The Heart of a Woman (original) (raw)
كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو. تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن «البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا»، وترى أنه أكثر الأجزاء «تعمقًا في أفكاره». ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو. تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن «البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا»، وترى أنه أكثر الأجزاء «تعمقًا في أفكاره». ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة. تروي مايا أنجيلو في كتاب قلب امرأة بعض الأحداث التي وقعت لها بين عاميّ 1957 و1962؛ فتحكي عن رحلاتها إلى كاليفورنيا، ونيويورك، والقاهرة، وغانا، كما تتحدث عن تربيتها لابنها المراهق، وكيف أصبحت مؤلفة، وعن دورها الفعال في دعم حركة الحقوق المدنية في أمريكا، وأخيرًا عن علاقاتها الغرامية بأحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا. وصف البعض الكتاب بأنه سيرة ذاتية روائية، ولكن الكثير من النقاد، ومعهم أنجيلو، وصفوه بأنه ترجمة ذاتية للكاتبة. ويرى بعض النقاد أن كتاب أنجيلو الأول «أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس» (I Know Why the Caged Bird Sings) هو أفضل أعمالها، إلا أن "قلب امرأة" لاقى ترحيبًا كبيرًا، كما تم اختياره ضمن مجموعة كتب نادي أوبرا للكتاب عام 1997. عقَّب ليمان هاجن، الناقد المختص بالأدب الأمريكي الأفريقي، على الكتاب قائلًا أن "كتاب قلب امرأة استطاع أن ينتقل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من فهم الذات؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر." ويسافر الكتاب مع أنجيلو إلى العديد من الأماكن التي زارتها في أمريكا وأفريقيا، كما تصف أنجيلو أهم رحلاتها بأنها "رحلة إلى الذات. ولقد ناقشت أنجيلو العديد من الأفكار والموضوعات في كتابها، ولعل من أبرز ما ناقشته هو موضوع الأمومة؛ فتحدثت عن تربيتها لابنها المراهق وما مرت به خلال تلك الفترة؛ لتنهي كتابها بمشهد رحيل ابنها للالتحاق بالجامعة وتطلعها من جديد للاستقلال والحرية. (ar) The Heart of a Woman (1981) es la cuarta de una serie de siete autobiografías de Maya Angelou. The Heart of a Woman cuenta los eventos en la vida de Angelou de 1957 a 1962. El libro sigue las travesías de Angelou por California, Nueva York, Cairo y Ghana mientras cría a su hijo adolescente, se convierte en autora publicada, se involucra románticamente con un sudafricano que lucha por la libertad y se une al movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos. Uno de los temas más importantes en The Heart of a Woman es la maternidad, ya que Angelou continua criando a su hijo adolescente. El libro termina con la partida del hijo de Angelou a la Universidad. Como en las autobiografías anteriores de Angelou, el libro ha sido descrito como un autobiografía de ficción, aunque muchos críticos al igual que Angelou la categorizan como autobiografía. A pesar de que la mayoría de los críticos les gusta más la primera autobiografía I Know Why the Caged Bird Sings, The Heart of a Woman ha recibido críticas positivas. El libro fue seleccionado para ser parte del Club de Libros de Oprah en 1997. La crítica de Mary Jane Lupton dice que el libro “tiene una estructura de su narrativa inigualable en las autobiografías Americanas” y que es la autobiografía de Angelou “con mayor introspección”. El título proviene de un poema por el poeta del Renacimiento de Harlem Georgia Douglas Johnson, el cual conecta a Angelou con otras escritoras afroamericanas. El crítico Lyman B. Hagen declara que “Fiel a los temas recurrentes de supervivencia, sentido de sí mismo y la educación, The Heart of a Woman transfiere a sus personajes a un punto de valor de sí mismos”. El libro sigue a Angelou por diferentes lugares en Estados Unidos y África, pero el viaje más importante que describe es “la búsqueda de sí misma". (es) The Heart of a Woman (Hati Seorang Wanita) adalah sebuah buku autobiografi karya penulis Amerika Serikat, Maya Angelou yang diterbitkan pada tahun 1981. Buku ini merupakan karya keempat dari serial tujuh buku autobiografi yang ditulisnya. The Heart of a Woman menceritakan berbagai peristiwa dalam kehidupan Angelou antara tahun 1957 sampai dengan 1962 yang mengisahkan perjalanannya ke California, New York, Kairo, dan Ghana sambil membesarkan putranya yang berusia remaja, menjadi seorang penulis yang menerbitkan