Tassili n'Ajjer (original) (raw)
Tassili n'Ajjer (tamazight: 'Altiplà dels rius') és una serralada del desert del Sàhara al sud-est d'Algèria. S'estén uns 500 km de 26° 20′ N, 5° 00′ E / 26.333°N,5.000°E est-sud-est a 24° 00′ N, 10° 00′ E / 24.000°N,10.000°E, i el punt més alt n'és , a 2.158 m d'alt, a 25° 10′ N, 8° 11′ E / 25.167°N,8.183°E. La ciutat més propera és Djanet, a uns 10 km sud-oest de la serralada. Gran part de la zona, incloent-hi els xiprers i els jaciments arqueològics, estan protegits en un parc nacional i reserva de la biosfera i Patrimoni de la Humanitat, anomenat el Parc Nacional de Tassili n'Ajjer.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Tassili n'Ajjer (tamazight: 'Altiplà dels rius') és una serralada del desert del Sàhara al sud-est d'Algèria. S'estén uns 500 km de 26° 20′ N, 5° 00′ E / 26.333°N,5.000°E est-sud-est a 24° 00′ N, 10° 00′ E / 24.000°N,10.000°E, i el punt més alt n'és , a 2.158 m d'alt, a 25° 10′ N, 8° 11′ E / 25.167°N,8.183°E. La ciutat més propera és Djanet, a uns 10 km sud-oest de la serralada. Gran part de la zona, incloent-hi els xiprers i els jaciments arqueològics, estan protegits en un parc nacional i reserva de la biosfera i Patrimoni de la Humanitat, anomenat el Parc Nacional de Tassili n'Ajjer. (ca) Tassili (berbersky: التاسيلي, anglicky: Tassili n'Ajjer) je pohoří v jihovýchodní části alžírské Sahary. Nachází se asi 1 300 km na jih od hlavního města Alžíru, severovýchodně od pohoří Ahaggar. Jde o částečně vulkanický masív, tvořený krystalickými horninami a prvohorními břidlicemi. V pohoří se nacházejí světoznámé skalní malby (téměř 15 000) z období neolitu, které znázorňují život zdejších obyvatel (zejména lov zvěře) a ukazují tuto oblast Sahary v době, kdy zde panovalo výrazně vlhčí klima typické pro oblast savan. Soubor skalních maleb na okraji saharské pouště objevil francouzský etnograf a cestovatel Henri Lhote. Značná část pohoří je součástí , který byl v roce 1982 vyhlášen součástí světového dědictví UNESCO. (cs) Το Τασιλί ν'Ατζέρ (βερβερικές γλώσσες: Tassili n Ajjer, αραβικά: طاسيلي ناجر, «Οροπέδιο των ποταμών») είναι εθνικό πάρκο στην έρημο της Σαχάρας, το οποίο βρίσκεται σε ένα αχανές οροπέδιο στη νοτιοανατολική Αλγερία. Διαθέτοντας μία από τις πιο σημαντικές ομάδες προϊστορικών σπηλαίων στον κόσμο, και καλύπτοντας έκταση άνω των 72.000 τ. χλμ (28.000 τ. μίλια), το Τασιλί ν'Ατζέρ εντάχθηκε στον κατάλογο μνημείων παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO το 1982 από τον Γκόντε Χοντιγκίφα. (el) Die Tassili n’Ajjer (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵊⵊⵔ Tasili n Ajjer, arabisch طاسيلي ناجّر, DMG Ṭāsīlī nāǧǧar) ist eine Gebirgskette in der Sahara in Südost-Algerien. (de) طاسيلي ناجّر أو تاسيلي نعاجر ( باللغة الطارقية تاسّيلي ن أزجر والتي تعني "هضبة الثور") هي سلسلة جبلية تقع في وسط الصحراء في الجنوب الشرقي للجزائر بإليزي، وقليلاً على الأراضي الليبية. يوجد فيها واحدة من أهم التشكيلات للرسومات الكهفية لما قبل التاريخ في العالم. (ar) Tasilin-Aĝer estas 500 km longa montaro en Alĝerio, ĉe la Saharo (de N 26°20’ Or 5°00’ ĝis N 24°00’ Or 10°00’). Ĝia plej alta pinto estas (N 25°10’ Or 8°11’) kun 2158 m. La rokaĵo de la montaro estas sabloŝtono, kies erodiĝo rezultis interesajn montoformojn. Danke al la alteco, kaj la akvodepona propreco de la rokaĵo, la plantaro estas pli riĉa ol tiu en la ĉirkaŭa dezerto. En la maloftaj, duonarbaroj kreskas endemiaj specioj, ekz. la sahara cipreso kaj . (eo) Tassili n'Ajjer (amazigeraz: Tasili n Ajjer, "Ibaien ordokia"; arabieraz: طاسيلي ناجر) iparraldeko Saharako mendigunea da, hego-ekialdeko Aljeria, Libia eta Niger artean dagoena. Tuaregak bizi dira han. XIX. mendean historiaurreko grabatuak eta pinturak aurkitu ziren haitzuloetan. 