| dbo:abstract |
Vlaardingen és un municipi de la província d'Holanda Meridional, al sud dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 70.231 habitants repartits sobre una superfície de 26,71 km² (dels quals 3,03 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Midden-Delfland, a l'oest amb Maassluis, a l'est amb Schiedam i al sud amb Rotterdam. (ca) فلاردينجن هي مدينة وبلدية في مقاطعة جنوب هولندا بهولندا. وتقع على الضفة الشمالية لنهر نيوا ماس / نيوا فاترفيخ عند الاتقاء مع آودا ماس. مساحتها 26.69 كم2 (10.31 ميل مربع)، منها 23.64 كم2 (9.13 ميل مربع) أراضي، و70982 نسمة عام 2013. (ar) Vlaardingen (en Esperanto foje ankaŭ nomata Vlardingeno) estas nederlanda urbo en la proksimeco de Rotterdam.La municipo havis en 2006 surfacon de 26,71 km² kaj cirkaŭ 77.913 loĝantojn. Ĝi havas internacian urbo-partnerecon kun Moravská Třebová en Ĉeĥio. Vlaardingen estas ankaŭ internacie konata pro la ĉiujara atribuado de la geŭzomedalo. (eo) Vlaardingen es una ciudad y también un municipio de la provincia de Holanda Meridional (Países Bajos). En enero de 2010 la ciudad contaba con 70.240 habitantes. Vlaardingen esta a la orilla del río Nuevo Mosa (neerlandés: Nieuwe Maas) y las ciudades que la rodean son al norte Midden-Delfland, al oeste Maassluis y al este Schiedam. La mayoría de la ciudad es urbana. El Broekpolder no pudo ser urbanizado debido al la contaminación de la tierra, originario de los puertos de Róterdam. * Datos: Q210007 * Multimedia: Vlaardingen / Q210007 (es) Vlaardingen ist eine Stadt und eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland. Ihre Gesamtfläche beträgt etwa 26,7 km². Am 1. Januar 2022 hatte Vlaardingen 74.159 Einwohner. (de) Vlaardingen ( (i · ?)) Herbehereetako Hego Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 70.540 biztanle zituen. (eu) Vlaardingen adalah sebuah gemeente atau kota yang terletak di provinsi Holland Selatan, Belanda. Kota ini memiliki penduduk 72.684 jiwa pada tahun 2004, dan meliputi area seluas 2.671 kilometer persegi (1.031 sq mi) di mana 2.381 kilometer persegi (919 sq mi) adalah daratan. (in) Flardingue (en néerlandais : Vlaardingen ) est une ville et une commune néerlandaise en Hollande-Méridionale située sur la Nouvelle Meuse. La commune fait partie du partenariat collaboratif de la région urbaine de Rotterdam et la région métropolitaine de Rotterdam-La Haye. Le 1er mai 2014, la commune comptait 71 338 habitants et une superficie de 26,69 km2 (dont 23,64 km2 de terre et 3,05 km2 d'eau), selon le Bureau central de la statistique (CBS). Flardingue est surtout connue comme la ville du hareng des Pays-Bas. La pêche (aux harengs, aux anchois et aux cabillauds) n'est cependant plus pratiquée. Toutefois, le passé de la pêche y est encore reconnaissable, en particulier autour du (nl) et du (nl). Un monument sur la Grote Visserijplein (« place de la Grande Pêche ») de Govert van Brandwijk rappelle les nombreux pêcheurs qui ont perdu la vie en mer. (fr) Vlaardingen (Dutch pronunciation: [ˈvlaːrdɪŋə(n)]) is a city in South Holland in the Netherlands. It is located on the north bank of the Nieuwe Maas river at the confluence with the Oude Maas. The municipality administers an area of 26.69 km2 (10.31 sq mi), of which 23.57 km2 (9.10 sq mi) is land, with 72,404 residents in 2019. (en) Vlaardingen ( (info / uitleg)) is een stad en gemeente aan de Nieuwe Maas in het Rijnmondgebied, in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente maakt deel uit van de Metropoolregio Rotterdam-Den Haag. Tot 2015 maakte Vlaardingen deel uit van de Stadsregio Rotterdam. De gemeente telt 74.118 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) en heeft een oppervlakte van 26,71 km². Binnen de gemeentegrenzen liggen enkele oude kernen, zoals het oude dorp Vlaardingerambacht (nu de wijk Ambacht of Vlaardingerambacht) en de heerlijkheid