karyanya, aktif dalam gerakan hak asasi manusia, dan terlibat dalam hubungan asmara dengan seorang pejuang anti-apartheid berkebangsaan Afrika Selatan. Salah satu tema penting dalam The Heart of a Woman adalah pengalaman menjadi ibu, ketika Angelou membesarkan anak remajanya. Buku ini berakhir dengan kepergian putra Angelou untuk mengenyam bangku kuliah dan Angelou sendiri menantikan kemandirian dan kebebasan barunya. Seperti karya Angelou sebelumnya, buku ini dideskripsikan sebagai , meskipun sebagian besar kritikus, demikian juga dengan Angelou, menggolongkannya ke dalam autobiografi. Walaupun kebanyakan kritikus menganggap autobiografi pertama Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings (Saya Tahu Mengapa Burung dalam Sangkar Bernyanyi) lebih digemari, The Heart of a Woman menuai ulasan positif. Buku ini terpilih sebagai salah satu buku yang dibahas dalam acara Oprah's Book Club di tahun 1997. Kritikus Mary Jane Lupton mengatakan, buku ini memiliki "struktur naratif yang tak tertandingi dalam karya-karya autobiografi Amerika" dan merupakan autobiografi Angelou "yang paling mawas diri". Judul buku ini diambil dari sebuah puisi karya penyair Harlem Renaissance, Georgia Douglas Johnson, yang menghubungkan Angelou dengan penulis perempuan Afro-Amerika lainnya. Kritikus sastra Afro-Amerika, Lyman B. Hagen, menyatakan, "Dengan kesetiaan pada tema bertahan hidup, kesadaran diri, dan meneruskan pendidikan, The Heart of a Woman menggerakkan sosok utamanya untuk mencapai titik kedewasaan sepenuhnya". Buku ini berisi catatan perjalanan Angelou ke beberapa tempat di Amerika Serikat dan Afrika, tetapi perjalanan paling penting yang digambarkannya adalah "perjalanan ke dalam diri". (in) The Heart of a Woman (1981) is an autobiography by American writer Maya Angelou. The book is the fourth installment in Angelou's series of seven autobiographies. The Heart of a Woman recounts events in Angelou's life between 1957 and 1962 and follows her travels to California, New York City, Cairo, and Ghana as she raises her teenage son, becomes a published author, becomes active in the civil rights movement, and becomes romantically involved with a South African anti-apartheid fighter. One of the most important themes of The Heart of a Woman is motherhood, as Angelou continues to raise her son. The book ends with her son leaving for college and Angelou looking forward to newfound independence and freedom. Like Angelou's previous volumes, the book has been described as autobiographical fiction, though most critics, as well as Angelou, have characterized it as autobiography. Although most critics consider Angelou's first autobiography I Know Why the Caged Bird Sings more favorably, The Heart of a Woman has received positive reviews. It was chosen as an Oprah's Book Club selection in 1997. Critic Mary Jane Lupton says it has "a narrative structure unsurpassed in American autobiography" and that it is Angelou's "most introspective" autobiography. The title is taken from a poem by Harlem Renaissance poet Georgia Douglas Johnson, which connects Angelou with other female African-American writers. African-American literature critic Lyman B. Hagen states, "Faithful to the ongoing themes of survival, sense of self, and continuing education, The Heart of a Woman moves its central figures to a point of full personhood". The book follows Angelou to several places in the US and Africa, but the most important journey she describes is "a voyage into the self." (en) Tant que je serai noire est une autobiographie de l'auteure afro-américaine Maya Angelou. Cette édition de 2008 est la traduction, par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, de l’œuvre originale The Heart of A Woman (1981). Il s'agit du quatrième des sept textes autobiographiques de l'auteure. Tant que je serai noire reprend les événements de sa vie qui se sont déroulés entre 1957 et 1962, et suit son parcours en Californie, à New York, à Cairo ainsi qu'au Ghana, alors qu'elle élève son enfant, publie en tant qu'auteure, s'engage dans le Mouvement afro-américain des droits civiques et vit une histoire avec un Sud-Africain engagé pour les libertés