Sultan Abdul Samad Building (original) (raw)
Gedung Sultan Abdul Samad adalah sebuah gedung yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia. Gedung ini dibangun pada tahun 1897. Nama gedung merupakan nama dari Sultan Abdul Samad yang memerintah di Selangor tahun 1857-1898. Gedung ini dipakai bersama oleh Negeri Selangor dan Sekretariat Persekutuan hingga tahun 1974. Pembangunan gedung ini merupakan bagian dari program bangunan masif masa kolonial Inggris yang dipimpin oleh Maxwell dan Spooner. Keduanya adalah arsitek kerajaan di Kuala Lumpur pada masa itu. Gedung ini bertujuan menghimpun seluruh sekretariat persekutuan. Gaya arsitektur dalamnya memakai arsitektur Islam Kerajaan Mughal di India. Sedangkan gaya arsitektur luarnya memakai arsitektur Eropa. Bangunan ini berbentuk simetri yang klasik.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Edificio Sultán Abdul Samad (malayo: Bangunan Sultan Abdul Samad; jawi: باڠونن سلطان عبدالصمد) es un edificio institucional de Malasia que se sitúa en la Plaza Merdeka (plaza de la Independencia), frente al , en , Kuala Lumpur. El nombre del edificio proviene del , el sultán que reinaba en Selangor cuando comenzó su construcción. El edificio contiene las oficinas del Ministerio de Información, Comunicaciones y Cultura de Malasia (en malayo, Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Malaysia). Antiguamente albergaba los tribunales superiores del país: el , el Tribunal de Apelaciones y el . El Tribunal Federal y el Tribunal de Apelaciones se trasladaron al en Putrajaya a comienzos de la década de 2000, mientras que el Tribunal Superior de Malasia se trasladó al in 2007. (es) L'édifice Sultan Abdul Samad est situé à Kuala Lumpur, en Malaisie, en face de la place de l'Indépendance et du . Son nom vient d', sultan qui régnait sur le Selangor au moment de sa construction. Il abrite les bureaux du ministère de l'Information, des Communications et de la Culture de Malaisie. Il était auparavant le siège de la cour fédérale de Malaisie, de la cour d'appel et la haute cour. Les deux premières ont déménagé au Palais de Justice de Putrajaya au début des années 2000, et la troisième au complexe judiciaire de Kuala Lumpur (Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur) en 2007. Il a été conçu par A.C. Norman et construit entre 1894 et 1897 pour abriter plusieurs départements gouvernementaux sous l'administration britannique. A.C. Norman avait vécu en Afrique et s'est inspiré du style mauresque pour le design du bâtiment. Il possède un dôme de cuivre et un clocher de 41,2 mètres. Endommagé par une inondation en 1971, il a été rénové entre 1978 et 1984. * Le bâtiment illuminé pour la fête nationale * L'édifice Sultan Abdul Samad. (fr) The Sultan Abdul Samad Building (Malay: Bangunan Sultan Abdul Samad) is a late-nineteenth century building located along Jalan Raja in front of the Dataran Merdeka (Independence Square) and the Royal Selangor Club in Kuala Lumpur, Malaysia. The building originally housed the offices of the British colonial administration, and was known simply as Government Offices in its early years. In 1974 it was renamed after Sultan Abdul Samad, the reigning sultan of Selangor at the time when construction began. The building houses both the offices of the Ministry of Communications and Multimedia and the Ministry of Tourism and Culture of Malaysia (Malay: Kementerian Komunikasi dan Multimedia, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia). It once housed the superior courts of the country: the Federal Court of Malaysia, the Court of Appeals and the High Court of Malaya. The Federal Court and