Tzniut (original) (raw)
التواضع (بالعبرية: צניעות) يصف كل سمة شخصية من التواضع وحسن التقدير، فضلًا عن مجموعة من القوانين اليهودية المتعلقة بالسلوك. في العصر الحديث، أصبح هذا المصطلح أكثر استخدامًا فيما يتعلق بقواعد اللباس للمرأة في اليهودية، هذا المفهوم هو الأكثر أهمية في اليهودية الأرثوذكسية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | التواضع (بالعبرية: צניעות) يصف كل سمة شخصية من التواضع وحسن التقدير، فضلًا عن مجموعة من القوانين اليهودية المتعلقة بالسلوك. في العصر الحديث، أصبح هذا المصطلح أكثر استخدامًا فيما يتعلق بقواعد اللباس للمرأة في اليهودية، هذا المفهوم هو الأكثر أهمية في اليهودية الأرثوذكسية. (ar) Cni'ut (hebrejsky: צניעות) je v judaismu cudnost. Označuje se tak kategorie náboženských předpisů, které v obecné rovině regulují mezilidské vztahy. Konkrétně se však týkají především vztahu mezi osobami opačného pohlaví. (cs) Der Begriff Zniut (צניעות) ist hebräisch und bedeutet auf deutsch Sittsamkeit oder Bescheidenheit. Man bezeichnet damit die Grenzen, wie sich religiöse Juden in der Öffentlichkeit anziehen und verhalten sollen, also eine Art Verhaltenskodex. So soll zum Beispiel eine Frau in der Öffentlichkeit keinen Minirock oder ärmellose Shirts tragen, da dies unter Umständen eine störende erotische Ausstrahlung haben kann. Natürlich spielt auch das Benehmen einer Person eine sehr wichtige Rolle. (de) Tzniut (hebreo: צניעות tzniut, sefardí: tzeniut(h), ashkenazi: tznius; "exclusividad" o "privacidad"; yidis: באשיידנקייט basheydnkeyt) describe tanto el rasgo de carácter de la modestia y la discreción, como un grupo de leyes judías relativas a la conducta. El concepto es muy importante en el judaísmo ortodoxo. (es) La tsniout (hébreu : צניעות tzeniout, tznious ou tznies) est un domaine de pensée et de loi juive, traitant au sens large de la modestie et de la pudeur et, au sens plus restreint, des rapports sociaux et intimes entre hommes et femmes. Le terme est particulièrement utilisé pour désigner les règles de tenue vestimentaire. Ces règles vestimentaires telles qu'édictées par les courants rabbiniques traditionnels sont peu respectées dans les courants juifs réformés mais elles restent très importante pour le judaïsme orthodoxe. (fr) Tzniut (Hebrew: צניעות tzniut, Sephardi: Ṣni'ut, Ashkenazi: tznius; "modesty" or "privacy"; Yiddish: באשיידנקייט basheydnkeyt) describes both the character trait of modesty and discretion, as well as a group of Jewish laws pertaining to conduct. The concept is most important within Orthodox Judaism. (en) Il termine tzniut (ebraico: צניעות, tzniut, pronuncia sefardita tzeniut(h); ashkenazita tznius, "modestia", o "riservatezza") è usato nell'ambito dell'ebraismo e ha la sua maggior importanza come concetto nell'ebraismo ortodosso, a volte anche nell'ebraismo conservatore. È usato per descrivere sia il tratto caratteriale di modestia e di umiltà sia un gruppo di leggi religiose ebraiche relative al comportamento in generale, soprattutto tra i sessi. Il termine è spesso usato per le regole di abbigliamento delle donne (alcune donne tagliano i capelli [quasi] "sino al limite" benché ciò non sia usuale: cfr Matrimonio (religione)). (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Women_praying_in_the_...nels_by_David_Shankbone.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.edah.org/docs/Kol%20Isha.pdf |