civiques. * Portail de la littérature américaine (fr) The Heart of a Woman é uma autobiografia da escritora americana Maya Angelou lançado em 1981. O livro é o quarto volume da série de sete autobiografias de Angelou. The Heart of a Woman relata eventos de sua vida entre os anos de 1957 a 1962, e segue suas viagens para a Califórnia, Nova Iorque, Cairo e Gana enquanto ela cria seu filho adolescente, até se tornar uma autora publicada, e ativa no movimento pelos direitos civis dos negros ao ter um envolvimento amoroso com um lutador anti-apartheid sul-africano. Uma das temáticas mais importantes de The Heart of a Woman é a maternidade, pois Angelou continua a criar seu filho. A obra termina com seu filho indo para a faculdade e Angelou ansiosa por sua recém-descoberta da independência e liberdade. Como os volumes anteriores de Angelou, o livro foi descrito como ficção autobiográfica, embora a maioria dos críticos, assim como Angelou, o tenha caracterizado como autobiografia. Embora a maioria dos críticos considere a primeira autobiografia de Angelou I Know Why the Caged Bird Sings como mais notabilizado, The Heart of a Woman recebeu críticas positivas. Foi escolhido como uma seleção de livros do Oprah's Book Club em 1997. A crítica Mary Jane Lupton diz que tem "uma estrutura narrativa insuperável na autobiografia americana" e que é a autobiografia "mais introspectiva" de Angelou. O título é tirado de um poema da poetisa do Renascimento do Harlem, Georgia Douglas Johnson, que conecta Angelou com outras escritoras afro-americanas. O crítico de literatura afro-americano Lyman B. Hagen afirma: "Fiel aos temas contínuos de sobrevivência, senso de identidade e educação continuada, The Heart of a Woman move suas figuras centrais para um ponto de plena personalidade". O livro segue Angelou em vários lugares nos Estados Unidos e na África, mas a viagem mais importante que ela descreve é "uma viagem a mim mesma". (pt) |
| dbo:author | dbr:Maya_Angelou |
| dbo:country | dbr:American_literature |
| dbo:isbn | 978-0-8129-8032-5 |
| dbo:literaryGenre | dbr:Autobiography |
| dbo:mediaType | dbr:Hardcover |
| dbo:numberOfPages | 336 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:previousWork | dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_Like_Christmas |
| dbo:publisher | dbr:Random_House |
| dbo:subsequentWork | dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/The_Heart_of_a_Woman.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 3608348 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 35164 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083838426 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cairo dbr:California dbr:Calypso_Heat_Wave dbr:American_literature dbr:Robert_Loomis dbr:Rosa_Guy dbr:San_Francisco dbr:Sausalito,_California dbr:National_myth dbr:On_the_Pulse_of_Morning dbr:Bill_Clinton dbr:Billie_Holiday dbr:Black_Power_movement dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes dbr:Arab_Observer dbr:Julian_Mayfield dbr:Patrice_Lumumba dbr:Paul_Laurence_Dunbar dbr:Paule_Marshall dbr:United_Nations dbr:University_of_Ghana dbr:Intentional_community dbc:1981_books dbc:English-language_books dbc:Novels_about_writers dbc:Random_House_books dbr:And_Still_I_Rise dbr:Maya_Angelou dbr:Gather_Together_in_My_Name dbr:On_the_Road dbr:Pulitzer_Prize_for_Poetry dbr:Cicely_Tyson dbr:Civil_rights_movement dbr:Gangs_in_the_United_States dbr:George_Plimpton dbr:Georgia_Douglas_Johnson dbr:Ghana dbr:Godfrey_Cambridge dbr:Miss_Calypso dbr:Ms._(magazine) dbr:Oprah's_Book_Club dbr:1981_in_literature dbr:Anne_Spencer dbr:Liberia dbr:Lynching_in_the_United_States dbr:Malcolm_X dbr:Calypso_music dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_Like_Christmas dbr:Slave_narrative dbr:Strange_Fruit dbr:Claudia_Tate dbr:Zora_Neale_Hurston dbr:Harlem_Renaissance dbr:Harlem_Writers_Guild dbr:Noah's_Ark dbr:Paperback dbr:Bantam_Books dbc:Literary_autobiographies dbr:William_Shakespeare dbr:Just_Give_Me_a_Cool_Drink_of_Water_'fore_I_Diiie dbr:Liner_notes dbr:Off-Broadway dbr:Abolitionism_in_the_United_States dbr:Accra dbr:Allen_Ginsberg dbr:American_Library_Association