Szprotawa (original) (raw)
Szprotawa [ʂprɔ'tava] (deutsch Sprottau) ist eine Stadt im Powiat Żagański in der polnischen Woiwodschaft Lebus.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 10.94 |
| dbo:abstract | Szprotawa [ʂprɔ'tava] (deutsch Sprottau) ist eine Stadt im Powiat Żagański in der polnischen Woiwodschaft Lebus. (de) Szprotawka [ʂprɔ'tawka] (deutsch Sprottischwaldau) ist eine typische friderizianische Kolonie im Powiat Żagański in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es ist ein Stadtdorf von Sprottau. Die Kolonie wurde aufgrund des Ediktes des Preußischen Königs Friedrich des II. vom 28. August 1773 gegründet und vom Sprottauer Rat 1776 realisiert mit ursprünglich 16 Freigärtnerstellen. Die Vergabe der Freigärtnerstellen garantierte die Freistellung von der Leibeigenschaft, man war nur Untertan des Königs. Sechs Exulanten mit ihren Familien stellten sich unter den Schutz des Königs und rodeten die Heidelandschaft für ihre Weber- und Handwerkshäuser. Im 19. Jahrhundert entstand eine Raseneisensteingewinnung für die regionale Hüttenindustrie in der Nachbarstadt Primkenau. Auch als Baumaterial wurde Raseneisenstein zum Bau des Dorfschulzenhauses Nr. 1 benutzt. Szprotawka hatte 2010 ca. 50 Einwohner. (de) Szprotawa (germane: Sprottau) estas urbo en Lubuŝio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Żagański. (eo) Szprotawa (prononciation : [ʂprɔˈtava]) est une ville située dans le powiat de Żagań dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Szprotawa. Elle se trouve sur la rivière Bóbr et se situe à environ 18 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 53 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Elle s'étend sur 10,94 km2 et comptait 12 613 habitants en 2006. (fr) Szprotawa [ʂprɔˈtava] (German: Sprottau) is a town in western Poland, in Żagań County, Lubusz Voivodeship. It has 11,820 inhabitants (2019). (en) Szprotawa (Duits: Sprottau) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat Żagański. De oppervlakte bedraagt 10,94 km², het inwonertal 12.648 (2005). De stad is de geboorteplaats van de Duitse dichter en theoloog Jakob Ebert. (nl) Szprotawka – przysiółek wsi Leszno Dolne w Polsce położony w województwie lubuskim, w powiecie żagańskim, w gminie Szprotawa. W latach 1975–1998 przysiółek należał administracyjnie do województwa zielonogórskiego. W miejscowości utworzono sołectwo. Miejscowość jest położona przy drodze krajowej nr 12, w otoczeniu Borów Szprotawskich.Miejscowość została założona w 2. połowie XVIII wieku, jako osada robotników leśnych, do 1945 nosiła nazwę Sprottischwaldau, co oznacza szprotawski las. Siedziba leśnictwa i miejsce dostrzegalni przeciwpożarowej. W czasach PRL-u w ramach akcji "Wisła" zostały tam osiedlone 34 osoby. W pobliżu przebiegają zabytkowe Wały Śląskie oraz szlak turystyczny Trakt Solny. Na wschód od przysiółka rozpościera się Rezerwat przyrody Buczyna Szprotawska. Od zachodniej strony przy drodze nr 12 stoi kamień upamiętniający potyczkę z okresu wojen napoleońskich. (pl) Szprotawa (łac. Sprottavia, niem. Sprottau) – miasto w województwie lubuskim, w powiecie żagańskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Szprotawa. Położone nad Bobrem i Szprotawą. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. Szprotawa liczyła 11 711 mieszkańców. Miasto jest ośrodkiem przemysłowo-usługowym. Zlokalizowany jest tu m.in. przemysł betoniarski, metalowy i spożywczy. (pl) Szprotawa é um município da Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Żagań. Estende-se por uma área de 10,95 km², com 11 944 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1090,8 hab/km². (pt) Шпротава (польск. Szprotawa), Шпроттау (нем. Sprottau) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Жаганьский повят. Занимает площадь 10,94 км². Население 12 648 человек (на 2004 год). (ru) Szprotawa [ʂprɔˈtava] (tyska: Sprottau) är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat żagański i Lubusz vojvodskap, vid floden Bóbr. År 2014 hade tätorten 12 313 invånare, som centralort i en stads- och landskommun med totalt 21 658 invånare samma år. (sv) 什普羅塔瓦（Szprotawa，德語：Sprottau，斯普罗陶）是位於波蘭的城市。屬盧布斯卡省。2004年，有人口12,648人。首次見于文獻記載是在1000年。 (zh) Шпротава (пол. Szprotawa, нім. Sprottau) — місто в західній Польщі, на річках Бубр і .Належить до Жаганського повіту Любуського воєводства. (uk) |
| dbo:areaTotal | 10940000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Poland |
| dbo:politicalLeader | dbr:Szprotawa__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationAsOf | 2019-06-30 (xsd:date) |
| dbo:populationTotal | 11820 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 67-300 |
| dbo:subdivision | dbr:Gmina_Szprotawa dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Żagań_County |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Szprotawa_rynek_ratusz.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.muzeum.xn.pl/ http://www.szprotawa.pl/ http://www.sztetl.org.pl/en/city/szprotawa/ https://www.szprotawa.pl https://kulturportal-west-ost.eu/institutionen/landsmannschaft-der-oberschlesier-e-v-heimatkreisgemeinschaft-sagan-sprottau-e-v |
| dbo:wikiPageID | 4942590 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8452 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1080922302 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rudolf_Langer dbr:Detlev_Kittstein dbr:House_of_Habsburg dbr:Unification_of_Germany dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Jagiellonian_dynasty dbr:Jakob_Ebert dbr:Ratusz dbr:Powiat dbr:Silesia_Walls dbr:German_Empire dbr:Germans dbr:Gmina_Szprotawa dbr:Gniezno dbr:Greater_Poland dbr:Monika_Ciecierska dbr:Ostsiedlung dbr:Lower_Silesia dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Maciej_Boryna dbr:Manfred_Steinbach dbr:Sigismund_I_the_Old dbr:Silesia dbr:Żagań dbr:Żagań_County dbr:Hammer_mill dbr:Heinrich_Göppert dbr:Heinrich_Laube dbr:Karl_Bartsch dbr:Towarzystwo_Bory_Dolnośląskie dbr:Adalbert_of_Prague dbr:Duchy_of_Głogów dbr:European_Parliament dbr:First_Silesian_War dbr:Cattle dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbr:Flight_and_expulsion_of_Germans_from_Poland_during_and_after_World_War_II dbr:Gmina dbr:Grain dbr:Potsdam_Agreement dbc:Cities_and_towns_in_Lubusz_Voivodeship dbr:John_I_Albert dbr:Thietmar_of_Merseburg dbc:Żagań_County dbr:Piast_dynasty dbr:Poland dbr:Kingdom_of_Bohemia dbr:Kingdom_of_Prussia dbr:Klaus_Hänsch dbr:Konrad_I,_Duke_of_Głogów dbr:Konrad_Michalak dbr:Red_Army dbr:Second_World_War dbr:World_War_II dbr:Middle_Ages dbr:Salt dbr:Otto_III dbr:Town_rights dbr:Polish_car_number_plates dbr:Fragmentation_of_Poland dbr:Bolesław_the_Brave dbr:Castle_Chrobry_in_Szprotawa dbr:Liegnitz dbr:Museum_of_the_Szprotawa_Land dbr:Jagiellons dbr:File:Cypel_miejski_Szprotawa._Teren_spacerowy_i_kajakarski.jpg dbr:File:SM_Szprotawa_Kościół_Wniebowzięcia_NMP_(2)_ID_595533.jpg |
| dbp:areaTotalKm | 10.940000 (xsd:double) |
| dbp:blankInfo | FZG (en) |
| dbp:blankName | dbr:Polish_car_number_plates |
| dbp:establishedDate | around 1260 (en) |
| dbp:establishedTitle | Town rights (en) |
| dbp:imageCaption | Szprotawa town hall (en) |