| dbo:wikiPageID | 489129 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24331 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123386811 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amnon dbr:Privacy dbr:Modesty dbr:Beitar_Illit dbr:Book_of_Micah dbr:David dbr:Beth_din dbr:Torah_reading dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_law dbr:Elliot_N._Dorff dbr:Orthodox_Judaism dbr:Posek dbr:God_in_Judaism dbr:Modern_Orthodox_Judaism dbr:Moses_Isserles dbr:Moshe_Feinstein dbc:Judaism_and_sexuality dbr:Conservative_Judaism dbr:Bereavement_in_Judaism dbr:Ashkenazi dbr:Sukkot dbr:Zumba dbc:Modesty_in_Judaism dbr:Haredi_Judaism dbr:Public_display_of_affection dbr:Stocking dbr:Shidduch dbr:Azriel_Hildesheimer dbr:Buttons dbc:Jewish_marital_law dbr:Torah dbr:Dress_code dbr:Hasidic_Judaism dbr:Minhag dbr:Absalom dbr:Niddah dbr:Handshake dbr:Joseph_Colon_Trabotto dbr:Shabbatai_HaKohen dbr:Reform_Judaism dbr:Halakha dbr:Hijab dbr:Intimate_parts_in_Islam dbr:Tamar_(daughter_of_David) dbc:Jewish_life_cycle dbr:Jewish_views_on_marriage dbr:Synagogue dbr:Temple_in_Jerusalem dbr:Religious_Zionism dbr:Rekel dbr:Zemirot dbr:Book_of_Zechariah dbr:Business_casual dbr:Informal_wear dbr:Kippah dbr:Negiah dbr:Rabbinical_Assembly dbr:Shema_Yisrael dbr:Yeshivat_Ma'ale_Gilboa dbr:Samson_Raphael_Hirsch dbr:Women_in_Judaism dbr:Evil_eye dbr:Pesach_Eliyahu_Falk dbr:Synod dbr:Tzniut dbr:Shalom_bayit dbr:Babylonian_Talmud dbr:Elazar_Bar_Tzadok dbr:Yehiel_Yaakov_Weinberg dbr:Haredim dbr:Ashkenazi_pronunciation dbr:Kick_pleat dbr:Sefardi dbr:Sephardi_pronunciation dbr:Tzedeka_(charity) dbr:File:Women_praying_in_the_Western_Wall_tunnels_by_David_Shankbone.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Women_in_Judaism dbt:Citation_needed dbt:ISBN dbt:Italic_title dbt:Main dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Transliteration dbt:Use_American_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Judaism dbt:Jewish_life dbt:Marital_life_in_Judaism |
| dcterms:subject | dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_law dbc:Judaism_and_sexuality dbc:Modesty_in_Judaism dbc:Jewish_marital_law dbc:Jewish_life_cycle |
| rdfs:comment | التواضع (بالعبرية: צניעות) يصف كل سمة شخصية من التواضع وحسن التقدير، فضلًا عن مجموعة من القوانين اليهودية المتعلقة بالسلوك. في العصر الحديث، أصبح هذا المصطلح أكثر استخدامًا فيما يتعلق بقواعد اللباس للمرأة في اليهودية، هذا المفهوم هو الأكثر أهمية في اليهودية الأرثوذكسية. (ar) Cni'ut (hebrejsky: צניעות) je v judaismu cudnost. Označuje se tak kategorie náboženských předpisů, které v obecné rovině regulují mezilidské vztahy. Konkrétně se však týkají především vztahu mezi osobami opačného pohlaví. (cs) Der Begriff Zniut (צניעות) ist hebräisch und bedeutet auf deutsch Sittsamkeit oder Bescheidenheit. Man bezeichnet damit die Grenzen, wie sich religiöse Juden in der Öffentlichkeit anziehen und verhalten sollen, also eine Art Verhaltenskodex. So soll zum Beispiel eine Frau in der Öffentlichkeit keinen Minirock oder ärmellose Shirts tragen, da dies unter Umständen eine störende erotische Ausstrahlung haben kann. Natürlich spielt auch das Benehmen einer Person eine sehr wichtige Rolle. (de) Tzniut (hebreo: צניעות tzniut, sefardí: tzeniut(h), ashkenazi: tznius; "exclusividad" o "privacidad"; yidis: באשיידנקייט basheydnkeyt) describe tanto el rasgo de carácter de la modestia y la discreción, como un grupo de leyes judías relativas a la conducta. El concepto es muy importante en el judaísmo ortodoxo. (es) La tsniout (hébreu : צניעות tzeniout, tznious ou tznies) est un domaine de pensée et de loi juive, traitant au sens large de la modestie et de la pudeur et, au sens plus restreint, des rapports sociaux et intimes entre hommes et femmes. Le terme est particulièrement utilisé pour désigner les règles de tenue vestimentaire. Ces règles vestimentaires telles qu'édictées par les courants rabbiniques traditionnels sont peu respectées dans les courants juifs réformés mais elles restent très importante pour le judaïsme orthodoxe. (fr) Tzniut (Hebrew: צניעות tzniut, Sephardi: Ṣni'ut, Ashkenazi: tznius; "modesty" or "privacy"; Yiddish: באשיידנקייט basheydnkeyt) describes both the character trait of modesty and discretion, as well as a group of Jewish laws pertaining to conduct. The concept is most important within Orthodox Judaism. (en) Il termine tzniut (ebraico: צניעות, tzniut, pronuncia sefardita tzeniut(h); ashkenazita tznius, "modestia", o "riservatezza") è usato nell'ambito dell'ebraismo e ha la sua maggior importanza come concetto nell'ebraismo ortodosso, a volte anche nell'ebraismo conservatore. È usato per descrivere sia il tratto caratteriale di modestia e di umiltà sia un gruppo di leggi religiose ebraiche relative al comportamento in generale, soprattutto tra i sessi. Il termine è spesso usato per le regole di abbigliamento delle donne (alcune donne tagliano i capelli [quasi] "sino al limite" benché ciò non sia usuale: cfr Matrimonio (religione)). (it) |