72.000 kilometro koadroko azalera duen goi ordokia da. 1982an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu) Le tassili n’Ajjer (en berbère : tasili n Ajer, en tifinagh : ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴶⵔ, Tasili n Azjer ; en arabe : طاسيلي ناجر) est un massif montagneux situé au centre du Sahara, dans le Sud-Est de l'Algérie et dont la frange orientale se trouve en territoire libyen. (fr) Tassili n'Ajjer (en bereber: Tasili n Azjer, ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴶⴰⵔ, que significa Meseta del toro en idioma tamahaq) es un parque nacional en el desierto del Sahara, ubicado en una vasta meseta en el sureste de Argelia. Posee una de las agrupaciones de arte rupestre prehistórico más importantes del mundo, y que cubre un área de más de 72 000 kilómetros cuadrados (27 799,2 mi²).Fue inscrito en la lista de sitios considerados Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1982. (es) Tassili n'Ajjer adalah sebuah taman nasional di gurun Sahara, yang terletak di dataran tinggi Aljazair tenggara. Memiliki salah satu pengelompokan seni gua prasejarah yang paling penting di dunia, dan meliputi area lebih dari 72.000 km2 (28.000 mil persegi), Tassili n'Ajjer dipilih menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1982 oleh Gonde Hontigifa. Dataran tinggi ini memiliki minat geologis dan estetika yang luar biasa. Panorama formasi geologis hutan batu, terdiri dari batu pasir yang tererosi, menyerupai lanskap bulan. (in) Tassili n'Ajjer (Berber: Tassili n Ajjer, Arabic: طاسيلي ناجر; "Plateau of rivers") is a national park in the Sahara desert, located on a vast plateau in southeastern Algeria. Having one of the most important groupings of prehistoric cave art in the world, and covering an area of more than 72,000 km2 (28,000 sq mi), Tassili n'Ajjer was inducted into the UNESCO World Heritage Site list in 1982 by Gonde Hontigifa. (en) Il Tassili n'Ajjer, che in berbero significa "Altopiano (Tassili) dei tuareg Kel Ajjer", è un massiccio montuoso del deserto del Sahara, situato nel sud est dell'Algeria presso il confine con la Libia (distretto di Ghat). Si estende per circa 500 chilometri in direzione nord-ovest sud-est ed il suo punto più elevato è costituito dal monte Afao, alto 2.158 metri. La città più vicina è Djanet, circa 10 chilometri a sud ovest del massiccio. Gran parte della catena montuosa, compresi i cipressi e i siti archeologici, è protetta all'interno di un Parco nazionale, oltre che come Riserva della biosfera e sito inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it) タッシリ・ナジェール（ベルベル語: Tasili n Ajjer）は、アルジェリア南東部、サハラ砂漠にある台地状の山脈。およそ500kmにわたり拡がっており、最高点は標高2158mの Adrar Afao（北緯25度10分、東経8度11分）である。最も近い町は山脈の南西約10kmにあるジャーネットである。 台地を侵食した渓谷には糸杉が点在し、考古学的な景観も含んでいることから、「タッシリ・ナジェール国立公園」として国立公園、生物圏保護区、ラムサール条約登録地に指定されており、ユネスコの世界遺産にも登録されている。 (ja) 타실리나제르(아랍어: طاسيلي ناجّر, 베르베르어: Tasili n Ajjer)는 알제리 동남쪽에 위치한 산맥이다. 강들의 고원(Plateau of the Rivers)을 의미한다. 약 500km에 걸쳐있고 가장 높은곳은 앗라르아파오(Adrar Afao)로 2158m이다. 타실리나제르는 생물권보전지역, 국립 공원, 세계유산으로서 보존되고 있다. (ko) Tassili n'Ajjer (Berbers: Tasili n Ajjer, Arabisch: طاسيلي ناجر) is een nationaal park op een hoogplateau in Algerije waar men prehistorische grotkunst kan vinden. Meer dan 15.000 tekeningen en gravures laten zien dat hier ten minste tienduizend jaar geleden al menselijke cultuur was (Tassilicultuur). Dit gebied, dat tijdens het Holoceen subpluviaal een steppe-achtig landschap moet hebben gehad, bevat veel rotspartijen die een waar labyrint in het landschap vormen, dat weer bijdraagt aan de ontoegankelijkheid. De geologische formaties die men hier kan vinden zijn van grote landschappelijke waarde, met bijvoorbeeld geërodeerde zandstenen die 'rotsbossen' vormen. De inhoud van de diverse rotstekeningen en -gravures geeft veel mensen aanleiding de geschiedenis van de mensheid in een ander (dan gebruikelijk) daglicht te bezien.Zo zijn er "paddenstoelensjamanen" gevonden die erop kunnen wijzen dat het rituele gebruik van psychotrope paddenstoelen in dit gebied tot het culturele erfgoed hebben behoord.Andere tekeningen hebben geleid tot theorieën over contacten met buitenaardse wezens, waarbij waarschijnlijk gestileerde hoofden door moderne ogen bezien als helmen worden geïnterpreteerd. De locatie staat sinds 1982 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Zie ook: Rotskunst van de Sahara (nl) Tasili