the Court of Appeals had shifted to the Palace of Justice in Putrajaya during the early 2000s, while the High Court of Malaya shifted to the Kuala Lumpur Courts Complex in 2007. (en) Gedung Sultan Abdul Samad adalah sebuah gedung yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia. Gedung ini dibangun pada tahun 1897. Nama gedung merupakan nama dari Sultan Abdul Samad yang memerintah di Selangor tahun 1857-1898. Gedung ini dipakai bersama oleh Negeri Selangor dan Sekretariat Persekutuan hingga tahun 1974. Pembangunan gedung ini merupakan bagian dari program bangunan masif masa kolonial Inggris yang dipimpin oleh Maxwell dan Spooner. Keduanya adalah arsitek kerajaan di Kuala Lumpur pada masa itu. Gedung ini bertujuan menghimpun seluruh sekretariat persekutuan. Gaya arsitektur dalamnya memakai arsitektur Islam Kerajaan Mughal di India. Sedangkan gaya arsitektur luarnya memakai arsitektur Eropa. Bangunan ini berbentuk simetri yang klasik. (in) スルタン・アブドゥル・サマド・ビル（マレー語: Bangunan Sultan Abdul Samad）は、マレーシアの首都クアラ・ルンプールに英国の植民時代から建っている建物である。マレーシアの独立が宣言された広場、ムルデカ・スクエアに面して建っており、クアラルンプールの中心とみなされている。クアラ・ルンプール「泥（lumpur）が合流する場所（kuala）」の由来になったゴンバック川とクラン川の合流地点にも近い。 (ja) 술탄 압둘 사마드 빌딩(Sultan Abdul Samad Building)은 영국 식민지 시대인 1897년에 건축된 건물로 주요 행정부의 부서로 사용되었다. 도시를 대표하는 건물로 40m 높이의 시계탑과 햇볕을 받으면 우아하게 빛나는 구리로 만든 돔이 덮여 있어 새해를 맞는 신성한 의식과 국가독립기념일(8월 31일)의 시가행진 및 국가행사에 중심적인 역할을 하는 곳이다. 이 유서깊은 건물은 현재 대법원과 섬유박물관으로 사용되고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) Het Sultan Abdul Samad-gebouw staat aan het -plein in de Maleisische hoofdstad Kuala Lumpur. Het werd gebouwd in de jaren 1894-1897 als regeringszetel van de Britse kroonkolonie Malaya en is vernoemd naar die destijds sultan was van Selangor. Na de onafhankelijkheid van Maleisië werd het gebouw tot in de 21e eeuw als hooggerechtshof gebruikt. Het in Moorse stijl opgetrokken gebouw heeft drie koperen koepels en een veertig meter hoge klokkentoren. (nl) Здание султана Абдул-Самада, «Бангунан-Султан-Абдул-Самад» (малайск. باڠونن سلطان عبدالصمد) — , расположенное на площади Мердека в Куала-Лумпуре, Малайзия. Возведённое в 1894—1897 годах архитектором А. Ч. Норманом, оно позднее было названо в честь султана Абдул-Самада, который правил Селангором в момент, когда началось строительство. (ru) 苏丹阿都沙末大厦（馬來語：Bangunan Sultan Abdul Samad）是马来西亚吉隆坡重要的地标，面临独立广场和，得名于当时的雪兰莪苏丹阿都沙末。 这座大厦有高40米的大钟楼，和闪亮的铜圆顶。是前的所在地，也是马来西亚联邦法院及的旧址。在此也举办一些重要活动，例如8月31日的国庆游行。 (zh) |
| dbo:architect | dbr:Arthur_Benison_Hubback dbr:Arthur_Charles_Alfred_Norman dbr:R._A._J._Bidwell |
| dbo:buildingEndDate | 1897 |
| dbo:buildingStartDate | 3 September 1894 |
| dbo:country | dbr:Malaysia |
| dbo:location | dbr:Kuala_Lumpur |
| dbo:openingDate | 1897-04-04 (xsd:date) |
| dbo:originalName | Bangunan Sultan Abdul Samad (en) باڠونن سلطان عبدالصمد (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_Abdul_Samad_Building_in_10_September_2022.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20070927000932/http:/sejarahmalaysia.pnm.my/portalBI/detail.php%3Fsection=sm05&spesifik_id=41&ttl_id=15 http://www.tourism.gov.my/en/my/web-page/places/states-of-malaysia/kuala-lumpur/sultan-abdul-samad-building%3Fpage=/4 |