| rdfs:label | تواضع (عبرية) (ar) Cni'ut (cs) Zniut (de) Tzniut (es) Tzniut (it) Tsniout (fr) Tzeniut (pt) Tzniut (en) |
| owl:sameAs | freebase:Tzniut wikidata:Tzniut dbpedia-ar:Tzniut dbpedia-cs:Tzniut dbpedia-de:Tzniut dbpedia-es:Tzniut dbpedia-fa:Tzniut dbpedia-fr:Tzniut dbpedia-he:Tzniut dbpedia-it:Tzniut dbpedia-lb:Tzniut dbpedia-pt:Tzniut dbpedia-sk:Tzniut dbpedia-tr:Tzniut http://yi.dbpedia.org/resource/באשיידנקייט https://global.dbpedia.org/id/2Beyb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tzniut?oldid=1123386811&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Women_praying_in_the_...n_Wall_tunnels_by_David_Shankbone.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tzniut |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Casual_Shabbat dbr:Snius dbr:Modesty_(Judaism) dbr:Modesty_in_Judaism dbr:Separation_of_males_and_females_in_Jewish_law dbr:Kol_isha dbr:Tzenius dbr:Tzeniut dbr:Tzinus dbr:Tzinut dbr:Tznius |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Robin_Garbose dbr:Sarah_Schenirer dbr:Modesty dbr:Seudat_mitzvah dbr:Beth_El_Congregation_(Pikesville,_Maryland) dbr:Beth_Rivkah dbr:Beth_Tfiloh_Congregation dbr:Bnei_Brak dbr:Der_Blatt dbr:Perl_Wolfe dbr:Rivka_Ravitz dbr:Der_Yid dbr:List_of_photograph_manipulation_incidents dbr:Psalm_45 dbr:Congregation_Baith_Israel_Anshei_Emes dbr:Congregation_Shaar_Hashomayim dbr:Anabaptist–Jewish_relations dbr:Matityahu,_Mateh_Binyamin dbr:Menucha_Publishers dbr:Gender_separation_in_Judaism dbr:Ofir_Ben_Shitrit dbr:Yated_Ne'eman_(United_States) dbr:Goel_Ratzon dbr:Mishnah_Berurah dbr:Mores dbr:Motty_Steinmetz dbr:Ladyfinger_(biscuit) dbr:Orthodox_pop_music dbr:Bat-Kohen dbr:Shuli_Rand dbr:Situation_Room_(photograph) dbr:Frum dbr:Haredi_Judaism dbr:Joshua_Boaz_ben_Simon_Baruch dbr:Public_display_of_affection dbr:Mechitza dbr:Shidduch dbr:Doesn't_Anyone_Blush_Anymore? dbr:Head_covering_for_Jewish_women dbr:Headgear dbr:Jewish_Israeli_stone-throwing dbr:Jewish_religious_clothing dbr:Jews_and_punk_rock dbr:Laniado_Hospital dbr:Mikveh dbr:Mishmeret_tzniyut dbr:Agudath_Israel_of_America dbr:Niddah dbr:Nudity dbr:Nudity_in_religion dbr:Hardal dbr:History_of_cleavage dbr:History_of_the_Jews_in_Tunisia dbr:Judaism_and_sexuality dbr:Kineret_(singer) dbr:Temple_garment dbr:Religion_and_sexuality dbr:Hamichlol dbr:Hijab dbr:Jacob_Frank dbr:Bais_Yaakov dbr:Balabusta dbr:Temple_Israel_(Dayton,_Ohio) dbr:Jewish_views_on_marriage dbr:Joel_Teitelbaum dbr:Wig dbr:Modest_fashion dbr:Religious_views_on_pornography dbr:Di_Tzeitung dbr:Dirshu dbr:Solomon_Eliezer_Alfandari dbr:Miami_Boys_Choir dbr:Midrasha dbr:Negiah dbr:Neve_Yerushalayim dbr:Ramot_Mall dbr:Chabad_customs_and_holidays dbr:Chabad_hipsters dbr:Shaindel_Antelis dbr:Women_in_music dbr:Yichud dbr:Mehadrin_bus_lines dbr:Simchat_Torah dbr:Snood_(headgear) dbr:Tzena dbr:Toldos_Aharon dbr:Partnership_minyan dbr:Tanna_Devei_Eliyahu dbr:Women_in_Judaism dbr:Ruthi_Navon dbr:Outline_of_Judaism dbr:Self-sacrifice_in_Jewish_law dbr:Tzniut dbr:Casual_Shabbat dbr:Snius dbr:Modesty_(Judaism) dbr:Modesty_in_Judaism dbr:Separation_of_males_and_females_in_Jewish_law dbr:Kol_isha dbr:Tzenius dbr:Tzeniut dbr:Tzinus dbr:Tzinut dbr:Tznius |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Nudity_in_religion |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tzniut |