Wan Ahdżar albo Tasili n-Azdżar (fr. Tassili n'Ajjer, arab. طاسيلي ناجّر) – pasmo górskie na Saharze w południowo-wschodniej Algierii o długości około 500 km, z najwyższym szczytem 2158 m n.p.m. w masywie . Najbliższym miastem jest Dżanat położony około 10 kilometrów na południowy zachód od gór. Większość obszaru pasma górskiego od 1972 roku objęte jest ochroną w ramach Parku Narodowego Tasili Wan Ahdżar (fr. Parc National du Tassili n'Ajjer) o powierzchni 72 000 km2. Od 1982 roku park wpisany jest na listę światowego dziedzictwa ludzkości, a od 1986 roku na listę rezerwatów biosfery UNESCO. Pasmo Tasili Wan Ahdżar jest współcześnie obszarem endemicznego występowania . W obszarze pasma odkryto prehistoryczne malowidła naskalne i inne stanowiska archeologiczne z okresu neolitu, kiedy panował tu jeszcze wilgotniejszy klimat i góry znajdowały się na terenie sawanny, a nie pustyni. Malowidła przedstawiają stada bydła, duże dzikie zwierzęta (m.in. krokodyle) i ludzi przy polowaniu i w tańcu. Na ślad tych malowideł i rzeźb trafił francuski podróżnik i etnolog . (pl) Tassili n'Ajjer (vars namn kommer från berbiskan, kallat "التاسيلي" (Tassili) på arabiska och på engelska "Tassili Plateau") är en bergskedja och en algerisk nationalpark som ligger i sydöstra delen av algeriska Sahara vid gränsen mot Niger och Libyen. Det är ett mycket torrt område, med bara 3 cm regn årligen. Området är en kulturellt, geologisk och biologiskt betydelsefull plats. Viktig rastplats för flyttfåglar. Det finns dessutom klippmålningar, stenmonument, fornlämningar från 6000 f.Kr. - 2000 f.Kr. (sv) Тассили́н-Аддже́р, Тассили́н-Адже́р (Tassili n’Ajjer, в переводе с тамашек — «Плато рек», араб. طاسيلي ناجّر) — плато в юго-восточной части Алжира, в пустыне Сахара. На плато в разные годы были найдены петроглифы, датируемые от 7 тысячелетия до н. э. до VII века н. э. Объект ЮНЕСКО с 1982. Это один из крупнейших памятников наскального искусства Сахары. (ru) O Tassili n'Ajjer, localiza-se num altiplano montanhoso na província de Wilayas, região de Illizi e Tamanghasset, no sudeste da Argélia, nas suas fronteiras com a Líbia, o Níger e Mali. É um dos mais importantes sítios arqueológicos do mundo. Uma impressionante coleção de arte rupestre pré-histórica, com mais de 15 mil gravuras esculpidas, desenhadas e pintadas nas rochas. Tassili n'Ajjer retrata as inúmeras mudanças climáticas ocorridas por séculos na região, a passagem milenar das migrações animais e a evolução constante da espécie humana ao longo da fronteira do Deserto do Saara desde 10.000 a.C. até os primeiros séculos da presente era. Pesquisas arqueológicas revelaram a presença humana constante na região há milênios, suas adaptações, por ser inóspita a região e com indícios, inclusive, da pratica da atividade do pastoreio séculos antes da era cristã. As formações geológicas pela ação do vento, chuva, séculos, formaram uma região de beleza impressionante nas rochas de arenito, criando verdadeiras “florestas” rochosas. (pt) 阿杰尔的塔西利即阿杰尔高原（柏柏尔语：TasiliñAjjer，意为「有河流過的高原」，阿拉伯语：طاسيليناجر），是撒哈拉沙漠边缘的一处高原，位于阿尔及利亚与利比亚和尼日尔的交界处，是联合国教科文组织评定的世界遗产，以其地质构成形态与史前岩洞艺术群闻名。阿杰尔高原国家公园即位于此。阿杰尔高原西起 26°20′N 5°00′E / 26.333°N 5.000°E ，东南直至24°00′N 10°00′E / 24.000°N 10.000°E，面积约72000平方千米。最高点位于(Adrar Afao)， 高约2158米（25°10′N 8°11′E / 25.167°N 8.183°E）。 (zh) Тассілі-н'Адджер, Тассілі (Tassili n'Ajjer, в перекладі з туарезької — «плато річок», араб. طاسيلي ناجّر) — плато в південно-східній частині Алжиру, в пустелі Сахара. На плато в різні роки були знайдені петрогліфи, датовані від 7 тисячоліття до н. е. до VII століття н. е. (uk) |
| dbo:id | 179 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Dunes_at_Tassili_n'Ajjer.jpg?width |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://naturalarches.org/tassili/ https://whc.unesco.org/en/list/179/video |