Holy (nu de kern van de wijk Vlaardingen-Holy). Door de gemeente Vlaardingen loopt ook een vaart, genaamd de Vlaardingervaart. Vlaardingen is vooral bekend als haringstad. De visserij (op haring, ansjovis en kabeljauw) is echter verleden tijd. Wel is het visserijverleden met name rond de Oude Haven en de Koningin Wilhelminahaven nog goed herkenbaar. Een monument op het Grote Visserijplein van Govert van Brandwijk herinnert aan de vele vissers die op zee het leven lieten. (nl) 플라르딩언(네덜란드어: Vlaardingen)은 네덜란드 자위트홀란트주의 도시로 면적은 26.69km2, 높이는 1m, 인구는 71,338명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 3,018명/km2이다. * 시기 * 시 문장 (ko) Vlaardingen è un comune olandese di 72 215 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale. (it) フラールディンゲン（蘭: Vlaardingen [ˈvlaːrdɪŋə(n)]）は、オランダ南西部南ホラント州の基礎自治体（ヘメーンテ）。アウデ・マース川と交わるニューウェ・マース川/ニューウェ水路 の北側の堆積地に位置している。 (ja) Vlaardingen – miasto portowe w zachodniej Holandii, w prowincji Holandia Południowa, w delcie Renu. Prawa miejskie uzyskało w 1273 r. W 2007 r. Miasto ma powierzchnię 26,71 km² i jest zamieszkane przez 75 134 osób. W Vlaardingen rozwinął się przemysł chemiczny, maszynowy, metalowy, materiałów budowlanych oraz spożywczy. Urodzili się tutaj Floris I hrabia Holandii (ok. 1017), Berta Holenderska, żona króla Francji Filipa I (ok. 1055) i Caroline Vis holenderska tenisistka (1970). (pl) Влардинген (нидерл. Vlaardingen) — город и община в Нидерландах. (ru) Vlaardingen é uma cidade e também um município da província de Holanda do Sul, nos Países Baixos. Em janeiro de 2010, a cidade tinha 70 240 habitantes. Vlaardingen está localizada nas margens do rio Novo Mosa (em neerlandês: Nieuwe Maas) e as cidades que o rodeiam são: ao norte, Midden-Delfland; ao oeste, Maassluis; e no leste, Schiedam. A maioria da cidade é urbana. O Broekpolder não poderia ser urbanizada devido à poluição da terra, originalmente a partir dos portos de Roterdão. (pt) Vlaardingen är en kommun i provinsen Zuid-Holland i Nederländerna. Kommunens totala area är 26,71 km² (där 2,95 km² är vatten) och invånarantalet är på 74 058 invånare (2004). (sv) 弗拉尔丁恩（荷蘭語：Vlaardingen，荷兰语： [ˈvlaːrdɪŋə(n)] （））是荷兰南荷兰省的一个市镇，在鹿特丹西約11公里的新马斯河畔，是荷蘭的第三大港，漁業中心。有造船、食品、煉油、化肥等工業。 (zh) Vlaardingen ( нід. вимова: [ˈvlaːrdɪŋə(n)] — місто в Південній Голландії в Нідерландах. Розташоване на північному березі річки Ньове Маас при впадінні в Ауде Маас. Муніципалітет керує площею в 26.69 км2 , з яких 23.57 км2 це земля, населення: 72,404 мешканціи (у 2019 році). (uk) |
| rdfs:comment |
Vlaardingen és un municipi de la província d'Holanda Meridional, al sud dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 70.231 habitants repartits sobre una superfície de 26,71 km² (dels quals 3,03 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Midden-Delfland, a l'oest amb Maassluis, a l'est amb Schiedam i al sud amb Rotterdam. (ca) فلاردينجن هي مدينة وبلدية في مقاطعة جنوب هولندا بهولندا. وتقع على الضفة الشمالية لنهر نيوا ماس / نيوا فاترفيخ عند الاتقاء مع آودا ماس. مساحتها 26.69 كم2 (10.31 ميل مربع)، منها 23.64 كم2 (9.13 ميل مربع) أراضي، و70982 نسمة عام 2013. (ar) Vlaardingen (en Esperanto foje ankaŭ nomata Vlardingeno) estas nederlanda urbo en la proksimeco de Rotterdam.La municipo havis en 2006 surfacon de 26,71 km² kaj cirkaŭ 77.913 loĝantojn. Ĝi havas internacian urbo-partnerecon kun Moravská Třebová en Ĉeĥio. Vlaardingen estas ankaŭ internacie konata pro la ĉiujara atribuado de la geŭzomedalo. (eo) Vlaardingen es una ciudad y también un municipio de la provincia de Holanda Meridional (Países Bajos). En enero de 2010 la ciudad contaba con 70.240 habitantes. Vlaardingen esta a la orilla del río Nuevo Mosa (neerlandés: Nieuwe Maas) y las ciudades que la rodean son al norte Midden-Delfland, al oeste Maassluis y al este Schiedam. La mayoría de la ciudad es urbana. El Broekpolder no pudo