dbr:First_inauguration_of_Bill_Clinton dbr:Noah dbr:Hardcover dbr:Hilton_Als dbr:Jack_Kerouac dbr:James_Baldwin dbr:James_Earl_Jones dbr:James_Weldon_Johnson dbr:Jean_Genet dbr:The_Blacks_(play) dbc:Books_by_Maya_Angelou dbr:African-American_literature dbr:Choice:_Current_Reviews_for_Academic_Libraries dbr:Joanne_Braxton dbr:Biography_in_literature dbr:Autobiography dbr:Mari_Evans dbr:Martin_Luther_King_Jr. dbr:Southern_Christian_Leadership_Conference dbr:Spiritual_(music) dbr:Internal_resistance_to_apartheid dbr:Nella_Larsen dbr:New_York_City dbr:Oprah_Winfrey dbr:Random_House dbr:Vignette_(literature) dbr:I_Know_Why_the_Caged_Bird_Sings dbr:Revue dbr:Vusumzi_Make dbr:First-person_narrative dbr:Second-wave_feminism dbr:Sit-in dbr:Autobiographical_fiction dbr:John_Killens dbr:Jessie_Fauset dbr:Selwyn_R._Cudjoe dbr:Roscoe_Lee_Brown dbr:File:Angelou_at_Clinton_inauguration.jpg dbr:File:Malcolm-x.jpg dbr:File:Billie_Holiday_LAT.jpg dbr:File:Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern.jpg dbr:File:Kerouac_by_Palumbo.jpg dbr:Cabaret_For_Freedom |
| dbp:author | dbr:Maya_Angelou |
| dbp:caption | First edition cover (en) |
| dbp:colwidth | 30 (xsd:integer) |
| dbp:country | dbr:American_literature |
| dbp:followedBy | dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes |
| dbp:genre | dbr:Autobiography |
| dbp:isbn | 978 (xsd:integer) |
| dbp:isbnNote | (en) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | The Heart of a Woman (en) |
| dbp:pages | 336 (xsd:integer) |
| dbp:precededBy | dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_Like_Christmas |
| dbp:pubDate | 1981 (xsd:integer) |
| dbp:publisher | dbr:Random_House |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Maya_Angelou_Literary_Works dbt:Authority_control dbt:Featured_article dbt:ISBN dbt:Infobox_book dbt:Main dbt:Official_URL dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Short_description dbt:Use_American_English |
| dc:publisher | Random House |
| dcterms:subject | dbc:1981_books dbc:English-language_books dbc:Novels_about_writers dbc:Random_House_books dbc:Literary_autobiographies dbc:Books_by_Maya_Angelou |
| gold:hypernym | dbr:Autobiography |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatWorksByMayaAngelou yago:Artifact100021939 yago:Book106410904 yago:Creation103129123 yago:EndProduct103287178 yago:Object100002684 yago:Oeuvre103841417 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 yago:Wikicat1981Books yago:WikicatEnglish-languageBooks yago:WikicatRandomHouseBooks |
| rdfs:comment | كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو. تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن «البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا»، وترى أنه أكثر الأجزاء «تعمقًا في أفكاره». ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة. (ar) The Heart of a Woman (1981) es la cuarta de una serie de siete autobiografías de Maya Angelou. The Heart of a Woman cuenta los eventos en la vida de Angelou de 1957 a 1962. El libro sigue las travesías de Angelou por California, Nueva York, Cairo y Ghana mientras cría a su hijo adolescente, se convierte en autora publicada, se involucra románticamente con un sudafricano que lucha por la libertad y se une al movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos. Uno de los temas más importantes en The Heart of a Woman es la maternidad, ya que Angelou continua criando a su hijo adolescente. El libro termina con la partida del hijo de Angelou a la Universidad. (es) The Heart of a Woman (Hati Seorang Wanita) adalah sebuah buku autobiografi karya penulis Amerika Serikat, Maya Angelou yang diterbitkan pada tahun 1981. Buku ini merupakan karya keempat dari serial tujuh buku autobiografi yang ditulisnya. The Heart of a Woman menceritakan berbagai peristiwa dalam kehidupan Angelou antara tahun 1957 sampai dengan 1962 yang mengisahkan perjalanannya ke California, New York, Kairo, dan Ghana sambil membesarkan putranya yang berusia remaja, menjadi seorang penulis yang menerbitkan karyanya, aktif dalam gerakan hak asasi manusia, dan terlibat dalam hubungan asmara dengan seorang pejuang anti-apartheid berkebangsaan Afrika Selatan. Salah satu tema