| dbo:wikiPageID | 1184685 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 32762 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124372877 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Geography_of_Tamanrasset_Province dbc:Mountain_ranges_of_Algeria dbc:National_parks_of_Algeria dbr:Prehistoric dbr:Rock_art_of_the_Iberian_Mediterranean_Basin dbr:Savanna dbr:Endangered_species dbr:Millennium dbr:Pastoral_period dbr:Vegetation dbr:Before_present dbr:Berber_languages dbc:World_Heritage_Sites_in_Algeria dbc:Natural_arches dbr:Animal_husbandry dbr:Antelope dbr:Holocene dbr:List_of_cultural_assets_of_Algeria dbr:Petroglyph dbr:Cypress dbr:Adrar_Afao dbr:Psilocybe_hispanica dbr:Sahara dbr:National_park dbr:Optically_stimulated_luminescence dbr:Oxide dbr:Sebiba dbr:Christopher_Chippindale dbr:Archaeology dbc:Ramsar_sites_in_Algeria dbr:Zion_Train dbc:Tourist_attractions_in_Tamanrasset_Province dbr:Natural_arch dbr:Paul_Bahn dbr:Parietal_art dbr:Pastoralism dbc:Protected_areas_established_in_1972 dbr:Cave_paintings dbc:1933_archaeological_discoveries dbr:Transhumance dbr:Tuareg_people dbr:UNESCO dbr:West_African_crocodile dbc:1972_establishments_in_Algeria dbr:Dub_music dbr:Giorgio_Samorini dbr:African_humid_period dbr:Algeria dbr:Algerian_dinar dbc:Sahara dbr:Barbary_sheep dbr:Bristlecone_pine dbc:Biosphere_reserves_of_Algeria dbr:Biosphere_Reserve dbr:List_of_Stone_Age_art dbr:Henri_Lhote dbr:Tamanrasset_Province dbr:Tassili_(album) dbr:Terence_McKenna dbc:Prehistoric_Africa dbc:Tuareg dbc:Archaeological_sites_in_Algeria dbc:Saharan_rock_art dbr:Ecoregion dbr:Tumulus dbr:Dhar_Tichitt dbr:Djanet dbr:Archaeological dbr:Endemic_(ecology) dbr:Iherir dbr:World_Heritage_Site dbr:Sandstone dbr:Wadi dbr:Last_glacial_period dbr:Saharan_Cypress dbr:Saharan_cypress dbr:Neolithic dbr:Rock_art dbr:Round_Head_Period dbr:Myrtus_nivellei dbr:West_Saharan_montane_xeric_woodlands dbr:Mouflon dbr:Tinariwen dbr:Tassili_Mushroom_Figure dbr:File:Tassili_n’Ajjer_National_Park_NASA_Landsat_7_(2000).jpg |
| dbp:caption | Aerial photograph of Tassili n'Ajjer (en) |
| dbp:criteria | , , , (en) |
| dbp:embedded | 0001-02-02 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:id | 179 (xsd:integer) |
| dbp:imageUpright | 1.200000 (xsd:double) |
| dbp:includes | Tassili National Park, La Vallée d'Iherir Ramsar Wetland (en) |
| dbp:location | dbr:Algeria |
| dbp:locmapin | Algeria (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:National_Parks_of_Algeria dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:For dbt:Infobox_protected_area dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikivoyage dbt:Designation_list dbt:Prehistoric_technology dbt:World_Heritage_Sites_in_Algeria dbt:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site dbt:UNESCO_WHS_type dbt:Saharan_rock_art dbt:Mountains_of_Algeria |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-monument-noun-2 http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-national_park-noun-1 |
| dbp:year | 1982 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Geography_of_Tamanrasset_Province dbc:Mountain_ranges_of_Algeria dbc:National_parks_of_Algeria dbc:World_Heritage_Sites_in_Algeria dbc:Natural_arches dbc:Ramsar_sites_in_Algeria dbc:Tourist_attractions_in_Tamanrasset_Province dbc:Protected_areas_established_in_1972 dbc:1933_archaeological_discoveries dbc:1972_establishments_in_Algeria dbc:Sahara dbc:Biosphere_reserves_of_Algeria dbc:Prehistoric_Africa dbc:Tuareg dbc:Archaeological_sites_in_Algeria dbc:Saharan_rock_art |
| gold:hypernym | dbr:Range |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/233688829 |
| georss:point | 25.5 9.0 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q9259 yago:WikicatArchaeologicalSitesInAlgeria dbo:WorldHeritageSite yago:WikicatMountainRangesOfAfrica yago:WikicatMountainRangesOfAlgeria yago:WikicatMountainsOfAlgeria yago:WikicatNationalParksOfAlgeria yago:WikicatWorldHeritageSitesInAlgeria geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:GeographicalArea108574314 yago:GeologicalFormation109287968 yago:Location100027167 yago:Mountain109359803 yago:NationalPark108600992 yago:NaturalElevation109366317 yago:Object100002684 yago:Park108615149 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Range109403734 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatProtectedAreasEstablishedIn1972 yago:WikicatRamsarSitesInAlgeria |
