Tlayuda (original) (raw)
La tlayuda, también conocida como clayuda (ya preparada), es una tortilla de maíz típica del estado de Oaxaca, en México. Suele tener un diámetro de 30 centímetros o más; se dora sobre un comal, lo que le brinda mayor dureza que a una tortilla convencional, con una consistencia quebradiza y correosa. Debido a su espesor y tipo de cocido, se garantiza su conservación en buen estado durante largos períodos de tiempo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La tlayuda, también conocida como clayuda (ya preparada), es una tortilla de maíz típica del estado de Oaxaca, en México. Suele tener un diámetro de 30 centímetros o más; se dora sobre un comal, lo que le brinda mayor dureza que a una tortilla convencional, con una consistencia quebradiza y correosa. Debido a su espesor y tipo de cocido, se garantiza su conservación en buen estado durante largos períodos de tiempo. (es) La tlayuda, aussi appelée clayuda, est une (es) typique de l'État de Oaxaca, au Mexique. Elle a en général un diamètre d'une trentaine de centimètres ou plus et une consistance ferme et croustillante. De par son mode de cuisson qui lui donne cette texture, elle peut se conserver longtemps. C'est un mets populaire qui fait partie du patrimoine immatériel de l'État de Oaxaca depuis son classement en 2010. (fr) Tlayuda (Spanish pronunciation: [tɬaˈʝuða]), sometimes spelled clayuda, is a handmade dish in traditional Oaxacan cuisine, consisting of a large, thin, crunchy, partially fried or toasted tortilla covered with a spread of refried beans, asiento (unrefined pork lard), lettuce or cabbage, avocado, meat (usually shredded chicken, beef tenderloin or pork), Oaxaca cheese, and salsa. A popular antojito, the tlayuda is native to the state of Oaxaca. It is regarded as iconic in the local cuisine, and can be found particularly around Oaxaca City. Tlayudas are also available in the center-south region of Mexico, such as Mexico City, Puebla, or Guadalajara. The dinner plate-sized tortilla is either seared (usually on a comal) or charred on a grill. Refried beans are then applied, along with lard and vegetables, to serve as a base for the main ingredients. The rules for topping a tlayuda are not strict, and restaurants and street vendors often offer a variety of toppings, including "'tasajo" (cuts of meat typical of the Central Valley of Oaxaca), chorizo, and cecina enchilada (thin strips of chili powder-encrusted pork). They may be prepared open-faced or folded in half. Its main characteristics are its large size (even more than 40 cm in diameter); its completely different flavor from other types of tortillas; and the slight hardness in its consistency (without being toasted, but rather leathery), which it acquires when it is cooked in a comal, usually made of clay. It is left there to semi-toast, that is, it is cooked for longer than other types of tortillas, and then stored in a tenate, a basket made of palm leaves. It thus acquires its characteristic consistency: flexible to semi-brittle, very slightly moist, fresh, difficult to chew for those who are not used to it, very light aroma like burnt tortilla, almost imperceptible. A very light amount of salt in the nixtamal dough with which it is prepared in some cases, as well as its cooking almost until it is toasted, make the tlayuda last longer without decomposing, unlike what happens with common tortillas. (en) Tlayuda - danie kuchni meksykańskiej, typowe dla stanu Oaxaca. Duża (40 cm średnicy) i chrupka tortilla podpiekana na comalu. Podawana bywa zazwyczaj z fasolą, mięsem, warzywami i innymi dodatkami. (pl) |
| dbo:country | dbr:Mexico |
| dbo:ingredient | dbr:Beef_tenderloin dbr:Lettuce dbr:Salsa_(sauce) dbr:Oaxaca_cheese dbr:Lard dbr:Tortilla dbr:Refried_beans dbr:Avocado dbr:Cabbage dbr:Meat |
| dbo:ingredientName | Tortillas,refried beans, asiento (unrefined porklard),lettuceorcabbage,avocado,meat(usually shreddedchicken,beef tenderloinor pork),Oaxaca cheese,salsa |
| dbo:region | dbr:Oaxaca |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tlayuda12-05oaxaca013x.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Antojito |