| dbp:imageShield | POL Szprotawa COA.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Szprotawa rynek ratusz.jpg (en) |
| dbp:leaderName | Mirosław Gąsik (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:name | Szprotawa (en) |
| dbp:populationAsOf | 2019-06-30 (xsd:date) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 11820 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 67 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Postal code (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | bottom (en) |
| dbp:pushpinMap | Poland (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Gmina_Szprotawa dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Żagań_County |
| dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezoneDst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +2 (en) |
| dbp:website | https://www.szprotawa.pl |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:POL dbt:Reflist dbt:Gmina_Szprotawa dbt:IPAc-pl |
| dcterms:subject | dbc:Cities_and_towns_in_Lubusz_Voivodeship dbc:Żagań_County |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/152602081 |
| georss:point | 51.56666666666667 15.5 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesAndTownsInLubuszVoivodeship geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Szprotawa [ʂprɔ'tava] (deutsch Sprottau) ist eine Stadt im Powiat Żagański in der polnischen Woiwodschaft Lebus. (de) Szprotawa (germane: Sprottau) estas urbo en Lubuŝio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Żagański. (eo) Szprotawa (prononciation : [ʂprɔˈtava]) est une ville située dans le powiat de Żagań dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Szprotawa. Elle se trouve sur la rivière Bóbr et se situe à environ 18 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 53 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Elle s'étend sur 10,94 km2 et comptait 12 613 habitants en 2006. (fr) Szprotawa [ʂprɔˈtava] (German: Sprottau) is a town in western Poland, in Żagań County, Lubusz Voivodeship. It has 11,820 inhabitants (2019). (en) Szprotawa (Duits: Sprottau) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat Żagański. De oppervlakte bedraagt 10,94 km², het inwonertal 12.648 (2005). De stad is de geboorteplaats van de Duitse dichter en theoloog Jakob Ebert. (nl) Szprotawa (łac. Sprottavia, niem. Sprottau) – miasto w województwie lubuskim, w powiecie żagańskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Szprotawa. Położone nad Bobrem i Szprotawą. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. Szprotawa liczyła 11 711 mieszkańców. Miasto jest ośrodkiem przemysłowo-usługowym. Zlokalizowany jest tu m.in. przemysł betoniarski, metalowy i spożywczy. (pl) Szprotawa é um município da Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Żagań. Estende-se por uma área de 10,95 km², com 11 944 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1090,8 hab/km². (pt) Шпротава (польск. Szprotawa), Шпроттау (нем. Sprottau) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Жаганьский повят. Занимает площадь 10,94 км². Население 12 648 человек (на 2004 год). (ru) Szprotawa [ʂprɔˈtava] (tyska: Sprottau) är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat żagański i Lubusz vojvodskap, vid floden Bóbr. År 2014 hade tätorten 12 313 invånare, som centralort i en stads- och landskommun med totalt 21 658 invånare samma år. (sv) 什普羅塔瓦（Szprotawa，德語：Sprottau，斯普罗陶）是位於波蘭的城市。屬盧布斯卡省。2004年，有人口12,648人。首次見于文獻記載是在1000年。 (zh) Шпротава (пол. Szprotawa, нім. Sprottau) — місто в західній Польщі, на річках Бубр і .