| dbo:wikiPageID | 1784225 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16597 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116169038 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Putrajaya dbr:Moorish_Revival_architecture dbr:Onion_dome dbr:Big_Ben dbr:Brickfields,_Kuala_Lumpur dbr:Union_Jack dbr:List_of_roads_in_Kuala_Lumpur dbr:Croydon dbr:Picul dbr:Gombak_River dbr:Mughal_architecture dbr:Confluence dbr:Light-emitting_diode dbr:Malay_language dbr:Malaysia dbr:Malaysian_ringgit dbr:Palace_of_Justice_(Malaysia) dbr:Malayan_Declaration_of_Independence dbr:Malaysia_Day dbr:States_and_federal_territories_of_Malaysia dbr:British_Malaya dbc:Government_buildings_completed_in_1897 dbr:Tunku_Abdul_Rahman dbr:William_Edward_Maxwell dbr:Allahabad dbr:Federal_Court_of_Malaysia dbr:Federated_Malay_States dbr:Flag_of_Malaysia dbc:British_colonial_architecture_in_Malaysia dbr:Merdeka_Stadium dbr:Arthur_Benison_Hubback dbr:Arthur_Charles_Alfred_Norman dbc:Buildings_and_structures_in_Kuala_Lumpur dbc:Tourist_attractions_in_Kuala_Lumpur dbr:Charles_Edwin_Spooner dbr:Charles_Mitchell_(colonial_administrator) dbr:Dataran_Merdeka dbr:Merdeka_Day dbr:Klang_River dbr:Kuala_Lumpur dbr:Kuala_Lumpur_Courts_Complex dbr:Merdeka_Square,_Kuala_Lumpur dbr:Neoclassical_architecture dbr:Second_World_War dbr:Selangor dbr:Shah_Alam dbr:Court_of_Appeals dbr:Indo-Saracenic_Revival_architecture dbr:Superior_court dbr:Masjid_Jamek_LRT_Station dbr:Royal_Selangor_Club dbr:Muir_Central_College dbr:Straits_dollar dbr:Governor_of_the_Straits_Settlements dbr:Jabatan_Kerja_Raya dbr:Sir_Frank_Swettenham dbr:Courts_of_Malaysia dbr:Masjid_Jamek dbr:British_Resident dbr:Ministry_of_Communications_and_Multimedia dbr:Ministry_of_Tourism_and_Culture_of_Malaysia dbr:R._A._J._Bidwell dbr:Sultan_Abdul_Samad dbr:High_Court_of_Malaya dbr:File:Handbook_of_the_federated_Malay_states_(1902)_(14595378899).jpg dbr:File:Kuala_Lumpur_Clock_Tower.jpg dbr:File:Kuala_Lumpur_Malaysia_Sultan-Abdul-Samad-Building-03.jpg dbr:File:Malaysia_Day_Event_2011.jpg dbr:File:Sultan_Abdul_Samad_Building_(18972189832).jpg dbr:File:Sultan_Abdul_Samad_Building_clock_at_night,_10_Aug_2013.JPG dbr:File:Sultan_Abdul_Samad_National_Day.jpg |
| dbp:architect | dbr:Arthur_Charles_Alfred_Norman A. B. Hubback (en) R. A. J. Bidwell (en) |
| dbp:buildingType | Government Office (en) |
| dbp:caption | Front view of the Sultan Abdul Samad Building (en) |
| dbp:completionDate | 1897 (xsd:integer) |
| dbp:inaugurationDate | 1897-04-04 (xsd:date) |
| dbp:locationCountry | dbr:Malaysia |
| dbp:locationTown | dbr:Kuala_Lumpur |
| dbp:mapframeZoom | 16 (xsd:integer) |
| dbp:name | Sultan Abdul Samad Building (en) |
| dbp:nativeName | Bangunan Sultan Abdul Samad (en) باڠونن سلطان عبدالصمد (en) |
| dbp:startDate | 1894-09-03 (xsd:date) |
| dbp:style | Indo-Saracenic, Neo-Mughal, or Moorish (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Malaysian_historical_architectures_and_sites dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Cvt dbt:EngvarB dbt:Infobox_building dbt:Use_dmy_dates |
| dct:subject | dbc:Government_buildings_completed_in_1897 dbc:British_colonial_architecture_in_Malaysia dbc:Buildings_and_structures_in_Kuala_Lumpur dbc:Tourist_attractions_in_Kuala_Lumpur |
| georss:point | 3.1486111111111112 101.69444444444444 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInKualaLumpur yago:WikicatBuildingsAndStructuresInMalaysia geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Gedung Sultan Abdul Samad adalah sebuah gedung yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia. Gedung ini dibangun pada tahun 1897. Nama gedung merupakan nama dari Sultan Abdul Samad yang memerintah di Selangor tahun 1857-1898. Gedung ini dipakai bersama oleh Negeri Selangor dan Sekretariat Persekutuan hingga tahun 1974. Pembangunan gedung ini merupakan bagian dari program bangunan masif masa kolonial Inggris yang dipimpin oleh Maxwell dan Spooner. Keduanya adalah arsitek kerajaan di Kuala Lumpur pada masa itu. Gedung ini bertujuan menghimpun seluruh sekretariat persekutuan. Gaya arsitektur dalamnya memakai arsitektur Islam Kerajaan Mughal di India. Sedangkan gaya arsitektur luarnya memakai arsitektur Eropa. Bangunan ini berbentuk simetri yang klasik. (in) スルタン・アブドゥル・サマド・ビル（マレー語: Bangunan Sultan Abdul Samad）は、マレーシアの首都クアラ・ルンプールに英国の植民時代から建っている建物である。