| dbo:wikiPageID | 4018143 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5616 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115202608 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beef_tenderloin dbr:Puebla dbr:Memela dbr:Lettuce dbr:Oaxacan_cuisine dbr:Salsa_(sauce) dbr:Oaxaca_cheese dbr:List_of_original_programs_distributed_by_Netflix dbr:Oaxaca,_Oaxaca dbr:Chili_powder dbr:Chorizo dbr:Street_Food_(TV_series) dbr:Comal_(cookware) dbr:Chicken_(food) dbr:Pork dbr:Street_food dbc:Baked_foods dbr:Cecina_(meat) dbc:Oaxacan_cuisine dbr:List_of_Mexican_dishes dbr:Restaurant dbr:Grilling dbr:Guadalajara dbr:Mexican_pizza dbc:Tortilla-based_dishes dbr:Lard dbr:Tortilla dbr:Tostada_(tortilla) dbr:Refried_beans dbr:Avocado dbr:Cabbage dbr:Antojito dbr:Mexico dbr:Mexico_City dbr:Oaxaca dbr:Meat dbr:Tasajo dbr:Seared dbr:Street_vendor dbr:File:Tlayuda_con_falda.jpg |
| dbp:caption | Open face tlayuda (en) |
| dbp:country | dbr:Mexico |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:mainIngredient | Tortillas, refried beans, asiento , lettuce or cabbage, avocado, meat , Oaxaca cheese, salsa (en) |
| dbp:name | Tlayuda (en) |
| dbp:region | dbr:Oaxaca |
| dbp:type | dbr:Antojito |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA-es dbt:Infobox_prepared_food dbt:Portal-inline dbt:Reflist dbt:Mexican_cuisine dbt:Mexico-cuisine-stub |
| dcterms:subject | dbc:Baked_foods dbc:Oaxacan_cuisine dbc:Tortilla-based_dishes |
| gold:hypernym | dbr:Dish |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q2095 yago:Food100021265 yago:Matter100020827 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Food yago:Substance100020090 |
| rdfs:comment | La tlayuda, también conocida como clayuda (ya preparada), es una tortilla de maíz típica del estado de Oaxaca, en México. Suele tener un diámetro de 30 centímetros o más; se dora sobre un comal, lo que le brinda mayor dureza que a una tortilla convencional, con una consistencia quebradiza y correosa. Debido a su espesor y tipo de cocido, se garantiza su conservación en buen estado durante largos períodos de tiempo. (es) La tlayuda, aussi appelée clayuda, est une (es) typique de l'État de Oaxaca, au Mexique. Elle a en général un diamètre d'une trentaine de centimètres ou plus et une consistance ferme et croustillante. De par son mode de cuisson qui lui donne cette texture, elle peut se conserver longtemps. C'est un mets populaire qui fait partie du patrimoine immatériel de l'État de Oaxaca depuis son classement en 2010. (fr) Tlayuda - danie kuchni meksykańskiej, typowe dla stanu Oaxaca. Duża (40 cm średnicy) i chrupka tortilla podpiekana na comalu. Podawana bywa zazwyczaj z fasolą, mięsem, warzywami i innymi dodatkami. (pl) Tlayuda (Spanish pronunciation: [tɬaˈʝuða]), sometimes spelled clayuda, is a handmade dish in traditional Oaxacan cuisine, consisting of a large, thin, crunchy, partially fried or toasted tortilla covered with a spread of refried beans, asiento (unrefined pork lard), lettuce or cabbage, avocado, meat (usually shredded chicken, beef tenderloin or pork), Oaxaca cheese, and salsa. (en) |
| rdfs:label | Tlayuda (es) Tlayuda (fr) Tlayuda (pl) Tlayuda (en) |
| owl:sameAs | freebase:Tlayuda wikidata:Tlayuda dbpedia-es:Tlayuda dbpedia-fa:Tlayuda dbpedia-fr:Tlayuda http://jv.dbpedia.org/resource/Tlayuda dbpedia-no:Tlayuda dbpedia-pl:Tlayuda dbpedia-tr:Tlayuda https://global.dbpedia.org/id/4wJeG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tlayuda?oldid=1115202608&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tlayuda_con_falda.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tlayuda12-05oaxaca013x.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tlayuda |
| foaf:name | Tlayuda (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tlayudas dbr:Clayuda |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cuisines_of_the_Americas dbr:Mexican_cuisine dbr:Memela dbr:Mexican_street_food dbr:Beat_Bobby_Flay dbr:Villa_de_Etla dbr:Ixchela dbr:Oaxacan_cuisine dbr:Oaxaca_cheese dbr:Corn_tortilla dbr:Street_Food_(TV_series) dbr:Taco dbr:Tierra_del_Sol_(restaurant) dbr:Tlacolula_de_Matamoros dbr:Tortilla_chip dbr:Breakfast_by_country dbr:List_of_Mexican_dishes dbr:List_of_Spanish_words_of_Nahuatl_origin dbr:Asunción_Ocotlán dbr:Chapulines dbr:La_Carta_de_Oaxaca dbr:Tostada_(tortilla) dbr:Sope_(food) dbr:Huatulco dbr:Oaxaca_City dbr:List_of_street_foods dbr:Quesillo dbr:Tlayudas dbr:Clayuda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tlayuda |
