channel) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Boomerang_(Southeast_Asia) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Boomerang_in_the_UK dbr:List_of_programs_broadcast_by_Channel_1_(Israel) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Channel_2_(Israeli_TV_channel) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Disney_Channel_(Germany) dbr:List_of_programs_broadcast_by_Disney_Channel_(South_Korean_TV_channel) dbr:List_of_programs_broadcast_by_NewsNation dbr:List_of_programs_broadcast_by_Seven_Network dbr:List_of_programs_broadcast_by_Spacetoon dbr:List_of_programs_broadcast_by_Teletoon dbr:List_of_programs_broadcast_by_the_Hellenic_Broadcasting_Corporation dbr:List_of_programs_broadcast_by_the_Israeli_Educational_Television dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_GMA_Network dbr:List_of_programs_previously_broadcast_...rcontinental_Broadcasting_Corporation dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_NBC dbr:Suite_Gothique dbr:10th_Daytime_Emmy_Awards dbr:11th_Daytime_Emmy_Awards dbr:12th_Daytime_Emmy_Awards dbr:13th_Daytime_Emmy_Awards dbr:14th_Daytime_Emmy_Awards dbr:16th_Daytime_Emmy_Awards dbr:15th_Daytime_Emmy_Awards dbr:Cookie_Jar_Kids_Network dbr:Craig_Miller_(writer) dbr:Mel_Gilden dbr:Russi_Taylor dbr:Ruta_Lee dbr:Ruth_Buzzi dbr:Récré_A2 dbr:SIC_K dbr:SWAT_Kats:_The_Radical_Squadron dbr:Saad_Hamdan dbr:Children's_programming_on_NBC dbr:TV_Colosso dbr:The_Egg_and_the_Smurfs dbr:ZBC_TV dbr:Zarok_TV dbr:1988_in_animation dbr:1988–89_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1989_in_American_television dbr:1989_in_New_Zealand_television dbr:1989_in_animation dbr:1989–90_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1990–91_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1992_in_American_television dbr:Chuck_McCann dbr:Chuck_Menville dbr:Clyde_Kusatsu dbr:Edyta_Jungowska dbr:Frank_Welker dbr:Fred_Seibert dbr:Fred_Silverman dbr:George_Scribner dbr:Glenn_Leopold dbr:Gloob dbr:Godzilla_(1978_TV_series) dbr:Gordon_Bressack dbr:Gordon_Hunt_(director) dbr:Modern_animation_in_the_United_States dbr:Mother_Nature dbr:NBC dbr:The_Littl'_Bits dbr:The_Little_Mermaid_(TV_series) dbr:The_Monchhichis/Little_Rascals/Richie_Rich_Show dbr:The_Smurfs:_A_Christmas_Carol dbr:The_Smurfs_(2021_TV_series) dbr:The_Smurfs_(film) dbr:The_Smurfs_2 dbr:The_Smurfs_and_the_Magic_Flute dbr:Laddi dbr:1957_in_animation dbr:1980s dbr:1981_in_American_television dbr:1981_in_Italian_television dbr:1981_in_animation dbr:1981–82_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1982_in_Australian_television dbr:1982–83_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1983_in_Spanish_television dbr:1983–84_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1984–85_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1985–86_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1986–87_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:1987_in_Australian_television dbr:1987–88_United_States_network_television_schedule_(daytime) dbr:2012_in_American_television dbr:2012_in_animation dbr:2013_in_animation dbr:Andrea_Romano_(voice_director) dbr:Anh_Tuấn dbr:Animation dbr:Lennie_Weinrib dbr:Leo_De_Lyon dbr:Lewis_Arquette dbr:Lucille_Bliss dbr:M-Net dbr:Mad_(TV_series) dbr:Magna_Home_Entertainment dbr:Bob_Singer dbr:Body_swap_appearances_in_media dbr:Sidney_Miller_(actor) dbr:Smurf:_Rescue_in_Gargamel's_Castle dbr:Snorks dbr:Steve_Franken dbr:Stig_Grybe dbr:Đurđa_Ivezić dbr:Father_Time dbr:Frank_Welker_filmography dbr:Children's_attractions_at_Canada's_Wonderland dbr:Patricia_Parris dbr:Pee_Wee_(name) dbr:These_New_Puritans dbr:1952_in_animation dbr:1953_in_animation dbr:1956_in_animation dbr:Avery_Schreiber dbr:B._J._Ward_(actress) dbr:Buongiorno_Italia dbr:Toby_Bluth dbr:Toei_Animation dbr:Tony_Jay dbr:Tooncast dbr:Tooniverse dbr:Tress_MacNeille dbr:Trollkins dbr:USA_Cartoon_Express dbr:Darrell_McNeil dbr:Waldo_de_los_Ríos dbr:Walker_Edmiston dbr:Wang_Film_Productions dbr:What's_New,_Scooby-Doo? dbr:William_Callaway dbr:William_Hanna dbr:Doma_TV dbr:Gargamel dbr:Ginny_McSwain dbr:Julie_McWhirter dbr:Kath_Soucie dbr:Larry_Latham_(animator) dbr:List_of_American_theatrical_animated_feature_films_(1937–1999) dbr:2021_in_American_television dbr:9Go! dbr:ARB_Günəş dbr:Abdo_Hakim dbr:2005_in_American_television dbr:2005_in_animation dbr:2006_in_animation dbr:Agapio_Racing_Team dbr:Alan_Burnett dbr:Alan_Oppenheimer dbr:Alan_Young dbr:Alan_Zaslove dbr:Allan_Lurie dbr:Allan_Melvin dbr:Amanda_McBroom dbr:28th_Annie_Awards dbr:Danny_Antonucci dbr:Danny_Goldman dbr:Ed_Begley_Jr. dbr:Ed_Love dbr:Ewoks_(TV_series) dbr:Floyd_Norman dbr:Bankruptcy_barrel dbr:Brenda_Banks_(animator) dbr:Pat_Fraley dbr:Carl_Urbano dbr:Diana_Santos dbr:Dick_Dastardly dbr:Golden_Voice_Oy dbr:Hanna-Barbera_in_amusement_parks dbr:John_Semper dbr:KTV2 dbr:Killer_toy dbr:Len_Janson |
| is dbp:debut of |
dbr:Baby_Smurf |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:The_Smurfs_(1981_TV_series) |
_title_card.jpg?width=300)