マレーシアの独立が宣言された広場、ムルデカ・スクエアに面して建っており、クアラルンプールの中心とみなされている。クアラ・ルンプール「泥（lumpur）が合流する場所（kuala）」の由来になったゴンバック川とクラン川の合流地点にも近い。 (ja) 술탄 압둘 사마드 빌딩(Sultan Abdul Samad Building)은 영국 식민지 시대인 1897년에 건축된 건물로 주요 행정부의 부서로 사용되었다. 도시를 대표하는 건물로 40m 높이의 시계탑과 햇볕을 받으면 우아하게 빛나는 구리로 만든 돔이 덮여 있어 새해를 맞는 신성한 의식과 국가독립기념일(8월 31일)의 시가행진 및 국가행사에 중심적인 역할을 하는 곳이다. 이 유서깊은 건물은 현재 대법원과 섬유박물관으로 사용되고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) Het Sultan Abdul Samad-gebouw staat aan het -plein in de Maleisische hoofdstad Kuala Lumpur. Het werd gebouwd in de jaren 1894-1897 als regeringszetel van de Britse kroonkolonie Malaya en is vernoemd naar die destijds sultan was van Selangor. Na de onafhankelijkheid van Maleisië werd het gebouw tot in de 21e eeuw als hooggerechtshof gebruikt. Het in Moorse stijl opgetrokken gebouw heeft drie koperen koepels en een veertig meter hoge klokkentoren. (nl) Здание султана Абдул-Самада, «Бангунан-Султан-Абдул-Самад» (малайск. باڠونن سلطان عبدالصمد) — , расположенное на площади Мердека в Куала-Лумпуре, Малайзия. Возведённое в 1894—1897 годах архитектором А. Ч. Норманом, оно позднее было названо в честь султана Абдул-Самада, который правил Селангором в момент, когда началось строительство. (ru) 苏丹阿都沙末大厦（馬來語：Bangunan Sultan Abdul Samad）是马来西亚吉隆坡重要的地标，面临独立广场和，得名于当时的雪兰莪苏丹阿都沙末。 这座大厦有高40米的大钟楼，和闪亮的铜圆顶。是前的所在地，也是马来西亚联邦法院及的旧址。在此也举办一些重要活动，例如8月31日的国庆游行。 (zh) El Edificio Sultán Abdul Samad (malayo: Bangunan Sultan Abdul Samad; jawi: باڠونن سلطان عبدالصمد) es un edificio institucional de Malasia que se sitúa en la Plaza Merdeka (plaza de la Independencia), frente al , en , Kuala Lumpur. El nombre del edificio proviene del , el sultán que reinaba en Selangor cuando comenzó su construcción. (es) L'édifice Sultan Abdul Samad est situé à Kuala Lumpur, en Malaisie, en face de la place de l'Indépendance et du . Son nom vient d', sultan qui régnait sur le Selangor au moment de sa construction. Il abrite les bureaux du ministère de l'Information, des Communications et de la Culture de Malaisie. Il était auparavant le siège de la cour fédérale de Malaisie, de la cour d'appel et la haute cour. Les deux premières ont déménagé au Palais de Justice de Putrajaya au début des années 2000, et la troisième au complexe judiciaire de Kuala Lumpur (Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur) en 2007. * * (fr) The Sultan Abdul Samad Building (Malay: Bangunan Sultan Abdul Samad) is a late-nineteenth century building located along Jalan Raja in front of the Dataran Merdeka (Independence Square) and the Royal Selangor Club in Kuala Lumpur, Malaysia. The building originally housed the offices of the British colonial administration, and was known simply as Government Offices in its early years. In 1974 it was renamed after Sultan Abdul Samad, the reigning sultan of Selangor at the time when construction began. (en) |
| rdfs:label | Edificio del Sultán Abdul Samad (es) Gedung Sultan Abdul Samad (in) Édifice Sultan Abdul Samad (fr) スルタン・アブドゥル・サマド・ビル (ja) 술탄 압둘 사마드 빌딩 (ko) Sultan Abdul Samad-gebouw (nl) Sultan Abdul Samad Building (en) Здание султана Абдул-Самада (ru) 苏丹阿都沙末大厦 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Sultan Abdul Samad Building yago-res:Sultan Abdul Samad Building wikidata:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-es:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-fi:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-fr:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-gl:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-id:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-ja:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-ko:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-ms:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-nl:Sultan Abdul Samad Building dbpedia-ru:Sultan Abdul Samad Building http://ur.dbpedia.org/resource/سلطان_عبد_الصمد_عمارت dbpedia-zh:Sultan Abdul Samad Building https://global.dbpedia.org/id/4nyk4 |