ser urbanizado debido al la contaminación de la tierra, originario de los puertos de Róterdam. * Datos: Q210007 * Multimedia: Vlaardingen / Q210007 (es) Vlaardingen ist eine Stadt und eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland. Ihre Gesamtfläche beträgt etwa 26,7 km². Am 1. Januar 2022 hatte Vlaardingen 74.159 Einwohner. (de) Vlaardingen ( (i · ?)) Herbehereetako Hego Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 70.540 biztanle zituen. (eu) Vlaardingen adalah sebuah gemeente atau kota yang terletak di provinsi Holland Selatan, Belanda. Kota ini memiliki penduduk 72.684 jiwa pada tahun 2004, dan meliputi area seluas 2.671 kilometer persegi (1.031 sq mi) di mana 2.381 kilometer persegi (919 sq mi) adalah daratan. (in) Vlaardingen (Dutch pronunciation: [ˈvlaːrdɪŋə(n)]) is a city in South Holland in the Netherlands. It is located on the north bank of the Nieuwe Maas river at the confluence with the Oude Maas. The municipality administers an area of 26.69 km2 (10.31 sq mi), of which 23.57 km2 (9.10 sq mi) is land, with 72,404 residents in 2019. (en) 플라르딩언(네덜란드어: Vlaardingen)은 네덜란드 자위트홀란트주의 도시로 면적은 26.69km2, 높이는 1m, 인구는 71,338명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 3,018명/km2이다. * 시기 * 시 문장 (ko) Vlaardingen è un comune olandese di 72 215 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale. (it) フラールディンゲン（蘭: Vlaardingen [ˈvlaːrdɪŋə(n)]）は、オランダ南西部南ホラント州の基礎自治体（ヘメーンテ）。アウデ・マース川と交わるニューウェ・マース川/ニューウェ水路 の北側の堆積地に位置している。 (ja) Vlaardingen – miasto portowe w zachodniej Holandii, w prowincji Holandia Południowa, w delcie Renu. Prawa miejskie uzyskało w 1273 r. W 2007 r. Miasto ma powierzchnię 26,71 km² i jest zamieszkane przez 75 134 osób. W Vlaardingen rozwinął się przemysł chemiczny, maszynowy, metalowy, materiałów budowlanych oraz spożywczy. Urodzili się tutaj Floris I hrabia Holandii (ok. 1017), Berta Holenderska, żona króla Francji Filipa I (ok. 1055) i Caroline Vis holenderska tenisistka (1970). (pl) Влардинген (нидерл. Vlaardingen) — город и община в Нидерландах. (ru) Vlaardingen é uma cidade e também um município da província de Holanda do Sul, nos Países Baixos. Em janeiro de 2010, a cidade tinha 70 240 habitantes. Vlaardingen está localizada nas margens do rio Novo Mosa (em neerlandês: Nieuwe Maas) e as cidades que o rodeiam são: ao norte, Midden-Delfland; ao oeste, Maassluis; e no leste, Schiedam. A maioria da cidade é urbana. O Broekpolder não poderia ser urbanizada devido à poluição da terra, originalmente a partir dos portos de Roterdão. (pt) Vlaardingen är en kommun i provinsen Zuid-Holland i Nederländerna. Kommunens totala area är 26,71 km² (där 2,95 km² är vatten) och invånarantalet är på 74 058 invånare (2004). (sv) 弗拉尔丁恩（荷蘭語：Vlaardingen，荷兰语： [ˈvlaːrdɪŋə(n)] （））是荷兰南荷兰省的一个市镇，在鹿特丹西約11公里的新马斯河畔，是荷蘭的第三大港，漁業中心。有造船、食品、煉油、化肥等工業。 (zh) Vlaardingen ( нід. вимова: [ˈvlaːrdɪŋə(n)] — місто в Південній Голландії в Нідерландах. Розташоване на північному березі річки Ньове Маас при впадінні в Ауде Маас. Муніципалітет керує площею в 26.69 км2 , з яких 23.57 км2 це земля, населення: 72,404 мешканціи (у 2019 році). (uk) Flardingue (en néerlandais : Vlaardingen ) est une ville et une commune néerlandaise en Hollande-Méridionale située sur la Nouvelle Meuse. La commune fait partie du partenariat collaboratif de la région urbaine de Rotterdam et la région métropolitaine de Rotterdam-La Haye. Le 1er mai 2014, la commune comptait 71 338 habitants et une superficie de 26,69 km2 (dont 23,64 km2 de terre et 3,05 km2 d'eau), selon le Bureau central de la statistique (CBS). (fr) Vlaardingen ( (info / uitleg)) is een stad en gemeente aan de Nieuwe Maas in het Rijnmondgebied, in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente maakt deel uit van de Metropoolregio Rotterdam-Den Haag. Tot 2015 maakte Vlaardingen deel uit van de Stadsregio Rotterdam. (nl) |