| rdfs:comment | Tassili n'Ajjer (tamazight: 'Altiplà dels rius') és una serralada del desert del Sàhara al sud-est d'Algèria. S'estén uns 500 km de 26° 20′ N, 5° 00′ E / 26.333°N,5.000°E est-sud-est a 24° 00′ N, 10° 00′ E / 24.000°N,10.000°E, i el punt més alt n'és , a 2.158 m d'alt, a 25° 10′ N, 8° 11′ E / 25.167°N,8.183°E. La ciutat més propera és Djanet, a uns 10 km sud-oest de la serralada. Gran part de la zona, incloent-hi els xiprers i els jaciments arqueològics, estan protegits en un parc nacional i reserva de la biosfera i Patrimoni de la Humanitat, anomenat el Parc Nacional de Tassili n'Ajjer. (ca) Το Τασιλί ν'Ατζέρ (βερβερικές γλώσσες: Tassili n Ajjer, αραβικά: طاسيلي ناجر, «Οροπέδιο των ποταμών») είναι εθνικό πάρκο στην έρημο της Σαχάρας, το οποίο βρίσκεται σε ένα αχανές οροπέδιο στη νοτιοανατολική Αλγερία. Διαθέτοντας μία από τις πιο σημαντικές ομάδες προϊστορικών σπηλαίων στον κόσμο, και καλύπτοντας έκταση άνω των 72.000 τ. χλμ (28.000 τ. μίλια), το Τασιλί ν'Ατζέρ εντάχθηκε στον κατάλογο μνημείων παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO το 1982 από τον Γκόντε Χοντιγκίφα. (el) Die Tassili n’Ajjer (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵊⵊⵔ Tasili n Ajjer, arabisch طاسيلي ناجّر, DMG Ṭāsīlī nāǧǧar) ist eine Gebirgskette in der Sahara in Südost-Algerien. (de) طاسيلي ناجّر أو تاسيلي نعاجر ( باللغة الطارقية تاسّيلي ن أزجر والتي تعني "هضبة الثور") هي سلسلة جبلية تقع في وسط الصحراء في الجنوب الشرقي للجزائر بإليزي، وقليلاً على الأراضي الليبية. يوجد فيها واحدة من أهم التشكيلات للرسومات الكهفية لما قبل التاريخ في العالم. (ar) Tasilin-Aĝer estas 500 km longa montaro en Alĝerio, ĉe la Saharo (de N 26°20’ Or 5°00’ ĝis N 24°00’ Or 10°00’). Ĝia plej alta pinto estas (N 25°10’ Or 8°11’) kun 2158 m. La rokaĵo de la montaro estas sabloŝtono, kies erodiĝo rezultis interesajn montoformojn. Danke al la alteco, kaj la akvodepona propreco de la rokaĵo, la plantaro estas pli riĉa ol tiu en la ĉirkaŭa dezerto. En la maloftaj, duonarbaroj kreskas endemiaj specioj, ekz. la sahara cipreso kaj . (eo) Tassili n'Ajjer (amazigeraz: Tasili n Ajjer, "Ibaien ordokia"; arabieraz: طاسيلي ناجر) iparraldeko Saharako mendigunea da, hego-ekialdeko Aljeria, Libia eta Niger artean dagoena. Tuaregak bizi dira han. XIX. mendean historiaurreko grabatuak eta pinturak aurkitu ziren haitzuloetan. 72.000 kilometro koadroko azalera duen goi ordokia da. 1982an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu) Le tassili n’Ajjer (en berbère : tasili n Ajer, en tifinagh : ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴶⵔ, Tasili n Azjer ; en arabe : طاسيلي ناجر) est un massif montagneux situé au centre du Sahara, dans le Sud-Est de l'Algérie et dont la frange orientale se trouve en territoire libyen. (fr) Tassili n'Ajjer (en bereber: Tasili n Azjer, ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴶⴰⵔ, que significa Meseta del toro en idioma tamahaq) es un parque nacional en el desierto del Sahara, ubicado en una vasta meseta en el sureste de Argelia. Posee una de las agrupaciones de arte rupestre prehistórico más importantes del mundo, y que cubre un área de más de 72 000 kilómetros cuadrados (27 799,2 mi²).Fue inscrito en la lista de sitios considerados Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1982. (es) Tassili n'Ajjer adalah sebuah taman nasional di gurun Sahara, yang terletak di dataran tinggi Aljazair tenggara. Memiliki salah satu pengelompokan seni gua prasejarah yang paling penting di dunia, dan meliputi area lebih dari 72.000 km2 (28.000 mil persegi), Tassili n'Ajjer dipilih menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1982 oleh Gonde Hontigifa. Dataran tinggi ini memiliki minat geologis dan estetika yang luar biasa. Panorama formasi geologis hutan batu, terdiri dari batu pasir yang tererosi, menyerupai lanskap bulan. (in) Tassili n'Ajjer (Berber: Tassili n Ajjer, Arabic: طاسيلي ناجر; "Plateau of rivers") is a national park in the Sahara desert, located on a vast plateau in southeastern Algeria. Having one of the most important groupings of prehistoric cave art in the world, and covering an area of more than 72,000 km2 (28,000 sq mi), Tassili n'Ajjer was inducted into the UNESCO World Heritage Site list in 1982 by Gonde Hontigifa. (en) タッシリ・ナジェール（ベルベル語: Tasili n Ajjer）は、アルジェリア南東部、サハラ砂漠にある台地状の山脈。