penting dalam The Heart of a Woman adalah pengalaman menjadi ibu, ketika Angelou membesarkan anak remajanya. Buku in (in) Tant que je serai noire est une autobiographie de l'auteure afro-américaine Maya Angelou. Cette édition de 2008 est la traduction, par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, de l’œuvre originale The Heart of A Woman (1981). Il s'agit du quatrième des sept textes autobiographiques de l'auteure. * Portail de la littérature américaine (fr) The Heart of a Woman (1981) is an autobiography by American writer Maya Angelou. The book is the fourth installment in Angelou's series of seven autobiographies. The Heart of a Woman recounts events in Angelou's life between 1957 and 1962 and follows her travels to California, New York City, Cairo, and Ghana as she raises her teenage son, becomes a published author, becomes active in the civil rights movement, and becomes romantically involved with a South African anti-apartheid fighter. One of the most important themes of The Heart of a Woman is motherhood, as Angelou continues to raise her son. The book ends with her son leaving for college and Angelou looking forward to newfound independence and freedom. (en) The Heart of a Woman é uma autobiografia da escritora americana Maya Angelou lançado em 1981. O livro é o quarto volume da série de sete autobiografias de Angelou. The Heart of a Woman relata eventos de sua vida entre os anos de 1957 a 1962, e segue suas viagens para a Califórnia, Nova Iorque, Cairo e Gana enquanto ela cria seu filho adolescente, até se tornar uma autora publicada, e ativa no movimento pelos direitos civis dos negros ao ter um envolvimento amoroso com um lutador anti-apartheid sul-africano. Uma das temáticas mais importantes de The Heart of a Woman é a maternidade, pois Angelou continua a criar seu filho. A obra termina com seu filho indo para a faculdade e Angelou ansiosa por sua recém-descoberta da independência e liberdade. (pt) |
| rdfs:label | قلب امرأة (كتاب) (ar) The Heart of a Woman (es) Tant que je serai noire (fr) The Heart of a Woman (in) The Heart of a Woman (en) The Heart of a Woman (pt) |
| owl:sameAs | freebase:The Heart of a Woman http://d-nb.info/gnd/1261478142 http://viaf.org/viaf/307999809 wikidata:The Heart of a Woman dbpedia-ar:The Heart of a Woman dbpedia-az:The Heart of a Woman dbpedia-es:The Heart of a Woman dbpedia-fa:The Heart of a Woman dbpedia-fr:The Heart of a Woman dbpedia-id:The Heart of a Woman dbpedia-pt:The Heart of a Woman http://ta.dbpedia.org/resource/ஒரு_பெண்ணின்_இதயம் https://global.dbpedia.org/id/4wFAa yago-res:The Heart of a Woman |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Heart_of_a_Woman?oldid=1083838426&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Kerouac_by_Palumbo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Malcolm-x.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Billie_Holiday_LAT.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Angelou_at_Clinton_inauguration.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Heart_of_a_Woman.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Heart_of_a_Woman |
| foaf:name | The Heart of a Woman (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes |
| is dbo:subsequentWork of | dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_like_Christmas |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Heart_of_a_Woman |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes dbr:Maya_Angelou dbr:Georgia_Douglas_Johnson dbr:Miss_Calypso dbr:Oprah's_Book_Club dbr:1981_in_literature dbr:Lori_Saint-Martin dbr:Paul_Gagné_(translator) dbr:Wouldn't_Take_Nothing_for_My_Journey_Now dbr:List_of_Maya_Angelou_works dbr:A_Song_Flung_Up_to_Heaven dbr:Heart_of_a_Woman dbr:I_Know_Why_the_Caged_Bird_Sings dbr:Themes_in_Maya_Angelou's_autobiographies dbr:Poetry_of_Maya_Angelou dbr:Even_the_Stars_Look_Lonesome dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_like_Christmas |
| is dbp:followedBy of | dbr:Singin'_and_Swingin'_and_Gettin'_Merry_like_Christmas |
| is dbp:precededBy of | dbr:All_God's_Children_Need_Traveling_Shoes |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Heart_of_a_Woman |