Належить до Жаганського повіту Любуського воєводства. (uk) Szprotawka [ʂprɔ'tawka] (deutsch Sprottischwaldau) ist eine typische friderizianische Kolonie im Powiat Żagański in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es ist ein Stadtdorf von Sprottau. Die Kolonie wurde aufgrund des Ediktes des Preußischen Königs Friedrich des II. vom 28. August 1773 gegründet und vom Sprottauer Rat 1776 realisiert mit ursprünglich 16 Freigärtnerstellen. Die Vergabe der Freigärtnerstellen garantierte die Freistellung von der Leibeigenschaft, man war nur Untertan des Königs. Sechs Exulanten mit ihren Familien stellten sich unter den Schutz des Königs und rodeten die Heidelandschaft für ihre Weber- und Handwerkshäuser. Im 19. Jahrhundert entstand eine Raseneisensteingewinnung für die regionale Hüttenindustrie in der Nachbarstadt Primkenau. Auch als Baumaterial wurde Rasenei (de) Szprotawka – przysiółek wsi Leszno Dolne w Polsce położony w województwie lubuskim, w powiecie żagańskim, w gminie Szprotawa. W latach 1975–1998 przysiółek należał administracyjnie do województwa zielonogórskiego. W miejscowości utworzono sołectwo. Miejscowość jest położona przy drodze krajowej nr 12, w otoczeniu Borów Szprotawskich.Miejscowość została założona w 2. połowie XVIII wieku, jako osada robotników leśnych, do 1945 nosiła nazwę Sprottischwaldau, co oznacza szprotawski las. (pl) |
| rdfs:label | Szprotawka (de) Szprotawa (de) Szprotawa (en) Szprotawa (eo) Szprotawa (fr) Szprotawa (nl) Szprotawa (pl) Szprotawka (pl) Szprotawa (pt) Шпротава (город) (ru) Szprotawa (sv) 什普羅塔瓦 (zh) Шпротава (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Szprotawa geodata:Szprotawa lgdt:Szprotawa yago-res:Szprotawa http://d-nb.info/gnd/4309867-8 http://viaf.org/viaf/152602081 http://d-nb.info/gnd/2045699-2 http://d-nb.info/gnd/5057078-X http://musicbrainz.org/area/8b6b2bd0-ccba-4ff1-9599-ae76912e2415 http://viaf.org/viaf/153154704 http://viaf.org/viaf/243584563 wikidata:Szprotawa wikidata:Szprotawa wikidata:Szprotawa http://arz.dbpedia.org/resource/سزبروتاوا dbpedia-be:Szprotawa http://ceb.dbpedia.org/resource/Szprotawa_(lungsod) dbpedia-de:Szprotawa dbpedia-de:Szprotawa dbpedia-eo:Szprotawa dbpedia-et:Szprotawa dbpedia-fa:Szprotawa dbpedia-fr:Szprotawa dbpedia-hsb:Szprotawa http://jv.dbpedia.org/resource/Szprotawa http://lv.dbpedia.org/resource/Šprotava dbpedia-ms:Szprotawa dbpedia-nl:Szprotawa dbpedia-pl:Szprotawa dbpedia-pl:Szprotawa dbpedia-pt:Szprotawa dbpedia-ro:Szprotawa dbpedia-ru:Szprotawa dbpedia-sh:Szprotawa dbpedia-sk:Szprotawa dbpedia-sr:Szprotawa dbpedia-sv:Szprotawa dbpedia-uk:Szprotawa dbpedia-vi:Szprotawa dbpedia-zh:Szprotawa https://global.dbpedia.org/id/cJFP |
| geo:geometry | POINT(15.5 51.566665649414) |
| geo:lat | 51.566666 (xsd:float) |
| geo:long | 15.500000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Szprotawa?oldid=1080922302&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Baszta_Zachodnia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cypel_miejski_Szprotawa._Teren_spacerowy_i_kajakarski.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Faustyna_Szprotawa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ogród_Szprotawa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Szprotawa_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/SM_Szprotawa_Kościół_Wniebowzięcia_NMP_(2)_ID_595533.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Skwer_Czytelników_w_Szprotawie.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Szprotawa-kosciol-ewangielicki.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Szprotawa_muzeum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Szprotawa_rynek_ratusz.jpg |