およそ500kmにわたり拡がっており、最高点は標高2158mの Adrar Afao（北緯25度10分、東経8度11分）である。最も近い町は山脈の南西約10kmにあるジャーネットである。 台地を侵食した渓谷には糸杉が点在し、考古学的な景観も含んでいることから、「タッシリ・ナジェール国立公園」として国立公園、生物圏保護区、ラムサール条約登録地に指定されており、ユネスコの世界遺産にも登録されている。 (ja) 타실리나제르(아랍어: طاسيلي ناجّر, 베르베르어: Tasili n Ajjer)는 알제리 동남쪽에 위치한 산맥이다. 강들의 고원(Plateau of the Rivers)을 의미한다. 약 500km에 걸쳐있고 가장 높은곳은 앗라르아파오(Adrar Afao)로 2158m이다. 타실리나제르는 생물권보전지역, 국립 공원, 세계유산으로서 보존되고 있다. (ko) Tassili n'Ajjer (vars namn kommer från berbiskan, kallat "التاسيلي" (Tassili) på arabiska och på engelska "Tassili Plateau") är en bergskedja och en algerisk nationalpark som ligger i sydöstra delen av algeriska Sahara vid gränsen mot Niger och Libyen. Det är ett mycket torrt område, med bara 3 cm regn årligen. Området är en kulturellt, geologisk och biologiskt betydelsefull plats. Viktig rastplats för flyttfåglar. Det finns dessutom klippmålningar, stenmonument, fornlämningar från 6000 f.Kr. - 2000 f.Kr. (sv) Тассили́н-Аддже́р, Тассили́н-Адже́р (Tassili n’Ajjer, в переводе с тамашек — «Плато рек», араб. طاسيلي ناجّر) — плато в юго-восточной части Алжира, в пустыне Сахара. На плато в разные годы были найдены петроглифы, датируемые от 7 тысячелетия до н. э. до VII века н. э. Объект ЮНЕСКО с 1982. Это один из крупнейших памятников наскального искусства Сахары. (ru) 阿杰尔的塔西利即阿杰尔高原（柏柏尔语：TasiliñAjjer，意为「有河流過的高原」，阿拉伯语：طاسيليناجر），是撒哈拉沙漠边缘的一处高原，位于阿尔及利亚与利比亚和尼日尔的交界处，是联合国教科文组织评定的世界遗产，以其地质构成形态与史前岩洞艺术群闻名。阿杰尔高原国家公园即位于此。阿杰尔高原西起 26°20′N 5°00′E / 26.333°N 5.000°E ，东南直至24°00′N 10°00′E / 24.000°N 10.000°E，面积约72000平方千米。最高点位于(Adrar Afao)， 高约2158米（25°10′N 8°11′E / 25.167°N 8.183°E）。 (zh) Тассілі-н'Адджер, Тассілі (Tassili n'Ajjer, в перекладі з туарезької — «плато річок», араб. طاسيلي ناجّر) — плато в південно-східній частині Алжиру, в пустелі Сахара. На плато в різні роки були знайдені петрогліфи, датовані від 7 тисячоліття до н. е. до VII століття н. е. (uk) Tassili (berbersky: التاسيلي, anglicky: Tassili n'Ajjer) je pohoří v jihovýchodní části alžírské Sahary. Nachází se asi 1 300 km na jih od hlavního města Alžíru, severovýchodně od pohoří Ahaggar. Jde o částečně vulkanický masív, tvořený krystalickými horninami a prvohorními břidlicemi. Značná část pohoří je součástí , který byl v roce 1982 vyhlášen součástí světového dědictví UNESCO. (cs) Il Tassili n'Ajjer, che in berbero significa "Altopiano (Tassili) dei tuareg Kel Ajjer", è un massiccio montuoso del deserto del Sahara, situato nel sud est dell'Algeria presso il confine con la Libia (distretto di Ghat). Si estende per circa 500 chilometri in direzione nord-ovest sud-est ed il suo punto più elevato è costituito dal monte Afao, alto 2.158 metri. La città più vicina è Djanet, circa 10 chilometri a sud ovest del massiccio. (it) Tassili n'Ajjer (Berbers: Tasili n Ajjer, Arabisch: طاسيلي ناجر) is een nationaal park op een hoogplateau in Algerije waar men prehistorische grotkunst kan vinden. Meer dan 15.000 tekeningen en gravures laten zien dat hier ten minste tienduizend jaar geleden al menselijke cultuur was (Tassilicultuur). Dit gebied, dat tijdens het Holoceen subpluviaal een steppe-achtig landschap moet hebben gehad, bevat veel rotspartijen die een waar labyrint in het landschap vormen, dat weer bijdraagt aan de ontoegankelijkheid. De locatie staat sinds 1982 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl) Tasili Wan Ahdżar albo Tasili n-Azdżar (fr. Tassili n'Ajjer, arab. طاسيلي ناجّر) – pasmo górskie na Saharze w południowo-wschodniej Algierii o długości około 500 km, z najwyższym szczytem 2158 m n.p.m. w masywie . Najbliższym miastem jest Dżanat położony około 10 kilometrów na południowy zachód od gór. Pasmo Tasili Wan Ahdżar jest współcześnie obszarem endemicznego