| dbo:abstract |
Strathaven es una localidad situada en el concejo de South Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7350 habitantes. Se encuentra ubicada en la zona centro-sur de Escocia, al sureste de Glasgow y al suroeste de Edimburgo. (es) Strathaven, Eskoziako gaeleraz: Strath Aibhne eta eskozieraz: Straiven, Eskoziako udalerri bat da, Hegoaldeko Lanarkshire konderrian. (eu) Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Lannraig a Deas é Strath Aibhne. (ga) Strathaven (/ˈstreɪvən/; from Scottish Gaelic: Strath Aibhne [s̪t̪ɾah ˈajnə]) is a historic market town in South Lanarkshire, Scotland and is the largest settlement in Avondale. It is 7.5 kilometres (4.7 mi) south of Hamilton. The Powmillon Burn runs through the town centre, and joins the Avon Water to the east of the town. The current estimated population is 8,000. The town was granted a royal charter in 1450, making the Town of Strathaven a burgh of barony. The A71, which connects Edinburgh and Irvine, passes through the town. (en) Strathaven (pron.: /ˈstreɪvən/; in Scots: Straiven; in gaelico scozzese: Strath Aibhne), nota anticamente anche come Strathavon, è una cittadina di circa 7.500 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area di consiglio del Lanarkshire Meridionale (South Lanarkshire) e situata lungo il corso dell'Avon Water (da cui il nome). (it) Стрейвен — исторический рыночный город в Саут-Ланаркшире, Шотландия, крупнейшее поселение в Эйвондейле. Он находится в 7,5 километрах к югу от Гамильтона. Через центр города протекает река Поумиллон Берн, которая вливается в к востоку от города. В настоящее время численность населения оценивается в 7500 человек. В 1450 году городу была дарована королевская хартия, в соответствии с которой город Стрейвен стал бургом баронства. Через город проходит шоссе A71, соединяющее Эдинбург и Килмарнок. (ru) Strathaven (uttal: "Strejven") är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet South Lanarkshire och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden London. Strathaven ligger 182 meter över havet och antalet invånare är 8 190. Terrängen runt Strathaven är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 220 meter över havet, 1,0 km nordost om Strathaven. Runt Strathaven är det ganska glesbefolkat, med 34 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Hamilton, 10,2 km norr om Strathaven. Trakten runt Strathaven består i huvudsak av gräsmarker. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. (sv) |
| rdfs:comment |
Strathaven es una localidad situada en el concejo de South Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7350 habitantes. Se encuentra ubicada en la zona centro-sur de Escocia, al sureste de Glasgow y al suroeste de Edimburgo. (es) Strathaven, Eskoziako gaeleraz: Strath Aibhne eta eskozieraz: Straiven, Eskoziako udalerri bat da, Hegoaldeko Lanarkshire konderrian. (eu) Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Lannraig a Deas é Strath Aibhne. (ga) Strathaven (/ˈstreɪvən/; from Scottish Gaelic: Strath Aibhne [s̪t̪ɾah ˈajnə]) is a historic market town in South Lanarkshire, Scotland and is the largest settlement in Avondale. It is 7.5 kilometres (4.7 mi) south of Hamilton. The Powmillon Burn runs through the town centre, and joins the Avon Water to the east of the town. The current estimated population is 8,000. The town was granted a royal charter in 1450, making the Town of Strathaven a burgh of barony. The A71, which connects Edinburgh and Irvine, passes through the town. (en) Strathaven (pron.: /ˈstreɪvən/; in Scots: Straiven; in gaelico scozzese: Strath Aibhne), nota anticamente anche come Strathavon, è una cittadina di circa 7.500 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area di consiglio del Lanarkshire Meridionale (South Lanarkshire) e situata lungo il corso dell'Avon Water (da cui il nome). (it) Стрейвен — исторический рыночный город в Саут-Ланаркшире, Шотландия, крупнейшее поселение в Эйвондейле. Он находится в 7,5 километрах к югу от Гамильтона. Через центр города протекает река Поумиллон Берн, которая вливается в к востоку от города. В настоящее время численность населения оценивается в 7500 человек. В 1450 году городу была дарована королевская хартия, в соответствии с которой город Стрейвен стал бургом баронства. Через город проходит шоссе A71, соединяющее Эдинбург и Килмарнок. (ru) Strathaven (uttal: "Strejven") är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet South Lanarkshire och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden London. Strathaven ligger 182 meter över havet och antalet invånare är 8 190. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. (sv) |