| foaf:homepage | https://www.szprotawa.pl |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Szprotawa |
| foaf:name | Szprotawa (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Rudolf_Langer dbr:Pawel_Chrupalla dbr:Charles_Frederick_Zimpel dbr:Monika_Ciecierska dbr:Maciej_Boryna dbr:Manfred_Steinbach dbr:Janusz_Kubicki dbr:Arkadiusz_Trochanowski dbr:Henryk_Ostrowski dbr:Klaus_Hänsch dbr:Konrad_Michalak dbr:Krzysztof_Drzazga |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Henry_VIII_the_Sparrow dbr:Henryk_Ostrowski |
| is dbo:garrison of | dbr:149th_Mixed_Aviation_Division |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sprottau |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Romanesque_architecture dbr:Rosa_Luxemburg dbr:Rudolf_Langer dbr:List_of_airports_in_Poland_with_paved_runways dbr:List_of_cities_with_defensive_walls dbr:Martin_Moller dbr:Northern_Group_of_Forces dbr:Battle_of_Dadosesani_Land dbr:Biernatów,_Lubusz_Voivodeship dbr:Bobrowice,_Żagań_County dbr:Borowina,_Lubusz_Voivodeship dbr:Detlev_Kittstein dbr:List_of_cities_and_towns_in_Poland dbr:Pawel_Chrupalla dbr:Charles_Frederick_Zimpel dbr:Dadosesani dbr:Upper_Market_Square_(Görlitz) dbr:List_of_Romanesque_buildings dbr:List_of_people_from_the_former_eastern_territories_of_Germany dbr:List_of_rampage_killers_(familicides_in_Europe) dbr:List_of_regiments_of_the_Russian_Air_Force dbr:Przemko_of_Ścinawa dbr:149th_Mixed_Aviation_Division dbr:16th_Air_Army dbr:Małomice dbr:National_roads_in_Poland dbr:Cieciszów dbr:Epitaph dbr:Gmina_Szprotawa dbr:Monika_Ciecierska dbr:Armorial_of_Poland dbr:Lebyazhye_(air_base) dbr:Leszno_Dolne dbr:Leszno_Górne dbr:Lower_Silesian_Forest dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Maciej_Boryna dbr:Manfred_Steinbach dbr:Siecieborzyce dbr:Sieraków,_Lubusz_Voivodeship dbr:Zielona_Góra dbr:Zielona_Góra_Voivodeship_(1975–1998) dbr:Żagań_County dbr:Muzeum_Ziemi_Szprotawskiej dbr:76th_Air_Army dbr:Buczek,_Lubusz_Voivodeship dbr:Bóbr dbr:Walter_Oesau dbr:Wiechlice dbr:Heinrich_Laube dbr:Landkreis_Sprottau dbr:350th_Rifle_Division dbr:37th_Air_Army dbr:395th_Rifle_Division dbr:4th_Air_and_Air_Defence_Forces_Army dbr:Dziećmiarowice dbr:Dzikowice dbr:Długie,_Żagań_County dbr:Ergänzungs-Jagdgeschwader dbr:Nowa_Kopernia dbr:Pasterzowice dbr:Chrobry_fortified_village_in_Szprotawa dbr:Fortified_tower dbr:German_prisoner-of-war_camps_in_World_War_I dbr:List_of_German_exonyms_in_the_Lubusz_Voivodeship dbr:List_of_German_names_for_places_in_Poland dbr:List_of_Soviet_Air_Force_bases dbr:Hamilton_Road_Cemetery,_Deal dbr:Henry_VIII_the_Sparrow dbr:Henryk_IX_Starszy dbr:Henryków,_Lubusz_Voivodeship dbr:Jan_II_the_Mad dbr:Jan_I_of_Żagań dbr:Janusz_Kubicki dbr:Arkadiusz_Trochanowski dbr:Henry_XI_of_Głogów dbr:Henryk_Ostrowski dbr:Water_tower dbr:Klaus_Hänsch dbr:Konrad_Michalak dbr:Kozłow_Desert dbr:Kresy dbr:Krzysztof_Drzazga dbr:Witków,_Lubusz_Voivodeship dbr:The_Legend_of_Sleepy_Hollow dbr:Silesian_Przesieka dbr:Silesian_Walls dbr:Wałbrzych_Special_Economic_Zone dbr:Roswitha_Berndt dbr:Voivodeship_road dbr:Wenceslaus_of_Krosno dbr:World_War_I_prisoners_of_war_in_Germany dbr:Sprottau |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Rudolf_Langer dbr:Charles_Frederick_Zimpel dbr:Monika_Ciecierska dbr:Janusz_Kubicki dbr:Arkadiusz_Trochanowski dbr:Henryk_Ostrowski dbr:Konrad_Michalak |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Henry_VIII_the_Sparrow dbr:Henryk_Ostrowski |
| is dbp:garrison of | dbr:149th_Mixed_Aviation_Division |
| is dbp:seat of | dbr:Gmina_Szprotawa |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Szprotawa |