występowania . Na ślad tych malowideł i rzeźb trafił francuski podróżnik i etnolog . (pl) O Tassili n'Ajjer, localiza-se num altiplano montanhoso na província de Wilayas, região de Illizi e Tamanghasset, no sudeste da Argélia, nas suas fronteiras com a Líbia, o Níger e Mali. É um dos mais importantes sítios arqueológicos do mundo. Uma impressionante coleção de arte rupestre pré-histórica, com mais de 15 mil gravuras esculpidas, desenhadas e pintadas nas rochas. Tassili n'Ajjer retrata as inúmeras mudanças climáticas ocorridas por séculos na região, a passagem milenar das migrações animais e a evolução constante da espécie humana ao longo da fronteira do Deserto do Saara desde 10.000 a.C. até os primeiros séculos da presente era. Pesquisas arqueológicas revelaram a presença humana constante na região há milênios, suas adaptações, por ser inóspita a região e com indícios, inclusi (pt) |
| rdfs:label | طاسيلي ناجر (ar) Tassili n'Ajjer (ca) Tassili n'Ajjer (en) Tassili (cs) Tassili n’Ajjer (de) Τασιλί ν'Ατζέρ (el) Tasilin-Aĝer (eo) Tassili n'Ajjer (es) Tassili n'Ajjer (eu) Tassili n'Ajjer (in) Tassili n'Ajjer (it) Tassili n'Ajjer (fr) タッシリ・ナジェール (ja) 타실리나제르 (ko) Tassili n'Ajjer (nl) Tassili n'Ajjer (pt) Tasili Wan Ahdżar (pl) Тассилин-Адджер (ru) Tassili n'Ajjer (sv) Тассілі-н'Адджер (uk) 阿杰尔高原 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Tassili n'Ajjer yago-res:Tassili n'Ajjer http://viaf.org/viaf/233688829 http://d-nb.info/gnd/4059100-1 wikidata:Tassili n'Ajjer geodata:Tassili n'Ajjer dbpedia-ar:Tassili n'Ajjer http://arz.dbpedia.org/resource/طاسيلى_ناجر dbpedia-az:Tassili n'Ajjer dbpedia-be:Tassili n'Ajjer dbpedia-bg:Tassili n'Ajjer http://bn.dbpedia.org/resource/তস্সিলি_এন_আজের dbpedia-br:Tassili n'Ajjer dbpedia-ca:Tassili n'Ajjer http://ceb.dbpedia.org/resource/Tassili-n-Ajjer dbpedia-cs:Tassili n'Ajjer dbpedia-cy:Tassili n'Ajjer dbpedia-da:Tassili n'Ajjer dbpedia-de:Tassili n'Ajjer dbpedia-el:Tassili n'Ajjer dbpedia-eo:Tassili n'Ajjer dbpedia-es:Tassili n'Ajjer dbpedia-eu:Tassili n'Ajjer dbpedia-fa:Tassili n'Ajjer dbpedia-fi:Tassili n'Ajjer dbpedia-fr:Tassili n'Ajjer dbpedia-gl:Tassili n'Ajjer dbpedia-he:Tassili n'Ajjer dbpedia-hr:Tassili n'Ajjer dbpedia-hu:Tassili n'Ajjer http://hy.dbpedia.org/resource/Տասսիլին_Աջջեր dbpedia-id:Tassili n'Ajjer dbpedia-it:Tassili n'Ajjer dbpedia-ja:Tassili n'Ajjer dbpedia-ka:Tassili n'Ajjer dbpedia-kk:Tassili n'Ajjer dbpedia-ko:Tassili n'Ajjer http://lt.dbpedia.org/resource/Tasilio_Adžeras http://lv.dbpedia.org/resource/Tasili_plato http://ml.dbpedia.org/resource/താസിലി_നാജേർ_ദേശീയോദ്യാനം http://my.dbpedia.org/resource/တက်စ်ဆေးလီး_နာဂျဲ http://ne.dbpedia.org/resource/तससिली_एन_अज्जेर dbpedia-nl:Tassili n'Ajjer dbpedia-nn:Tassili n'Ajjer dbpedia-no:Tassili n'Ajjer dbpedia-oc:Tassili n'Ajjer dbpedia-pl:Tassili n'Ajjer dbpedia-pnb:Tassili n'Ajjer dbpedia-pt:Tassili n'Ajjer dbpedia-ro:Tassili n'Ajjer dbpedia-ru:Tassili n'Ajjer dbpedia-sh:Tassili n'Ajjer dbpedia-simple:Tassili n'Ajjer dbpedia-sr:Tassili n'Ajjer dbpedia-sv:Tassili n'Ajjer dbpedia-sw:Tassili n'Ajjer dbpedia-tr:Tassili n'Ajjer dbpedia-uk:Tassili n'Ajjer dbpedia-vi:Tassili n'Ajjer dbpedia-war:Tassili n'Ajjer dbpedia-zh:Tassili n'Ajjer https://global.dbpedia.org/id/ptDb |
| geo:geometry | POINT(9 25.5) |
| geo:lat | 25.500000 (xsd:float) |
| geo:long | 9.000000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tassili_n'Ajjer?oldid=1124372877&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_-_catapulte?.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sleeping_Antelope_Tin_Taghirt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bubalus_Tin_Taghirt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cupressus_dupreziana1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dunes_at_Tassili_n'Ajjer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dunes_at_Tassili_n'Ajjer_-_detail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Great_god_of_Sefar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rock_columns_at_Tassili_n'Ajjer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_-_whites_and_blacks_leaving_in_harmony?.