| geo:geometry | POINT(101.69444274902 3.1486110687256) |
| geo:lat | 3.148611 (xsd:float) |
| geo:long | 101.694443 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sultan_Abdul_Samad_Building?oldid=1116169038&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Handbook_of_the_federated_Malay_states_(1902)_(14595378899).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kuala_Lumpur_Clock_Tower.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kuala_Lumpur_Malaysia_Sultan-Abdul-Samad-Building-03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Malaysia_Day_Event_2011.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_Abdul_Samad_Building_(18972189832).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_Abdul_Samad_Building_clock_at_night,_10_Aug_2013.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_Abdul_Samad_Building_in_10_September_2022.png wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_Abdul_Samad_National_Day.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sultan_Abdul_Samad_Building |
| foaf:name | Sultan Abdul Samad Building (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Abdul_Samad_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bangunan_Sultan_Abdul_Samad |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Abdul_Samad_(disambiguation) dbr:List_of_clocks dbr:List_of_diplomatic_missions_of_Malaysia dbr:Battle_of_Kuala_Lumpur dbr:Deputy_Minister_of_Foreign_Affairs_(Malaysia) dbr:Devaki_Krishnan dbr:Architecture_of_Kuala_Lumpur dbr:List_of_tallest_buildings_in_Kuala_Lumpur dbr:List_of_tallest_buildings_in_Malaysia dbr:Independence_of_Malaya_Party dbr:Index_of_Selangor-related_articles dbr:Indo-Saracenic_architecture dbr:Jalan_Parlimen dbr:Jalan_Pudu dbr:Jalan_Tun_Perak dbr:List_of_roads_in_Kuala_Lumpur dbr:Masjid_Jamek_LRT_station dbr:Maxwell_School dbr:New_Year's_Eve dbr:Ministry_of_Communications_and_Multimedia_(Malaysia) dbr:Ministry_of_Foreign_Affairs_(Malaysia) dbr:2017_Southeast_Asian_Games_opening_ceremony dbr:Legoland_Malaysia_Resort dbr:Malaysian_ringgit dbr:2014_in_Malaysia dbr:Abdul_Samad_of_Selangor dbr:Federal_Court_of_Malaysia dbr:Federated_Malay_States dbr:Federated_Malay_States_Railways dbr:Palace_of_Justice,_Putrajaya dbr:History_of_Kuala_Lumpur dbr:Istana_Alam_Shah dbr:List_of_clock_towers dbr:List_of_Malaysia-related_topics dbr:List_of_Malaysian_architects dbr:Jalan_Damansara dbr:Jalan_Sultan_Salahuddin dbr:Arthur_Benison_Hubback dbr:Arthur_Charles_Alfred_Norman dbr:Charles_Edwin_Spooner dbr:Supercop dbr:Independence_Square_(Kuala_Lumpur) dbr:Kuala_Lumpur dbr:Kuala_Lumpur_Courts_Complex dbr:Kuala_Lumpur_Inner_Ring_Road dbr:Kuala_Lumpur_railway_station dbr:National_Textile_Museum dbr:Regent_Alfred_John_Bidwell dbr:List_of_tallest_clock_towers dbr:List_of_tourist_attractions_in_Kuala_Lumpur dbr:List_of_tourist_attractions_in_Malaysia dbr:Tourism_in_Malaysia dbr:September_2019_climate_strikes dbr:Bangunan_Sultan_Abdul_Samad |
| is dbp:knownFor of | dbr:Independence_Square_(Kuala_Lumpur) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sultan_Abdul_Samad_Building |