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_Desert_Algeria.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_Sahara_74.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_n’Ajjer_National_Park_NASA_Landsat_7_(2000).jpg wiki-commons:Special:FilePath/TinTaghirtFootprints.jpg wiki-commons:Special:FilePath/TinTaghirtHumanBeings.jpg wiki-commons:Special:FilePath/TinTaghirtOstrich.jpg wiki-commons:Special:FilePath/African_cave_paintings.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Algerien_Desert.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tassili_mushroom_man_Matalem-Amazar.png wiki-commons:Special:FilePath/Femme-gravure.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tassili_n'Ajjer |
| is dbo:mountainRange of | dbr:Jebel_Azao |
| is dbo:parentMountainPeak of | dbr:Tadrart_Rouge |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tassili_N'Ajjer dbr:Tassili_cave_art dbr:Tassil-n-Ajjer dbr:Tassili dbr:Tassili-N-Ajjer dbr:Tassili-n-Ajjer dbr:Tassili_Mountains dbr:Tassili_N'Ajjer_National_Park dbr:Tassili_N’Ajjer dbr:Tassili_Plateau dbr:Tassili_n'Ajjer_National_Park dbr:Tassili_n’Ajjer dbr:Tassili_rock_paintings |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prehistoric_art dbr:Enteromius_deserti dbr:Entheogenic_drugs_and_the_archaeological_record dbr:Entheogenics_and_the_Maya dbr:List_of_World_Heritage_Sites_by_year_of_inscription dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_the_Arab_states dbr:List_of_archaeological_sites_by_country dbr:Pastoral_period dbr:Patellifolia dbr:1933_in_archaeology dbr:Berbers dbr:Bordj_El_Houasse dbr:Bordj_Omar_Driss dbr:Algerian_Desert dbr:List_of_UNESCO_Global_Geoparks_in_Africa dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Africa dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_North_Africa dbr:List_of_proper_names_of_exoplanets dbr:Petroglyph dbr:Cultural_depictions_of_dogs dbr:Cupressus_dupreziana dbr:Desert dbr:Index_of_Algeria-related_articles dbr:Libyan_Desert dbr:List_of_mountains_in_Algeria dbr:Prehistoric_North_Africa dbr:Prehistoric_West_Africa dbr:Psilocybe_hispanica dbr:Psilocybe_mairei dbr:Sahara dbr:Sebiba dbr:Eferi dbr:El_Mihan dbr:Gallery_Fake dbr:Geography_of_Algeria dbr:Bow_shape dbr:Mount_Tahat dbr:Murzuq_Desert dbr:Erg_Admer dbr:La_vache_qui_pleure_(rock_engravings) dbr:World_Network_of_Biosphere_Reserves_in_the_Arab_States dbr:Helmut_Günther dbr:Natural_arch dbr:Azelouaz dbr:Tibesti_Mountains dbr:Tourism_in_Algeria dbr:Ginette_Aumassip dbr:South_African_art dbr:Addax dbr:Adjahil dbr:Africa dbr:African_humid_period dbr:Algeria dbr:Algerian_dinar dbr:Barbara_Toy dbr:North_Africa dbr:Cave_painting dbr:History_of_Algeria dbr:History_of_Mali dbr:History_of_North_Africa dbr:History_of_archery dbr:Kel_Adagh dbr:Kel_Essuf_Period dbr:List_of_Ramsar_Wetlands_of_International_Importance dbr:List_of_Saharan_explorers dbr:List_of_Stone_Age_art dbr:Henri_Lhote dbr:Hippopotamus dbr:Jebel_Azao dbr:Tamadjert dbr:Tarat,_Algeria dbr:Tassili_(album) dbr:Tassili_N'Ajjer dbr:Chad_Basin dbr:Cheetah dbr:Lake_Menghough dbr:Tadrart_Rouge dbr:Regions_of_Algeria dbr:Djanet dbr:Art_of_the_Upper_Paleolithic dbr:Ficus_ingens dbr:Ficus_salicifolia dbr:Tichitt_Culture dbr:Iherir dbr:Bubalus_Period dbr:Tourism_in_the_Arab_world dbr:Rock_art dbr:Round_Head_Period dbr:Tassili_cave_art dbr:Malika_Hachid dbr:Myrtus dbr:Rock_art_of_Iheren_and_Tahilahi dbr:Rock_engravings_of_Oued_Djerat dbr:West_Saharan_montane_xeric_woodlands dbr:Polytheism dbr:Rock_art_of_south_Oran_(Algeria) dbr:Saharan_rock_art dbr:Sahara_desert_(ecoregion) dbr:Tassili_Mushroom_Figure dbr:Tassil-n-Ajjer dbr:Tassili dbr:Tassili-N-Ajjer dbr:Tassili-n-Ajjer dbr:Tassili_Mountains dbr:Tassili_N'Ajjer_National_Park dbr:Tassili_N’Ajjer dbr:Tassili_Plateau dbr:Tassili_n'Ajjer_National_Park dbr:Tassili_n’Ajjer dbr:Tassili_rock_paintings |
| is dbp:parent of | dbr:Tadrart_Rouge |
| is dbp:range of | dbr:Jebel_Azao |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tassili_n'Ajjer |
